ES Klein, el Concurso Internacional Schadt, el Concurso Internacional Corpus Christi, el Concurso Internacional de Kingsville, así como un Premio Paganini en el 7º Concurso Internacional de Violín de Indianápolis, entre otros.
"concurso" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
concurso | competition contest |
ES Klein, el Concurso Internacional Schadt, el Concurso Internacional Corpus Christi, el Concurso Internacional de Kingsville, así como un Premio Paganini en el 7º Concurso Internacional de Violín de Indianápolis, entre otros.
EN Klein International Competition, Schadt International Competition, Corpus Christi International Competition, Kingsville International Competition, as well as a Paganini Prize at the 7th International Violin Competition of Indianapolis, among others.
Spanish | English |
---|---|
klein | klein |
concurso | competition |
internacional | international |
corpus | corpus |
premio | prize |
violín | violin |
indianápolis | indianapolis |
otros | others |
un | a |
el | the |
ES ¿Tienes lo que se necesita para ganar el Concurso de Jardines WaterSmart? Participa en el siguiente concurso.
EN Do you have what it takes to win the WaterSmart Landscape Contest? Join the next competition.
Spanish | English |
---|---|
el | the |
concurso | contest |
lo | it |
de | next |
ES El MIT fomentaba el carácter emprendedor, y Mark convenció a los demás para que presentaran con él un plan de negocios en lo que entonces era un concurso de emprendimiento de 10 000 dólares (ahora es un concurso de 100 000 dólares)
EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)
Spanish | English |
---|---|
concurso | competition |
emprendimiento | entrepreneurship |
mark | mark |
plan | plan |
era | was |
el | the |
en | in |
demás | others |
un | a |
negocios | business |
ahora | now |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
racing | racing |
limited | limited |
concurso | competition |
reserva | reserve |
suspender | suspend |
aviso | notice |
responsabilidad | liability |
participante | participant |
o | or |
el | the |
a | to |
derecho | right |
momento | time |
cambiar | alter |
del | of |
escrito | written |
sin | without |
ES Las cervecerías tendrán un límite de 5 cervezas para empezar el concurso. Si después del cierre de las inscripciones, el 10 de noviembre, quedan plazas disponibles, las cervecerías podrán participar con más cervezas en el concurso.
EN Breweries will be limited to 5 competition entries to start. If additional entry spots are available after registration closes November 10, breweries may be offered the chance to enter additional beers into the competition.
Spanish | English |
---|---|
cervecerías | breweries |
límite | limited |
cervezas | beers |
concurso | competition |
inscripciones | registration |
cierre | closes |
si | if |
noviembre | november |
el | the |
empezar | to |
tendrán | will |
disponibles | available |
quedan | are |
de | entries |
Spanish | English |
---|---|
concurso | competition |
otra | other |
si | if |
contacto | contact |
información | information |
envíe | submit |
el | the |
formulario | form |
en | in |
que | require |
con | with |
comunicarnos | to communicate |
nombre | name |
y | your |
relación | relation |
a | to |
de | via |
personal | personal |
ES Puedes participar en un concurso que recibe ideas de negocio a cambio de un premio. Registrarse para participar en un concurso es una excelente manera no solo de recaudar dinero, sino que también le brinda cierta cobertura mediática.
EN You can participate in a competition that receives business ideas in exchange for a prize. Registering to participate in a contest is an excellent way of not only raising money, but it gives you some media coverage.
Spanish | English |
---|---|
ideas | ideas |
premio | prize |
registrarse | registering |
recaudar | raising |
concurso | contest |
negocio | business |
cambio | exchange |
es | is |
brinda | gives |
en | in |
recibe | receives |
dinero | money |
cobertura | coverage |
puedes | you can |
un | a |
excelente | excellent |
no | not |
a | to |
participar | participate |
sino | it |
ES El MIT fomentaba el carácter emprendedor, y Mark convenció a los demás para que presentaran con él un plan de negocios en lo que entonces era un concurso de emprendimiento de 10 000 dólares (ahora es un concurso de 100 000 dólares)
EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)
Spanish | English |
---|---|
concurso | competition |
emprendimiento | entrepreneurship |
mark | mark |
plan | plan |
era | was |
el | the |
en | in |
demás | others |
un | a |
negocios | business |
ahora | now |
a | to |
ES Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad» - Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad» - Sagrada Familia
EN Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity” - Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity” - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
premios | awards |
concurso | contest |
escolar | school |
torres | towers |
humanidad | humanity |
de | of |
todos | all |
misma | the |
ES Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad» - Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad»
EN Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity” - Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity”
Spanish | English |
---|---|
premios | awards |
concurso | contest |
escolar | school |
torres | towers |
humanidad | humanity |
de | of |
todos | all |
misma | the |
ES ¿Tienes lo que se necesita para ganar el Concurso de Jardines WaterSmart? Participa en el siguiente concurso.
