EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.
Translate "wearables" to Portuguese
Showing 34 of 34 translations of the phrase "wearables" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of wearables
English
Portuguese
PT Os wearables 2021 smartwatch e fitness tracker da Samsung estão aqui, em vários tamanhos e com pilhas de sensores e recursos de rastreamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fitness | fitness |
| samsung | samsung |
| various | vários |
| sizes | tamanhos |
| stacks | pilhas |
| sensors | sensores |
| capabilities | recursos |
| tracker | tracker |
| tracking | rastreamento |
| the | os |
| here | aqui |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| are | estão |
| English | Portuguese |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| device | dispositivo |
| a | um |
| market | mercado |
| works | funciona |
| and | e |
| is | disponíveis |
| the | o |
| any | qualquer |
EN Couch to 5K run: Best apps and wearables to get you fit
PT Sofá para correr 5 km: melhores aplicativos e vestíveis para você ficar em forma
| English | Portuguese |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| fit | em forma |
| couch | sofá |
| and | e |
| you | você |
| best | melhores |
| to | em |
EN Android is based on Linux and other mobile device-oriented open standards, although nowadays it’s also implemented on wearables, TVs, cars, video game consoles and plenty of other gadgets.
PT Android é baseado em Linux e em padrões abertos orientados para dispositivos móveis, embora atualmente também esteja implantado em wearables, televisões, carros, videogames e muitos outros dispositivos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| android | android |
| linux | linux |
| mobile | móveis |
| standards | padrões |
| nowadays | atualmente |
| cars | carros |
| oriented | orientados |
| is | é |
| other | outros |
| although | embora |
| on | em |
| based on | baseado |
| open | abertos |
| and | e |
| also | também |
| device | dispositivos |
EN Best fitness trackers in 2021: Top wearables to track your activity
PT Os melhores rastreadores de condicionamento físico em 2021: os melhores wearables para rastrear sua atividade
| English | Portuguese |
|---|---|
| fitness | condicionamento físico |
| trackers | rastreadores |
| activity | atividade |
| in | em |
| your | sua |
| to track | rastrear |
| best | melhores |
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
PT Se você possui um dispositivo Fitbit, pode estar preocupado sobre como o Google planeja usar seus dados de saúde após adquirir a empresa de
| English | Portuguese |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| device | dispositivo |
| concerned | preocupado |
| health | saúde |
| if | se |
| a | um |
| data | dados |
| company | empresa |
| use | usar |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| your | seus |
| about | sobre |
EN Best smartwatch 2022: Top Android and iPhone wearables for every budget
PT Melhor smartwatch 2022: Os melhores wearables para Android e iPhone para todos os orçamentos
| English | Portuguese |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| budget | orçamentos |
| and | e |
| every | todos os |
| English | Portuguese |
|---|---|
| reduce | redução |
| financial | financeiros |
| operational | operacionais |
| risks | riscos |
| rising | crescente |
| threat | ameaça |
| iot | iot |
| facility | instalações |
| patient | pacientes |
| homes | residências |
| devices | dispositivos |
| networks | redes |
| in | em |
| of | de |
| the | dos |
| and | e |
EN Best smartwatch 2021: Top Android and iPhone wearables for every budget
PT Melhor smartwatch 2021: Os melhores wearables para Android e iPhone para todos os orçamentos
| English | Portuguese |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| budget | orçamentos |
| and | e |
| every | todos os |
EN Turingsense wearables are made up of inertial sensors for consumer applications, both in sports and rehabilitation
PT Os wearables Turingsense são compostos de sensores inerciais para aplicações de consumo, tanto em esportes quanto em reabilitação
| English | Portuguese |
|---|---|
| sensors | sensores |
| consumer | consumo |
| applications | aplicações |
| sports | esportes |
| rehabilitation | reabilitação |
| are | são |
| in | em |
| up | tanto |
| of | de |
EN SCHOTT’s expertise with glass allows us to offer a wide range of filters for mobile electronic devices and wearables
PT A especialização da SCHOTT em vidro nos permite oferecer uma ampla variedade de filtros para dispositivos eletrônicos móveis e de uso pessoal
| English | Portuguese |
|---|---|
| expertise | especialização |
| glass | vidro |
| allows | permite |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| filters | filtros |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| a | uma |
| us | nos |
| with | uso |
| of | de |
| electronic | e |
| to | oferecer |
EN Optical filters are widely used in touchscreen technology, such as fingerprint sensors on smartphones or for digital blood analysis on wearables
PT Os filtros ópticos são amplamente usados na tecnologia de tela sensível ao toque, como sensores de impressão digital em smartphones ou para análise digital de sangue em dispositivos de uso pessoal
| English | Portuguese |
|---|---|
| filters | filtros |
| widely | amplamente |
| touchscreen | tela sensível ao toque |
| fingerprint | impressão digital |
| sensors | sensores |
| smartphones | smartphones |
| or | ou |
| blood | sangue |
| analysis | análise |
| technology | tecnologia |
| digital | digital |
| are | são |
| used | usados |
| in | em |
| as | como |
EN Interference IR cut filters are also found in the camera systems of mobiles and wearables as they absorb infrared light that would lower the image quality.
PT Os filtros de interferência com corte infravermelho também são encontrados nos sistemas de câmera de dispositivos móveis e de uso pessoal, pois absorvem a luz infravermelha que reduziria a qualidade da imagem.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cut | corte |
| filters | filtros |
| found | encontrados |
| light | luz |
| image | imagem |
| camera | câmera |
| systems | sistemas |
| quality | qualidade |
| the | os |
| are | são |
| as | pois |
| also | também |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
| infrared | infravermelho |
EN Best fitness trackers for 2022: Top wearables to track your workouts, sleep...
PT Revisão do Cowboy 4: A melhor bicicleta elétrica ficou ainda melhor
| English | Portuguese |
|---|---|
| best | melhor |
| track | do |
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
PT Se você possui um dispositivo Fitbit, pode estar preocupado sobre como o Google planeja usar seus dados de saúde após adquirir a empresa de
| English | Portuguese |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| device | dispositivo |
| concerned | preocupado |
| health | saúde |
| if | se |
| a | um |
| data | dados |
| company | empresa |
| use | usar |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| your | seus |
| about | sobre |
EN Bluetooth tracking comes to your wearables.
PT O rastreamento Bluetooth chega aos seus wearables.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| tracking | rastreamento |
| your | seus |
| to | chega |
EN The latest update offers a number of significant health-focused changes to both the Fitbit app and its wearables
PT A atualização mais recente oferece uma série de mudanças significativas com foco na saúde tanto para o app Fitbit quanto para seus wearables
| English | Portuguese |
|---|---|
| significant | significativas |
| fitbit | fitbit |
| app | app |
| health | saúde |
| offers | oferece |
| changes | mudanças |
| update | atualização |
| number | série |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| the latest | recente |
| English | Portuguese |
|---|---|
| reduce | redução |
| financial | financeiros |
| operational | operacionais |
| risks | riscos |
| rising | crescente |
| threat | ameaça |
| iot | iot |
| facility | instalações |
| patient | pacientes |
| homes | residências |
| devices | dispositivos |
| networks | redes |
| in | em |
| of | de |
| the | dos |
| and | e |
EN The two new watches are its most advanced wearables yet.
PT Os dois novos relógios são seus wearables mais avançados até agora.
| English | Portuguese |
|---|---|
| watches | relógios |
| advanced | avançados |
| new | novos |
| are | são |
| the | os |
| two | dois |
| its | o |
| most | mais |
EN Best smartwatch 2022: Top Android and iPhone wearables for every budget
PT Melhor smartwatch 2022: os melhores wearables Android e iPhone para todos os orçamentos
| English | Portuguese |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| budget | orçamentos |
| and | e |
| every | todos os |
| English | Portuguese |
|---|---|
| screen | tela |
| sizes | tamanhos |
| phones | celulares |
| desktops | desktops |
| game | jogos |
| consoles | consoles |
| tvs | tvs |
| tablets | tablets |
| different | diferentes |
| a | uma |
| even | mesmo |
| of | de |
| and | e |
EN Android is based on Linux and other mobile device-oriented open standards, although nowadays it’s also implemented on wearables, TVs, cars, video game consoles and plenty of other gadgets.
PT Android é baseado em Linux e em padrões abertos orientados para dispositivos móveis, embora atualmente também esteja implantado em wearables, televisões, carros, videogames e muitos outros dispositivos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| android | android |
| linux | linux |
| mobile | móveis |
| standards | padrões |
| nowadays | atualmente |
| cars | carros |
| oriented | orientados |
| is | é |
| other | outros |
| although | embora |
| on | em |
| based on | baseado |
| open | abertos |
| and | e |
| also | também |
| device | dispositivos |
EN SCHOTT’s expertise with glass allows us to offer a wide range of filters for mobile electronic devices and wearables
PT A especialização da SCHOTT em vidro nos permite oferecer uma ampla variedade de filtros para dispositivos eletrônicos móveis e de uso pessoal
| English | Portuguese |
|---|---|
| expertise | especialização |
| glass | vidro |
| allows | permite |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| filters | filtros |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| a | uma |
| us | nos |
| with | uso |
| of | de |
| electronic | e |
| to | oferecer |
EN Optical filters are widely used in touchscreen technology, such as fingerprint sensors on smartphones or for digital blood analysis on wearables
PT Os filtros ópticos são amplamente usados na tecnologia de tela sensível ao toque, como sensores de impressão digital em smartphones ou para análise digital de sangue em dispositivos de uso pessoal
| English | Portuguese |
|---|---|
| filters | filtros |
| widely | amplamente |
| touchscreen | tela sensível ao toque |
| fingerprint | impressão digital |
| sensors | sensores |
| smartphones | smartphones |
| or | ou |
| blood | sangue |
| analysis | análise |
| technology | tecnologia |
| digital | digital |
| are | são |
| used | usados |
| in | em |
| as | como |
EN Interference IR cut filters are also found in the camera systems of mobiles and wearables as they absorb infrared light that would lower the image quality.
