ES ¿Confundido? ¡Tenemos videos y tutoriales para ayudarte en cada paso del camino!
"confundido" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
confundido | confused |
ES ¿Confundido? ¡Tenemos videos y tutoriales para ayudarte en cada paso del camino!
EN Confused? We have videos and walkthroughs to help you every step of the way!
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
videos | videos |
paso | step |
tenemos | we |
y | and |
del | of |
ayudarte | help you |
en | every |
ES Observar las reacciones durante la conversación e ir más despacio o retroceder si el niño se ve confundido o alterado
EN Watch for reactions during the discussion and slow down or back up if your child becomes confused or looks upset
Spanish | English |
---|---|
reacciones | reactions |
despacio | slow |
niño | child |
confundido | confused |
o | or |
si | if |
ve | looks |
observar | watch |
retroceder | back |
conversación | and |
ir | your |
durante | during |
ES 19.¿Se siente enojado, confundido y deprimido la mayor parte del tiempo?
EN 19. Do you feel angry, confused, or depressed most of the time?
Spanish | English |
---|---|
siente | feel |
enojado | angry |
confundido | confused |
deprimido | depressed |
la | the |
tiempo | time |
y | you |
ES Hable con nuestros consultores residentes de ISO 14001 para entender cuáles son los pasos siguientes que usted y su organización necesitan tomar. Si empieza a estar confundido, necesita el asesoramiento de expertos.
EN Speak to our resident ISO 14001 consultants to understand what next steps you and your organization need to take. If things get confusing, you need expert advice.
Spanish | English |
---|---|
residentes | resident |
iso | iso |
organización | organization |
asesoramiento | advice |
consultores | consultants |
si | if |
cuáles | what |
pasos | steps |
necesitan | need to |
tomar | to take |
a | to |
el | get |
y | your |
expertos | expert |
ES ¿Está confundido con qué plataforma / herramienta utilizar para crear su tienda de comercio electrónico?
EN Are you confused with which platform/ tool to use to make your eCommerce store?
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
plataforma | platform |
herramienta | tool |
tienda | store |
comercio electrónico | ecommerce |
con | with |
su | your |
está | are |
de | which |
ES ¿Estás confundido entre SamCart y WooCommerce?
EN Are you confused between SamCart & WooCommerce?
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
entre | between |
samcart | samcart |
woocommerce | woocommerce |
estás | are |
y | you |
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
comenzó | started |
físico | physical |
estaba | was |
a | to |
una vez | once |
realmente | really |
ES Si está confundido acerca de qué es el Sonos Amp, qué hace y si debe comprar uno, esta función explica todo sobre el Sonos Amp.
EN If you're confused about what the Sonos Amp is, what is does and whether you should buy one - this feature explains everything about the Sonos Amp.
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
amp | amp |
función | feature |
explica | explains |
si | if |
es | is |
el | the |
sonos | sonos |
comprar | buy |
acerca | about |
debe | should |
esta | this |
ES ¿Confundido acerca de llevar esa tarjeta al mundo real? Podemos ayudar con eso.
EN Confused about getting that card into the real world? We can help with that.
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
tarjeta | card |
mundo | world |
real | real |
ayudar | help |
acerca | about |
podemos | we can |
de | into |
al | the |
con | with |
ES Cambios neurológicos: Este medicamento puede afectar el sistema nervioso y causar que se sienta somnoliento, mareado o confundido. Notifique a su médico si se siente diferente.
EN Neurologic changes: This medication can affect the nervous system, causing you to feel drowsy, dizzy, or confused. Notify your provider if you are feeling different.
Spanish | English |
---|---|
cambios | changes |
medicamento | medication |
afectar | affect |
nervioso | nervous |
causar | causing |
mareado | dizzy |
confundido | confused |
notifique | notify |
puede | can |
o | or |
si | if |
el | the |
sistema | system |
a | to |
diferente | different |
y | your |
siente | feel |
este | this |
ES Es lo suficientemente discreto como para ser confundido con otro dispositivo electrónico común, como un altavoz Bluetooth por ejemplo
EN It?s discreet enough to be mistaken for another common electronic device, like a Bluetooth speaker for example
Spanish | English |
---|---|
discreto | discreet |
otro | another |
dispositivo | device |
electrónico | electronic |
común | common |
altavoz | speaker |
bluetooth | bluetooth |
un | a |
lo | it |
ser | be |
ejemplo | example |
suficientemente | enough |
ES Si todavía estás confundido acerca de todo esto, aquí hay un video de PayPal que lo explica bastante bien:Explicación de PayPal Gateway
EN If you are still confused about this whole thing, here is a video from PayPal that explains it pretty well: PayPal Gateway Explanation
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
video | video |
paypal | paypal |
explica | explains |
explicación | explanation |
gateway | gateway |
si | if |
acerca | about |
aquí | here |
lo | it |
esto | this |
de | from |
bien | well |
hay | are |
un | a |
bastante | pretty |
ES ¿Está confundido por la terminología LMS, sistema de gestión de aprendizaje, plataforma de gestión de aprendizaje, software LMS?...
EN Are you confused by the terminology LMS, learning management system, learning management platform, LMS software?...
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
lms | lms |
sistema | system |
gestión | management |
aprendizaje | learning |
software | software |
la | the |
terminología | terminology |
plataforma | platform |
por | by |
de | you |
ES ¿Confundido? ¡Tenemos videos y tutoriales para ayudarte en cada paso del camino!
EN Confused? We have videos and walkthroughs to help you every step of the way!
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
videos | videos |
paso | step |
tenemos | we |
y | and |
del | of |
ayudarte | help you |
en | every |
ES Si está confundido acerca de qué es el Sonos Amp, qué hace y si debe comprar uno, esta función explica todo sobre el Sonos Amp.
EN If you're confused about what the Sonos Amp is, what is does and whether you should buy one - this feature explains everything about the Sonos Amp.
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
amp | amp |
función | feature |
explica | explains |
si | if |
es | is |
el | the |
sonos | sonos |
comprar | buy |
acerca | about |
debe | should |
esta | this |
ES Observar las reacciones durante la conversación e ir más despacio o retroceder si el niño se ve confundido o alterado
EN Watch for reactions during the discussion and slow down or back up if your child becomes confused or looks upset
Spanish | English |
---|---|
reacciones | reactions |
despacio | slow |
niño | child |
confundido | confused |
o | or |
si | if |
ve | looks |
observar | watch |
retroceder | back |
conversación | and |
ir | your |
durante | during |
ES Hable con nuestros consultores residentes de ISO 14001 para entender cuáles son los pasos siguientes que usted y su organización necesitan tomar. Si empieza a estar confundido, necesita el asesoramiento de expertos.
EN Speak to our resident ISO 14001 consultants to understand what next steps you and your organization need to take. If things get confusing, you need expert advice.
Spanish | English |
---|---|
residentes | resident |
iso | iso |
organización | organization |
asesoramiento | advice |
consultores | consultants |
si | if |
cuáles | what |
pasos | steps |
necesitan | need to |
tomar | to take |
a | to |
el | get |
y | your |
expertos | expert |
ES ¿Estás algo confundido por esta vaga explicación? ¡Hemos investigado un poco! Esto es lo que necesitas saber.
EN Are you somewhat confused by this vague explanation? We did a bit of digging! Here’s what you need to know.
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
vaga | vague |
explicación | explanation |
necesitas | you need |
un | a |
un poco | bit |
hemos | we |
estás | are |
esto | this |
Spanish | English |
---|---|
transición | transitioning |
programa | program |
completamente | completely |
virtual | virtual |
confundido | confused |
si | if |
entorno | environment |
aprendizaje | learning |
acerca | about |
pasos | steps |
trabajo | workplace |
un | a |
su | your |
a | to |
de | next |
puede | may |
estar | be |
ES 19.¿Se siente enojado, confundido y deprimido la mayor parte del tiempo?
EN 19. Do you feel angry, confused, or depressed most of the time?
Spanish | English |
---|---|
siente | feel |
enojado | angry |
confundido | confused |
deprimido | depressed |
la | the |
tiempo | time |
y | you |
ES Recuerdo estar en todos los brazos al respecto, confundido por todos los diferentes términos, cartas sofisticadas y…
EN It can teach you to develop new job skills to increase your salary potential and career. These courses are appropriate…
ES ¿Está confundido sobre por dónde empezar a preparar la propuesta?
EN Are you confused about where to get started with preparing the proposal?
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
preparar | preparing |
propuesta | proposal |
la | the |
dónde | where |
a | to |
ES P: Me gustaría un refuerzo de Moderna pero estoy confundido acerca de las dosis completas y medias.
EN Q: I would like a Moderna booster but am confused about full and half doses?
Spanish | English |
---|---|
refuerzo | booster |
confundido | confused |
dosis | doses |
completas | full |
moderna | moderna |
acerca | about |
gustaría | would like |
pero | but |
un | a |
ES Me gusta mucho, mucho que los videos sean reales. Eso los hace mucho más interesantes. Prácticamente no estaba pensando en aprender chino porque los videos eran geniales. Niel, extranjero confundido
EN I really really like the fact that the videos are real authentic videos. It makes it much more interesting. Learning Chinese almost becomes an afterthought to the fact that you are watching cool videos. Niel, Confused Laowai
Spanish | English |
---|---|
videos | videos |
reales | real |
interesantes | interesting |
aprender | learning |
geniales | cool |
confundido | confused |
me | i |
chino | chinese |
en | almost |
que | becomes |
mucho | much |
sean | are |
eso | that |
no | you |
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
comenzó | started |
físico | physical |
estaba | was |
a | to |
una vez | once |
realmente | really |
ES Puede que estés un poco confundido si quieres utilizar una calculadora oficial para el iPad.
EN You might be a little confused if you're looking to use an official iPad calculator.
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
calculadora | calculator |
oficial | official |
ipad | ipad |
si | if |
un | a |
puede | be |
para | to |
utilizar | use |
ES ¿Se está preguntando si desea aventurarse en una tienda de comercio electrónico en línea? ¿Estás confundido sobre si elegir WooCommerce auto-alojado o BigCommerce en la nube? Bueno, usted no es el único que ha estado atascado en tales situaciones
EN Are you wondering about venturing into an online eCommerce store? Are you confused about whether to choose self-hosted WooCommerce or cloud-powered BigCommerce? Well, you are not alone who have been stuck in such situations
Spanish | English |
---|---|
preguntando | wondering |
aventurarse | venturing |
confundido | confused |
nube | cloud |
atascado | stuck |
tienda | store |
woocommerce | woocommerce |
o | or |
situaciones | situations |
en línea | online |
comercio electrónico | ecommerce |
bigcommerce | bigcommerce |
en | in |
no | not |
si | whether |
estás | are |
elegir | choose |
estado | to |
de | such |
ES ¿Confundido acerca de llevar esa tarjeta al mundo real? Podemos ayudar con eso.
EN Confused about getting that card into the real world? We can help with that.
Spanish | English |
---|---|
confundido | confused |
tarjeta | card |
mundo | world |
real | real |
ayudar | help |
acerca | about |
podemos | we can |
de | into |
al | the |
con | with |
ES ¿Tiene sentido? ¿Hay algo que los haya sorprendido o confundido?
EN Does it make sense? Did anything surprise or confuse you?
Spanish | English |
---|---|
sentido | sense |
o | or |
que | anything |
los | does |
hay | it |
haya | you |
Showing 29 of 29 translations