Hire a translator I am translator

Translate "completo" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "completo" from Spanish to English

Translations of completo

"completo" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

completo a about all also an and any are around as as well at at the based be been between both but by can closed complete completely comprehensive content create do each end entire entirely even every first for for the free from from the full fully get go has have how i if in in the including information into is it it is its it’s just large ll make many may more most need need to no not now of of the office on on the one or other our out over own range see set site so some such such as suite system team than that the the most their them there these they this through time to to make to the tools two up us using very want we what when where whether which who whole will will be with within without you you are you can you have your

Translation of Spanish to English of completo

Spanish
English

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")

Spanish English
tareas tasks
incompletas incomplete
if if
and and
completo complete
todas all

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")

Spanish English
tareas tasks
incompletas incomplete
if if
and and
completo complete
todas all

ES Para garantizar la confidencialidad de los datos en tu sitio web, te recomendamos habilitar uno de los dos modos de configuración: Completo o Completo (estricto).

EN We recommend enabling either Full or Full (strict) as one of the two settings in order to ensure data confidentiality on your website.

Spanish English
habilitar enabling
configuración settings
estricto strict
confidencialidad confidentiality
tu your
o or
la the
datos data
en in
completo full
garantizar ensure
de of
dos two

ES Hemos rediseñado por completo la arquitectura de nuestras aplicaciones para brindarle grandes mejoras de rendimiento en el paquete completo y en todos los sistemas operativos

EN We’ve completely re-engineered the architecture of our apps to bring you some massive performance improvements across the suite, on all operating systems

Spanish English
arquitectura architecture
mejoras improvements
grandes massive
aplicaciones apps
rendimiento performance
sistemas systems
paquete suite
por completo completely

ES Con UpToDate, los usuarios en su organización pueden acceder rápida y fácilmente al texto completo de los artículos de las revistas. Ofrecemos múltiples maneras de llegar al texto completo:

EN With UpToDate, users in your organization can quickly and easily access full text of journal articles. We offer multiple ways to get to full text:

Spanish English
uptodate uptodate
usuarios users
organización organization
revistas journal
múltiples multiple
maneras ways
fácilmente easily
en in
pueden can
texto text
completo full
rápida quickly
con with
de of
artículos articles
acceder access
y your
ofrecemos we offer

ES Es posible que los empleadores que tengan, como mínimo, 50 empleados a tiempo completo y equivalentes a tiempo completo deban pagar una multa si no ofrecen una cobertura de salud que cumpla con ciertos estándares.

EN Employers with at least 50 full-time and full-time-equivalent employees may have to pay a penalty if they don’t offer health coverage that meets certain standards.

Spanish English
completo full
multa penalty
ofrecen offer
salud health
estándares standards
si if
tiempo time
cobertura coverage
no dont
empleadores employers
empleados employees
con with
es may
a to
pagar pay
una a
posible that
mínimo least

ES Sí. Dependiendo del contenido del programa, la duración y el tiempo transcurrido desde que completó su programa, puede ser elegible para una pasantía o una oportunidad de tiempo completo.

EN Yes. Depending on the program content, duration, and the length of time since you completed your program, you may be eligible for an internship or a full-time opportunity.

Spanish English
contenido content
elegible eligible
pasantía internship
o or
oportunidad opportunity
completo full
completó completed
programa program
dependiendo depending
tiempo time
ser be
y your
duración length
puede may
a a
de of

ES (d) Acuerdo completo: Estos Términos representan el acuerdo íntegro, completo y exclusivo entre tú y nosotros con respecto a los Sitios y remplaza los arreglos y acuerdos previos respecto al asunto que tratan estos Términos.

EN (d) Entire Agreement: These Terms constitute the entire, complete and exclusive agreement between you and us regarding the Sites and supersedes all prior agreements and understandings with respect to the subject matter of these Terms.

Spanish English
d d
exclusivo exclusive
sitios sites
términos terms
acuerdos agreements
acuerdo agreement
el the
y and
nosotros us
a to
respecto respect
completo complete
con with

ES Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización. Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización.

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

Spanish English
métricas metrics
monitoreo monitoring
completo comprehensive
virtualización virtualization
en on
la the
con with
de most

ES Evidencia de que ha estado en un estatus F-1 válido durante un año académico completo, es un estudiante acreditado, y está inscrito en un curso de estudios completo

EN Evidence you have been in valid F-1 status for one full academic year, are a student in good standing, and are enrolled in a full course of study

Spanish English
evidencia evidence
válido valid
inscrito enrolled
año year
académico academic
estudiante student
curso course
en in
es standing
completo full
un a
durante for

ES En las filas principales (resumen), Smartsheet calcula el % completo en forma automática en función de los valores de duración y de % completo que usted ha ingresado manualmente en las filas secundarias.

