ES La información personal nos permite verificar su identidad cuando hay personas que contactan con nosotros e intentan usurpar su identidad con información errónea.
Translate "usurpar" to German
Showing 12 of 12 translations of the phrase "usurpar" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of usurpar
Spanish
German
DE Dank Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihre Identität überprüfen, wenn wir von Personen kontaktiert werden, die versuchen, Ihre Identität durch falsche Angaben missbräuchlich zu verwenden.
| Spanish | German |
|---|---|
| intentan | versuchen |
| verificar | überprüfen |
| personas | personen |
| información | daten |
| cuando | wenn |
| identidad | identität |
| la información | angaben |
ES Con acceso a sus datos, pueden usurpar sus cuentas y causarle graves daños financieros
DE Wenn sie Zugriff auf Ihre Daten erlangen, können sie Ihnen mit einer Kontoübernahme ernsthaften finanziellen Schaden zufügen
| Spanish | German |
|---|---|
| datos | daten |
| pueden | können |
| cuentas | konto |
| daños | schaden |
| financieros | finanziellen |
| acceso | zugriff |
| sus | ihre |
| con | mit |
ES El filtrado de contraseñas y nombres de usuario es, a menudo, justo lo que necesitan los hackers para usurpar cuentas
DE Durch Datenpannen bekannt gewordene Passwörter und Benutzernamen sind genau das, was Hacker für eine Kontoübernahme brauchen
| Spanish | German |
|---|---|
| nombres | namen |
| necesitan | brauchen |
| hackers | hacker |
| y | und |
| usuario | benutzer |
| cuentas | konto |
| de | über |
| que | wörter |
ES Te protege frente a sitios falsos y correos electrónicos creados por cibercriminales para usurpar tu identidad. Identifica estafas sofisticadas y envía advertencias cuando se detecta actividad relacionada con phishing.
DE Schützt Sie vor gefälschten Webseiten und E-Mails, mit denen Cyberkriminelle Ihre Identität stehlen wollen. Die Komponente erkennt raffinierte Betrugsversuche und warnt Sie bei Phishing-Aktivitäten.
| Spanish | German |
|---|---|
| protege | schützt |
| sitios | webseiten |
| falsos | gefälschten |
| electrónicos | e |
| cibercriminales | cyberkriminelle |
| actividad | aktivitäten |
| y | und |
| detecta | erkennt |
| phishing | phishing |
| correos | mails |
| identidad | identität |
| correos electrónicos | e-mails |
| tu | ihre |
| con | mit |
| cuando | sie |
ES Esto facilita la identificación de mensajes maliciosos que intentan usurpar la identidad de una empresa conocida para extorsionar con información confidencial
DE Dadurch können bösartige Nachrichten, die versuchen, sich als seriöses Unternehmen auszugeben, um vertrauliche Informationen zu erpressen, einfach identifiziert werden
| Spanish | German |
|---|---|
| identificación | identifiziert |
| maliciosos | bösartige |
| intentan | versuchen |
| información | informationen |
| empresa | unternehmen |
| facilita | einfach |
| identidad | werden |
| que | dadurch |
| confidencial | die |
| mensajes | nachrichten |
ES Estas herramientas se utilizan con algunos comandos para usurpar los nombres de usuario y después "pulverizar" una lista de contraseñas comunes para intentar entrar en las cuentas.
DE Das Toolkit und einige wenige Befehle reichen schon aus, um Benutzernamen an sich zu reißen und eine Liste gängiger Passwörter zu „sprühen“, um Konten zu knacken.
| Spanish | German |
|---|---|
| comandos | befehle |
| usuario | benutzernamen |
| contraseñas | passwörter |
| cuentas | konten |
| y | und |
| algunos | einige |
| de | aus |
| lista | liste |
| una | eine |
| para | zu |
ES La información personal nos permite verificar su identidad cuando hay personas que contactan con nosotros e intentan usurpar su identidad con información errónea.
DE Dank Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihre Identität überprüfen, wenn wir von Personen kontaktiert werden, die versuchen, Ihre Identität durch falsche Angaben missbräuchlich zu verwenden.
| Spanish | German |
|---|---|
| intentan | versuchen |
| verificar | überprüfen |
| personas | personen |
| información | daten |
| cuando | wenn |
| identidad | identität |
| la información | angaben |
ES Esto facilita la identificación de mensajes maliciosos que intentan usurpar la identidad de una empresa conocida para extorsionar con información confidencial
DE Dadurch können bösartige Nachrichten, die versuchen, sich als seriöses Unternehmen auszugeben, um vertrauliche Informationen zu erpressen, einfach identifiziert werden
| Spanish | German |
|---|---|
| identificación | identifiziert |
| maliciosos | bösartige |
| intentan | versuchen |
| información | informationen |
| empresa | unternehmen |
| facilita | einfach |
| identidad | werden |
| que | dadurch |
| confidencial | die |
| mensajes | nachrichten |
ES Cibercriminalidad: los piratas informáticos pueden utilizar los datos personales para usurpar la identidad de un titular y cometer delitos.
DE Cyberkriminalität: Hacker können die personenbezogenen Daten nutzen, um die Identität eines Inhabers vorzutäuschen und unter dessen Namen Straftaten zu begehen.
| Spanish | German |
|---|---|
| pueden | können |
| identidad | identität |
| titular | inhabers |
| cometer | begehen |
| delitos | straftaten |
| piratas informáticos | hacker |
| utilizar | nutzen |
| y | und |
| datos | daten |
| de | unter |
| un | eines |
| personales | personenbezogenen |
| para | zu |
| la | die |
ES . ¿Puede Seat usurpar el crossover de compra por defecto más vendido del Reino Unido?
DE der offensichtlichste Konkurrent des Ateca. Kann Seat den meistverkauften Crossover für Standardkäufe in Großbritannien an sich reißen?
| Spanish | German |
|---|---|
| reino unido | großbritannien |
| puede | kann |
ES Estas herramientas se utilizan con algunos comandos para usurpar los nombres de usuario y después "pulverizar" una lista de contraseñas comunes para intentar entrar en las cuentas.
DE Das Toolkit und einige wenige Befehle reichen schon aus, um Benutzernamen an sich zu reißen und eine Liste gängiger Passwörter zu „sprühen“, um Konten zu knacken.
| Spanish | German |
|---|---|
| comandos | befehle |
| usuario | benutzernamen |
| contraseñas | passwörter |
| cuentas | konten |
| y | und |
| algunos | einige |
| de | aus |
| lista | liste |
| una | eine |
| para | zu |
ES El conjunto de herramientas se utiliza con algunos comandos para usurpar los nombres de usuario y luego pulverizar una lista de contraseñas comunes en un intento de entrar en las cuentas.
DE Das Toolkit und einige wenige Befehle reichen schon aus, um Benutzernamen an sich zu reißen und eine Liste gängiger Passwörter zu „sprühen“, um Konten zu knacken.
| Spanish | German |
|---|---|
| comandos | befehle |
| usuario | benutzernamen |
| contraseñas | passwörter |
| cuentas | konten |
| y | und |
| el | das |
| algunos | einige |
| de | aus |
| un | eine |
| lista | liste |
| para | zu |
Showing 12 of 12 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese