Translate "utah" to Portuguese

Showing 48 of 48 translations of the phrase "utah" from English to Portuguese

Translations of utah

"utah" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

utah utah

Translation of English to Portuguese of utah

English
Portuguese

EN Neatly situated in the foothills of Utah’s mountains, the University of Utah in Salt Lake City is a comprehensive research university that was founded in 1850

PT Aconchegada no sopé das montanhas de Utah, a Universidade de Utah em Salt Lake City é uma universidade de pesquisa completa, fundada em 1850

English Portuguese
mountains montanhas
utah utah
lake lake
city city
comprehensive completa
research pesquisa
founded fundada
is é
the a
a uma
in em
university universidade
of de

EN posted a comment on Utah Saints - What Can You Do For Me (Transformer Remix).

PT postou um comentário em Utah Saints - What Can You Do For Me (Transformer Remix).

English Portuguese
posted postou
comment comentário
utah utah
can can
me me
a um
you you
for em

EN National Parks, Epic Snow and Endless Fun in Utah

PT Parque nacionais, neve épica e diversão sem fim em Utah

English Portuguese
national nacionais
parks parque
snow neve
and e
endless sem fim
fun diversão
utah utah
epic épica
in em

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

PT Lar de cinco parques nacionais, o Utah atrai com suas impressionantes formações de arenito e montanhas de rocha vermelha e playgrounds para aventura ao ar livre de todos os tipos.

English Portuguese
national nacionais
parks parques
utah utah
formations formações
mountains montanhas
adventure aventura
kinds tipos
striking impressionantes
rock rocha
red vermelha
five cinco
of de
all todos
to para
and e

EN National Parks, Epic Snow and Endless Fun in Utah

PT Parque nacionais, neve épica e diversão sem fim em Utah

English Portuguese
national nacionais
parks parque
snow neve
and e
endless sem fim
fun diversão
utah utah
epic épica
in em

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

PT Lar de cinco parques nacionais, o Utah atrai com suas impressionantes formações de arenito e montanhas de rocha vermelha e playgrounds para aventura ao ar livre de todos os tipos.

English Portuguese
national nacionais
parks parques
utah utah
formations formações
mountains montanhas
adventure aventura
kinds tipos
striking impressionantes
rock rocha
red vermelha
five cinco
of de
all todos
to para
and e

EN Industry: Healthcare Region: North America Location: Salt Lake City, Utah Company size: Around 1,400 physicians at 22+ hospitals and 185+ clinics

PT Setor: saúde Região: América do Norte Local: Salt Lake City, Utah Porte da empresa: cerca de 1.400 médicos em mais de 22 hospitais e 185 clínicas

English Portuguese
healthcare saúde
america américa
utah utah
physicians médicos
industry setor
region região
location local
city city
hospitals hospitais
clinics clínicas
north norte
lake lake
company empresa
and e
around de

EN Monument Valley is located on the Arizona-Utah border, though it falls within the territory of the Navajo Nation, the largest Native American Indian reservation in the United States

PT O Monument Valley está localizado na fronteira entre o Arizona e Utah, embora fique dentro do território da Nação Navajo, a maior reserva indígena de nativos norte-americanos nos Estados Unidos

English Portuguese
valley valley
border fronteira
territory território
navajo navajo
native nativos
reservation reserva
utah utah
nation nação
united unidos
the o
largest maior
located localizado
of do
states estados

EN Today, the largest indigenous area in the United States is the Navajo Nation, located in parts of Arizona, Utah and New Mexico, and covering 71,000 square kilometers

PT Hoje, a maior região indígena nos Estados Unidos é a Nação Navajo, localizada em partes do Arizona, de Utah e do Novo México, e abrangendo 71 mil km quadrados

English Portuguese
indigenous indígena
navajo navajo
arizona arizona
utah utah
new novo
mexico méxico
nation nação
the a
today hoje
largest maior
in em
united unidos
area região
is é
states estados
located localizada
of do
and e
parts partes

EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.

PT Visite o Zion National Park e outros tesouros naturais em Utah, com paisagens de tirar o fôlego e algumas das atividades mais incríveis para fazer nos feriados nos Estados Unidos.

English Portuguese
visit visite
park park
natural naturais
treasures tesouros
utah utah
activity atividades
holidays feriados
scenery paisagens
taking tirar
national national
the o
other outros
in em
of de
us nos
with unidos
and e

EN Communal in Provo, Utah serves up top-notch local and sustainable meats and cheeses.

PT Communal, em Provo, Utah, serve carnes e queijos locais e sustentáveis de primeira.

English Portuguese
utah utah
serves serve
local locais
cheeses queijos
in em
and e

EN Utah is famous for its five national parks: Arches, Bryce Canyon, Canyonlands, Capitol Reef and Zion

PT Utah é famosa por seus cinco parques nacionais: Arches, Bryce Canyon, Canyonlands, Capitol Reef e Zion

English Portuguese
utah utah
famous famosa
national nacionais
parks parques
canyon canyon
and e
is é
five cinco
for por
its seus

EN And when you’re done taking in the park’s beauty you can stay in one of Arches campgrounds or visit the nearby Moab, a classic Utah desert town famous for its a laid-back outdoorsy vibe.

PT E, quando já tiver admirado todas as belezas do parque, você pode ficar em um dos acampamentos de Arches ou visitar Moab, que fica nas proximidades, uma famosa e clássica cidade no deserto de Utah, famosa por sua vibe descontraída ao ar livre.

English Portuguese
parks parque
visit visitar
utah utah
desert deserto
famous famosa
or ou
the as
you você
a um
town cidade
when quando
in em
can pode
stay ficar
and e
of do

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens

English Portuguese
west oeste
short curta
distance distância
utah utah
landscapes paisagens
town cidade
largest o maior
national national
the o
a uma
located localizado
of do
and e
park parque

EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges

PT O Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), localizado no centro-sul de Utah, é um tesouro escondido repleto de penhascos, cânions, domos e pontes

English Portuguese
utah utah
treasure tesouro
filled repleto
cliffs penhascos
bridges pontes
a um
national national
is é
located localizado
park parque
in de
and e

EN R&R Barbeque is run by one of Utah’s best barbeque teams, and has the awards to prove it.

PT R&R Barbeque é comandado por uma das melhores equipes de churrasco de Utah e há um prêmio que comprova isso.

English Portuguese
r r
awards prêmio
amp amp
is é
teams equipes
best melhores
one um
of de
and e

EN Today, the largest indigenous area in the United States is the Navajo Nation, located in parts of Arizona, Utah and New Mexico, and covering 71,000 square kilometers

PT Hoje, a maior região indígena nos Estados Unidos é a Nação Navajo, localizada em partes do Arizona, de Utah e do Novo México, e abrangendo 71 mil km quadrados

English Portuguese
indigenous indígena
navajo navajo
arizona arizona
utah utah
new novo
mexico méxico
nation nação
the a
today hoje
largest maior
in em
united unidos
area região
is é
states estados
located localizada
of do
and e
parts partes

EN Monument Valley is located on the Arizona-Utah border, though it falls within the territory of the Navajo Nation, the largest Native American Indian reservation in the United States

PT O Monument Valley está localizado na fronteira entre o Arizona e Utah, embora fique dentro do território da Nação Navajo, a maior reserva indígena de nativos norte-americanos nos Estados Unidos

English Portuguese
valley valley
border fronteira
territory território
navajo navajo
native nativos
reservation reserva
utah utah
nation nação
united unidos
the o
largest maior
located localizado
of do
states estados

EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.

PT Visite o Zion National Park e outros tesouros naturais em Utah, com paisagens de tirar o fôlego e algumas das atividades mais incríveis para fazer nos feriados nos Estados Unidos.

English Portuguese
visit visite
park park
natural naturais
treasures tesouros
utah utah
activity atividades
holidays feriados
scenery paisagens
taking tirar
national national
the o
other outros
in em
of de
us nos
with unidos
and e

EN Communal in Provo, Utah serves up top-notch local and sustainable meats and cheeses.

PT Communal, em Provo, Utah, serve carnes e queijos locais e sustentáveis de primeira.

English Portuguese
utah utah
serves serve
local locais
cheeses queijos
in em
and e

EN Utah is famous for its five national parks: Arches, Bryce Canyon, Canyonlands, Capitol Reef and Zion

PT Utah é famosa por seus cinco parques nacionais: Arches, Bryce Canyon, Canyonlands, Capitol Reef e Zion

English Portuguese
utah utah
famous famosa
national nacionais
parks parques
canyon canyon
and e
is é
five cinco
for por
its seus

EN And when you’re done taking in the park’s beauty you can stay in one of Arches campgrounds or visit the nearby Moab, a classic Utah desert town famous for its a laid-back outdoorsy vibe.

PT E, quando já tiver admirado todas as belezas do parque, você pode ficar em um dos acampamentos de Arches ou visitar Moab, que fica nas proximidades, uma famosa e clássica cidade no deserto de Utah, famosa por sua vibe descontraída ao ar livre.

English Portuguese
parks parque
visit visitar
utah utah
desert deserto
famous famosa
or ou
the as
you você
a um
town cidade
when quando
in em
can pode
stay ficar
and e
of do

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens

English Portuguese
west oeste
short curta
distance distância
utah utah
landscapes paisagens
town cidade
largest o maior
national national
the o
a uma
located localizado
of do
and e
park parque

EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges

PT O Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), localizado no centro-sul de Utah, é um tesouro escondido repleto de penhascos, cânions, domos e pontes

English Portuguese
utah utah
treasure tesouro
filled repleto
cliffs penhascos
bridges pontes
a um
national national
is é
located localizado
park parque
in de
and e

EN R&R Barbeque is run by one of Utah’s best barbeque teams, and has the awards to prove it.

PT R&R Barbeque é comandado por uma das melhores equipes de churrasco de Utah e há um prêmio que comprova isso.

English Portuguese
r r
awards prêmio
amp amp
is é
teams equipes
best melhores
one um
of de
and e

EN Utah State Auditor: Public Education Funding

PT Auditoria do Estado de Utah: financiamento da educação pública

English Portuguese
utah utah
state estado
public pública
education educação
funding financiamento

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California

PT Neon Trees é uma banda de rock da cidade de Provo, Utah, com origens no sul da Califórnia

English Portuguese
neon neon
band banda
utah utah
origins origens
southern sul
california califórnia
rock rock
is é
an uma
in de

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) a… read more

PT Neon Trees é uma banda de rock da cidade de Provo, Utah, com origens no sul da Califórnia. Formada inicialmente pelos vizinhos Glenn Tyler (vocais/teclados) e Chris Allen (guitarra), a band… leia mais

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) and Chris Allen (guitars), the band made its fi… read more

PT Neon Trees é uma banda de rock da cidade de Provo, Utah, com origens no sul da Califórnia. Formada inicialmente pelos vizinhos Glenn Tyler (vocais/teclados) e Chris Allen (guitarra), a banda fez sua primeira casa em Provo, eventualment… leia mais

EN The Brobecks is an indie rock outfit fronted by singer/songwriter Dallon Weekes. Referred to by some as ”19th Century Indie pop”, The Brobecks began in Clearfield, Utah. They have released 4 studio albums, their most popular being Violen… read more

PT The Brobecks é uma banda de rock indie norte-americano. Um projeto do cantor e compositor Dallon Weekes. A banda tem origem em Salt Lake City, Utah, Estados Unidos. A origem do nome da banda se refere ao impopular: uma pessoa anônima no… leia mais

EN Utah’s Great Salt Lake’s colours captured by the ISS

PT Cores do Grande Lago Salgado de Utah capturadas pela ISS

English Portuguese
great grande
captured capturadas
iss iss
the cores
by pela

EN Man walking on vast and flooded Bonneville Salt Flats, Utah

PT Homem andando em vastas e inundadas Bonneville Salt Flats, Utah

English Portuguese
man homem
walking andando
on em
and e
utah utah

EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...

PT A fábrica da West Liberty Foods em Tremonton, Utah, processa carne de perus, suínos, bovinos e galinhas em uma variedade de opções de embalagem incluindo com ou sem penugem, empilhada e escalonadas. A...

English Portuguese
plant fábrica
utah utah
processes processa
packaging embalagem
including incluindo
or ou
range variedade
west west
the a
options opções
in em
a uma
meat carne
of de
and e
by com

EN Ruthann holds a BS in Consumer Studies from the University of Utah.

PT Ruthann é bacharel em Estudos do Consumidor pela Universidade de Utah.

English Portuguese
consumer consumidor
studies estudos
utah utah
in em
university universidade
of do

EN Then the designers bound the image to the mountains that Utah is known for

PT Depois, os designers integraram uma imagem de montanhas pelas quais Utah é conhecido

English Portuguese
designers designers
image imagem
mountains montanhas
utah utah
known conhecido
the os
is é
for de
to depois

EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...

PT A fábrica da West Liberty Foods em Tremonton, Utah, processa carne de perus, suínos, bovinos e galinhas em uma variedade de opções de embalagem incluindo com ou sem penugem, empilhada e escalonadas. A...

English Portuguese
plant fábrica
utah utah
processes processa
packaging embalagem
including incluindo
or ou
range variedade
west west
the a
options opções
in em
a uma
meat carne
of de
and e
by com

EN Industry: Healthcare Region: North America Location: Salt Lake City, Utah Company size: Around 1,400 physicians at 22+ hospitals and 185+ clinics

PT Setor: saúde Região: América do Norte Local: Salt Lake City, Utah Porte da empresa: cerca de 1.400 médicos em mais de 22 hospitais e 185 clínicas

English Portuguese
healthcare saúde
america américa
utah utah
physicians médicos
industry setor
region região
location local
city city
hospitals hospitais
clinics clínicas
north norte
lake lake
company empresa
and e
around de

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California

PT Neon Trees é uma banda de rock da cidade de Provo, Utah, com origens no sul da Califórnia

English Portuguese
neon neon
band banda
utah utah
origins origens
southern sul
california califórnia
rock rock
is é
an uma
in de

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) a… read more

PT Neon Trees é uma banda de rock da cidade de Provo, Utah, com origens no sul da Califórnia. Formada inicialmente pelos vizinhos Glenn Tyler (vocais/teclados) e Chris Allen (guitarra), a band… leia mais

EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) and Chris Allen (guitars), the band made its fi… read more

PT Neon Trees é uma banda de rock da cidade de Provo, Utah, com origens no sul da Califórnia. Formada inicialmente pelos vizinhos Glenn Tyler (vocais/teclados) e Chris Allen (guitarra), a banda fez sua primeira casa em Provo, eventualment… leia mais

EN Utah’s Great Salt Lake’s colours captured by the ISS

PT Cores do Grande Lago Salgado de Utah capturadas pela ISS

English Portuguese
great grande
captured capturadas
iss iss
the cores
by pela

EN Your Utah Privacy Rights (starting Dec. 31, 2023)

PT Seus Direitos de Privacidade no Utah (a partir de 31 de dezembro de 2023)

English Portuguese
utah utah
privacy privacidade
rights direitos
starting partir
dec dezembro
your seus

EN 2022-23 Utah Jazz Stats | - ESPN

PT Estatísticas - Utah Jazz - 2022-23 | ESPN

English Portuguese
utah utah
jazz jazz
stats estatísticas
espn espn

EN 2022-23 Utah Jazz Stats | - ESPN

PT Estatísticas - Utah Jazz - 2022-23 | ESPN

English Portuguese
utah utah
jazz jazz
stats estatísticas
espn espn

EN 2022-23 Utah Jazz Stats | - ESPN

PT Estatísticas - Utah Jazz - 2022-23 | ESPN

English Portuguese
utah utah
jazz jazz
stats estatísticas
espn espn

EN 2022-23 Utah Jazz Stats | - ESPN

PT Estatísticas - Utah Jazz - 2022-23 | ESPN

English Portuguese
utah utah
jazz jazz
stats estatísticas
espn espn

EN Viktor Vincej, who received a J-1 visa for Summer Work Travel, at the Canyonlands National Park in Utah. (Courtesy of Viktor Vincej)

PT Viktor Vincej, que recebeu um visto J-1 para Viagem de Trabalho durante o Verão, no Parque Nacional Canyonlands, em Utah (Cortesia: Viktor Vincej)

English Portuguese
received recebeu
summer verão
travel viagem
national nacional
park parque
utah utah
courtesy cortesia
a um
the o
work trabalho
visa visto
in em
at no
of de

EN The meaning of “sale” under State Privacy Laws in California, Colorado, Connecticut, and Utah is broad and is not limited to sharing personal information in exchange for money.  

PT O significado de "venda" sob as Leis de Privacidade dos Estados da Califórnia, Colorado, Connecticut, e Utah é amplo e não está limitado ao compartilhamento de informações pessoais em troca de dinheiro.  

English Portuguese
meaning significado
sale venda
laws leis
state estados
california califórnia
colorado colorado
utah utah
broad amplo
limited limitado
sharing compartilhamento
information informações
exchange troca
privacy privacidade
to ao
is é
money dinheiro
and e
personal pessoais
the o
in em
under sob
not não
of de

Showing 48 of 48 translations