Hire a translator I am translator

Translate "robust" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "robust" from English to Spanish

Translations of robust

"robust" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

robust a a través de con confiable en en el fiable fiables garantizar muy para por potente potentes protección resistente resistentes robusta robustas robusto robustos seguro si sobre sólido

Translation of English to Spanish of robust

English
Spanish

EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.

ES Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración. Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración.

English Spanish
optimize optimice
virtual virtuales
tools herramientas
monitoring monitoreo
machine máquinas
management administración
with con

EN ChannelAdvisor is a robust and sophisticated listing tool and one of the most prominent and robust multi-channel listing tools, complete with enterprise-grade software

ES ChannelAdvisor es una herramienta de anuncios robusta y sofisticada y una de las herramientas de anuncios multicanal más destacadas y sólidas, con un software de nivel empresarial

English Spanish
sophisticated sofisticada
prominent destacadas
grade nivel
enterprise empresarial
is es
software software
tool herramienta
tools herramientas
a un
with con
robust sólidas
of de
the más

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

ES Help Scout es compatible con informes avanzados, bases de conocimientos nativas, una API sólida y una amplia gama de integraciones.

English Spanish
scout scout
reporting informes
native nativas
bases bases
api api
broad amplia
range gama
integrations integraciones
help help
robust sólida
a una
of de

EN You cannot have a robust encryption system that is robust except when you want it to be weak.

ES No se puede tener un sistema de cifrado robusto que siempre sea robusto, excepto cuando quiera que sea débil.

English Spanish
a un
robust robusto
encryption cifrado
system sistema
except excepto
weak débil
you want quiera
is se
when cuando
be puede
you de
cannot no se puede

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

ES Help Scout es compatible con informes avanzados, bases de conocimientos nativas, una API sólida y una amplia gama de integraciones.

English Spanish
scout scout
reporting informes
native nativas
bases bases
api api
broad amplia
range gama
integrations integraciones
help help
robust sólida
a una
of de

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

ES Help Scout es compatible con informes avanzados, bases de conocimientos nativas, una API sólida y una amplia gama de integraciones.

English Spanish
scout scout
reporting informes
native nativas
bases bases
api api
broad amplia
range gama
integrations integraciones
help help
robust sólida
a una
of de

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

ES Help Scout es compatible con informes avanzados, bases de conocimientos nativas, una API sólida y una amplia gama de integraciones.

English Spanish
scout scout
reporting informes
native nativas
bases bases
api api
broad amplia
range gama
integrations integraciones
help help
robust sólida
a una
of de

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

ES Help Scout es compatible con informes avanzados, bases de conocimientos nativas, una API sólida y una amplia gama de integraciones.

English Spanish
scout scout
reporting informes
native nativas
bases bases
api api
broad amplia
range gama
integrations integraciones
help help
robust sólida
a una
of de

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

ES Help Scout es compatible con informes avanzados, bases de conocimientos nativas, una API sólida y una amplia gama de integraciones.

English Spanish
scout scout
reporting informes
native nativas
bases bases
api api
broad amplia
range gama
integrations integraciones
help help
robust sólida
a una
of de

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

ES Help Scout es compatible con informes avanzados, bases de conocimientos nativas, una API sólida y una amplia gama de integraciones.

English Spanish
scout scout
reporting informes
native nativas
bases bases
api api
broad amplia
range gama
integrations integraciones
help help
robust sólida
a una
of de

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

ES Help Scout es compatible con informes avanzados, bases de conocimientos nativas, una API sólida y una amplia gama de integraciones.