PT Os filtros de interferência com corte infravermelho também são encontrados nos sistemas de câmera de dispositivos móveis e de uso pessoal, pois absorvem a luz infravermelha que reduziria a qualidade da imagem.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cut | corte |
| filters | filtros |
| found | encontrados |
| light | luz |
| image | imagem |
| camera | câmera |
| systems | sistemas |
| quality | qualidade |
| the | os |
| are | são |
| as | pois |
| also | também |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
| infrared | infravermelho |
EN Secure connectivity for wearables and medical devices, enabling continuous monitoring in patients’ homes.
PT Conectividade segura para e dispositivos vestíveis e médicos, o que permite o monitoramento contínuo nos lares dos pacientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| connectivity | conectividade |
| devices | dispositivos |
| enabling | permite |
| continuous | contínuo |
| monitoring | monitoramento |
| patients | pacientes |
| homes | lares |
| and | e |
| in | dos |
| for | para |
EN Samsung is due to launch new phones and wearables at an event on 10 August, and now every one of those products has leaked
PT A Samsung deverá lançar novos telefones e artigos de uso em um evento no dia 10 de agosto, e agora todos esses produtos vazaram
| English | Portuguese |
|---|---|
| samsung | samsung |
| launch | lançar |
| phones | telefones |
| event | evento |
| august | agosto |
| leaked | vazaram |
| now | agora |
| new | novos |
| an | um |
| of | de |
| products | produtos |
| to | a |
| and | e |
| at | no |
| English | Portuguese |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| device | dispositivo |
| a | um |
| market | mercado |
| works | funciona |
| and | e |
| is | disponíveis |
| the | o |
| any | qualquer |
EN PSA: A Galaxy Watch 4 update is bricking some people's wearables
PT PSA: Uma atualização do Galaxy Watch 4 está trazendo os artigos de uso de algumas pessoas
| English | Portuguese |
|---|---|
| psa | psa |
| watch | watch |
| galaxy | galaxy |
| update | atualização |
| a | uma |
| some | de |
| is | está |
EN Fitbit will reveal new wearables on 24 August: Sense 2 and Versa 4 incoming?
PT O sensor de temperatura corporal Apple Watch Series 8 pode ser limitado no lançamento
| English | Portuguese |
|---|---|
| on | no |
| and | de |
| will | pode |
EN Is Peloton considering wearables and smart mats next? Recent buys hint yes
PT Peloton está pensando em usar wearables e tapetes inteligentes a seguir? Dica de compra recente sim
| English | Portuguese |
|---|---|
| considering | pensando |
| smart | inteligentes |
| recent | recente |
| buys | compra |
| hint | dica |
| is | está |
| and | e |
| yes | sim |
| next | de |
EN It would seem that we've got even more than expected in the pipeline, including some new wearables:
PT Parece que temos ainda mais do que o esperado no oleoduto, incluindo alguns novos artigos de desgaste:
| English | Portuguese |
|---|---|
| seem | parece |
| expected | esperado |
| new | novos |
| including | incluindo |
| the | o |
| more | mais |
| in | de |
EN Trolling Motors Fusion Audio Entertainment Digital Switching Handhelds & Wearables Connectivity Apps
PT Conjuntos e Kits de Pesca no Gelo Motores Elétricos Entretenimento de áudio Fusion Digital Switching Portáteis e Wearables Connectivity Apps
| English | Portuguese |
|---|---|
| motors | motores |
| entertainment | entretenimento |
| connectivity | de |
| apps | apps |
| audio | áudio |
EN General Aviation Helicopters Experimental Portable GPS & Wearables Apps flyGarmin Services
PT Aviação Geral Helicópteros Experimental GPS Portátil e Werables Aplicações Serviços flyGarmin
| English | Portuguese |
|---|---|
| general | geral |
| aviation | aviação |
| experimental | experimental |
| portable | portátil |
| gps | gps |
| services | serviços |
| apps | aplicações |
Showing 34 of 34 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese