Translate "utah" to French

FR Lors de votre visite, découvrez les festivals annuels et les événements de la région qui mettent à l’honneur l’art et la diversité culturelle de l’Utah

• découvrez les festivals

FR Lors de votre visite, découvrez les festivals annuels et les événements de la région qui mettent à l’honneur l’art et la diversité culturelle de l’Utah

• découvrez les festivals

FR L'Utah est un endroit spectaculaire

• spectaculaire

FR Kennecott Utah Copper LLC, le site de Rio Tinto dans l'Utah, aux États-Unis, est devenu le premier...

• Kennecott Utah Copper
• États-Unis

FR Des parcs nationaux, un enneigement légendaire et un déluge de divertissement dans l’Utah

• parcs nationaux
• enneigement légendaire
• déluge de divertissement

FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.

• Abritant cinq parcs
• formations de grès
• montagnes rouges incroyables
• regorge de terrains

FR Des parcs nationaux, un enneigement légendaire et un déluge de divertissement dans l’Utah

• parcs nationaux
• enneigement légendaire
• déluge de divertissement

FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.

• Abritant cinq parcs
• formations de grès
• montagnes rouges incroyables
• regorge de terrains

FR Monument Valley est située à la frontière entre l’Arizona et l’Utah, bien qu’elle se trouve sur le territoire de la Navajo Nation, la plus grande réserve amérindienne des États-Unis

• Navajo Nation
• grande réserve amérindienne
• États-Unis

FR À l’heure actuelle, le plus grand territoire amérindien des États-Unis est la Navajo Nation, qui occupe une superficie de 71 000 km² à cheval sur l’Arizona, l’Utah et le Nouveau-Mexique

• actuelle
• grand territoire amérindien
• Nation
• occupe une superficie
• Nouveau-Mexique

FR Visitez le Zion National Park et d’autres trésors naturels de l’Utah, qui vous réservent quelques-unes des activités touristiques les plus extraordinaires des États-Unis et regorgent de paysages à couper le souffle.

• Visitez le Zion
• Park
• États-Unis
• regorgent de paysages

FR Partez à l’aventure dans l’Utah

FR Vivez l’expérience de votre vie en visitant les parcs nationaux et les villes animées de l’Utah, dans un environnement naturel d’une beauté à couper le souffle.

• Vivez
• visitant les parcs
• environnement naturel
• beauté à couper

FR Explorez les parcs nationaux de l’Utah et profitez de paysages fabuleux.

• Explorez les parcs
• profitez de paysages

FR Le restaurant Communal de Provo sert des plats à base d’ingrédients locaux de premier choix, notamment des viandes et fromages produits selon des méthodes durables.

• sert des plats
• base
• locaux de premier
• notamment des viandes
• fromages produits selon
• méthodes

FR À l’heure actuelle, le plus grand territoire amérindien des États-Unis est la Navajo Nation, qui occupe une superficie de 71 000 km² à cheval sur l’Arizona, l’Utah et le Nouveau-Mexique

• actuelle
• grand territoire amérindien
• Nation
• occupe une superficie
• Nouveau-Mexique

FR Monument Valley est située à la frontière entre l’Arizona et l’Utah, bien qu’elle se trouve sur le territoire de la Navajo Nation, la plus grande réserve amérindienne des États-Unis

• Navajo Nation
• grande réserve amérindienne
• États-Unis

FR Visitez le Zion National Park et d’autres trésors naturels de l’Utah, qui vous réservent quelques-unes des activités touristiques les plus extraordinaires des États-Unis et regorgent de paysages à couper le souffle.

• Visitez le Zion
• Park
• États-Unis
• regorgent de paysages

FR Partez à l’aventure dans l’Utah

FR Vivez l’expérience de votre vie en visitant les parcs nationaux et les villes animées de l’Utah, dans un environnement naturel d’une beauté à couper le souffle.

• Vivez
• visitant les parcs
• environnement naturel
• beauté à couper

FR Explorez les parcs nationaux de l’Utah et profitez de paysages fabuleux.

• Explorez les parcs
• profitez de paysages

FR Le restaurant Communal de Provo sert des plats à base d’ingrédients locaux de premier choix, notamment des viandes et fromages produits selon des méthodes durables.

• sert des plats
• base
• locaux de premier
• notamment des viandes
• fromages produits selon
• méthodes

FR Le parcours vers la modernisation du Cloud des Utah Jazz

• Cloud des Utah

FR Homme marchant sur les vastes et inondées Salt Flats de Bonneville, Utah

• vastes
• inondées Salt Flats
• Bonneville
• Utah

FR Highlining au bol de fruits dans Moab, Utah.

• Highlining au bol
• fruits dans Moab

FR Homme debout sur un rocher dans Garden of Eden, parc national d'Arches, utah

• rocher dans Garden
• Eden
• parc national d'Arches
• utah

FR Ne confondez pas Grand Canyon West avec le parc national du Grand Canyon, qui se trouve à cinq heures à l'est sur la rive sud du canyon dans le coin nord-ouest de l'Arizona, près des frontières de l'Utah et du Nevada.

• confondez pas Grand
• national du Grand
• trouve à cinq
• sud du canyon
• près des frontières
• l'Utah

FR Le parc national est situé à cinq heures de route sur la rive sud dans le coin nord-ouest de l'Arizona, à proximité des frontières de l'Utah et du Nevada.

• proximité des frontières
• l'Utah

FR Les couleurs du Grand Lac Salé de lUtah capturées par lISS

• couleurs du Grand
• Salé de lUtah
• lISS

FR Lancement de plusieurs événements Haute Route de trois jours aux États-Unis, à San Francisco, Asheville et en Utah. Création de la Maserati Haute Route Norway.

• jours aux États-Unis
• San Francisco
• Asheville
• Utah
• Haute Route

FR La grand-rue de Park City, dans l’Utah, lors du festival du film de Sundance de 2020 (© Arthur Mola/Invision/AP Images)

• grand-rue de Park
• lors du festival
• film de Sundance
• Arthur Mola
• Invision
• AP Images

FR Park City, dans l’Utah, est un bon exemple d’une ville où les habitants et les entreprises locales ont des intérêts communs

• Park City
• bon exemple
• intérêts communs

FR Professeure et directrice, Division de l'endocrinologie de la reproduction et de l'infertilité, Université de l'Utah, Salt Lake City, États-Unis

• Professeure
• directrice
• Division de l'endocrinologie
• reproduction
• l'infertilité
• Université de l'Utah
• Salt Lake City
• États-Unis

FR Mon road trip en Utah — trail et vélo gravel au coeur des montagnes

• Mon road trip
• Utah
• trail
• montagnes

FR Mon road trip en Utah — trail et vélo gravel au coeur des montagnes | Collection par komoot

• Mon road trip
• Utah
• trail
• montagnesxCollection par komoot

FR J'ai terminé mon road trip à Moab, où j'ai à nouveau parcouru mes chemins préférés en randonnée et en trail, ainsi que sur mon vélo gravel.

• J'ai terminé mon
• trip à Moab
• parcouru mes chemins
• randonnée
• trail
• mon vélo

FR Nous avons commencé cet itinéraire depuis le centre-ville de Salt Lake City, dans l'Utah, en montant dans les montagnes enneigées. Il y a un excellent système de balcons de sentier avec une vue imprenable sur le Wasatch!

• avons commencé cet
• centre-ville de Salt
• City
• l'Utah
• enneigées
• a un excellent
• balcons de sentier
• Wasatch

FR Grandeur Peak est accessible directement depuis Salt Lake City, dans l'Utah. Le côté ouest, sur lequel j'ai fait quatre tours aujourd'hui, grimpe 1 000 m en environ 3,5 km. Assez impressionnant.

• directement depuis Salt
• City
• l'Utah
• côté ouest
• tours aujourd'hui
• km
• Assez

FR L’usine de West Liberty Foods à Tremonton, en Utah, traite des viandes de dinde, de porc, de bœuf et de poulet dans différents types de conditionnement. La viande produite par l'usine est mise en boît...

• West Liberty Foods
• Tremonton
• Utah
• traite des viandes
• dinde
• porc
• bœuf
• poulet dans différents
• conditionnement

FR Une tarification Cloud abordable et adaptée

• tarification Cloud abordable
• adaptée

FR Plein de descentes incroyables et de singletracks techniques, le Big Mountain Enduro Finals de cette année se déroule dans le magnifique Brian Head, Utah.

• Plein de descentes
• singletracks techniques
• Big Mountain Enduro
• année se déroule
• magnifique Brian Head

FR Electric Power Systems (EPS), société aérospatiale basée à Logan (Utah) aux États-Unis, est un leader des solutions de stockage énergétique de pointe

• Electric Power Systems
• EPS
• société aérospatiale basée
• Logan
• Utah
• États-Unis
• leader des solutions

FR En 2000, William Eggleston photographie les déserts de l’Utah, de l’Arizona et de Californie, pour l’exposition thématique Le Désert

• William Eggleston photographie
• Californie
• thématique Le Désert

FR Il possède un BA en finances de l'Université d'Utah et un MBA de Pepperdine. Il est également comptable en management accrédité.

• possède un BA
• finances de l'Université
• MBA de Pepperdine
• comptable en management

FR La Chaire et la couleur de l'automne au Temple de Sinawava. Zion National Park, Utah

• Chaire
• couleur de l'automne
• Temple de Sinawava
• Zion National Park
• Utah

FR Karen Sobel est détentrice d’un B.Sc. en génie des métaux de la University of Utah.

• génie des métaux
• University of

FR Karen Sobel est détentrice d’un B.Sc. en génie des métaux de la University of Utah.

• génie des métaux
• University of

FR Lancement de plusieurs événements Haute Route de trois jours aux États-Unis, à San Francisco, Asheville et en Utah. Création de la Maserati Haute Route Norway.

• jours aux États-Unis
• San Francisco
• Asheville
• Utah
• Haute Route

FR Professeure et directrice, Division de l'endocrinologie de la reproduction et de l'infertilité, Université de l'Utah, Salt Lake City, États-Unis

• Professeure
• directrice
• Division de l'endocrinologie
• reproduction
• l'infertilité
• Université de l'Utah
• Salt Lake City
• États-Unis

FR L’usine de West Liberty Foods à Tremonton, en Utah, traite des viandes de dinde, de porc, de bœuf et de poulet dans différents types de conditionnement. La viande produite par l'usine est mise en boît...

• West Liberty Foods
• Tremonton
• Utah
• traite des viandes
• dinde
• porc
• bœuf
• poulet dans différents
• conditionnement