English Spanish
scout scout
reporting informes
native nativas
bases bases
api api
broad amplia
range gama
integrations integraciones
help help
robust sólida
a una
of de

EN Crafted in robust 100% pure virgin polycarbonate ? proven to be super robust during rigorous testing to the highest industry standards

ES Fabricada de robusto policarbonato virgen 100% puro, ha demostrado ser súper robusta en rigurosas pruebas según los estándares más altos de la industria

English Spanish
pure puro
virgin virgen
polycarbonate policarbonato
proven demostrado
rigorous rigurosas
testing pruebas
standards estándares
highest altos
the la
in en
be ser
industry industria
to más

EN The KACE Systems Management Appliance (SMA) component of KACE UEM includes robust patch management software to ensure robust endpoint security for all devices

ES KACE Systems Managemente Appliance (SMA) que es un componente de KACE incluye un software de administración de parches sólido para garantizar la seguridad sólida de los endpoints de todos los dispositivos

English Spanish
component componente
includes incluye
kace kace
sma sma
patch parches
endpoint endpoints
systems systems
management administración
software software
security seguridad
devices dispositivos
the la
of de
robust sólida
ensure garantizar
all todos

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.

English Spanish
ssl ssl
certificates certificados
automatically automáticamente
global global
content contenido
network red
robust sólido
encryption cifrado
fast rápido
compatibility compatibilidad
generated generan
delivery entrega
performance rendimiento
with través

EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.

ES Workers es la plataforma de computación sin servidor de Cloudflare que ofrece a los desarrolladores la posibilidad de desplegar código personalizado y aplicaciones enriquecedoras completas.

English Spanish
serverless sin servidor
workers workers
full completas
is es
code código
applications aplicaciones
the la
cloudflare cloudflare
platform plataforma
developers desarrolladores
to deploy desplegar
to a
ability que
custom de

EN Cloudflare offers a robust, secure cloud-based network that can minimize your store’s risk against fraudulent activities.

ES Cloudflare ofrece una red sólida y segura en la nube, capaz de minimizar el riesgo de actividades fraudulentas en tu tienda en línea.

English Spanish
minimize minimizar
stores tienda
risk riesgo
fraudulent fraudulentas
activities actividades
can capaz
offers ofrece
a una
network red
cloud nube
robust sólida
cloudflare cloudflare
your tu

EN Uses Cloudflare’s robust caching infrastructure

ES Utiliza la robusta infraestructura de almacenamiento en caché de Cloudflare.

English Spanish
uses utiliza
robust robusta
infrastructure infraestructura
caching caché

EN Fast edge global connectivity with robust security inherently included is what enterprises really want today.

ES Lo que las empresas quieren hoy en día es una conectividad de red global de perímetro que sea rápida e incluya soluciones de seguridad sólidas.

English Spanish
fast rápida
global global
security seguridad
enterprises empresas
edge perímetro
included incluya
robust sólidas
connectivity conectividad
is es
today hoy
really a

EN Unmetered robust DDoS protection: Over 100 Tbps of mitigation capacity ensures your website/ network remains online — regardless of the size or sophistication of the attack

ES Protección DDoS sólida e ilimitada: más de 100 Tbps de capacidad de mitigación garantizan que tu sitio web/red permanezca en línea, independientemente del tamaño o la sofisticación del ataque.

English Spanish
protection protección
ddos ddos
robust sólida
capacity capacidad
mitigation mitigación
size tamaño
sophistication sofisticación
attack ataque
your tu
or o
network red
of de
regardless independientemente
the la

EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.

ES Asegúrate de que cada clúster de Kubernetes esté protegido con las mismas reglas de seguridad sólidas en todas las nubes y recibe un conjunto unificado de registros y análisis para todos los clústeres.

English Spanish
rules reglas
clouds nubes
unified unificado
robust sólidas
kubernetes kubernetes
receive recibe
analytics análisis
a un
in en
is esté
same que
of de
security seguridad
with con
ensure asegúrate
the mismas
logs registros
protected protegido

EN Enjoy a robust set of design automation features, developed with a focus on team process efficiency. Reduce creative development down to a few clicks and deliver pixel perfect ads every time.

ES Goza de un sólido juego de funciones automáticas de diseño, con enfoque en la eficiencia del proceso. Reduce el desarrollo a unos pocos clics y emite siempre anuncios impecables.

English Spanish
robust sólido
focus enfoque
reduce reduce
clicks clics
ads anuncios
enjoy goza
design diseño
features funciones
process proceso
development desarrollo
a un
efficiency eficiencia
to a
a few pocos
of de
on en
team juego

EN Build a cohesive experience from top to bottom, powered by Drupal and Acquia CDP. So you can create a more robust, effective commerce platform.

ES Cree una experiencia cohesiva de arriba a abajo, impulsada por Drupal y Acquia CDP. Para que pueda crear una plataforma de comercio más robusta y eficaz.

English Spanish
powered impulsada
drupal drupal
acquia acquia
cdp cdp
robust robusta
effective eficaz
commerce comercio
experience experiencia
platform plataforma
you can pueda
to a
bottom para
more más
by por
create crear

EN Lay the foundation for your commerce with a robust, cloud-based interface, featuring enhanced Drupal features you won’t find anywhere else. 

ES Sienta las bases de su comercio con una interfaz robusta basada en la nube, con funciones mejoradas de Drupal que no encontrará en ningún otro lugar.

English Spanish
lay lugar
commerce comercio
robust robusta
interface interfaz
enhanced mejoradas
drupal drupal
features funciones
cloud nube
the la
based basada
featuring de
else que
your su
a una
find encontrará

EN Robust reporting and analytics for insights into your payroll and HR data

ES Informes y análisis estadístico robustos para obtener perspectivas sobre sus datos de nómina y recursos humanos

English Spanish
robust robustos
payroll nómina
reporting informes
data datos
insights perspectivas
for para
analytics análisis
your y

EN Robust PPP Loan forgiveness estimator for clients updated each pay period with estimated and projected forgiveness amounts

ES Estimador confiable de condonación de préstamos del PPP para clientes, que se actualiza cada periodo de pago con los montos de condonación estimados y proyectados

English Spanish
robust confiable
ppp ppp
estimator estimador
clients clientes
period periodo
estimated estimados
projected proyectados
loan préstamos
pay pago
updated actualiza
amounts de
with con
each cada

EN Paycheck Flex® offers three plans: Paychex Flex® Essentials, Paychex Flex® Select, and Paychex Flex® Enterprise, with each version offering increasingly robust features and functionality

ES Paycheck Flex® ofrece tres planes: Paychex Flex® Essentials, Paychex Flex® Select y Paychex Flex® Enterprise, y cada versión tiene características y funciones cada vez más robustas

English Spanish
paychex paychex
select select
enterprise enterprise
version versión
robust robustas
flex flex
essentials essentials
offers ofrece
plans planes
and y
three tres
each cada
increasingly cada vez más

EN Today, we are proud to say that we have the most robust benefits program in the country

ES Hoy, nos enorgullece decir que contamos con el programa de beneficios más sólido del país

English Spanish
today hoy
proud enorgullece
robust sólido
benefits beneficios
country país
the el
program programa
we contamos
most de
to más
say decir
that que

EN We differentiate our Business Hosting services by provisioning our plans on robust servers, with fewer clients sharing the resources

ES Diferencimos a nuestros servicios de hosting de negocios al aprovisionar nuestros planes en servidores robustos, con menos clientes que comparten los recursos

English Spanish
robust robustos
fewer menos
clients clientes
sharing comparten
resources recursos
plans planes
servers servidores
hosting hosting
services servicios
the al
with con
business negocios
on en
our de

EN LastPass boasts robust AES-256 bit local-only encryption that keeps your data hidden from everyone but you

ES LastPass alardea de un robusto cifrado local AES-256 bit, que mantiene tus datos ocultos para todo el mundo menos para ti

English Spanish
robust robusto
bit bit
encryption cifrado
keeps mantiene
data datos
hidden ocultos
local local
your tus
but el
that que

EN Your inventory will be accessible to a robust community of genuinely passionate music lovers!

ES ¡Tu inventario será accesible a una comunidad vigorosa de amantes de la música verdaderamente apasionados!

English Spanish
inventory inventario
accessible accesible
community comunidad
genuinely verdaderamente
passionate apasionados
lovers amantes
your tu
music música
be ser
of de
will será
to a

EN For a robust solution, consider generating an advanced historic report, and de-duplicating the data.

ES Para solucionarlo, considere la posibilidad de generar un informe histórico avanzado y eliminar duplicaciones de datos.

English Spanish
consider considere
generating generar
advanced avanzado
historic histórico
report informe
data datos
the la
a un
for para

EN The culmination of all that research and development is Sunburst™, a pretreatment system so robust and cost effective that it is the

ES La culminación de toda esa investigación y desarrollo es Sunburst ™, un sistema de pretratamiento tan robusto y rentable que es

EN To keep the business running smoothly, over 200 engineers build and manage a portfolio of applications, including a robust ecommerce site and a suite of internal tools.

ES Para que el negocio vaya sobre ruedas, más de 200 ingenieros crean y gestionan una gama de aplicaciones que incluye un robusto sitio de comercio electrónico y todo un conjunto de herramientas internas.

English Spanish
including incluye
robust robusto
ecommerce comercio electrónico
build crean
business negocio
engineers ingenieros
applications aplicaciones
tools herramientas
the el
a un
site sitio
internal para
of de
to vaya

EN When developers need inspiration or information, Fastly’s robust DevHub offers patterns, recipes, and references, as well as tutorials and guides

ES Si los desarrolladores necesitan información o inspiración, pueden acudir al centro para desarrolladores de Fastly y obtener patrones, recetas y referencias, además de tutoriales y guías

English Spanish
inspiration inspiración
information información
patterns patrones
recipes recetas
references referencias
well obtener
or o
tutorials tutoriales
guides guías
developers desarrolladores
need necesitan
as well además

EN Authentic scripting lets developers create robust content editing applications for business users

ES Con el entorno de scripting de Authentic puede crear robustas aplicaciones de edición de datos para usuarios comerciales

English Spanish
scripting scripting
robust robustas
editing edición
applications aplicaciones
users usuarios
authentic authentic
business comerciales
content datos
create crear
for para

EN With robust features such as well-formedness and validation checking, code completion, DTD/schema based entry helpers, and more, DiffDog is a must-have differencing utility for Web and software developers working with XML.

ES Gracias a estas potentes funciones de validación y comprobación de formato XML, finalización de código y ayudantes de entrada, DiffDog es una herramienta imprescindible para todos los desarrolladores que trabajen con XML.

English Spanish
robust potentes
completion finalización
schema formato
entry entrada
helpers ayudantes
diffdog diffdog
xml xml
features funciones
validation validación
code código
is es
checking comprobación
developers desarrolladores
with con
a a

EN DatabaseSpy includes robust tools to help you analyze and manipulate databases that contain XML information.

ES Por eso DatabaseSpy le ofrece potentes herramientas para analizar y manipular BD que contienen datos XML.

English Spanish
robust potentes
analyze analizar
manipulate manipular
contain contienen
xml xml
information datos
databasespy databasespy
tools herramientas
and y
that eso
to para

EN MobileTogether Server offers robust and granular security options when required for enterprise and app store apps, both on a per-server and per-app basis.

ES MobileTogether Server ofrece opciones de seguridad sólidas y detalladas para aplicaciones de empresa y de la tienda de aplicaciones, tanto desde el servidor como desde la aplicación.

English Spanish
offers ofrece
mobiletogether mobiletogether
robust sólidas
enterprise empresa
store tienda
security seguridad
options opciones
on el
server servidor
app aplicación
apps aplicaciones
for para

EN BPMN diagrams integrated with UML modeling for robust coverage of software project requirements

ES Diagramas BPMN integrados en el modelado UML

English Spanish
bpmn bpmn
diagrams diagramas
integrated integrados
uml uml
modeling modelado
coverage en

EN Altova Continues Tradition of Robust Standards Support in its Latest Release

ES Altova continúa su tradicional compatibilidad total con estándares

English Spanish
altova altova
continues continúa
standards estándares
of a
in con

EN This release has robust support for geolocation services, support for the latest versions of Android and iOS® mobile device operating systems, and much more.

ES Esta versión se basa en una sólida compatibilidad con servicios de geoubicación y es compatible con las últimas versiones de los sistemas operativos Android y iOS®.

English Spanish
android android
ios ios
robust sólida
versions versiones
systems sistemas
services servicios
of de
latest últimas
release versión
this esta
for con

EN Altova® announced the availability of Version 2014 Release 2 (v2014r2) with increases in performance and speed to its robust data integration platform, which consists of MapForce®, MapForce Server, and FlowForce® Server.

ES Altova® publica una versión 2014 Release 2 (v2014r2) con mejoras en rendimiento y velocidad para la robusta plataforma de integración de datos compuesta por MapForce®, MapForce Server y FlowForce® Server.

English Spanish
altova altova
speed velocidad
robust robusta
integration integración
mapforce mapforce
flowforce flowforce
release release
data datos
server server
announced publica
version versión
in en
performance rendimiento
platform plataforma
the la
of de
with con
to para

EN Robust support for geolocation services

ES Robusta compatibilidad con servicios de geoubicación

English Spanish
robust robusta
for con
services servicios

EN Secure & robust iOS data access over Wi-Fi, USB or iCloud

ES Acceso seguro y robusto a los datos de iOS a través de Wi-Fi, USB o iCloud

English Spanish
ios ios
access acceso
usb usb
or o
icloud icloud
robust robusto
data datos
over de
secure seguro

EN Gandi's professional services combine the power of dedicated servers, great flexibility in terms of server size, and optimal data security, all on a robust and innovative network and server architecture.

ES Las ofertas profesionales unen la potencia de servidores dedicados, una gran flexibilidad para dimensionar los servidores y una seguridad óptima de los datos, en una arquitectura de redes y servidores innovadora.

English Spanish
power potencia
flexibility flexibilidad
innovative innovadora
network redes
architecture arquitectura
optimal óptima
great gran
professional profesionales
servers servidores
security seguridad
the la
in en
data datos
a una
of de

EN With a mean time between failures (MTBF) of 2 million hours, they have shown that they are both reliable and robust

ES Con un tiempo medio entre fallos (MTBF) de 2 millones de horas, resultan tan fiables como robustos

English Spanish
failures fallos
million millones
robust robustos
a un
time tiempo
hours horas
with con
between entre
of de
reliable fiables
are medio

EN Cloud Premium is available for Jira Software, Confluence, Jira Service Management, and Trello to provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today.

ES Actualmente, el plan Cloud Premium está disponible para Jira Software, Confluence, Jira Service Management y Trello, y ofrece a los clientes unas funciones más potentes que el plan Cloud Standard.

English Spanish
cloud cloud
jira jira
trello trello
robust potentes
today actualmente
confluence confluence
premium premium
software software
standard standard
offers ofrece
functionality funciones
plan plan
and y
to a
customers clientes
the el
is está
available disponible
more más
management management
service service
for para

EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today

ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad

English Spanish
jira jira
cloud cloud
confluence confluence
robust sólida
premium premium
software software
functionality funcionalidad
standard standard
offers ofrece
today actualidad
plan plan
and y
customers clientes
management management
service service
for para

EN Low code digitally transformed Optum’s manual processes into robust, clinician-centric solutions.

ES La programación básica transformó digitalmente los procesos manuales de Optum en soluciones sólidas y centradas en la práctica médica.

English Spanish
code programación
digitally digitalmente
manual manuales
transformed transformó
robust sólidas
processes procesos
solutions soluciones
into de

EN To us #LifeAtPega means a safe, respectful work environment that supports our employees and their families. We offer highly competitive benefits and robust programs focused on:

ES Para nosotros, #LifeAtPega significa un entorno de trabajo seguro y respetuoso que apoye a nuestros empleados y a sus familias. Ofrecemos beneficios altamente competitivos y sólidos programas enfocados en:

English Spanish
respectful respetuoso
environment entorno
employees empleados
families familias
highly altamente
competitive competitivos
programs programas
focused enfocados
benefits beneficios
us nosotros
a un
on en
work trabajo
we offer ofrecemos

Showing 50 of 50 translations