ES CipherTrust Cloud Key Manager admite casos de uso de Bring Your Own Key (BYOK) en múltiples infraestructuras de nube y aplicaciones SaaS.
ES CipherTrust Cloud Key Manager admite casos de uso de Bring Your Own Key (BYOK) en múltiples infraestructuras de nube y aplicaciones SaaS.
EN The CipherTrust Cloud Key Manager supports Bring Your Own Key (BYOK) use-cases across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
Spanish | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
manager | manager |
byok | byok |
múltiples | multiple |
infraestructuras | infrastructures |
saas | saas |
uso | use |
aplicaciones | applications |
own | own |
casos | cases |
your | your |
nube | cloud |
ES Cifrado de datos en reposo y en tránsito con opciones BYOK (AWS y Google Cloud)
EN At-rest & in-transit data encryption with BYOK options (AWS & Google Cloud)
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
reposo | rest |
tránsito | transit |
opciones | options |
byok | byok |
cifrado | encryption |
aws | aws |
cloud | cloud |
en | in |
con | with |
ES Los servicios de administración de claves CipherTrust en la plataforma Thales Data Protection on Demand (DPoD) brindan capacidades de Traiga su propia clave (BYOK, por sus siglas en inglés) como un servicio basado en la nube
EN CipherTrust Key Management Services on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) platform provide Bring Your Own Key (BYOK) capabilities as a cloud-based service
Spanish | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
data | data |
protection | protection |
demand | demand |
dpod | dpod |
byok | byok |
basado en la nube | cloud-based |
on | on |
un | a |
basado | based |
nube | cloud |
administración | management |
la | the |
capacidades | capabilities |
servicios | services |
plataforma | platform |
servicio | service |
de | bring |
brindan | provide |
clave | key |
como | as |
su | your |
ES Para garantizar aún más la seguridad y privacidad de sus datos, puede traer su propia clave (BYOK) dentro del servicio de protección de datos de Thales en la nube.
EN To further ensure the security and privacy of your data, you can Bring Your Own Key (BYOK) within the Thales Data Protection service in the cloud.
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
clave | key |
byok | byok |
thales | thales |
garantizar | ensure |
seguridad | security |
privacidad | privacy |
protección | protection |
nube | cloud |
la | the |
servicio | service |
en | in |
puede | can |
a | to |
y | your |
ES Sin hardware o software para implementar o administrar, los clientes obtienen todos los beneficios de BYOK pero con gastos generales de implementación y administración muy reducidos.
EN With no hardware or software to deploy or manage, customers get all the benefits of BYOK but with greatly reduced implementation and management overheads.
Spanish | English |
---|---|
obtienen | get |
byok | byok |
reducidos | reduced |
gastos | overheads |
hardware | hardware |
o | or |
software | software |
beneficios | benefits |
implementación | implementation |
administrar | manage |
administración | management |
clientes | customers |
pero | but |
de | of |
con | with |
implementar | deploy |
y | and |
todos | all |
ES El servicio DPoD es independiente de la nube y se puede utilizar para simplificar la creación de instancias y la administración de la Raíz de confianza, PKI, BYOK y otros servicios en implementaciones de nubes múltiples, híbridas y locales.
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments.
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
simplificar | simplify |
pki | pki |
byok | byok |
implementaciones | deployments |
locales | premises |
nube | cloud |
raíz | root |
es | is |
administración | management |
confianza | trust |
otros | other |
múltiples | multi |
servicio | service |
puede | can |
utilizar | used |
servicios | services |
ES Además de DPoD, Thales ofrece una amplia gama de soluciones que ayudan a proteger Microsoft Azure, incluidas las soluciones HSM Luna de Thales y Key Manager BYOK de CipherTrust.
EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
thales | thales |
amplia | broad |
gama | range |
ayudan | help |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
hsm | hsm |
luna | luna |
manager | manager |
byok | byok |
ciphertrust | ciphertrust |
soluciones | solutions |
key | key |
de | of |
a | to |
una | a |
proteger | secure |
y | and |
ES El servicio DPoD es independiente de la nube y se puede utilizar para simplificar la creación de instancias y la administración de la Raíz de confianza, PKI, BYOK y otros servicios en implementaciones de múltiples nubes, híbridas y locales
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
simplificar | simplify |
pki | pki |
byok | byok |
implementaciones | deployments |
locales | premises |
nube | cloud |
raíz | root |
es | is |
administración | management |
confianza | trust |
otros | other |
múltiples | multi |
servicio | service |
puede | can |
utilizar | used |
servicios | services |
ES Netskope es compatible con BYOK (Bring Your Own Key) para que pueda cifrar sus datos estructurados y almacenar la clave en su propio HSM local o utilizar los HSM gestionados por Netskope distribuidos a través de la nube de Netskope.
EN Supports BYOK (Bring Your Own Key), so you can encrypt structured data and either store the key in your own on-premises HSM or use the Netskope-managed HSMs distributed throughout the Netskope cloud
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
byok | byok |
cifrar | encrypt |
datos | data |
estructurados | structured |
almacenar | store |
local | premises |
gestionados | managed |
distribuidos | distributed |
nube | cloud |
o | or |
own | own |
pueda | you can |
la | the |
clave | key |
utilizar | use |
en | in |
your | your |
de | bring |
ES Lista de los productos más visitados de BYOK
EN List of the most-visited products by BYOK
Spanish | English |
---|---|
visitados | visited |
byok | byok |
lista | list |
de | of |
productos | products |
más | the |
ES Una aplicación BYOK disponible con CipherTrust Application Data Protection es compatible con el servicio CSEK.
EN A BYOK application available with CipherTrust Application Data Protection supports the CSEK service
Spanish | English |
---|---|
byok | byok |
ciphertrust | ciphertrust |
data | data |
protection | protection |
disponible | available |
application | application |
el | the |
servicio | service |
con | with |
una | a |
ES CipherTrust Cloud Key Manager admite casos de uso de Bring Your Own Key (BYOK) en múltiples infraestructuras de nube y aplicaciones SaaS.
EN The CipherTrust Cloud Key Manager supports Bring Your Own Key (BYOK) use-cases across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
Spanish | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
manager | manager |
byok | byok |
múltiples | multiple |
infraestructuras | infrastructures |
saas | saas |
uso | use |
aplicaciones | applications |
own | own |
casos | cases |
your | your |
nube | cloud |
ES Los servicios de administración de claves CipherTrust en la plataforma Thales Data Protection on Demand (DPoD) brindan capacidades de Traiga su propia clave (BYOK, por sus siglas en inglés) como un servicio basado en la nube
EN CipherTrust Key Management Services on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) platform provide Bring Your Own Key (BYOK) capabilities as a cloud-based service
Spanish | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
data | data |
protection | protection |
demand | demand |
dpod | dpod |
byok | byok |
basado en la nube | cloud-based |
on | on |
un | a |
basado | based |
nube | cloud |
administración | management |
la | the |
capacidades | capabilities |
servicios | services |
plataforma | platform |
servicio | service |
de | bring |
brindan | provide |
clave | key |
como | as |
su | your |
ES Para garantizar aún más la seguridad y privacidad de sus datos, puede traer su propia clave (BYOK) dentro del servicio de protección de datos de Thales en la nube.
EN To further ensure the security and privacy of your data, you can Bring Your Own Key (BYOK) within the Thales Data Protection service in the cloud.
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
clave | key |
byok | byok |
thales | thales |
garantizar | ensure |
seguridad | security |
privacidad | privacy |
protección | protection |
nube | cloud |
la | the |
servicio | service |
en | in |
puede | can |
a | to |
y | your |
ES Sin hardware o software para implementar o administrar, los clientes obtienen todos los beneficios de BYOK pero con gastos generales de implementación y administración muy reducidos.
EN With no hardware or software to deploy or manage, customers get all the benefits of BYOK but with greatly reduced implementation and management overheads.
Spanish | English |
---|---|
obtienen | get |
byok | byok |
reducidos | reduced |
gastos | overheads |
hardware | hardware |
o | or |
software | software |
beneficios | benefits |
implementación | implementation |
administrar | manage |
administración | management |
clientes | customers |
pero | but |
de | of |
con | with |
implementar | deploy |
y | and |
todos | all |
ES El servicio DPoD es independiente de la nube y se puede utilizar para simplificar la creación de instancias y la administración de la Raíz de confianza, PKI, BYOK y otros servicios en implementaciones de nubes múltiples, híbridas y locales.
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments.
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
simplificar | simplify |
pki | pki |
byok | byok |
implementaciones | deployments |
locales | premises |
nube | cloud |
raíz | root |
es | is |
administración | management |
confianza | trust |
otros | other |
múltiples | multi |
servicio | service |
puede | can |
utilizar | used |
servicios | services |
ES Además de DPoD, Thales ofrece una amplia gama de soluciones que ayudan a proteger Microsoft Azure, incluidas las soluciones HSM Luna de Thales y Key Manager BYOK de CipherTrust.
EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
thales | thales |
amplia | broad |
gama | range |
ayudan | help |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
hsm | hsm |
luna | luna |
manager | manager |
byok | byok |
ciphertrust | ciphertrust |
soluciones | solutions |
key | key |
de | of |
a | to |
una | a |
proteger | secure |
y | and |
ES El servicio DPoD es independiente de la nube y se puede utilizar para simplificar la creación de instancias y la administración de la Raíz de confianza, PKI, BYOK y otros servicios en implementaciones de múltiples nubes, híbridas y locales
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
simplificar | simplify |
pki | pki |
byok | byok |
implementaciones | deployments |
locales | premises |
nube | cloud |
raíz | root |
es | is |
administración | management |
confianza | trust |
otros | other |
múltiples | multi |
servicio | service |
puede | can |
utilizar | used |
servicios | services |
ES Cifrado de datos en reposo y en tránsito (at-rest & in-transit data) con opciones BYOK (AWS y Google Cloud).
EN At-rest & in-transit data encryption with BYOK options (AWS & Google Cloud)
Spanish | English |
---|---|
reposo | rest |
tránsito | transit |
amp | amp |
opciones | options |
byok | byok |
cifrado | encryption |
aws | aws |
cloud | cloud |
datos | data |
en | in |
con | with |
ES Cifrado de datos en reposo y en tránsito y planes para implementar el cifrado BYOK, como se indica en la hoja de ruta de Cloud de Atlassian.
EN Data encryption at rest and in transit and plans to build BYOK encryption as highlighted in Atlassian’s cloud roadmap
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
reposo | rest |
tránsito | transit |
planes | plans |
byok | byok |
ruta | roadmap |
cloud | cloud |
cifrado | encryption |
en | in |
como | as |
para | to |
ES Presentamos el cifrado Bring Your Own Key (BYOK) | Atlassian
EN Introducing bring-your-own-key encryption (BYOK) | Atlassian
Spanish | English |
---|---|
presentamos | introducing |
cifrado | encryption |
bring | bring |
key | key |
byok | byok |
atlassian | atlassian |
your | your |
own | own |
ES Presentamos el cifrado Bring Your Own Key (BYOK)
EN Introducing bring-your-own-key encryption (BYOK)
Spanish | English |
---|---|
presentamos | introducing |
cifrado | encryption |
bring | bring |
key | key |
byok | byok |
your | your |
own | own |
ES Próximamente ofreceremos cifrado BYOK (o uso de claves de cifrado propias, por sus siglas en inglés), con el que podrás cifrar los datos de tus productos de Cloud con claves alojadas en tu cuenta de AWS
EN Soon, we will offer BYOK encryption, giving you the ability to encrypt your Cloud product data with keys hosted in your own AWS account
Spanish | English |
---|---|
ofreceremos | we will offer |
byok | byok |
claves | keys |
cuenta | account |
cifrado | encryption |
podrás | will |
cifrar | encrypt |
cloud | cloud |
aws | aws |
en | in |
el | the |
tu | your |
datos | data |
que | ability |
productos | product |
ES Con el cifrado BYOK, tendrás más control sobre la gestión de tus claves y podrás revocar el acceso en cualquier momento, tanto para tus propios usuarios finales como para los sistemas de Atlassian.
EN With BYOK encryption, you will have more control over the management of your keys and will be able to revoke access at any time, both for your own end-users and for Atlassian systems.
Spanish | English |
---|---|
cifrado | encryption |
byok | byok |
claves | keys |
revocar | revoke |
acceso | access |
momento | time |
usuarios | users |
atlassian | atlassian |
control | control |
gestión | management |
finales | end |
sistemas | systems |
tendrás | will |
con | with |
de | of |
y | your |
podrá | able |
ES El cifrado BYOK ofrece muchas ventajas:
EN There are many benefits of BYOK encryption:
Spanish | English |
---|---|
cifrado | encryption |
byok | byok |
muchas | many |
el | there |
ventajas | benefits |
ofrece | are |
ES Riesgo reducido: BYOK añade otra capa de protección para los datos confidenciales.
EN Reduced risk: BYOK adds another layer of protection for sensitive data.
Spanish | English |
---|---|
riesgo | risk |
reducido | reduced |
byok | byok |
añade | adds |
otra | another |
capa | layer |
protección | protection |
datos | data |
para | for |
ES Al habilitar el cifrado BYOK en un producto de Atlassian, tendrás que configurar una cuenta de AWS KMS y un rol de servicio específico. Esta cuenta debe estar dedicada exclusivamente a los productos de Atlassian.
EN When you enable BYOK encryption on an Atlassian product, you will need to set up an AWS KMS account and a specific service role. This account must be solely dedicated to Atlassian products.
Spanish | English |
---|---|
habilitar | enable |
cifrado | encryption |
byok | byok |
atlassian | atlassian |
cuenta | account |
aws | aws |
rol | role |
kms | kms |
tendrás | will |
servicio | service |
configurar | set up |
esta | this |
un | a |
a | to |
producto | product |
en | on |
productos | products |
ES Cifrado BYOK para campos de incidencia de Jira (Jira Software y Jira Service Management)
EN BYOK encryption for Jira issue fields (Jira Software, Jira Service Management)
Spanish | English |
---|---|
cifrado | encryption |
byok | byok |
para | for |
campos | fields |
incidencia | issue |
jira | jira |
software | software |
management | management |
ES Cifrado BYOK (Jira Software, Jira Service Management y Confluence)
EN BYOK encryption (Jira Software, Jira Service Management, Confluence)
Spanish | English |
---|---|
cifrado | encryption |
byok | byok |
jira | jira |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
Showing 29 of 29 translations