EN Do you have what it takes to win the WaterSmart Landscape Contest? Join the next competition.
Spanish | English |
---|---|
el | the |
concurso | contest |
lo | it |
de | next |
ES Si usted participa en un concurso o en otro elemento promocional, podemos pedimos su nombre, dirección y dirección de correo electrónico para que podamos administrar el concurso y notificar a los ganadores
EN If you participate in a contest or other promotional feature, we may ask for your name, address and e-mail address so we can administer the contest and notify winners
Spanish | English |
---|---|
participa | participate |
concurso | contest |
otro | other |
promocional | promotional |
administrar | administer |
notificar | notify |
ganadores | winners |
si | if |
o | or |
dirección | address |
el | the |
en | in |
un | a |
nombre | name |
correo | |
electrónico | e |
que | ask |
correo electrónico | |
y | your |
de | and |
ES Este concurso está sujeto a todas las leyes federales, estatales y locales. Este concurso y el reglamento oficial se rigen e interpretan por las leyes del estado de Carolina del Norte, independientemente de las disposiciones sobre conflicto de leyes.
EN This Contest is subject to all federal, state, and local laws. This Contest and Official Rules are governed and interpreted by the laws of the State of North Carolina, without regard to its conflict of law provisions.
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
federales | federal |
oficial | official |
conflicto | conflict |
leyes | laws |
locales | local |
disposiciones | provisions |
carolina | carolina |
norte | north |
sujeto | subject to |
de | of |
y | and |
a | to |
el | the |
reglamento | rules |
este | this |
se | is |
ES ¡Llamando a todos los niños artistas! Jordan Valley está organizando un concurso de colorear y nos encantaría ver tu creatividad. El concurso comienza el 1 de octubre y finaliza el 24 de octubre.
EN Calling all child artists! Jordan Valley is hosting a coloring contest and we would LOVE to see your creativity. The contest starts October 1st and ends October 24th.
Spanish | English |
---|---|
llamando | calling |
niños | child |
artistas | artists |
jordan | jordan |
valley | valley |
concurso | contest |
colorear | coloring |
encantaría | would love |
creatividad | creativity |
comienza | starts |
octubre | october |
finaliza | ends |
el | the |
un | a |
a | to |
tu | your |
nos | we |
todos | all |
está | is |
ES Si decides participar en un concurso o promoción, podremos utilizar tu información personal para administrar el concurso, tal y como se especifica en los términos aplicables.
EN If you choose to participate in a contest or promotion, your Personal Information may be used to administer the contest, as specified in applicable terms.
ES Presenta tus ideas a un concurso de diseño y ¡a ganar!
EN Submit your concepts to a Design Contest and earn big bucks.
Spanish | English |
---|---|
presenta | submit |
concurso | contest |
ganar | earn |
diseño | design |
un | a |
ideas | concepts |
a | to |
y | your |
de | and |
ES Gana un concurso y hazte con tu propia cartera de clientes
EN Win a contest and build your client base
Spanish | English |
---|---|
gana | win |
concurso | contest |
clientes | client |
un | a |
tu | your |
ES ¿Cómo puedo encontrar el concurso ideal para mí?
EN How can I find the right Contest?
Spanish | English |
---|---|
puedo | can |
encontrar | find |
concurso | contest |
el | the |
cómo | how |
ES Responda algunas sencillas preguntas, reciba montones de diseños, seleccione su favorito. Comience su concurso de diseño de hoy
EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.
Spanish | English |
---|---|
sencillas | simple |
reciba | get |
comience | start |
concurso | contest |
hoy | today |
diseño | design |
diseños | designs |
preguntas | questions |
algunas | a |
favorito | favorite |
de | of |
o | answer |
ES 1era Edición Concurso #MujeresEnDigital: 12 Becas de 6 Meses para Mujeres en los Cursos en línea de Platzi [Ganadoras Anunciadas]
EN International Keyword Mapping & Content Optimization SEO Worksheet [Free Template]
ES 99Designs es un sitio de estilo concurso de diseño de origen popular en el que varios diseñadores compiten para ganar tu trabajo. Tendrás material de gran calidad a un precio razonable.
EN 99Designs is a crowdsourced design contest-style site where multiple designers compete to earn your job. You?ll get great quality stuff at a reasonable price.
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseñadores | designers |
compiten | compete |
razonable | reasonable |
es | is |
estilo | style |
en | at |
tu | your |
gran | great |
calidad | quality |
precio | price |
diseño | design |
un | a |
sitio | site |
trabajo | job |
material | stuff |
a | to |
de | you |
varios | multiple |
que | earn |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de rya53
EN Check out rya53's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Un concurso te permite abrir tu brief de diseño a nuestra comunidad global de diseñadores creativos. Los diseñadores envían conceptos basados en tus necesidades y tu eliges tu favorito como ganador.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
permite | allows |
brief | brief |
diseño | design |
comunidad | community |
global | global |
necesidades | needs |
favorito | favorite |
ganador | winner |
diseñadores | designers |
conceptos | concepts |
creativos | creative |
un | a |
de | of |
en | on |
abrir | the |
tu | your |
a | to |
basados | based on |
como | as |
ES ¿Qué sucede al final de un concurso?
EN What happens at the end of a contest?
Spanish | English |
---|---|
sucede | happens |
un | a |
concurso | contest |
final | the end |
al | the |
de | of |
ES Hemos guardado un lugar para tu concurso de diseño :)
EN We’ve saved a spot for your design contest :)
Spanish | English |
---|---|
guardado | saved |
lugar | spot |
concurso | contest |
diseño | design |
un | a |
tu | your |
para | for |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de davidozersky
EN Check out davidozersky's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de cosmopolity
EN Check out cosmopolity's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de bzavitA
EN Check out bzavitA's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de M.mcd
EN Check out M.mcd's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
m | m |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de BeingsofLeisure
EN Check out BeingsofLeisure's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de accacc
EN Check out accacc's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de maudl
EN Check out maudl's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de Tallfriendlyhuman
EN Check out Tallfriendlyhuman's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de Cavera Inc.
EN Check out Cavera Inc.'s Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
inc | inc |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de anae5
EN Check out anae5's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de Fluid Biotech
EN Check out Fluid Biotech's Web page design contest…
Spanish | English |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
fluid | fluid |
página | page |
web | web |
al | out |
ES paulandrew tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN paulandrew got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES brad.whitO tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN brad.whitO got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
brad | brad |
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES Amish109 tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN Amish109 got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES BrightOrca tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN BrightOrca got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES bomayebusinesu tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN bomayebusinesu got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES KostaDru tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN KostaDru got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES johnsoV tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN johnsoV got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES emin.sheykD tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN emin.sheykD got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES giofranco199z tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN giofranco199z got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES gabrielperazellq tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN gabrielperazellq got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES micajringF tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN micajringF got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES apeters.prc tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
EN apeters.prc got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
paquete | pack |
concurso | contest |
diseño | design |
logo | logo |
un | a |
imagen | identity |
su | their |
a | brand |
tuvo | got |
de | running |
través | by |
ES Bhavya@DMark tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:
EN Bhavya@DMark got their new product packaging by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
concurso | contest |
diseño | design |
un | a |
su | their |
tuvo | got |
envases | packaging |
través | by |
de | running |
ES athleticalliance tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:
EN athleticalliance got their new product packaging by running a design contest:
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
concurso | contest |
diseño | design |
un | a |
su | their |
tuvo | got |
envases | packaging |
través | by |
de | running |
Showing 50 of 50 translations