EN Approx. 6.5 W(while recording with viewfinder and XAVC QFHD 2160/30p 60Mbps)Approx. 6.9 W (while recording with LCD and XAVC QFHD 2160/30p 60Mbps)
English | Portuguese |
---|---|
w | w |
recording | gravação |
lcd | lcd |
with | durante |
and | e |
while | com |
English | Portuguese |
---|---|
min | min |
battery | bateria |
recording | gravação |
lcd | lcd |
with | durante |
while | com |
English | Portuguese |
---|---|
hd | hd |
long | longo |
the | a |
recordings | gravações |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
ftp | ftp |
allows | permite |
mpeg | mpeg |
hd | hd |
proxy | proxy |
feature | recurso |
required | exigido |
sent | enviados |
internet | internet |
server | servidor |
files | arquivos |
storage | armazenamento |
an | um |
other | outros |
remote | remoto |
and | e |
in | em |
formats | formatos |
the | a |
transfer | para |
EN The Suite is an all-around package for comprehensive video editing in 8K, XAVC-S or AVCHD
PT Trata-se de um pacote versátil para uma edição integral de vídeos em 8K, XAVC-S ou AVCHD
English | Portuguese |
---|---|
video | vídeos |
editing | edição |
or | ou |
package | pacote |
is | trata-se |
an | um |
in | em |
the | uma |
all | integral |
EN General notions of Super 35mm capturing in HD, 4K and beyond, as well as recording and production technologies such as XAVC and RAW
PT Noções gerais das tecnologias de captação Super 35mm em HD, 4K e além, bem como das tecnologias de gravação e produção, coo XAVC e RAW
English | Portuguese |
---|---|
general | gerais |
hd | hd |
recording | gravação |
production | produção |
technologies | tecnologias |
raw | raw |
well | bem |
in | em |
of | de |
as | como |
and | e |
PT Filmadora portátil ‘capture e filme’ Super35 com um novo visual incrível, HFR e HDR 4K 120fps, sistema de lente de montagem α, filtro ND variável, gravação RAW e XAVC 4K/2K
Transliteration Filmadora portátil ‘capture e filme’ Super35 com um novo visual incrível, HFR e HDR 4K 120fps, sistema de lente de montagem a, filtro ND variável, gravação RAW e XAVC 4K/2K
English | Portuguese |
---|---|
handheld | portátil |
stunning | incrível |
new | novo |
look | visual |
hdr | hdr |
mount | montagem |
lens | lente |
system | sistema |
variable | variável |
filter | filtro |
recording | gravação |
with | super |
raw | raw |
super | com |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
x | x |
pixels | pixels |
connect | conecte |
hdr | hdr |
compatible | compatível |
hdmi | hdmi |
cable | cabo |
mode | modo |
displaying | exibir |
movies | vídeos |
tv | tv |
product | produto |
and | e |
by | com |
to | a |
this | esse |
English | Portuguese |
---|---|
allows | permite |
wide | ampla |
hd | hd |
maximum | máxima |
flexibility | flexibilidade |
stunning | impressionante |
range | variedade |
you | você |
formats | formatos |
the | a |
a | uma |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
zoom | zoom |
image | imagem |
resolution | resolução |
technology | tecnologia |
hd | hd |
optical | óptico |
maintaining | mantendo |
or | ou |
can | pode |
be | ser |
in | em |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
hdmi | hdmi |
possible | possível |
recording | gravação |
is | é |
English | Portuguese |
---|---|
hdmi | hdmi |
resolution | resolução |
hd | hd |
sd | sd |
supports | suporta |
is | tem |
only | apenas |
to | a |
Showing 12 of 12 translations