EN In parent (summary) rows, the % Complete is calculated automatically by Smartsheet based on both the Duration and % Complete values you've manually entered into the child rows.

Spanish English
filas rows
principales based
resumen summary
smartsheet smartsheet
automática automatically
duración duration
manualmente manually
el the
valores values
en in
completo complete

ES NOTA: Los cálculos automáticos de % completo en las filas principales se basan en el % completo que usted ha agregado a las filas secundarias, así como en la duración de las tareas de las filas secundarias.

EN NOTE: The automatic % complete calculations in parent rows are based on your manually added % complete to child rows, as well as the duration of the child row tasks.

Spanish English
nota note
cálculos calculations
automáticos automatic
agregado added
duración duration
basan based
tareas tasks
en in
a to
de of
completo complete
filas rows

ES El % completo de una fila primaria calculará el porcentaje ponderado según la duración y el % completo de cada fila secundaria

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

Spanish English
fila row
porcentaje percentage
ponderado weighted
duración duration
calcular calculate
completo complete
una a
cada each

ES Para revisar el texto completo de un comentario, haga clic en Ver texto completo

EN To review the full text of the comment, click See full text

Spanish English
comentario comment
el the
de of
texto text
clic click
revisar review

ES Un conteo sanguíneo completo (CBC, en su sigla en inglés), también llamado hemograma completo, para medir en su sangre la cantidad de glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas (las células que ayudan en la coagulación) 

EN A complete blood count (CBC) to measure the numbers of red blood cells, white blood cells, and platelets (cells that help blood clot) in your blood

Spanish English
cbc cbc
sangre blood
glóbulos blood cells
blancos white
células cells
ayudan help
un a
en in
la the
completo complete
y your
conteo count
medir measure

ES Actualmente se encuentra disponible un despacho completo independiente de dos puestos, y un despacho completo independiente de cuatros puestos. También hay la posibilidad de un puesto de trabajo en despacho compartido por 250 €/mes.

EN A separate full office of two positions, and a complete independent office of four positions are currently available. There is also the possibility of a shared office job for €250/month.

ES Nuestras camionetas de tamaño completo están construidas en Ford Transit y Ram ProMaster. Ofrecen diferentes modelos para adaptarse a la mayoría de las necesidades, desde uso personal hasta aplicaciones comerciales.Ver conversiones de tamaño completo

EN Our full-size vans are built on the Ford Transit and Ram ProMaster. They offer different models to suit most every need, from personal use to commercial applications.View Full Size Conversions

Spanish English
camionetas vans
tamaño size
construidas built
ford ford
transit transit
ram ram
modelos models
necesidades need
comerciales commercial
conversiones conversions
aplicaciones applications
la the
uso use
están are
diferentes different
a to
ofrecen offer
adaptarse suit
en on
completo full
desde from

ES de diversión a medida diseñados para que padres e hijos se mantengan activos juntos y pasen tiempo de calidad en un entorno seguro y colorido. Disfrute de un día completo y aproveche nuestro bar restaurante con un menú completo para la familia.

EN f custom-built fun designed to get parents and kids active together and spend quality time in a colourful secure environment. Enjoy the full day out and take advantage of our restaurant bar with full menu for the family!

Spanish English
padres parents
hijos kids
activos active
calidad quality
entorno environment
colorido colourful
menú menu
diversión fun
en in
disfrute enjoy
bar bar
restaurante restaurant
completo full
familia family
tiempo time
un a
de of
a to
diseñados built
día day
la the
y and
nuestro our
con with
para designed
pasen spend

ES Los beneficios se les ofrecen a los Miembros del Equipo asalariados a tiempo completo después de 30 días de empleo y a los Miembros del Equipo pagados por hora que trabajan a tiempo completo después de 90 días de empleo.

EN Benefits are offered to full-time salaried Team Members after 30 days of employment while full-time hourly Team Members are eligible after 90 days of employment.

Spanish English
miembros members
empleo employment
beneficios benefits
días days
equipo team
tiempo hourly
completo full
y while
hora time
a to
de of
ofrecen are

ES Acuerdo completo Estas Condiciones, junto con la Política de Privacidad y el Anexo GDPR constituyen el acuerdo completo entre nosotros en relación con nuestro Servicio y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo y entendimiento anterior

EN Cancellation does not entitle you to any refund whatsoever

ES Elaborado con los mejores ingredientes, nuestro CBD de espectro completo es ideal para un enfoque completo del bienestar

EN Made from the finest ingredients, our full-spectrum CBD is perfect for a well-rounded approach to wellness

Spanish English
ingredientes ingredients
cbd cbd
espectro spectrum
completo full
enfoque approach
es is
elaborado made
un a
mejores finest
ideal perfect
nuestro our
bienestar well

ES acceso al texto completo de un documento : los registros bibliográficos se enriquecen con un enlace (URL permanente) al texto completo de los documentos digitalizados y/o depositados en un archivo abierto

EN access to the full text of a document : bibliographic records are enriched with a link (permanent URL) to the full text of documents digitised and/or deposited on an open archive

Spanish English
permanente permanent
acceso access
enlace link
url url
o or
documento document
documentos documents
texto text
de of
un a
con with
en on
abierto open
completo full
y and
al the
registros records
un archivo archive

ES En la mayoría de casos, cuando alguien hace clic en la imagen THM, se le redirige al vídeo completo para que pueda verlo y, en el caso de una imagen, se muestra dicha imagen en tamaño completo.

EN In most cases, when someone clicks on the THM image, they will be taken to the actual video so they can watch it, or in the case of an image, they will be shown the full-size image.

Spanish English
completo full
tamaño size
clic clicks
o or
en in
cuando when
imagen image
vídeo video
casos cases
a to
de of
alguien someone

ES Desea conseguir una base sólida en la negociación como precursor para asistir a nuestros talleres avanzados de habilidades de negociación, El Negociador Completo o El negociador completo - 6

EN You wish to get a solid grounding in negotiation as a precursor to attending our advanced negotiation skills workshops, The Complete Skilled Negotiator or TCSN-6

Spanish English
sólida solid
negociación negotiation
precursor precursor
talleres workshops
avanzados advanced
habilidades skills
o or
en in
completo complete
desea wish
a to
una a
como as
de our

ES Se ha graduado en El Negociador Completo o El Negociador Completo - 6 y desea llevar sus habilidades de negociación a un nivel superior en la planificación estratégica

EN You are a graduate of The Complete Skilled Negotiator or TCSN-6 and wish to take your negotiation skills to the next level of strategic planning

Spanish English
graduado graduate
habilidades skills
negociación negotiation
nivel level
o or
desea wish
planificación planning
estratégica strategic
un a
de of
a to
y your
en complete

ES El conjunto incluye un Scrim Holder, un Scrim individual completo, medio Scrim individual, un Scrim doble completo y medio Scrim doble, todos empaquetados en un Scrim Case de alta calidad superior.

EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.

Spanish English
incluye includes
alta calidad high-quality
el the
calidad quality
case case
un a
en in
alta high
completo full
todos all
de double

ES Con UpToDate, los usuarios en su organización pueden acceder rápida y fácilmente al texto completo de los artículos de las revistas. Ofrecemos múltiples maneras de llegar al texto completo:

EN With UpToDate, users in your organization can quickly and easily access full text of journal articles. We offer multiple ways to get to full text:

Spanish English
uptodate uptodate
usuarios users
organización organization
revistas journal
múltiples multiple
maneras ways
fácilmente easily
en in
pueden can
texto text
completo full
rápida quickly
con with
de of
artículos articles
acceder access
y your
ofrecemos we offer

ES * El número promedio de trabajadores a tiempo completo se determina calculando el número promedio de empleados a tiempo completo para cada período de pago dentro de un mes.

EN *The average number of FTEs is determined by calculating the average number of FTEs for each pay period falling within a month.

Spanish English
promedio average
determina determined
calculando calculating
período period
mes month
el the
se is
un a
cada each
para for

ES Tus hijos, hasta cumplir 25 años si están inscritos como estudiantes a tiempo completo en una escuela o universidad acreditada, desempleados a tiempo completo, y tienen la misma dirección de residencia permanente que la tuya.

EN Your children up to their 25th birthday if they are enrolled as a full-time student at an accredited school or college/university, unemployed on a full-time basis and have the same permanent home address as yours

Spanish English
hijos children
inscritos enrolled
estudiantes student
acreditada accredited
permanente permanent
si if
tiempo time
completo full
escuela school
o or
están are
universidad university
la the
dirección address
a to
en on
y your
que same
de and
como as

ES Actualmente se encuentra disponible un despacho completo independiente de dos puestos, y un despacho completo independiente de cuatros puestos. También hay la posibilidad de un puesto de trabajo en despacho compartido por 250 €/mes.

EN A separate full office of two positions, and a complete independent office of four positions are currently available. There is also the possibility of a shared office job for €250/month.

