ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
Translate "curso" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "curso" from Spanish to English
Translations of curso
"curso" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Spanish to English of curso
Spanish
English
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| Spanish | English |
|---|---|
| certificado | certificate |
| oyente | audit |
| materiales | materials |
| compartir | shareable |
| curso | course |
| o | or |
| completar | complete |
| un | a |
| puedes | you can |
| el | the |
| gratuita | free |
| obtener | can |
| acceder | to |
| que | earn |
ES Thinkific ofrece este tipo de herramientas que le ayudarán a crear todo el embudo del curso. Por ejemplo, tiene 3 etapas de un curso, es decir, introductorio, básico y avanzado. Puede crear un embudo de curso completo en Thinkific.
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
| Spanish | English |
|---|---|
| thinkific | thinkific |
| ofrece | offers |
| embudo | funnel |
| curso | course |
| etapas | stages |
| introductorio | introductory |
| avanzado | advanced |
| herramientas | tools |
| ayudarán | help you |
| el | the |
| ayudar | help |
| puede | can |
| por ejemplo | instance |
| un | a |
| en | on |
| de | of |
| completo | complete |
| crear | create |
| básico | basic |
ES Para revisar un curso (o sección de un curso), abra el curso que desea revisar
EN To go over a course (or section of a course) again, open the course you’d like to review
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| abra | open |
| o | or |
| un | a |
| el | the |
| que | again |
| revisar | review |
| de | of |
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
| Spanish | English |
|---|---|
| tareas | assignments |
| curso | course |
| incluidos | including |
| examen | exam |
| el | the |
| completar | complete |
| de | of |
| comentarios | feedback |
ES Ve a la página del curso o de la serie, elige el curso o la serie que te interese, y haz clic en el botón de compra. A continuación, deberás crear una cuenta de Profoto Academy y podrás acceder a los vídeos de tu curso y visualizarlos.
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| serie | series |
| academy | academy |
| vídeos | videos |
| profoto | profoto |
| o | or |
| clic | click |
| compra | purchase |
| cuenta | account |
| página | page |
| elige | choose |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| botón | button |
| ve | go |
| a | to |
| tu | your |
| que | watch |
| una | a |
| acceder | access |
| crear | create |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
| Spanish | English |
|---|---|
| tarjetas | flashcards |
| podstawowe | podstawowe |
| compromiso | obligations |
| muestra | sample |
| es | is |
| incluye | includes |
| prueba | try |
| gratis | free |
| el | the |
| un | a |
| lección | lesson |
| contiene | contains |
| curso | course |
| total | total |
| sin | without |
| esta | this |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
| Spanish | English |
|---|---|
| tarjetas | flashcards |
| business | business |
| basic | basic |
| compromiso | obligations |
| muestra | sample |
| es | is |
| incluye | includes |
| prueba | try |
| gratis | free |
| el | the |
| un | a |
| lección | lesson |
| contiene | contains |
| curso | course |
| english | english |
| total | total |
| sin | without |
| esta | this |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
| Spanish | English |
|---|---|
| tarjetas | flashcards |
| podstawowe | podstawowe |
| compromiso | obligations |
| muestra | sample |
| es | is |
| incluye | includes |
| prueba | try |
| gratis | free |
| el | the |
| un | a |
| lección | lesson |
| contiene | contains |
| curso | course |
| total | total |
| sin | without |
| esta | this |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Ukraiński: dzień drugi" . The course includes a total of 13 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
| Spanish | English |
|---|---|
| tarjetas | flashcards |
| compromiso | obligations |
| muestra | sample |
| es | is |
| incluye | includes |
| prueba | try |
| gratis | free |
| el | the |
| un | a |
| lección | lesson |
| contiene | contains |
| curso | course |
| total | total |
| sin | without |
| esta | this |
ES Este programa de formación y práctica te permite participar en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo deseas del curso Avanzado, con el fin de adquirir los conocimientos necesarios para poder crear un curso en Moodle
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
| Spanish | English |
|---|---|
| permite | enables |
| intro | intro |
| moodle | moodle |
| avanzado | advanced |
| necesarios | required |
| programa | program |
| práctica | practice |
| actividades | activities |
| curso | course |
| si | if |
| deseas | you |
| formación | training |
| el | the |
| un | a |
| en | in |
| adquirir | acquire |
| de | of |
| participar | participate |
| poder | able |
| este | this |
| y | and |
| crear | create |
ES Este curso es un curso intensivo de introducción para estudiantes interesados sin conocimientos previos de programación. El curso desarrolla su conocimiento de Python y su aplicación desde cero.
