ES Desde 1963, con las primeras velas perfumadas Thé, Aubépine y Cannelle, la luz se torna en perfume en diptyque
ES Desde 1963, con las primeras velas perfumadas Thé, Aubépine y Cannelle, la luz se torna en perfume en diptyque
DE Seit 1963 die ersten drei Duftkerzen Thé, Aubépine und Canelle entstanden, kreiert diptyque einzigartige Duftwelten
Spanish | German |
---|---|
y | und |
en | drei |
ES 329 empleados en BCD Travel han revisado BCD Travel en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace a month
DE 329 Angestellte bei BCD Travel haben BCD Travel über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Monat
Spanish | German |
---|---|
empleados | angestellte |
dimensiones de la cultura | kulturdimensionen |
revisado | rezensiert |
el | äußern |
opiniones | meinungen |
en | hinweg |
hasta | bis |
revisión | bewertung |
fue | wobei |
ES Empleados de BCD Travel están satisfechos con su remuneración total en BCD Travel, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
DE Mitarbeiter bei BCD Travel sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei BCD Travel
Spanish | German |
---|---|
empleados | mitarbeiter |
satisfechos | glücklich |
ES La mayoría de empleados en BCD Travel creen que el ambiente en BCD Travel es positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei BCD Travel glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei BCD Travel positiv ist
Spanish | German |
---|---|
empleados | mitarbeiter |
positivo | positiv |
la mayoría | mehrheit |
es | ist |
de | bei |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
ES Guarda Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) en tu colección.
DE Speichern Sie "Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions)" in Ihrer Sammlung.
Spanish | German |
---|---|
guarda | speichern |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
Spanish | German |
---|---|
global | globale |
recurso | ressource |
definitivo | ultimative |
viajeros | reisende |
igual | gleichermaßen |
ofrece | bietet |
viajes | travel |
buceadores | taucher |
y | und |
cientos | hunderte |
padi | padi |
es | ist |
miles de | tausende |
de | von |
ES "JetBlue Travel Products necesitaba una forma de ofrecer a los miembros del equipo un acceso seguro y fácil a las aplicaciones de beneficios corporativos gestionadas internamente
DE „JetBlue Travel Products benötigte eine Möglichkeit, Crew-Mitgliedern einen sicheren und einfachen Zugang zu intern verwalteten Apps für betriebliche Zusatzleistungen zu erlauben
Spanish | German |
---|---|
necesitaba | benötigte |
miembros | mitgliedern |
acceso | zugang |
fácil | einfachen |
aplicaciones | apps |
gestionadas | verwalteten |
internamente | intern |
y | und |
a | zu |
de | für |
un | eine |
ES Recomendar la SlideShare «Travel Tech Trends 2016».
DE SlideShare-Titel Travel Tech Trends 2016 mit „Gefällt mir“ markieren.
Spanish | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
tech | tech |
trends | trends |
ES Recomendar la SlideShare «Hong Kong Travel Guide».
DE SlideShare-Titel Hong Kong Travel Guide mit „Gefällt mir“ markieren.
Spanish | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
guide | guide |
kong | kong |
ES Recomendar la SlideShare «Holiday Travel Survival Guide [Infographic]».
DE SlideShare-Titel Holiday Travel Survival Guide [Infographic] mit „Gefällt mir“ markieren.
Spanish | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
guide | guide |
ES Recomendar la SlideShare «2016 Travel Trends ».
DE SlideShare-Titel 2016 Travel Trends mit „Gefällt mir“ markieren.
Spanish | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
trends | trends |
ES Recomendar la SlideShare «Travel Big in a Small Island - Puerto Rico ».
DE SlideShare-Titel Travel Big in a Small Island - Puerto Rico mit „Gefällt mir“ markieren.
Spanish | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
big | big |
island | mit |
puerto | puerto |
in | in |
ES Viajar para Trascender (Travel as Transformation): Sobrepasa los Limites Culturales para Descubrir tu Verdadera Identidad (Spanish Edition)
DE Drei Freunde, ein Taxi, kein Plan...: Aber einmal um die Welt
Spanish | German |
---|---|
los | die |
ES Rick y Morty - Portal Travel Funda blanda para iPhone
DE Die Welt ist grausam und auch sehr schön iPhone Flexible Hülle
Spanish | German |
---|---|
iphone | iphone |
y | und |
ES Folletos sobre el Swiss Travel System y las vacaciones en Suiza disponibles aquí.
DE Broschüren über das Swiss Travel System und die Ferien in der Schweiz sind hier erhältlich.
Spanish | German |
---|---|
folletos | broschüren |
system | system |
vacaciones | ferien |
swiss | swiss |
y | und |
suiza | schweiz |
disponibles | erhältlich |
aquí | hier |
en | in |
el | der |
ES La app Swiss Travel Guide es su compañera de viaje imprescindible para disfrutar de unos viajes inolvidables a Suiza en tren, autobús y barco. Saque todo el partido a su viaje a Suiza y no se pierda ni una sola atracción.
DE Die Swiss Travel Guide App ist dein idealer Reisebegleiter für unvergessliche Reisen durch die Schweiz mit Bahn, Bus und Schiff. Maximiere deine Reise und verpasse kein Highlight!
Spanish | German |
---|---|
app | app |
guide | guide |
inolvidables | unvergessliche |
autobús | bus |
swiss | swiss |
suiza | schweiz |
y | und |
es | ist |
tren | die |
de | mit |
ES Estampado “World Travel” en el forro
DE Futter mit „World Travel“-Print
Spanish | German |
---|---|
nuevas | neuen |
peli | peli |
air | air |
aventuras | abenteuer |
con | in |
viaje | travel |
Spanish | German |
---|---|
popular | beliebtes |
y | und |
o | oder |
son | sind |
muchas | viele |
ES Fácil de usar y no ocupa mucho espacio: el Standard Issue Travel Adapter te permite enchufar y cargar tus dispositivos cuando viajas a Reino Unido, América del Norte, Europa, Australia y China.
DE Der Standard Issue Reise-Adapter ist einfach zu bedienen und einzupacken und verbindet Ihre Geräte mit dem lokalen Stromnetz in Großbritannien, Nordamerika, Europa, Australien und China.
Spanish | German |
---|---|
standard | standard |
dispositivos | geräte |
australia | australien |
y | und |
europa | europa |
reino unido | großbritannien |
usar | bedienen |
china | china |
fácil | einfach |
a | zu |
ES El Travel Adapter de edición estándar es simple y fácil de usar y, además, te permite enchufar y cargar tus dispositivos
DE Der Standard Issue Travel Adapter ist einfach zu bedienen und einzupacken und verbindet Ihre Geräte mit dem Stromnetz
Spanish | German |
---|---|
estándar | standard |
dispositivos | geräte |
y | und |
fácil | einfach |
usar | bedienen |
es | ist |
ES Descarga gratis 9361 iconos Travel en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Spanish | German |
---|---|
gratis | kostenlose |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | und |
otros | anderen |
ES Consigue iconos gratuitos de Travel en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
Spanish | German |
---|---|
gratuitos | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobil |
consigue | hole |
y | und |
otros | andere |
de | von |
ES Descarga gratis 9361 iconos Travel en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Spanish | German |
---|---|
gratis | kostenlose |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | und |
otros | anderen |
ES Consigue iconos gratuitos de Travel en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
Spanish | German |
---|---|
gratuitos | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobil |
consigue | hole |
y | und |
otros | andere |
de | von |
ES Descarga gratis 9361 iconos Travel en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Spanish | German |
---|---|
gratis | kostenlose |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | und |
otros | anderen |
ES Consigue iconos gratuitos de Travel en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
Spanish | German |
---|---|
gratuitos | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobil |
consigue | hole |
y | und |
otros | andere |
de | von |
ES ¿Ya eligió el billete adecuado del Swiss Travel System? Aquí encontrará los puntos de venta en su país.
DE Haben Sie schon den passenden Swiss Travel System-Fahrausweis ausgewählt? Hier finden Sie die Verkaufsstellen in Ihrem Heimatland.
