Hire a translator I am translator

Translate "completas" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "completas" from Spanish to English

Translations of completas

"completas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

completas a all any at be by complete comprehensive each entire every for the from full fully have in the into not of of the on one or other see set system that the the best the most they through to to be to the tools up we what who with without you your

Translation of Spanish to English of completas

Spanish
English

ES ScienceDirect combina publicaciones científicas, técnicas y de salud acreditadas y completas con una funcionalidad inteligente e intuitiva para que los usuarios puedan mantenerse más informados y puedan trabajar de una manera más efectiva y eficiente

EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently

Spanish English
sciencedirect sciencedirect
combina combines
publicaciones publications
científicas scientific
técnicas technical
salud health
completas full
inteligente smart
intuitiva intuitive
usuarios users
informados informed
más more
funcionalidad functionality
efectiva effectively
eficiente efficiently
con with
que stay
trabajar work

ES La protección contra DDoS de Cloudflare protege sitios web, aplicaciones y redes completas, al mismo tiempo que garantiza que el rendimiento del tráfico legítimo no se vea afectado.

EN Cloudflare DDoS protection secures websites, applications, and entire networks while ensuring the performance of legitimate traffic is not compromised.

Spanish English
ddos ddos
aplicaciones applications
completas entire
tráfico traffic
legítimo legitimate
protección protection
redes networks
rendimiento performance
garantiza ensuring
se is
cloudflare cloudflare
no not
de of
y and

ES Magic Transit de Cloudflare protege subredes IP completas de los ataques DDoS y al mismo tiempo acelera el tráfico de red

EN Cloudflare Magic Transit protects entire IP subnets from DDoS attacks, while also accelerating network traffic

Spanish English
magic magic
protege protects
subredes subnets
ip ip
completas entire
ataques attacks
ddos ddos
acelera accelerating
red network
transit transit
de from
cloudflare cloudflare
tráfico traffic

ES Workers es la plataforma de computación sin servidor de Cloudflare que ofrece a los desarrolladores la posibilidad de desplegar código personalizado y aplicaciones enriquecedoras completas.

EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.

Spanish English
workers workers
completas full
sin servidor serverless
es is
código code
ofrece gives
la the
aplicaciones applications
plataforma platform
cloudflare cloudflare
desarrolladores developers
servidor network
desplegar to deploy
a to
de custom
que ability
y and

ES Aumenta el tráfico orgánico con nuestras completas y sencillas herramientas de SEO y flujo de trabajo

EN Grow organic traffic with our complete and easy SEO tools & workflow

Spanish English
aumenta grow
orgánico organic
completas complete
sencillas easy
herramientas tools
seo seo
con with
trabajo work

ES Llegue hasta el profesional perfecto para su puesto, en cualquier lugar del mundo, con uno de los sitios de nuestras más de 500 revistas dinámicas y completas que cubren más de 80 especialidades:

EN Reach the perfect professional for your role, anywhere in the world, with one of our 500+ dynamic and comprehensive journal sites covering 80+ specialities:

Spanish English
puesto role
revistas journal
dinámicas dynamic
especialidades specialities
cubren covering
perfecto perfect
mundo world
el the
en in
sitios sites
profesional professional
de of
que reach
con with
y your
para for
completas comprehensive
en cualquier lugar anywhere

ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

Spanish English
icloud icloud
itunes itunes
nuevos newer
recuperar recover
archivos files
restauración restore
datos data
en in
sin without
completas entire
completa full
copias backups
ver see
copia de seguridad backup
tu your
tengas you
a a

ES Cuando te inscribes en el curso, tienes acceso a todos los cursos del programa especializado y obtienes un certificado cuando completas el trabajo

EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Specialization, and you earn a certificate when you complete the work

Spanish English
certificado certificate
acceso access
el the
curso course
cursos courses
cuando when
en in
un a
a to
y and
trabajo work
todos all
del of
obtienes you

ES Elimine los silos de datos para acelerar la transformación digital y ofrezca experiencias completas que involucren, conviertan e impulsen los resultados en cada canal.

EN Eliminate data silos to accelerate digital transformation and deliver complete experiences that engage, convert, and drive results in every channel.

Spanish English
elimine eliminate
silos silos
digital digital
ofrezca deliver
experiencias experiences
canal channel
datos data
transformación transformation
en in
acelerar accelerate
impulsen drive
resultados results
cada every
conviertan convert

ES Al obtener información general de la industria sobre estos eventos, las universidades pueden preparar mejor campañas completas.

EN By getting general industry insights around these events, universities can better prepare entire campaigns.

Spanish English
información insights
eventos events
universidades universities
preparar prepare
campañas campaigns
general general
mejor better
completas entire
de around
industria industry
estos these
pueden can
al getting

ES ?Si tengo que calificar Compass, en una escala de 1 a 5, le daría un 5 solo por las propuestas completas, pero tambien estoy impresionado con todas las otras características como la biblioteca colateral, definitivamente es un 5.?

EN ?If I have to rate Compass, on a scale from 1 to 5, I would give it a 5 just for the comprehensive proposals, I?m blown away with all the other features like the collateral library, its definitely a 5.?

Spanish English
calificar rate
escala scale
propuestas proposals
características features
biblioteca library
si if
estoy i
otras other
la the
tengo i have
de away
un a
con with
definitivamente definitely
a to
dar give
en on

ES Estadísticas completas en interfaz sencilla y elegante.

EN Complete statistics in a simple and elegant interface.

Spanish English
estadísticas statistics
interfaz interface
sencilla simple
y and
elegante elegant
en in

ES Nuestro Historic Index es una de las fuentes más completas de datos de backlinks (enlaces de referencia) en Internet

EN Our Historic Index is one of the most comprehensive sources of backlink data on the Internet

Spanish English
index index
completas comprehensive
es is
internet internet
historic historic
datos data
fuentes sources
de of
en on
nuestro our
más the

ES Además de sus completas herramientas de desarrollo XML y desarrollo de esquemas XML, XMLSpy también genera automáticamente código de programa en Java. También ofrece generación de código para C# y C++.

EN To complement to its rich XML and XML Schema development tools, XMLSpy auto-generates program code from XSDs in Java. Code generation is also provided for C# and C++.

Spanish English
xml xml
esquemas schema
xmlspy xmlspy
java java
c c
herramientas tools
desarrollo development
genera generates
código code
programa program
en in
generación generation
también also
además to
de provided
y and

ES Cuando completas un curso, eres elegible para recibir un certificado de curso electrónico para compartir por una pequeña tarifa.

EN When you complete a course, you’ll be eligible to receive a shareable electronic Course Certificate for a small fee.

Spanish English
completas complete
curso course
elegible eligible
certificado certificate
electrónico electronic
pequeña small
tarifa fee
compartir shareable
cuando when
recibir receive
a to
un a
de you

ES Nuestra experiencia de aprendizaje de título modular te otorga la capacidad de estudiar en línea en cualquier momento y obtener créditos a medida que completas las tareas de tu curso

EN Our modular degree learning experience gives you the ability to study online anytime and earn credit as you complete your course assignments

Spanish English
modular modular
créditos credit
tareas assignments
en línea online
experiencia experience
curso course
la the
aprendizaje learning
a to
estudiar to study
tu your
capacidad ability

ES Cuando completas todos los cursos del programa, obtienes un certificado que puedes compartir con tu red profesional, así como acceso a los recursos de apoyo profesional que te ayudarán a comenzar tu nueva carrera

EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career

Spanish English
certificado certificate
nueva new
cursos courses
tu your
red network
acceso access
recursos resources
programa program
obtienes you
carrera career
ayudar help
cuando when
un a
que earn
compartir share
profesional professional
de of
ayudarán help you
con with
completas complete
todos all

ES Simplifique el contenido de medios dimensionando con soluciones en la nube y de Internet completas y administradas, a fin de obtener y adaptar rápidamente paquetes de video para audiencias de todo el mundo.

EN Simplify media content scaling with complete, managed internet and cloud solutions to quickly obtain and tailor video packages for audiences everywhere.

Spanish English
simplifique simplify
nube cloud
internet internet
administradas managed
rápidamente quickly
paquetes packages
video video
audiencias audiences
contenido content
medios media
soluciones solutions
en complete
con with
a to
el obtain
todo everywhere

ES Outbrain lleva a los lectores interesados a tus artículos de alta calidad y a contenidos optimizado para dispositivos móviles o en vídeo (consulte nuestras guidelines de contenido completas).

EN Outbrain drives engaged readers to your high-quality articles, mobile-optimized or video content (see our full content guidelines).

Spanish English
outbrain outbrain
lectores readers
interesados engaged
optimizado optimized
móviles mobile
guidelines guidelines
dispositivos drives
o or
alta calidad high-quality
calidad quality
a to
alta high
vídeo video
contenido content
y your

ES Implemente instancias completas de Acquia Campaign Studio configuradas con sus mejores prácticas, campañas y más con un solo clic

EN Deploy entire Acquia Campaign Studio instances configured with your best practices, campaigns and more in one click

Spanish English
completas entire
acquia acquia
studio studio
prácticas practices
clic click
mejores best
campañas campaigns
más more
con with
implemente deploy
instancias instances
y your
un one

ES 5. Validación del alcance: aquí, se inspeccionan y revisan las entregas. O se aceptan como completas o se solicitan más revisiones.

EN 5. Validating scope: Here, deliverables are inspected and reviewed. Either they're accepted as complete or further revisions are requested.

Spanish English
validación validating
alcance scope
solicitan requested
revisiones revisions
aceptan accepted
o or
como as
aquí here
y and
más complete

ES Cree y edite gráficos vectorizados en su diseño con las potentes herramientas de lápiz, nodo y las completas herramientas de forma, con un control muy preciso de los degradados y la transparencia.

EN Create and edit vector graphics in your layout using the powerful pen, node and comprehensive shape tools – all with fine control over gradients and transparency.

Spanish English
edite edit
gráficos graphics
potentes powerful
herramientas tools
lápiz pen
nodo node
completas comprehensive
forma shape
control control
degradados gradients
transparencia transparency
cree create
y and
su your
en in
con with
la the
muy all

ES Consiga siempre panoramas perfectos con el algoritmo avanzado de unión, incluida la alineación automática de imágenes y las correcciones completas de perspectiva de Affinity Photo.

EN Get perfect panoramas every time with Affinity Photo’s advanced stitching algorithm, including automatic image alignment and full perspective corrections.

Spanish English
perfectos perfect
algoritmo algorithm
avanzado advanced
incluida including
alineación alignment
automática automatic
correcciones corrections
completas full
perspectiva perspective
affinity affinity
panoramas panoramas
consiga get
con with
imágenes image

ES Si completas nuestro formulario de registro, reCAPTCHA recopilará datos del dispositivo y, posiblemente, personales para poder reconocer si eres un usuario humano o un "spam bot".

EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.

Spanish English
dispositivo device
posiblemente possibly
usuario user
spam spam
bot bot
recaptcha recaptcha
recopilar collect
si if
registro registration
datos data
o or
humano human
formulario form
un a
eres are
poder able
reconocer recognize
nuestro our

ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.

EN Plesk Web Admin Edition: Admin edition allows for the management of up to 10 domains. For basic management of simple websites, without the extended tools and features that more comprehensive editions offer.

Spanish English
plesk plesk
permite allows
extendidas extended
completas comprehensive
dominios domains
características features
ofrecen offer
ediciones editions
edición edition
la the
gestión management
simples simple
herramientas tools
web web
admin admin
de of
y and
básica for
sin without

ES Además de las más completas ofertas de cifrado y gestión de accesos del mundo, nuestro equipo de Servicios Profesionales le ayuda a maximizar el valor de su inversión en soluciones de seguridad.

EN In addition to the world's most comprehensive Access Management & Encryption offerings, our Professional Services team helps you maximise the value of your security solution investment.

Spanish English
accesos access
cifrado encryption
gestión management
equipo team
inversión investment
soluciones solution
seguridad security
mundo worlds
completas comprehensive
ayuda helps
maximizar maximise
el the
en in
servicios services
valor value
ofertas offerings
de of
a to
y your
nuestro our
profesionales professional

ES El cliente dispondra de la opción de activar estadisticas webs completas en su página web para ello se puede elegir entre dos tipos de estaditicas:

EN The client will have the option of activating complete web statistics on his web page so you can choose between two types of statistics:

Spanish English
activar activating
tipos types
página page
web web
elegir choose
puede can
de of
opción option
cliente client
en on

ES 1. Entra en tu área de clientes y date de alta en el plan amigos. Accederás a estadísticas completas, y control del saldo o crédito que tienes a tu favor.

EN 1. Log in to your customer area and sign up for the friends plan. You will have access to complete statistics, and control of the balance or credit you have in your favor.

Spanish English
entra log in
área area
clientes customer
estadísticas statistics
acceder access
control control
saldo balance
o or
crédito credit
en in
plan plan
de of
el the
amigos friends
a to
tu your

ES Completas propuestas didácticas adaptadas a las características y necesidades del currículum escolar

EN Complete pedagogical proposals adapted to the characteristics and requirements of the school curriculum

Spanish English
completas complete
propuestas proposals
adaptadas adapted
características characteristics
necesidades requirements
currículum curriculum
escolar school
y and
a to
del of
las the

ES La fase de preselección consiste en la evaluación remota de una carta de intenciones, mientras que de la selección se encarga un comité de expertos que revisa las propuestas completas y entrevista a los candidatos

EN The pre-selection phase is based on the remote assessment of a Letter of Intent, while the selection is carried out by a board of experts that reviews a Full Proposal and interviews the candidate

Spanish English
fase phase
selección selection
expertos experts
propuestas proposal
entrevista interviews
candidatos candidate
evaluación assessment
la the
consiste is
remota remote
un a
en on
a letter

ES Supera los límites de Kafka® y crea aplicaciones completas en tiempo real con herramientas de desarrollo listas para usar.

EN Go beyond Kafka and build complete, real-time apps with ready-to-use development tools.

Spanish English
kafka kafka
real real
aplicaciones apps
herramientas tools
desarrollo development
listas ready
crea build
tiempo time
usar use
con with
tiempo real real-time

ES Soluciones de audio completas y de alta calidad para mejorar la seguridad y realizar anuncios en vivo o programados.

EN Complete, high-quality audio solutions to improve security, make live or scheduled announcements.

Spanish English
soluciones solutions
seguridad security
anuncios announcements
programados scheduled
o or
alta calidad high-quality
calidad quality
alta high
mejorar improve
para to
vivo live
audio audio
en complete
de make

ES Proporcione conexiones completas basadas en APIs entre usted y sus clientes, para que pueda crear aplicaciones empresariales o de consumo, de bajo código o de código pesado, que ofrezcan experiencias de cliente únicas y conectadas.

EN Extend your existing cloud-native ecosystem through an open platform that enables you to use the devOps and CI/CD tooling of your choice.

Spanish English
consumo use
aplicaciones tooling
y your
entre the
de of

ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con un gran sistema de partners para ofrecer soluciones flexibles y completas que se adapten mejor a sus necesidades específicas.

EN Red Hat works closely with an extensive system of partners to offer flexible and complete solutions that work best for your specific needs.

Spanish English
hat hat
partners partners
soluciones solutions
flexibles flexible
necesidades needs
red red
un an
trabaja works
gran extensive
sistema system
con with
de of
y your
mejor best
a to
en closely

ES Si desea obtener más información sobre cualquiera de nuestras ofertas, como los requisitos y los objetivos, consulte las descripciones individuales que encontrará en las listas completas de cursos y certificaciones.

EN You can get further details—including requirements and objectives—about each offering by reviewing the individual descriptions within our full lists of courses and certifications.

Spanish English
ofertas offering
descripciones descriptions
individuales individual
en within
listas lists
completas full
cursos courses
certificaciones certifications
requisitos requirements
y and
objetivos objectives
nuestras our
obtener get
más the
desea can
sobre about

ES Los proveedores de servicios digitales compiten por ofrecer las experiencias más completas y de mejor calidad a sus clientes

EN Digital services providers are competing to offer the best and most comprehensive experiences to their customers

Spanish English
experiencias experiences
completas comprehensive
clientes customers
proveedores providers
servicios services
mejor best
más the
a to
digitales digital

ES Realiza completas auditorias web de tus clientes de forma fácil. Trabaja en más de 10 proyectos a la vez.

EN Effortlessly run complete audits on your clients’ websites and seamlessly work on more than 10 projects at once.

Spanish English
web websites
clientes clients
fácil seamlessly
proyectos projects
más more
a once
tus your
realiza work
en on

ES Funciones completas de simulación, pruebas y depuración de aplicaciones

EN Comprehensive App Simulation, Testing, & Debugging

Spanish English
completas comprehensive
simulación simulation
pruebas testing
depuración debugging
aplicaciones app

ES La API proporciona un subconjunto de datos sin un token y se puede utilizar de forma no comercial, sujeto a un límite de velocidad por IP. Si se ha registrado en un token, puede ingresarlo a continuación para ver las respuestas más completas.

EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.

Spanish English
api api
subconjunto subset
token token
utilizar used
límite limit
velocidad rate
ip ip
registrado signed up
datos data
si if
respuestas responses
proporciona provides
la the
puede can
un a
sujeto subject to
a to
de of
sin without
y and
en per

ES Las Condiciones de uso completas están disponibles en inglés, y hay resúmenes disponibles en inglés, alemán, español, francés, italiano, japonés, polaco, portugués, ruso, sueco, turco y chino.

EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.

Spanish English
polaco polish
en in
condiciones terms
chino chinese
uso use
italiano italian
portugués portuguese
turco turkish
de of
alemán german
y and
disponibles available
japonés japanese
están are

ES Comparta clips de vídeo en segundos o publique transcripciones completas con subtítulos mediante el reproductor multimedia Sonix. Ideal para uso interno o publicación web para conducir más tráfico a su sitio web.

EN Share video clips in seconds or publish full transcripts with subtitles using the Sonix media player. Great for internal use or web publishing to drive more traffic to your website.

Spanish English
transcripciones transcripts
subtítulos subtitles
reproductor player
sonix sonix
tráfico traffic
segundos seconds
o or
clips clips
el the
su your
vídeo video
en in
publicación publishing
publique publish
uso use
con with
de drive
multimedia media

ES Si tu país no aparece en la lista de arriba, tus ingresos brutos estarán sujetos a una tasa de retención del 30 % si completas un formulario W-8BEN válido

EN If your country is not listed above, your net revenue will be subject to 30% withholding if you complete a valid W-8BEN form

Spanish English
país country
retención withholding
válido valid
si if
ingresos revenue
sujetos subject
tu your
no not
formulario form
la lista listed
un a
a to

ES Fisheye y Crucible son ofertas completas que están en modo de mantenimiento bás, lo que significa que no desarrollaremos nuevas funciones para ellos

EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible

Spanish English
mantenimiento maintenance
ofertas offerings
que further
en in
no not
funciones feature
modo mode
están are

ES Fisheye y Crucible son ofertas completas que están en modo de mantenimiento básico, lo que significa que no desarrollaremos nuevas funciones para ellos

EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible

Spanish English
mantenimiento maintenance
ofertas offerings
que further
en in
no not
funciones feature
básico basic
modo mode
están are

ES ¡Genial! Tenemos más respuestas. Consulta las Preguntas frecuentes sobre Cloud completas o ponte en contacto con un miembro de nuestro Equipo de embajadores del producto.

EN Great! We have more answers! Please see our complete Cloud FAQ, or contact a member of our Customer Advocate Team. 

Spanish English
consulta please
cloud cloud
respuestas answers
o or
contacto contact
equipo team
preguntas frecuentes faq
un a
tenemos we
más more
miembro member
de of
nuestro our

ES (9) El uso y recursos de fondos para extender los servicios Head Start para operar jornadas completas durante todo el año.

EN (9) the use and source of funds to extend Head Start services to operate full-day and year round;

Spanish English
head head
el the
servicios services
start start
jornadas day
completas full
año year
uso use
operar operate
a to
de of
y and
extender to extend

ES Otras instalaciones, personal y equipos o acciones de asociación determinados localmente que son necesarias para reanudar y mantener las operaciones completas del programa presencial.

EN Other locally determined facility, staff, and equipment or partnership actions that are necessary to safely resume and maintain full in-person program operations.

Spanish English
asociación partnership
determinados determined
localmente locally
necesarias necessary
reanudar resume
operaciones operations
programa program
otras other
o or
acciones actions
completas full
instalaciones facility
son are
personal staff
equipos equipment
mantener maintain

ES Por lo tanto, los programas deberán asegurarse de que se lleven a cabo verificaciones completas de los antecedentes a todos los empleados actuales, cada cinco años, a partir del 30 de septiembre de 2017

EN Therefore, programs must ensure they conduct a complete background check on all current staff, every five years starting on September 30, 2017

Spanish English
programas programs
antecedentes background
empleados staff
actuales current
septiembre september
deberán must
asegurarse ensure
a a
cada every
partir starting
completas complete
todos all
de five
años years
por lo tanto therefore

ES Seguridad de múltiples niveles con funciones completas de Lumen Cloud

EN Full-featured, multi-tiered security of Lumen Cloud

Spanish English
seguridad security
múltiples multi
completas full
lumen lumen
cloud cloud
de of

ES Soluciones completas y personalizadas

EN Complete, custom-built solutions

Spanish English
soluciones solutions
completas complete
personalizadas custom

Showing 50 of 50 translations