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
| Spanish | English |
|---|---|
| introducción | introductory |
| estudiantes | students |
| interesados | interested |
| desarrolla | develops |
| python | python |
| curso | course |
| es | is |
| programación | programming |
| el | the |
| un | an |
| de | of |
| aplicación | application |
| desde | from |
| y | your |
| conocimiento | knowledge |
| este | this |
ES Por lo tanto, el curso ofrecido por Udemy es un curso superior para los ingenieros de software, ya que incluye aproximadamente 59 horas de video a pedido con acceso completo de por vida al curso y al código fuente de todos los programas.
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
| Spanish | English |
|---|---|
| ofrecido | offered |
| udemy | udemy |
| ingenieros | engineers |
| video | video |
| pedido | demand |
| acceso | access |
| curso | course |
| es | is |
| software | software |
| incluye | includes |
| completo | full |
| programas | programs |
| lo | it |
| horas | hours |
| código | code |
| fuente | source |
| por vida | lifetime |
| el | the |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| todos | all |
| aproximadamente | about |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| Spanish | English |
|---|---|
| certificado | certificate |
| oyente | audit |
| materiales | materials |
| compartir | shareable |
| curso | course |
| o | or |
| completar | complete |
| un | a |
| puedes | you can |
| el | the |
| gratuita | free |
| obtener | can |
| acceder | to |
| que | earn |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
| Spanish | English |
|---|---|
| tarjetas | flashcards |
| podstawowe | podstawowe |
| compromiso | obligations |
| muestra | sample |
| es | is |
| incluye | includes |
| prueba | try |
| gratis | free |
| el | the |
| un | a |
| lección | lesson |
| contiene | contains |
| curso | course |
| total | total |
| sin | without |
| esta | this |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
| Spanish | English |
|---|---|
| tarjetas | flashcards |
| business | business |
| basic | basic |
| compromiso | obligations |
| muestra | sample |
| es | is |
| incluye | includes |
| prueba | try |
| gratis | free |
| el | the |
| un | a |
| lección | lesson |
| contiene | contains |
| curso | course |
| english | english |
| total | total |
| sin | without |
| esta | this |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
| Spanish | English |
|---|---|
| tarjetas | flashcards |
| podstawowe | podstawowe |
| compromiso | obligations |
| muestra | sample |
| es | is |
| incluye | includes |
| prueba | try |
| gratis | free |
| el | the |
| un | a |
| lección | lesson |
| contiene | contains |
| curso | course |
| total | total |
| sin | without |
| esta | this |
| Spanish | English |
|---|---|
| avanzado | advanced |
| piensa | think |
| curso | course |
| especialidad | specialty |
| si | if |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| palabra | word |
| como | as |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| Spanish | English |
|---|---|
| certificado | certificate |
| oyente | audit |
| materiales | materials |
| compartir | shareable |
| curso | course |
| o | or |
| completar | complete |
| un | a |
| puedes | you can |
| el | the |
| gratuita | free |
| obtener | can |
| acceder | to |
| que | earn |
ES Si completas el curso de manera correcta, tu Certificado de curso electrónico se agregará a la página Logros. Desde allí, puedes imprimir tu Certificado de curso o agregarlo a tu perfil de LinkedIn
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
| Spanish | English |
|---|---|
| electrónico | electronic |
| imprimir | |
| agregarlo | add it |
| perfil | profile |
| si | if |
| curso | course |
| tu | your |
| certificado | certificate |
| o | or |
| completas | complete |
| a | to |
| página | page |
| logros | accomplishments |
| puedes | you can |
| desde | from |
ES En este programa los alumnos estudian y participan en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo desean del curso Avanzado, para adquirir los conocimientos necesarios y poder crear un curso en Moodle
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
| Spanish | English |
|---|---|
| alumnos | students |
| participan | participate |
| intro | intro |
| moodle | moodle |
| desean | wish |
| avanzado | advanced |
| necesarios | required |
| programa | program |
| actividades | activities |
| curso | course |
| si | if |
| un | a |
| en | in |
| adquirir | acquire |
| del | of |
| poder | able |
| este | this |
| y | and |
| crear | create |
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
| Spanish | English |
|---|---|
| tareas | assignments |
| curso | course |
| incluidos | including |
| examen | exam |
| el | the |
| completar | complete |
| de | of |
| comentarios | feedback |
ES i desea registrarse a este curso en internet, use este enlace para el curso en Inglés haga clic aquí, para el curso en Español haga clic aquí.