Spanish | German |
---|---|
adecuado | passenden |
swiss | swiss |
system | system |
puntos de venta | verkaufsstellen |
ya | schon |
aquí | hier |
en | in |
encontrará | finden |
de | den |
su | ihrem |
ES El Swiss Travel System es la red de transporte público de Suiza que abarca cerca de 29.000 km, además de ofrecer una oferta de billetes única para los viajeros extranjeros
DE Entdecken Sie die Schweiz mit der Ticket-Palette von Swiss Travel System
Spanish | German |
---|---|
billetes | ticket |
swiss | swiss |
suiza | schweiz |
system | system |
ES Suiza cuenta con gran cantidad de museos. 500 de éstos puede visitar gratuitamente con el Swiss Travel Pass.
DE Die Schweiz verfügt über eine grosse Vielzahl von Museen. Über 500 davon können Sie mit dem Swiss Travel Pass kostenlos besuchen.
Spanish | German |
---|---|
museos | museen |
puede | können |
visitar | besuchen |
gratuitamente | kostenlos |
gran | grosse |
suiza | schweiz |
swiss | swiss |
ES Una red de 29.000 km en toda Suiza. El siguiente mapa muestra dónde y en qué trayectos es válido el Swiss Travel Pass.
DE Ein Netz von 29'000 km in der ganzen Schweiz. Wo und auf welchen Strecken der Swiss Travel Pass gültig ist, zeigt die folgende Übersichtskarte.
Spanish | German |
---|---|
km | km |
muestra | zeigt |
válido | gültig |
suiza | schweiz |
y | und |
swiss | swiss |
en | in |
es | ist |
red de | netz |
dónde | wo |
ES Travel Health Index de TrustYou es un indicador clave de rendimiento que solo está disponible en la base de datos de reseñas de huéspedes más grande del mundo, que compara la actividad de reseñas actual con los niveles normales de 2019.
DE TrustYou's Travel Health Index ist eine Kennzahl, die exklusiv aus der weltweit größten Datenbank für Gästebewertungen bezogen werden kann und die derzeitige Aktivität der Bewertungen mit dem durchschnittlichen Wert von 2019 vergleicht.
Spanish | German |
---|---|
health | health |
reseñas | bewertungen |
mundo | weltweit |
compara | vergleicht |
actividad | aktivität |
index | index |
solo | exklusiv |
más grande | größten |
base de datos | datenbank |
ES Un hotel galardonado al que en 2018 la Forbes Travel Guide le otorgó la calificación de cinco estrellas.
DE Ein preisgekröntes Hotel, das stolz darauf ist, auch 2018 die Fünf-Sterne-Bewertung des Forbes Travel Guide erhalten zu haben.
Spanish | German |
---|---|
hotel | hotel |
forbes | forbes |
guide | guide |
calificación | bewertung |
estrellas | sterne |
cinco | fünf |
ES 2º tiempo más rápido en Travel Town Hill from parking lot (3:19) 27 de octubre de 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Travel Town Hill from parking lot (3:19) 27. Oktober 2021
Spanish | German |
---|---|
hill | hill |
octubre | oktober |
tiempo | zeit |
ES 3er tiempo más rápido en Travel Town Hill (3:21) 27 de octubre de 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Travel Town Hill (3:21) 27. Oktober 2021
Spanish | German |
---|---|
hill | hill |
octubre | oktober |
tiempo | zeit |
ES 3er tiempo más rápido en Travel Town Hill from parking lot (3:03) 27 de octubre de 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Travel Town Hill from parking lot (3:03) 27. Oktober 2021
Spanish | German |
---|---|
hill | hill |
octubre | oktober |
tiempo | zeit |
ES Cultura de BCD Travel de un Vistazo
DE BCD Travel Kultur auf einen Blick
Spanish | German |
---|---|
cultura | kultur |
vistazo | blick |
ES En general, los 329 BCD Travel empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
DE Insgesamt geben die 329 BCD Travel Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A+, oder Top 5% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
Spanish | German |
---|---|
empleados | angestellten |
empresas | unternehmen |
tamaño | größe |
similar | ähnlicher |
a | a |
top | top |
en general | insgesamt |
o | oder |
unidos | eine |
dan | die |
Showing 50 of 50 translations