EN While visiting Utah check out annual festivals and local events that celebrate Utah's artistry and cultural diversity
ES Cuando visites Utah, échale un vistazo a los festivales anuales y eventos locales que celebran el arte y la diversidad cultural de Utah
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
annual | anuales |
local | locales |
diversity | diversidad |
visiting | visites |
events | eventos |
cultural | cultural |
festivals | festivales |
artistry | arte |
that | que |
ES Cuando visites Utah, échale un vistazo a los festivales anuales y eventos locales que celebran el arte y la diversidad cultural de Utah
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
annual | anuales |
local | locales |
diversity | diversidad |
visiting | visites |
events | eventos |
cultural | cultural |
festivals | festivales |
artistry | arte |
that | que |
ES En Idaho, Utah y Wyoming, por Aetna Health of Utah Inc
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
wyoming | wyoming |
aetna | aetna |
health | health |
idaho | idaho |
and | y |
of | of |
inc | inc |
by | por |
EN Brooke received her bachelor’s degree in English from the University of Utah and holds a J.D. from the University of Utah S.J. Quinney College of Law.
ES Tiene un Grado en Economía por la Universidad de Macquarie.
English | Spanish |
---|---|
degree | grado |
in | en |
the | la |
university | universidad |
a | un |
EN An excellent introduction to the fundamentals of genetics and genetic disorders is learn.genetics.utah.edu, an online resource developed and maintained by the University of Utah’s Genetic Science Learning Center.
ES Una excelente introducción a los fundamentos de la genética y los trastornos genéticos es learn.genetics.utah.edu, un recurso en línea desarrollado y mantenido por el Centro de Aprendizaje de Ciencias Genéticas de la Universidad de Utah.
English | Spanish |
---|---|
fundamentals | fundamentos |
disorders | trastornos |
utah | utah |
edu | edu |
online | en línea |
resource | recurso |
developed | desarrollado |
maintained | mantenido |
is | es |
science | ciencias |
an | un |
to | a |
learn | learn |
excellent | excelente |
of | de |
genetic | genéticas |
learning | aprendizaje |
university | universidad |
center | centro |
introduction | introducción |
genetics | genética |
by | por |
EN He is licensed to practice law in the States of Texas, California and Utah, the United States District Court for the Northern District of Texas, Central and Southern Districts of California, and the District of Utah
ES Está autorizado a ejercer la abogacía en los Estados de Texas, California y Utah, en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas, los Distritos Central y Sur de California y el Distrito de Utah
English | Spanish |
---|---|
texas | texas |
california | california |
utah | utah |
court | tribunal |
central | central |
practice | ejercer |
in | en |
district | distrito |
northern | norte |
districts | distritos |
of | de |
states | estados unidos |
united | unidos |
to | a |
southern | sur |
is | está |
for | para |
EN Kennecott Utah Copper LLC, Rio Tinto’s site in Utah, United States, has become the first?
ES Kennecott Utah Copper LLC, la planta de Rio Tinto en Utah (Estados Unidos), se ha convertido en la primera...
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
llc | llc |
rio | rio |
has | ha |
the | la |
in | en |
first | de |
the first | primera |
united | unidos |
states | estados unidos |
ES Parques nacionales, nieve épica y entretenimiento infinito en Utah
English | Spanish |
---|---|
national | nacionales |
parks | parques |
snow | nieve |
and | y |
endless | infinito |
fun | entretenimiento |
in | en |
utah | utah |
epic | épica |
ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.
English | Spanish |
---|---|
national | nacionales |
parks | parques |
utah | utah |
sandstone | arenisca |
formations | formaciones |
mountains | montañas |
adventure | aventuras |
kinds | tipo |
striking | impresionantes |
rock | piedra |
red | rojas |
outdoor | al aire libre |
ES Parques nacionales, nieve épica y entretenimiento infinito en Utah
English | Spanish |
---|---|
national | nacionales |
parks | parques |
snow | nieve |
and | y |
endless | infinito |
fun | entretenimiento |
in | en |
utah | utah |
epic | épica |
ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.
English | Spanish |
---|---|
national | nacionales |
parks | parques |
utah | utah |
sandstone | arenisca |
formations | formaciones |
mountains | montañas |
adventure | aventuras |
kinds | tipo |
striking | impresionantes |
rock | piedra |
red | rojas |
outdoor | al aire libre |
EN Industry: Healthcare Region: North America Location: Salt Lake City, Utah Company size: Around 1,400 physicians at 22+ hospitals and 185+ clinics
ES Sector: Atención de la salud Región: Norteamérica Ubicación: Salt Lake City, Utah Tamaño de la empresa: Alrededor de 1400 médicos en más de 22 hospitales y más de 185 clínicas
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
physicians | médicos |
north america | norteamérica |
industry | sector |
region | región |
location | ubicación |
city | city |
company | empresa |
hospitals | hospitales |
clinics | clínicas |
size | tamaño |
healthcare | la salud |
lake | lake |
EN All loans are issued by Celtic Bank, a Utah-Chartered Industrial Bank
ES Todos los préstamos son emitidos por Celtic Bank, un banco industrial constituido en Utah
English | Spanish |
---|---|
loans | préstamos |
issued | emitidos |
industrial | industrial |
utah | utah |
a | un |
are | son |
by | por |
bank | banco |
ES El Monument Valley (valle de los Monumentos) se encuentra en la frontera entre Arizona y Utah, aunque se ubica dentro del territorio de la Nación Navajo, la reserva indígena estadounidense más grande del país
English | Spanish |
---|---|
monument | monumentos |
border | frontera |
native | indígena |
reservation | reserva |
arizona | arizona |
utah | utah |
territory | territorio |
nation | nación |
american | estadounidense |
in | en |
valley | valle |
states | país |
ES Visita el Zion National Park y otros tesoros naturales en Utah, con algunas de las actividades vacacionales más emocionantes en EE. UU. e impresionantes paisajes.
English | Spanish |
---|---|
visit | visita |
national | national |
park | park |
natural | naturales |
treasures | tesoros |
utah | utah |
exciting | emocionantes |
activity | actividades |
scenery | paisajes |
other | otros |
in | en |
with | con |
of | de |
the | el |
ES Vive la aventura de tu vida mientras visitas los parques nacionales de Utah, además de sus animadas ciudades, todo rodeado de un esplendor natural impresionante.
English | Spanish |
---|---|
visiting | visitas |
national | nacionales |
parks | parques |
cities | ciudades |
surrounded | rodeado |
natural | natural |
splendor | esplendor |
adventure | aventura |
a | un |
lifetime | vida |
the | la |
stunning | impresionante |
of | de |
as well | además |
ES Explora los parques nacionales de Utah y disfruta de las vistas panorámicas.
English | Spanish |
---|---|
explore | explora |
utah | utah |
national | nacionales |
parks | parques |
views | vistas |
ES Communal en Provo, Utah sirve las mejores carnes y quesos locales y sostenibles.
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
serves | sirve |
local | locales |
sustainable | sostenibles |
meats | carnes |
cheeses | quesos |
in | en |
top | mejores |
and | y |
ES Utah es famosa por sus cinco parques nacionales: Arches, Bryce Canyon, Canyonlands, Capitol Reef y Zion
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
famous | famosa |
national | nacionales |
parks | parques |
bryce | bryce |
canyon | canyon |
is | es |
and | y |
five | cinco |
for | por |
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
English | Spanish |
---|---|
short | corta |
distance | distancia |
utah | utah |
extraordinarily | extraordinariamente |
landscapes | paisajes |
town | pueblo |
national | nacional |
west | oeste |
of | de |
the | el |
to the | al |
located | ubicado |
to | a |
ES El Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), ubicado en la zona centro sur de Utah, es un tesoro escondido lleno de acantilados, cañones, domos y puentes
English | Spanish |
---|---|
in | en |
utah | utah |
hidden | escondido |
treasure | tesoro |
cliffs | acantilados |
canyons | cañones |
domes | domos |
bridges | puentes |
central | centro |
south | sur |
a | un |
national | nacional |
is | es |
filled | lleno |
located | ubicado |
ES Las ciudades ubicadas en el norte de Utah ofrecen acceso a áreas de esquí, aventuras en la montaña y servicios de lujo
English | Spanish |
---|---|
located | ubicadas |
northern | norte |
utah | utah |
access | acceso |
mountain | montaña |
adventures | aventuras |
luxurious | lujo |
areas | áreas |
ski | esquí |
in | en |
offer | ofrecen |
amenities | servicios |
to | a |
cities | ciudades |
ES R&R Barbeque es operado por los mejores equipos de barbacoas de Utah, y tiene premios para probarlo.
English | Spanish |
---|---|
r | r |
amp | amp |
awards | premios |
is | es |
teams | equipos |
of | de |
best | mejores |
ES El Monument Valley (valle de los Monumentos) se encuentra en la frontera entre Arizona y Utah, aunque se ubica dentro del territorio de la Nación Navajo, la reserva indígena estadounidense más grande del país
English | Spanish |
---|---|
monument | monumentos |
border | frontera |
native | indígena |
reservation | reserva |
arizona | arizona |
utah | utah |
territory | territorio |
nation | nación |
american | estadounidense |
in | en |
valley | valle |
states | país |
ES Visita el Zion National Park y otros tesoros naturales en Utah, con algunas de las actividades vacacionales más emocionantes en EE. UU. e impresionantes paisajes.