EN To register for this online course in English click here, or in Spanish click here.
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| en | in |
| aquí | here |
| a | to |
| este | this |
| internet | online |
| inglés | english |
| clic | click |
| español | spanish |
| registrarse | register |
ES IIN ofrece su primer curso avanzado, llamado Launch Your Dream Book. El curso se dirige a los graduados del curso The Health Coach Training Program para que publiquen sus propios libros.
EN IIN creates its first “Advanced Course” offering called Launch Your Dream Book, geared towards graduates of the Health Coach Training Program to publish their own book(s).
| Spanish | English |
|---|---|
| avanzado | advanced |
| llamado | called |
| launch | launch |
| dream | dream |
| graduados | graduates |
| health | health |
| coach | coach |
| publiquen | publish |
| curso | course |
| training | training |
| program | program |
| el | the |
| a | to |
| propios | own |
| del | of |
| book | book |
| ofrece | offering |
ES Si solo deseas leer y ver el contenido del curso, puedes participar del curso como oyente de manera gratuita
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
| Spanish | English |
|---|---|
| oyente | audit |
| si | if |
| deseas | you |
| contenido | content |
| curso | course |
| el | the |
| puedes | you can |
| gratuita | free |
ES Curso WordPress Gratis Con este Curso PrestaShop totalmente gratuito podrá aprender todo lo necesario para poder realizar blogs, paginas webs, tiendas virtuales, etc.
EN WordPress Course Free With this free PrestaShop course you will be able to learn everything you need to be able to make blogs, web pages, virtual stores, etc.
| Spanish | English |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| prestashop | prestashop |
| blogs | blogs |
| tiendas | stores |
| virtuales | virtual |
| etc | etc |
| curso | course |
| este | this |
| con | with |
| lo | everything |
| gratis | free |
| aprender | learn |
| para | to |
| webs | pages |
| necesario | need |
| podrá | will |
ES Este curso está destinado a principiantes y a desarrolladores con experiencia. Por medio de ilustraciones y ejemplos, este curso explica conceptos básicos de XQuery, incluidas las nuevas funciones añadidas en la versión XQuery 3.1.
EN A great fit for beginners and seasoned developers alike, this course teaches the fundamentals of XQuery including all the new functionality added in XQuery 3.1, with helpful illustrations and examples.
| Spanish | English |
|---|---|
| principiantes | beginners |
| desarrolladores | developers |
| ilustraciones | illustrations |
| xquery | xquery |
| funciones | functionality |
| añadidas | added |
| curso | course |
| nuevas | new |
| la | the |
| en | in |
| con | with |
| a | a |
| medio | for |
| este | this |
ES Si tomas un curso en modo de oyente, verás la mayoría de los materiales del curso en forma gratuita
EN If you take a course in audit mode, you will be able to see most course materials for free
| Spanish | English |
|---|---|
| oyente | audit |
| materiales | materials |
| si | if |
| curso | course |
| en | in |
| modo | mode |
| gratuita | free |
| ver | see |
| a | to |
| un | a |
ES Es posible que el curso ofrezca la opción 'Curso completo, sin certificado'
EN The course may offer 'Full Course, No Certificate' instead
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| ofrezca | offer |
| completo | full |
| certificado | certificate |
| que | instead |
| es | may |
ES Cuando completas un curso, eres elegible para recibir un certificado de curso electrónico para compartir por una pequeña tarifa.
EN When you complete a course, you’ll be eligible to receive a shareable electronic Course Certificate for a small fee.
| Spanish | English |
|---|---|
| completas | complete |
| curso | course |
| elegible | eligible |
| certificado | certificate |
| electrónico | electronic |
| pequeña | small |
| tarifa | fee |
| compartir | shareable |
| cuando | when |
| recibir | receive |
| a | to |
| un | a |
| de | you |
ES JLD también tiene un par de cursos de podcast gratuitos, incluyendo este curso de 10 días de correo electrónico y vídeo y un curso de podcasting podcast.
EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.
| Spanish | English |
|---|---|
| gratuitos | free |
| vídeo | video |
| podcast | podcast |
| podcasting | podcasting |
| un | a |
| cursos | courses |
| curso | course |
| días | day |
| este | this |
| también | also |
| de | of |
| incluyendo | including |
| y | and |
ES Ahrefs está regalando Blogging For Business, un curso de 799 dólares, gratis. He pasado por parte de este curso y es excelente.
EN Ahrefs is giving away Blogging For Business, a $799 course, for free. I?ve gone through part of this course and it?s excellent.
| Spanish | English |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| business | business |
| curso | course |
| un | a |
| es | is |
| excelente | excellent |
| gratis | free |
| este | this |
ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.
EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| thales | thales |
| tarjetas | cards |
| inteligentes | smart |
| idprime | idprime |
| md | md |
| middleware | middleware |
| sesiones | sessions |
| client | client |
| cms | cms |
| diferentes | different |
| se enfoca | focuses |
| gestión | management |
| autenticación | authentication |
| tokens | tokens |
| el | the |
| sistemas | systems |
| esquemas | schemes |
| en | on |
| este | this |
ES El Curso de certificación avanzada SAS SPE/PCE está dirigido a ingenieros que han completado el curso de certificación de autenticación en la nube de STA.
EN The SAS SPE/PCE Certification Course is targeted at engineers who have completed the STA Cloud Authentication Certification course.
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| certificación | certification |
| sas | sas |
| spe | spe |
| dirigido | targeted |
| ingenieros | engineers |
| completado | completed |
| autenticación | authentication |
| nube | cloud |
| sta | sta |
| en | at |
| de | have |
| está | is |
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| prácticas | practice |
| laboratorio | lab |
| información | information |
| detalles | details |
| la | the |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
| mayor | majority |
| este | this |
| para | for |
| adicionales | additional |
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Spanish | English |
|---|---|
| certificación | certification |
| completar | completing |
| curso | course |
| aprobar | passing |
| examen | exam |
| correspondiente | relevant |
| información | information |
| detalles | details |
| se | is |
| para | for |
| adicionales | additional |
ES Nuestro curso de certificación está actualmente en beta. Todos los materiales del curso están disponibles para los usuarios de Ahrefs y se añadirá un examen de certificación en el futuro.
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| certificación | certification |
| beta | beta |
| materiales | materials |
| ahrefs | ahrefs |
| examen | exam |
| añadir | added |
| usuarios | users |
| el | the |
| actualmente | currently |
| en | in |
| futuro | future |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| todos | all |
| disponibles | available |
| están | are |
| nuestro | our |
| y | and |
| se | is |
ES También pueden ver gráficos de progreso y ver cuánto han progresado en el curso y reproducir el contenido del curso tantas veces como quieran.
EN They can also see progress graphs and see how far they?ve progressed in the course and replay course content as many times as they want.
| Spanish | English |
|---|---|
| gráficos | graphs |
| progreso | progress |
| curso | course |
| el | the |
| contenido | content |
| ver | see |
| cuánto | how |
| en | in |
| tantas | many |
| pueden | can |
| también | also |
| como | as |
| de | far |
| y | and |
ES Por ejemplo, si desea cambiar la configuración de varios cursos, como la fecha de vencimiento del curso, puede hacerlo en una sola página de Teachable. Por otro lado, con Thinkific, tendrás que ir al backend de cada curso individualmente.
EN For example, if you want to change a setting for several courses – such as the course expiration date – you can do so on a single Teachable page. On the other side, with Thinkific, you?ll have to go into the backend of each course individually.
| Spanish | English |
|---|---|
| configuración | setting |
| teachable | teachable |
| thinkific | thinkific |
| backend | backend |
| individualmente | individually |
| si | if |
| página | page |
| otro | other |
| lado | side |
| cursos | courses |
| curso | course |
| cambiar | change |
| hacerlo | do |
| en | on |
| ir | go |
| ejemplo | example |
| desea | want |
| la | the |
| fecha | date |
| puede | can |
| con | with |
| tendrás | have |
| de | of |
| cada | each |
| vencimiento | expiration |
| una | a |
| varios | several |
| como | as |
ES Nos gusta el proceso en el que los estudiantes van desde la primera vez que encuentran la página de inicio del sitio web hasta la página de inicio del curso y luego se sumergen en el curso
EN We like the process where students go from the first time they find the website home page to the course home page and then immerse themselves in the course
| Spanish | English |
|---|---|
| estudiantes | students |
| curso | course |
| en | in |
| proceso | process |
| vez | time |
| página | page |
| y | find |
| nos | we |
| de | first |
| gusta | and |
| desde | from |
| luego | then |
ES Me gusta que pueda diseñar pasarelas, cursos y métodos de pago en una interfaz sin usar ningún otro producto Thinkific. Si ha diseñado un curso, me gusta especialmente lo fácil que es configurar un curso.
EN I like that you can design gateways, courses, and payment methods in one interface without using any other Thinkific products. If you?ve designed a course, I especially like how easy it is to set up a course.
| Spanish | English |
|---|---|
| me | i |
| pasarelas | gateways |
| métodos | methods |
| pago | payment |
| interfaz | interface |
| otro | other |
| thinkific | thinkific |
| si | if |
| fácil | easy |
| es | is |
| diseñar | design |
| cursos | courses |
| curso | course |
| lo | it |
| configurar | set up |
| pueda | you can |
| sin | without |
| un | a |
| en | in |
| usar | using |
| especialmente | especially |
ES Puede cargar fácilmente los materiales del curso y asegurarse de que a sus estudiantes les resultará fácil navegar por el curso y que el resultado final se verá muy profesional
EN You can easily upload course materials and be sure your students will find it easy to navigate your course and the end result will look very professional
| Spanish | English |
|---|---|
| cargar | upload |
| materiales | materials |
| curso | course |
| estudiantes | students |
| navegar | navigate |
| fácilmente | easily |
| fácil | easy |
| el | the |
| final | the end |
| puede | can |
| resultado | result |
| a | to |
| muy | very |
| profesional | professional |
| que | sure |
| y | find |
| de | and |
ES Sí, siempre que, tal como se indica en las bases del programa, se especifiquen todas las materias y calificaciones, curso a curso, así como los créditos totales de la titulación y los créditos superados
EN Yes, provided that, as stated in the programme entry requirements, all subjects and grades, year by year, as well as the total credits of the qualification and the credits awarded, are specified
| Spanish | English |
|---|---|
| materias | subjects |
| calificaciones | grades |
| créditos | credits |
| programa | programme |
| la | the |
| curso | year |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
ES Una suscripción de 90 días para acceder al contenido del curso. Incluye webinars, 80 horas de acceso a los laboratorios prácticos, la preparación para los exámenes de certificación y el material del curso.
EN A 90-day subscription to the course content. Includes webinars, 80 hours of hands-on lab access, preparation for certification exams, and course materials.
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| webinars | webinars |
| laboratorios | lab |
| preparación | preparation |
| exámenes | exams |
| certificación | certification |
| suscripción | subscription |
| contenido | content |
| incluye | includes |
| horas | hours |
| material | materials |
| de | of |
| acceso | access |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
| días | day |
ES Asimismo, permiten ampliar el valor de un curso individual mediante la evaluación y la validación de las habilidades aprendidas en el curso con exámenes prácticos.
EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.
| Spanish | English |
|---|---|
| permiten | allows |
| curso | course |
| habilidades | skills |
| exámenes | exams |
| prácticos | practical |
| ampliar | extend |
| valor | value |
| en | in |
| un | a |
| asimismo | to |
| validación | validating |
| evaluación | testing |
| de | of |
| y | and |
ES Cuando realiza un pedido para un curso en Profoto Academy, se le ofrecerá la compra de ese curso bajo estos términos. Profoto tiene el derecho de rechazar o cancelar su pedido.
EN When you place an order for a course in Profoto Academy you are offered to purchase that course on these terms. Profoto has the right to decline or cancel your order.
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| academy | academy |
| términos | terms |
| rechazar | decline |
| profoto | profoto |
| ofrecer | offered |
| pedido | order |
| compra | purchase |
| o | or |
| cancelar | cancel |
| cuando | when |
| en | in |
| un | a |
| tiene | has |
| su | your |
| de | right |
ES Al comprar el curso, usted no compra ningún software ni el contenido del curso al que se le concede acceso.
EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.
| Spanish | English |
|---|---|
| contenido | content |
| acceso | access |
| curso | course |
| software | software |
| no | not |
| se | is |
| el | the |
| del | of |
| ningún | of the |
| compra | purchase |
ES Al comprar un curso en Profoto Academy, reconoce que el curso se le proporcionará en formato digital.
EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| academy | academy |
| reconoce | acknowledge |
| profoto | profoto |
| en | in |
| se | is |
| formato | format |
| el | the |
| digital | digital |
| un | a |
| le | you |
| que | provided |
ES Por lo tanto, una vez que el curso se ha puesto a su disposición, no tendrá derecho a cancelar la compra o devolver el curso (Sw: Ångerrätt).
EN Therefore, once the purchased course has been made available to you, you have no right to cancel the purchase or return the course (Sw: Ångerrätt).
| Spanish | English |
|---|---|
| curso | course |
| cancelar | cancel |
| compra | purchase |
| o | or |
| a | to |
| ha | has |
| derecho | right |
| una vez | once |
| no | no |
| por lo tanto | therefore |
ES Tendrá la oportunidad de hacer un examen práctico al final del curso para asegurarse de que puede poner en práctica los conceptos tratados en el curso
EN You will have the opportunity to take a practical exam at the end of the course to ensure you can put into practice the concepts covered in the course
| Spanish | English |
|---|---|
| examen | exam |
| curso | course |
| conceptos | concepts |
| un | a |
| final | the end |
| oportunidad | opportunity |
| práctico | practical |
| puede | can |
| en | in |
| práctica | practice |
| de | of |
| tendrá | will |
| hacer | to |
| asegurarse | to ensure |
ES En segundo lugar, la cantidad de idiomas que ofrece Pimsleur es mayor que Rosetta Stone y también menos costosa (solo necesita comprar un curso de software y luego cada curso de idiomas costará alrededor de $ 10)
EN Second, the number of languages offered by Pimsleur is more than Rosetta Stone and also less expensive (you only need to buy one software course and then each language course will cost about $10)
| Spanish | English |
|---|---|
| ofrece | offered |
| pimsleur | pimsleur |
| rosetta | rosetta |
| stone | stone |
| menos | less |
| costosa | expensive |
| es | is |
| curso | course |
| software | software |
| costará | cost |
| la | the |
| idiomas | languages |
| comprar | buy |
| también | also |
| alrededor | about |
| mayor | to |
| cada | each |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
curso curso curso a curso curso curso separado curso incluye curso gratis de curso curso gratuito curso intensivo curso comienza curso electrónico curso comprado mismo curso curso orientado curso regional curso visión curso integral curso legal curso está destinado curso consulta curso consiste curso completo curso virtual primer curso curso ayudar breve curso completo curso curso dan último curso curso aprenderás nuevo curso dar curso curso básico curso aún curso especial curso también incluye curso de programación compras un curso curso es ideal sinuoso curso curso seo curso de diversidad curso prestashop curso de introducción curso leve ese curso bajo curso y sitio ordene su curso segundo curso cursó el programa
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese