ES Lleva a tu familia a Brisbane y alójate en el Novotel Brisbane South Bank, a solo 7 minutos caminando de la emblemática Rueda de Brisbane
Translate "brisbane" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "brisbane" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of brisbane
Spanish
English
EN Take your family to Brisbane and stay at Novotel Brisbane South Bank, just 7 minutes' walk from the iconic Wheel of Brisbane
| Spanish | English |
|---|---|
| familia | family |
| brisbane | brisbane |
| novotel | novotel |
| bank | bank |
| minutos | minutes |
| rueda | wheel |
| a | to |
| de | of |
| al | at |
| tu | your |
| en | south |
ES Próximos eventos | Divi Brisbane (Brisbane, Australia) | Meetup
EN Upcoming Events | Divi Brisbane (Brisbane, Australia) | Meetup
| Spanish | English |
|---|---|
| próximos | upcoming |
| brisbane | brisbane |
| australia | australia |
| divi | divi |
| eventos | events |
| meetup | meetup |
ES Próximos eventos | Divi Brisbane (Brisbane, Australia) | Meetup
EN Upcoming Events | Divi Brisbane (Brisbane, Australia) | Meetup
| Spanish | English |
|---|---|
| próximos | upcoming |
| brisbane | brisbane |
| australia | australia |
| divi | divi |
| eventos | events |
| meetup | meetup |
ES Brisbane, la joya de la costa de Queensland. Entre la vibrante vida nocturna, los restaurantes junto al río y los hermosos jardines botánicos, disfruta de lo mejor de Brisbane con el alojamiento y los servicios de calidad que ofrece Novotel.
EN Brisbane, the jewel of the Queensland coast. Of vibrant nightlife, riverside dining and beautiful botanic gardens, experience the best of Brisbane with Novotel's quality accommodation and services.
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| joya | jewel |
| costa | coast |
| queensland | queensland |
| vibrante | vibrant |
| vida | experience |
| nocturna | nightlife |
| restaurantes | dining |
| jardines | gardens |
| alojamiento | accommodation |
| hermosos | beautiful |
| calidad | quality |
| servicios | services |
| de | of |
| mejor | best |
| y | and |
| con | with |
ES Con el Novotel Brisbane South Bank, podrá disfrutar de una estancia cómoda y agradable con su familia en el corazón de Brisbane.
EN With Novotel Brisbane South Bank, you can enjoy a convenient and comfortable stay with your family in the heart of Brisbane.
| Spanish | English |
|---|---|
| novotel | novotel |
| brisbane | brisbane |
| bank | bank |
| familia | family |
| el | the |
| podrá | can |
| en | in |
| con | with |
| disfrutar | enjoy |
| de | of |
| una | a |
| y | your |
ES El Novotel Brisbane South Bank es el lugar perfecto para una escapada romántica en Brisbane
EN Novotel Brisbane South Bank is the perfect place for a romantic getaway in Brisbane
| Spanish | English |
|---|---|
| novotel | novotel |
| brisbane | brisbane |
| bank | bank |
| perfecto | perfect |
| escapada | getaway |
| romántica | romantic |
| es | is |
| el | the |
| lugar | place |
| en | in |
| una | a |
| para | for |
ES Novotel Brisbane South Bank es una opción ideal para aquellos que viajan por negocios a Brisbane
EN Novotel Brisbane South Bank is an ideal choice for business travellers to Brisbane
| Spanish | English |
|---|---|
| novotel | novotel |
| brisbane | brisbane |
| bank | bank |
| ideal | ideal |
| negocios | business |
| es | is |
| a | to |
| una | an |
| opción | choice |
ES Alójese en el Novotel Brisbane Airport y estará a solo 3 minutos en coche del aeropuerto de Brisbane
EN Stay at Novotel Brisbane Airport and you will be just a 3 minute drive away from Brisbane Airport
| Spanish | English |
|---|---|
| novotel | novotel |
| brisbane | brisbane |
| minutos | minute |
| aeropuerto | airport |
| a | a |
| al | at |
| de | away |
| y | and |
| el | just |
ES El hotel Novotel más cercano al aeropuerto de Brisbane es el Novotel Brisbane Airport, situado a solo 3 minutos en coche.
EN The closest Novotel hotel near Brisbane Airport is the Novotel Brisbane Airport, located just 3 minutes' drive away.
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| minutos | minutes |
| aeropuerto | airport |
| hotel | hotel |
| novotel | novotel |
| es | is |
| el | the |
| en | near |
| más cercano | closest |
| de | away |
ES Tanto si se busca un lugar conveniente para alojarse cerca de las estaciones de tren de Brisbane como un lugar para explorar la ciudad, el Novotel Brisbane South Bank es la elección perfecta
EN Whether you’re looking for a convenient place to stay near Brisbane’s train stations or a place to explore the city, Novotel Brisbane South Bank is the perfect choice
| Spanish | English |
|---|---|
| conveniente | convenient |
| brisbane | brisbane |
| novotel | novotel |
| bank | bank |
| elección | choice |
| perfecta | perfect |
| un | a |
| estaciones | stations |
| es | is |
| ciudad | city |
| de | looking |
| si | whether |
| alojarse | stay |
| lugar | place |
| tanto | to |
| busca | looking for |
| cerca | near |
| explorar | explore |
ES Sí, todos los hoteles Novotel en Brisbane cuentan con piscina, perfecta para un refrescante chapuzón o unas cuantas vueltas. Disfruta de un baño y relájate bajo el sol en cualquiera de nuestras ubicaciones de Brisbane.
EN Yes, all Novotel hotels in Brisbane feature a swimming pool, perfect for a refreshing dip or a few laps. Enjoy a swim and relax in the sun at any of our Brisbane locations.
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| refrescante | refreshing |
| disfruta | enjoy |
| hoteles | hotels |
| o | or |
| novotel | novotel |
| perfecta | perfect |
| ubicaciones | locations |
| en | in |
| el | the |
| sol | sun |
| un | a |
| de | of |
| todos | all |
| para | for |
| y | and |
ES Ocean Alley, Winston Surfshirt, y SEASIDE (AUS) Riverstage Brisbane, Brisbane
EN Ocean Alley, Winston Surfshirt, and SEASIDE (AUS) Riverstage Brisbane, Brisbane
| Spanish | English |
|---|---|
| ocean | ocean |
| y | and |
| aus | aus |
| brisbane | brisbane |
ES Experimenta Brisbane y Queensland como un localBrisbane 2032
EN Experience Brisbane and Queensland like a localBrisbane 2032
| Spanish | English |
|---|---|
| experimenta | experience |
| brisbane | brisbane |
| queensland | queensland |
| un | a |
| y | and |
| como | like |
ES Inscríbase ahora para recibir toda la información sobre Brisbane 2032Brisbane 2032
EN Sign up here to be the first to know Brisbane 2032 newsBrisbane 2032
| Spanish | English |
|---|---|
| inscríbase | sign up |
| brisbane | brisbane |
| la | the |
| para | sign |
| sobre | to |
ES Brisbane y Queensland están preparadas para dar la bienvenida al mundo en 2032.
EN Brisbane and Queensland are ready to welcome the world in 2032.
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| queensland | queensland |
| mundo | world |
| en | in |
| está | ready |
| y | and |
| están | are |
| la | the |
ES Nuestra familia olímpica deportiva, con más de nueve millones de participantes, puede ahora planificar con antelación y aprovechar este camino "verde y dorado" de diez años que precede a los Juegos Olímpicos de Brisbane 2032
EN Our Olympic family of sports, with more than nine million participants, can now plan ahead and take advantage of this ten-year “green and gold” runway that precedes the Brisbane 2032 Olympic Games
| Spanish | English |
|---|---|
| familia | family |
| millones | million |
| participantes | participants |
| planificar | plan |
| antelación | ahead |
| brisbane | brisbane |
| deportiva | sports |
| y | and |
| dorado | gold |
| años | year |
| juegos | games |
| puede | can |
| olímpicos | olympic |
| nuestra | our |
| con | with |
| nueve | nine |
| ahora | now |
| aprovechar | advantage |
| diez | ten |
| este | this |
| verde | green |
ES Brisbane es un lugar especial. Acogerá unos Juegos memorables y emocionantes y el mundo será bienvenido.
EN Brisbane is a special place. It will host a memorable and exciting Games and the world will be welcome.
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| acogerá | will host |
| memorables | memorable |
| emocionantes | exciting |
| bienvenido | welcome |
| es | is |
| mundo | world |
| un | a |
| juegos | games |
| el | the |
| lugar | place |
| y | and |
| ser | be |
ES Los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Brisbane 2032. La historia nos llama.