English | Spanish |
---|---|
visit | visita |
national | national |
park | park |
natural | naturales |
treasures | tesoros |
utah | utah |
exciting | emocionantes |
activity | actividades |
scenery | paisajes |
other | otros |
in | en |
with | con |
of | de |
the | el |
ES Vive la aventura de tu vida mientras visitas los parques nacionales de Utah, además de sus animadas ciudades, todo rodeado de un esplendor natural impresionante.
English | Spanish |
---|---|
visiting | visitas |
national | nacionales |
parks | parques |
cities | ciudades |
surrounded | rodeado |
natural | natural |
splendor | esplendor |
adventure | aventura |
a | un |
lifetime | vida |
the | la |
stunning | impresionante |
of | de |
as well | además |
ES Explora los parques nacionales de Utah y disfruta de las vistas panorámicas.
English | Spanish |
---|---|
explore | explora |
utah | utah |
national | nacionales |
parks | parques |
views | vistas |
ES Communal en Provo, Utah sirve las mejores carnes y quesos locales y sostenibles.
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
serves | sirve |
local | locales |
sustainable | sostenibles |
meats | carnes |
cheeses | quesos |
in | en |
top | mejores |
and | y |
ES Utah es famosa por sus cinco parques nacionales: Arches, Bryce Canyon, Canyonlands, Capitol Reef y Zion
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
famous | famosa |
national | nacionales |
parks | parques |
bryce | bryce |
canyon | canyon |
is | es |
and | y |
five | cinco |
for | por |
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
English | Spanish |
---|---|
short | corta |
distance | distancia |
utah | utah |
extraordinarily | extraordinariamente |
landscapes | paisajes |
town | pueblo |
national | nacional |
west | oeste |
of | de |
the | el |
to the | al |
located | ubicado |
to | a |
ES El Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), ubicado en la zona centro sur de Utah, es un tesoro escondido lleno de acantilados, cañones, domos y puentes
English | Spanish |
---|---|
in | en |
utah | utah |
hidden | escondido |
treasure | tesoro |
cliffs | acantilados |
canyons | cañones |
domes | domos |
bridges | puentes |
central | centro |
south | sur |
a | un |
national | nacional |
is | es |
filled | lleno |
located | ubicado |
ES Las ciudades ubicadas en el norte de Utah ofrecen acceso a áreas de esquí, aventuras en la montaña y servicios de lujo
English | Spanish |
---|---|
located | ubicadas |
northern | norte |
utah | utah |
access | acceso |
mountain | montaña |
adventures | aventuras |
luxurious | lujo |
areas | áreas |
ski | esquí |
in | en |
offer | ofrecen |
amenities | servicios |
to | a |
cities | ciudades |
ES R&R Barbeque es operado por los mejores equipos de barbacoas de Utah, y tiene premios para probarlo.
English | Spanish |
---|---|
r | r |
amp | amp |
awards | premios |
is | es |
teams | equipos |
of | de |
best | mejores |
ES Notificación de audiencia pública de la propuesta de CVS Health Corporation para obtener el control de Aetna Health of Utah Inc.
English | Spanish |
---|---|
notice | notificación |
health | health |
proposed | propuesta |
control | control |
aetna | aetna |
utah | utah |
inc | inc |
cvs | cvs |
of | of |
public | pública |
hearing | audiencia |
EN Utah State Auditor: Public Education Funding
ES Auditor del estado de Utah: Financiamiento para la educación pública
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
state | estado |
auditor | auditor |
public | pública |
education | educación |
funding | financiamiento |
EN Stream Utah Public Radio | Free Internet Radio | TuneIn
ES Stream Utah Public Radio | Radio por Internet gratuita | TuneIn
English | Spanish |
---|---|
stream | stream |
utah | utah |
radio | radio |
free | gratuita |
internet | internet |
public | public |
EN 6 sites in Canada, Oregon, California, and Utah surveyed annually during summer months
ES 6 sitios en Canadá, Oregón, California y Utah estudiados anualmente durante los meses de verano.
English | Spanish |
---|---|
sites | sitios |
oregon | oregón |
california | california |
utah | utah |
annually | anualmente |
summer | verano |
months | meses |
canada | canadá |
in | en |
EN Springdale, Utah, United States of America
ES Springdale, Utah, Estados Unidos
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN Mounthaven, Utah, United States of America
ES Mounthaven, Utah, Estados Unidos
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
united | unidos |
states | estados unidos |
English | Spanish |
---|---|
rock | rock |
band | banda |
utah | utah |
origins | orígenes |
california | california |
neon | neon |
is | es |
in | en |
with | con |
an | una |
which | de |
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
usa | estados |
young | joven |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
utah | utah |
the | el |
in | en |
English | Spanish |
---|---|
national | nacional |
park | parque |
utah | utah |
angels | angels |
landing | landing |
the | el |
in | en |
trail | de |
Showing 50 of 50 translations