ES Un conteo sanguíneo completo (CBC, en su sigla en inglés), también llamado hemograma completo, para medir en su sangre la cantidad de glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas (las células que ayudan en la coagulación) 

EN A complete blood count (CBC) to measure the numbers of red blood cells, white blood cells, and platelets (cells that help blood clot) in your blood

Spanish English
cbc cbc
sangre blood
glóbulos blood cells
blancos white
células cells
ayudan help
un a
en in
la the
completo complete
y your
conteo count
medir measure

ES Y en la planta primera se podrían ubicar 3 dormitorios, uno de ellos con vestidor y baño completo, otro baño completo y una terraza.

EN And on the first floor could be located 3 bedrooms, one of them with dressing room and bathroom, another bathroom and a terrace.

Spanish English
planta floor
vestidor dressing room
otro another
terraza terrace
dormitorios bedrooms
la the
baño bathroom
en on
con with
una a
podrían be
de of
y and

ES Para términos muy populares, o si usted está buscando para las búsquedas históricas, nuestro informe COMPLETO, completo está disponible

EN For very popular terms, or if you are looking for historical searches, our comprehensive PRO report is available

Spanish English
informe report
términos terms
muy very
populares popular
o or
si if
búsquedas searches
está is
completo comprehensive
nuestro our
para for
disponible available
buscando looking for

ES Nuestras camionetas de tamaño completo están construidas en Ford Transit y Ram ProMaster. Ofrecen diferentes modelos para adaptarse a la mayoría de las necesidades, desde uso personal hasta aplicaciones comerciales.Ver conversiones de tamaño completo

EN Our full-size vans are built on the Ford Transit and Ram ProMaster. They offer different models to suit most every need, from personal use to commercial applications.View Full Size Conversions

Spanish English
camionetas vans
tamaño size
construidas built
ford ford
transit transit
ram ram
modelos models
necesidades need
comerciales commercial
conversiones conversions
aplicaciones applications
la the
uso use
están are
diferentes different
a to
ofrecen offer
adaptarse suit
en on
completo full
desde from

ES Sí, los riders a tiempo completo y parcial reciben seguro dental y de la vista, así como tiempo libre pagado y un estipendio por teléfono. Los riders a tiempo completo también reciben seguro médico.

EN Yes, full-time and part-time riders receive dental and vision insurance, as well as paid time off and a phone stipend. Full-time riders also receive medical insurance.

Spanish English
riders riders
completo full
dental dental
pagado paid
estipendio stipend
teléfono phone
médico medical
tiempo time
un a
también also
de off
y and

ES Marque la Mostrar barra de herramientas de ancho completo en dispositivos móviles para mostrar el botón en ancho completo en dispositivos móviles.

EN Mark the Show full-width toolbar on mobile devices checkbox to show the button in full width on mobile devices.

Spanish English
ancho width
dispositivos devices
móviles mobile
barra de herramientas toolbar
en in
completo full
botón button
mostrar show

ES Los sitios web gratuitos deberán ir a su Tablero para ver el mensaje completo, mientras que los usuarios Premium podrán ver el mensaje completo en su correo electrónico.

EN Free websites will need to go to their Dashboard to see the full message, while Premium users will be able to see the full message in their email.

Spanish English
gratuitos free
tablero dashboard
usuarios users
premium premium
mensaje message
el the
en in
completo full
a to
podrá able
su their
podrán will
deberán need to
ir to go

ES Si usted tuvo al menos 50 empleados a tiempo completo incluyendo en promedio empleados que equivalen a tiempo completo,  durante el año anterior, su organización es considerada un ALE

EN If you have at least 50 full-time employees, including full-time equivalent employees, on average during the prior year, your organization is an ALE

Spanish English
empleados employees
completo full
promedio average
organización organization
si if
tiempo time
un an
es is
año year
el the
su your
en on

ES Por eso hemos incluido la función de escaneo completo que recorrerá todas las páginas de una URL en particular, dándole un resumen completo de su rendimiento SEO, una por una.

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

Spanish English
incluido included
escaneo scan
url url
seo seo
páginas pages
rendimiento performance
la the
un a
función feature
su their
eso that
de of
en on
particular particular

ES Incluye tu nombre legal completo y tu firma electrónica o física (p. ej., escribir tu nombre completo).

EN Include your full legal name and your electronic or physical signature (for example, by typing your full name).

Spanish English
legal legal
firma signature
electrónica electronic
física physical
o or
completo full
nombre name
tu your

ES Si los empleados trabajaron tiempo completo y se les pagó por el trabajo de tiempo completo, el empleador aún recibe el crédito.

EN If the employees worked full time and were paid for full time work, the employer still receives the credit.

Spanish English
completo full
recibe receives
crédito credit
si if
el the
empleador employer
empleados employees
tiempo time
trabajo work
aún still
por for

ES Dividida ampliamente en tres subcategorías, la industria de los restaurantes incluye establecimientos de servicio limitado, establecimientos de servicio completo informales y establecimientos de servicio completo de lujo

EN Broadly divided into three sub-categories, the restaurant industry includes limited-service eating places, casual full-service eating places, and upscale full-service eating places

Spanish English
dividida divided
ampliamente broadly
incluye includes
limitado limited
completo full
servicio service
la the
restaurantes restaurant
industria industry
de three
y and

ES La directora ejecutiva de WordPress, Josepha Haden Chomphosy, ha sugerido que los colaboradores cambien uno de los términos "edición del sitio completo" por "editor del sitio completo" para que sea más fácil de usar para los colaboradores

EN It has been suggested by WordPress Executive Director Josepha Haden Chomphosy that contributors change one of the terms “full-site editing” to “full-site editor” to make it more user-friendly for contributors

Spanish English
wordpress wordpress
sugerido suggested
colaboradores contributors
términos terms
completo full
usar user
directora director
ejecutiva executive
cambien change
editor editor
edición editing
la the
sitio site
de of
uno one
fácil user-friendly

ES El % completo de una fila primaria calculará el porcentaje ponderado según la duración y el % completo de cada fila secundaria

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

Spanish English
fila row
porcentaje percentage
ponderado weighted
duración duration
calcular calculate
completo complete
una a
cada each

ES Para revisar el texto completo de un comentario, haga clic en Ver texto completo

EN To review the full text of the comment, click See full text

Spanish English
comentario comment
el the
de of
texto text
clic click
revisar review

ES Innowise Group es una empresa internacional de desarrollo de software de ciclo completo de software de ciclo completo fundada en 2007. Somos un equipo de más de 1400 profesionales de TI que desarrollan software para otros profesionales de todo el mundo.

EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.

Spanish English
software software
ciclo cycle
fundada founded
es is
empresa company
internacional international
desarrollo development
en in
otros other
mundo worldwide
group group
de of
completo full
equipo team
un a
profesionales professionals
desarrollan developing
para for
somos we
ti it

ES Esta es la principal pieza de código y desarrollo principal que hace posible el funcionamiento de Bitcoin en todo su esplendor. Está diseñada para implementar todo el protocolo Bitcoin por completo, sirviendo de nodo completo y full wallet.

EN This is the main piece of code and core development that makes Bitcoin working in all its glory possible. It is designed to fully implement the entire Bitcoin protocol, serving as a full node and full wallet.

Spanish English
código code
funcionamiento working
bitcoin bitcoin
esplendor glory
protocolo protocol
sirviendo serving
nodo node
desarrollo development
full full
es is
implementar implement
posible possible
en in
principal main
esta this
de of
y and
para designed

ES El completo sistema de edición de páginas en Teachable se compara con herramientas como Thinkific y otros líderes del mercado, lo que le brinda acceso completo a todos los elementos de personalización que desee para que su curso se destaque

EN The comprehensive page editor system on Teachable compares with tools like Thinkific and other market leaders, giving you full access to all the customization elements you might want to make your course stand out

Spanish English
edición editor
teachable teachable
compara compares
thinkific thinkific
líderes leaders
acceso access
personalización customization
curso course
brinda giving
herramientas tools
desee want to
el the
otros other
sistema system
a to
con with
mercado market
elementos elements
en on
y your
completo full
todos all

ES Con las importaciones de ultramar viene con frecuencia la restricción de comprar hasta un contenedor completo o la mitad de un contenedor completo

EN With overseas imports frequently comes the constraint of purchasing up to a full container, or half of a full container

Spanish English
importaciones imports
comprar purchasing
contenedor container
un a
o or
completo full
de of
la the
frecuencia frequently
con with
viene comes

ES Esto puede reducir el crédito a cero para algunos empleadores con menos de 25 empleados a tiempo completo y un salario anual promedio a tiempo completo de menos de $50,800 (ajustado según la inflación).

EN This may reduce the credit to zero for some employers with fewer than 25 FTEs and average annual FTE wages of less than $50,800 (as adjusted for inflation).

Spanish English
reducir reduce
crédito credit
salario wages
promedio average
ajustado adjusted
inflación inflation
anual annual
a to
empleadores employers
menos less
puede may
cero zero
con with
de of
y and
esto this

Showing 50 of 50 translations