EN The Brisbane 2032 Olympic and Paralympic Games. History beckons.
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| la | the |
| juegos | games |
| historia | history |
| olímpicos | olympic |
ES Inscríbase ahora para recibir toda la información sobre Brisbane 2032
EN Sign up here to be the first to know Brisbane 2032 news
| Spanish | English |
|---|---|
| inscríbase | sign up |
| brisbane | brisbane |
| la | the |
| información | news |
| para | sign |
| sobre | to |
ES Y Australia cuenta con una década de grandes eventos deportivos internacionales que se celebrarán aquí en vísperas de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Brisbane 2032
EN And Australia has a decade of major international sporting events coming here in the lead-up to the Brisbane 2032 Olympic and Paralympic Games
| Spanish | English |
|---|---|
| australia | australia |
| eventos | events |
| internacionales | international |
| brisbane | brisbane |
| deportivos | sporting |
| en | in |
| grandes | major |
| aquí | here |
| juegos | games |
| olímpicos | olympic |
| que | coming |
ES La exuberante Brisbane, bendecida por su clima subtropical, tiene un encanto especial desde los tiem...
EN Reunified since 1990, the German capital is making good use of the blank pages left by history to sk...
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| tiene | is |
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| competencias | competitions |
| todas | all |
ES horizonte de la ciudad de brisbane Foto gratis
EN Brisbane city skyline Free Photo
| Spanish | English |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| ciudad | city |
| brisbane | brisbane |
| foto | photo |
| gratis | free |
| Spanish | English |
|---|---|
| marie | marie |
| jessica | jessica |
| louise | louise |
| diciembre | december |
| brisbane | brisbane |
| lisa | lisa |
| australiano | australia |
| es | is |
| un | a |
| italiana | the |
| de | of |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| banda | band |
| australiana | australian |
| pop | pop |
| indie | indie |
| formada | formed |
| brisbane | brisbane |
| es | is |
| de | from |
| en | in |
ES Última vez en Brisbane: Hace 4 meses
EN Last time in Brisbane: 4 months ago
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| meses | months |
| en | in |
| vez | time |
ES ¿Qué pueden esperar los aficionados y atletas de la región anfitriona cuando asistan a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Brisbane 2032?
EN What can fans and athletes expect from the host region when they attend the Olympic and Paralympic Games Brisbane 2032?
| Spanish | English |
|---|---|
| esperar | expect |
| aficionados | fans |
| atletas | athletes |
| región | region |
| asistan | attend |
| brisbane | brisbane |
| pueden | can |
| la | the |
| cuando | when |
| juegos | games |
| olímpicos | olympic |
ES Experimenta Brisbane y Queensland como un local
EN Experience Brisbane and Queensland like a local
| Spanish | English |
|---|---|
| experimenta | experience |
| brisbane | brisbane |
| queensland | queensland |
| local | local |
| un | a |
| y | and |
| como | like |
ES Novotel Brisbane: tu estancia en una de las capitales australianas
EN Novotel Brisbane: a stay in one of Australia’s main cities
| Spanish | English |
|---|---|
| novotel | novotel |
| brisbane | brisbane |
| estancia | stay |
| en | in |
| de | of |
| una | a |
| de las | one |
ES Tercera ciudad del país, Brisbane es un verdadero paraíso turístico bañado por un clima tropical
EN The third largest city in Australia, Brisbane is a tourist paradise in a tropical climate
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| es | is |
| paraíso | paradise |
| turístico | tourist |
| clima | climate |
| tropical | tropical |
| un | a |
| ciudad | city |
ES Alójate en los hoteles Novotel de Brisbane para descubrir esta ciudad de tamaño humano en un ambiente de descanso.
EN Come and stay in the Novotel hotels of Brisbane to discover this human-scaled city in a relaxed atmosphere.
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| descubrir | discover |
| ciudad | city |
| humano | human |
| ambiente | atmosphere |
| en | in |
| hoteles | hotels |
| un | a |
| novotel | novotel |
| de | of |
| o | stay |
| esta | this |
ES La ciudad se visita fácilmente a pie, en bicicleta o en barco a través del Brisbane River
EN The city can easily be toured on foot, by bike, or by boat on the Brisbane River
| Spanish | English |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| pie | foot |
| bicicleta | bike |
| o | or |
| brisbane | brisbane |
| river | river |
| ciudad | city |
| en | on |
| la | the |
ES Ciudad exótica y dinámica, Brisbane es un remanso de naturaleza y de cultura por descubrir gracias a los dos hoteles Novotel presentes en lugares estratégicos de la ciudad.
EN A dynamic city with unique scenery, Brisbane is a haven of nature and culture, which you can explore from the two strategically located Novotel hotels in the city.
| Spanish | English |
|---|---|
| dinámica | dynamic |
| brisbane | brisbane |
| descubrir | explore |
| es | is |
| naturaleza | nature |
| hoteles | hotels |
| en | in |
| novotel | novotel |
| la | the |
| ciudad | city |
| cultura | culture |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| dos | two |
ES Los puntos de recogida más populares se sitúan en ciudades como Brisbane , así como oficinas de alquiler de coches situadas a lo largo del paraíso de los surferos: Costa Dorada
EN The most popular pick up points include cities like Brisbane, as well as stations found along surfer?s paradise - the Gold Coast
| Spanish | English |
|---|---|
| puntos | points |
| recogida | pick up |
| populares | popular |
| ciudades | cities |
| brisbane | brisbane |
| paraíso | paradise |
| costa | coast |
| dorada | gold |
| s | s |
| coches | the |
| para | include |
| de | along |
ES Reserva entre 227 Homestays en Brisbane | Alojamiento con fam...
EN Book from 227 Homestays in Brisbane | Rooms for rent in Brisbane
| Spanish | English |
|---|---|
| reserva | book |
| brisbane | brisbane |
| alojamiento | rooms |
| en | in |
ES Estamos en un barrio residencial encantadora de Brisbane con hermosos paseos a lo largo del río, cerca de los transbordadores, a 20 minutos a pie d...
EN We are in a lovely leafy suburb of Brisbane with beautiful walks along the river, close to ferries, 20 minutes walk to the downtown, parks, night...
| Spanish | English |
|---|---|
| encantadora | lovely |
| brisbane | brisbane |
| hermosos | beautiful |
| paseos | walks |
| río | river |
| minutos | minutes |
| barrio | suburb |
| en | in |
| estamos | are |
| un | a |
| con | with |
| cerca | close |
| a | to |
| de | of |
ES Distancia al centro de Brisbane:
EN Distance from centre of Brisbane:
| Spanish | English |
|---|---|
| distancia | distance |
| brisbane | brisbane |
| de | of |
| centro de | centre |
ES Vivimos en una casa de tres dormitorios en Bulimba, que es un popular barrio en el lado este interior de Brisbane.
EN We live in a three bedroom house in Bulimba, which is a popular suburb on Brisbane's inner east side.
| Spanish | English |
|---|---|
| vivimos | we live |
| dormitorios | bedroom |
| popular | popular |
| lado | side |
| barrio | suburb |
| es | is |
| en | in |
| un | a |
| el | on |
| de | three |
ES Apartamento nuevo gran vista, s Brisbane.Roof de la piscina superior y b.b.q. 11ks del centro de la ciudad, 10 minutos a pie de la estación de tre...
EN New apartment great view,s of Brisbane.Roof top pool and b.b.q. 11ks from city center,10 min walk to railway station,Train,s connect to Gold Coast...
| Spanish | English |
|---|---|
| apartamento | apartment |
| nuevo | new |
| brisbane | brisbane |
| piscina | pool |
| ciudad | city |
| s | s |
| q | q |
| minutos | min |
| gran | great |
| estación | station |
| b | b |
| vista | view |
| de | of |
| y | and |
| centro | center |
| a | to |
ES Nuestra familia vive en una casa cómoda en Brisbane. Ofrecemos una hospitalidad excepcional incluyendo cenas cocinados por 5 noches a la semana.
EN Our family lives in a comfortable home in Brisbane. We provide exceptional hospitality including cooked evening meals for 5 nights each week.
| Spanish | English |
|---|---|
| vive | lives |
| cómoda | comfortable |
| brisbane | brisbane |
| hospitalidad | hospitality |
| familia | family |
| noches | nights |
| en | in |
| ofrecemos | we provide |
| semana | week |
| nuestra | our |
| a | a |
ES Cerca del aeropuerto internacional de Brisbane, la estación de tren y la autopista estatal, nuestro lugar es fácil para la ciudad y un punto de par...
EN Close to Brisbane international airport, train station and state highway, our place is easy to the city and a perfect jumping-off point for explori...
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| autopista | highway |
| fácil | easy |
| aeropuerto | airport |
| internacional | international |
| estatal | state |
| lugar | place |
| es | is |
| punto | point |
| estación | station |
| un | a |
| ciudad | city |
| cerca | close |
| la | the |
| nuestro | our |
ES Yo vivo en un barrio periférico interior occidental de Brisbane, cerca de todas las rutas de autobuses y trenes y tiendas. La Universidad de Queensland está cerca, otra universit ...
EN I live in an inner west suburb of Brisbane, close to all bus and train routes, and shops. The University of Queensland is close by, other universit...
| Spanish | English |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| rutas | routes |
| autobuses | bus |
| trenes | train |
| tiendas | shops |
| queensland | queensland |
| barrio | suburb |
| yo | i |
| la | the |
| en | in |
| un | an |
| de | of |
| cerca | close |
| y | and |
| universidad | university |
| está | is |
| otra | other |
ES vivimos en un tranquilo barrio cerca del CBD de Brisbane a poca distancia de tiendas, paradas de autobús y parques. Nuestra casa de ladrillo tiene 5 dormitorios, aire acondicionado ...
EN we live in a quiet suburb close to the CBD of Brisbane within walking distance to shops, bus stops and parks. Our brick house has 5 bedrooms, airco...
| Spanish | English |
|---|---|
| vivimos | we live |
| tranquilo | quiet |
| cbd | cbd |
| brisbane | brisbane |
| distancia | distance |
| tiendas | shops |
| paradas | stops |
| autobús | bus |
| parques | parks |
| ladrillo | brick |
| dormitorios | bedrooms |
| barrio | suburb |
| en | in |
| un | a |
| cerca | close |
| a | to |
ES en Ipswich Road,Brisbane City, Yeronga
EN in Ipswich Road,Brisbane City, Yeronga
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
| road | road |
| brisbane | brisbane |
| city | city |
ES Estoy wellington y espero que de alojamiento para su estancia en Brisbane. Tengo 1 doble disponible, incluyendo escritorio y una lámpara y TV. Mi casa está en una g ...
EN I'm wellington and look forward to hosting you for your stay in Brisbane. I've 1 Double available including Desk and Lamp and TV. My home is in a g...
| Spanish | English |
|---|---|
| wellington | wellington |
| espero | look forward to |
| brisbane | brisbane |
| escritorio | desk |
| lámpara | lamp |
| tv | tv |
| g | g |
| alojamiento | hosting |
| en | in |
| disponible | available |
| incluyendo | including |
| mi | my |
| estancia | your stay |
| está | is |
| una | a |
| y | your |
| de | double |
| casa | home |
ES Viven en una encantadora casa espaciosa sólo 14klm al sur del centro de la ciudad de Brisbane. Este es un gran 5 b.room lugar las habitaciones son ...
EN live in a lovely spacious house only 14klm south of the Brisbane city center. This is a large 5 b.room place the rooms are good sized & the x2 livi...
| Spanish | English |
|---|---|
| encantadora | lovely |
| brisbane | brisbane |
| b | b |
| ciudad | city |
| es | is |
| room | room |
| lugar | place |
| viven | live |
| en | in |
| un | a |
| habitaciones | rooms |
| sur | south |
| la | the |
| son | are |
| centro | center |
| gran | large |
| espaciosa | spacious |
| de | of |
| este | this |
ES Soy Linda y espero con impaciencia alojamiento para su estancia en Brisbane, junto con mi familia hermosa. Mis habitaciones pueden acomodar viajer...
EN I'm Linda and I look forward to hosting you for your stay in Brisbane along with my GORGEOUS family. My rooms may accomodate single traveller, 2...
| Spanish | English |
|---|---|
| espero | look forward to |
| brisbane | brisbane |
| familia | family |
| hermosa | gorgeous |
| linda | linda |
| alojamiento | hosting |
| habitaciones | rooms |
| estancia | your stay |
| en | in |
| mi | my |
| pueden | may |
| soy | i |
| y | your |
| con | with |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese