Hire a translator I am translator

Translate "effectively" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "effectively" from English to Spanish

Translations of effectively

"effectively" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

effectively capacidad con eficacia de manera efectiva de manera eficaz efectiva efectivamente eficaz eficazmente eficiencia eficiente productos rentable resultados rápido

Translation of English to Spanish of effectively

English
Spanish

EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment

ES AWS implementó con efectividad procesos de administración de la seguridad, requisitos de PCI DSS y otros controles compensatorios que asignan de manera efectiva y segura a cada cliente su propio entorno protegido

English Spanish
aws aws
pci pci
dss dss
customer cliente
environment entorno
implemented implementó
processes procesos
requirements requisitos
controls controles
management administración
other otros
effectively efectiva
security seguridad
that que
protected protegido
each cada
its la

EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently

ES ScienceDirect combina publicaciones científicas, técnicas y de salud acreditadas y completas con una funcionalidad inteligente e intuitiva para que los usuarios puedan mantenerse más informados y puedan trabajar de una manera más efectiva y eficiente

English Spanish
combines combina
scientific científicas
technical técnicas
health salud
publications publicaciones
smart inteligente
intuitive intuitiva
users usuarios
informed informados
sciencedirect sciencedirect
full completas
more más
functionality funcionalidad
effectively efectiva
efficiently eficiente
with con
stay que
work trabajar

EN "Cloudflare Network Interconnect’s high-performance private links enable us to effectively and efficiently serve the content delivery needs of our B2 Cloud Storage customers."

ES "Las conexiones privadas de alto rendimiento de Cloudflare Network Interconnect nos permiten responder con eficacia y eficiencia a las necesidades de entrega de contenidos de los clientes de nuestra solución de almacenamiento en la nube B2".

English Spanish
enable permiten
storage almacenamiento
network network
delivery entrega
cloud nube
links conexiones
the la
performance rendimiento
cloudflare cloudflare
us nos
effectively con eficacia
content contenidos
needs necesidades
customers clientes
of de
high alto
to a
efficiently eficiencia

EN It became apparent in the following months that while a good first step, this solution was difficult to scale effectively

ES En los siguientes meses, se volvió evidente que, si bien era un buen primer paso, era difícil que esta solución escalara de forma eficaz

English Spanish
apparent evidente
months meses
solution solución
difficult difícil
effectively eficaz
step paso
a un
was era
in en
good buen
first de
the primer
to los
this esta

EN Cloudflare's global Anycast network prevents downtime, and our Load Balancing effectively steers traffic to available server pools.

ES La red global Anycast de Cloudflare evita el tiempo de inactividad, y nuestro equilibrio de carga dirige el tráfico a los grupos de servidores disponibles de forma eficaz.

English Spanish
global global
anycast anycast
prevents evita
effectively eficaz
available disponibles
to a
server servidores
network red
traffic tráfico
downtime inactividad
balancing equilibrio
load carga
our nuestro

EN Voices of Youth seeks to create a space that will help young people develop into active global citizens equipped to communicate and collaborate effectively to make a positive difference in their countries and communities

ES La Juventud Opina crea un espacio que ayuda a los jóvenes a convertirse en ciudadanos globales comprometidos, con la capacidad de comunicar y colaborar eficazmente, convirtiéndose en agentes de cambio en sus comunidades locales y sus países

English Spanish
global globales
effectively eficazmente
countries países
communities comunidades
collaborate colaborar
space espacio
help ayuda
citizens ciudadanos
in en
of de
a un
to a
communicate comunicar
their la

EN While this solution works effectively for applications running in the same cloud it has been difficult to scale out to take advantage of the benefits provided by having multiple cloud providers.

ES Si bien esta solución es efectiva para las aplicaciones que se ejecutan en la misma nube, ha sido difícil escalarlas para aprovechar los beneficios de tener múltiples proveedores de la nube.

English Spanish
solution solución
effectively efectiva
applications aplicaciones
cloud nube
difficult difícil
providers proveedores
in en
benefits beneficios
multiple múltiples
the la
this esta
the same misma
has ha
advantage aprovechar
same que
of de

EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.

ES Tu equipo jurídico necesita buenas herramientas para crear y compartir documentos, gestionar los riesgos, comunicarse con eficacia y reaccionar con rapidez.

English Spanish
documents documentos
manage gestionar
risk riesgos
effectively con eficacia
react reaccionar
team equipo
tools herramientas
share compartir
quickly rapidez
your tu
and y
needs necesita
communicate comunicarse
legal para
create crear

EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.

ES Aprende los consejos y las prácticas recomendadas sobre comunicación de incidentes, así como qué tipo de página de estado es adecuado para ti y cómo usarlo de forma eficaz.

English Spanish
incident incidentes
communication comunicación
tips consejos
page página
effectively eficaz
practices prácticas
type tipo
is es
use usarlo
best para
of de
to estado
how cómo
and aprende
learn y

EN Site Factory allows you to consolidate existing sites onto a common platform, launch new sites and manage them effectively

ES Site Factory le permite consolidar sitios existentes en una plataforma común, lanzar nuevos sitios y administrarlos de manera efectiva

English Spanish
allows permite
consolidate consolidar
common común
platform plataforma
launch lanzar
new nuevos
factory factory
site site
sites sitios
a una
effectively efectiva
onto en

EN Deliver content in the right language and understand the culture of your buyer to reach them more effectively.

ES Entregue contenido en el idioma correcto y comprenda la cultura de su comprador para llegar a ellos de manera más efectiva.

English Spanish
deliver entregue
culture cultura
buyer comprador
effectively efectiva
content contenido
in en
to a
of de
your y

EN 1 billion+ IPs pass through Acquia’s Cloudflare network every month to identify IP threats more effectively.

ES Más de mil millones de IP pasan a través de la red Cloudflare de Acquia cada mes para identificar las amenazas de IP de manera más efectiva.

English Spanish
cloudflare cloudflare
month mes
ip ip
threats amenazas
effectively efectiva
network red
identify identificar
to a
more más
billion millones
through de

EN Streamline and effectively scale monitoring and engagement efforts with a unified social inbox.

ES Optimiza y escala de manera efectiva los esfuerzos de monitoreo y de interacción con una bandeja de entrada unificada.

English Spanish
streamline optimiza
scale escala
monitoring monitoreo
inbox bandeja de entrada
engagement interacción
efforts esfuerzos
effectively efectiva
with con
unified unificada
a una

EN What do they truly want, and how can you connect with them more effectively?

ES ¿Qué es lo que realmente quieren y cómo puedes conectarte con ellos de manera más efectiva?

English Spanish
connect conectarte
effectively efectiva
more más
how cómo
truly realmente
with con
what qué
can puedes

EN Sprout’s intuitive publishing and scheduling tools make quick work of delivering social content, so your team can focus on strengthening strategy and effectively connecting with your customers.

ES Las herramientas intuitivas para publicar y programar contenido de Sprout agilizan la publicación del contenido de redes sociales para que tu equipo pueda concentrarse en fortalecer la estrategia y conectarse de manera efectiva con tus clientes.

English Spanish
intuitive intuitivas
scheduling programar
strengthening fortalecer
connecting conectarse
content contenido
tools herramientas
team equipo
focus concentrarse
customers clientes
on en
effectively efectiva
with con
social sociales
publishing publicación
your tu
can pueda
strategy estrategia
of de

EN Quickly become a social publishing expert using Sprout’s intuitive tools. Learn how to post efficiently and effectively with helpful training and detailed education materials.

ES Conviértete en un experto de publicaciones en redes sociales rápidamente a través de las herramientas intuitivas de Sprout. Aprende a publicar de manera eficiente y eficaz con la capacitación útil y los materiales didácticos detallados.

English Spanish
expert experto
intuitive intuitivas
detailed detallados
helpful útil
quickly rápidamente
training capacitación
materials materiales
tools herramientas
efficiently eficiente
effectively eficaz
a un
social sociales
publishing publicar
with con
to a
post la
become en
and aprende
learn y

EN You will see how effectively you’re responding to these messages (Response Rate) and how quickly you’re engaging (Response Time).

ES Verás tu nivel de eficiencia para responder a estos mensajes (Tasa de respuesta) y tu velocidad para participar (Tiempo de respuesta).

English Spanish
effectively eficiencia
engaging participar
rate tasa
time tiempo
quickly velocidad
to a
see ver
messages mensajes
these estos
response de

EN Streamline and effectively scale social monitoring and engagement efforts with a unified social inbox.

ES Optimiza y escala de manera efectiva los esfuerzos de monitoreo e interacción de redes sociales con una bandeja de entrada unificada.

English Spanish
streamline optimiza
scale escala
monitoring monitoreo
inbox bandeja de entrada
engagement interacción
efforts esfuerzos
effectively efectiva
with con
social sociales
unified unificada
a una

EN Receive essential reports to help you more effectively run payroll.

ES Reciba informes esenciales que le ayuden a procesar la nómina con más eficacia.

English Spanish
essential esenciales
reports informes
payroll nómina
to a
more más
you la
to help ayuden

EN While a limited liability corporation(LLC)effectively covers personal assets, business insurance provides needed protection against lawsuits and to cover any employees

ES Si bien una sociedad de responsabilidad limitada (LLC, por sus siglas en inglés) cubre de forma efectiva los activos personales, el seguro comercial ofrece una protección imprescindible frente a demandas y brinda cobertura a todos los empleados

English Spanish
limited limitada
liability responsabilidad
llc llc
effectively efectiva
covers cubre
assets activos
protection protección
employees empleados
corporation sociedad
business comercial
provides ofrece
to a

EN Get help choosing the right policy and manage it cost-effectively with help from Paychex Insurance Agency.

ES Obtenga ayuda para elegir la póliza adecuada y administrarla de manera rentable con Paychex Insurance Agency.

English Spanish
choosing elegir
policy póliza
paychex paychex
effectively rentable
help ayuda
insurance insurance
agency agency
the la
get obtenga
with con

EN FICA and FUTA taxes can be reduced with benefits such as HSA, FSA, since contributions are made before taxes are taken out. This could effectively reduce an employee’s taxable income.

ES Los impuestos FICA y FUTA pueden reducirse con beneficios, como HSA y FSA, ya que las contribuciones se realizan antes de deducir los impuestos. Esto podría reducir de forma efectiva el ingreso gravable de un empleado.

English Spanish
fica fica
taxes impuestos
hsa hsa
fsa fsa
contributions contribuciones
effectively efectiva
employees empleado
taxable gravable
benefits beneficios
reduce reducir
income ingreso
this esto
as como
can pueden
an a
with con

EN Most business owners likely don’t have the time to effectively manage payroll, HR, benefits, and employment issues

ES La mayoría de los propietarios de empresas probablemente no tienen tiempo para manejar eficazmente la nómina, los RR

English Spanish
owners propietarios
likely probablemente
effectively eficazmente
payroll nómina
business empresas
dont no
the la
to a
time tiempo
and de

EN We make it our business to equip sales teams with the content, guidance, and continued training they need to engage buyers effectively.

ES Proveemos a los equipos de ventas con el contenido, la orientación y la capacitación continua que necesitan para satisfacer las necesidades de los compradores de manera efectiva.

English Spanish
guidance orientación
buyers compradores
continued continua
sales ventas
teams equipos
content contenido
training capacitación
to a
effectively efectiva
with con

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

ES Pague los recursos que utiliza a la tarifa que los usa. Eficiente, efectivamente, y económicamente, despliegue y cura sus servidores.

English Spanish
resources recursos
curate cura
servers servidores
rate tarifa
efficiently eficiente
economically económicamente
the la
effectively efectivamente
your y
use utiliza

EN This means it can be effectively used to teach computers and machines certain tasks

ES Esto quiere decir que puede usarse con efectividad para enseñar a ordenadores y a máquinas ciertas tareas

English Spanish
tasks tareas
computers ordenadores
machines máquinas
used usarse
to a
this esto
can puede

EN These tags effectively show specific bits of information, such as the author of a page or the moment it was placed online

ES Estas etiquetas muestran efectivamente pedazos específicos de información, como el autor de la página en el momento en que fue publicada en línea

English Spanish
tags etiquetas
effectively efectivamente
show muestran
information información
author autor
online en línea
moment momento
was fue
page página
as como
of de

EN Once you?ve successfully installed uBlock Origin in your browser, this extension effectively filters out any ads and unwanted scripts

ES Una vez has instalado uBlock Origin en tu navegador, esta extensión filtra efectivamente cualquier anuncio y scripts no deseados

English Spanish
installed instalado
ublock ublock
extension extensión
effectively efectivamente
ads anuncio
scripts scripts
origin origin
filters filtra
in en
browser navegador
this esta
once una vez
your tu
and y
any cualquier

EN Because of this, the extension will work better and more effectively the longer you use it

ES Debido a esto, la extensión funcionará mejor y de forma más efectiva cuanto más tiempo la uses

English Spanish
extension extensión
effectively efectiva
better mejor
the la
more más
this esto
use uses
work funcionará
of de
because of debido

EN It may not have the fastest scanner, but it does effectively stop malware without bothering you while you’re browsing

ES Tal vez no sea el antivirus más rápido, pero detiene con efectividad el malware sin molestarte mientras estás navegando

English Spanish
malware malware
browsing navegando
fastest más rápido
the el
not no
but pero
while mientras
without sin
stop con

EN Also important is good customer service that helps you quickly and effectively if you have any issues

ES También es importante un buen servicio de atención al cliente que te ayude rápida y eficazmente si tienes cualquier problema

English Spanish
important importante
good buen
customer cliente
effectively eficazmente
quickly rápida
is es
if si
service servicio
also también
customer service atención
that que
any cualquier

EN All in all, it’s quite difficult to effectively circumvent these online gambling restrictions.

ES Por todo ello, es bastante difícil evitar de forma efectiva estas restricciones en el juego en línea.

English Spanish
difficult difícil
effectively efectiva
circumvent evitar
online en línea
restrictions restricciones
in en
quite bastante
gambling el juego

EN Semrush is an online visibility management and content marketing SaaS platform. Today, we have helped 7 million marketers all over the world do their job more effectively and deliver superior results

ES Semrush es una plataforma SaaS de marketing de contenido y gestión de visibilidad online. En la actualidad, ha ayudado a 7 millones de especialistas en marketing de todo el mundo a hacer su trabajo de manera más eficaz y a brindar resultados superiores

English Spanish
semrush semrush
online online
management gestión
saas saas
platform plataforma
helped ayudado
million millones
effectively eficaz
deliver brindar
results resultados
is es
content contenido
marketing marketing
today actualidad
world mundo
visibility visibilidad
superior superiores
over de
their su
all en

EN Track your rankings effectively

ES Rastrea tus rankings eficazmente

English Spanish
track rastrea
your tus
rankings rankings
effectively eficazmente

EN from each other very effectively while producing very few inhibitory byproducts. The result is very clean end products produced for a surprisingly low cost.

ES mientras que produce muy pocos subproductos inhibitorios.

English Spanish
very muy
low que
produced produce
a pocos

EN Since Sunburst™ deconstructs biomass so effectively, the resulting lignin is extremely low in contaminants and surprisingly easy to isolate from the biomass’ carbohydrates

ES Dado que Sunburst ™ deconstruye la biomasa de manera tan efectiva, la lignina resultante es extremadamente baja en contaminantes y sorprendentemente fácil de aislar de los carbohidratos de la biomasa

EN A colorful, eye-catching chart is much more vivid and communicates meaning more effectively than a table of numeric data

ES No hay mejor manera de comunicar datos que con coloridos y llamativos gráficos, mucho más eficaces que varias tablas llenas de números

English Spanish
colorful coloridos
data datos
chart gráficos
much mucho
more más
table tablas
is hay

EN Ready to secure your data effectively?

ES ¿Listo para proteger eficazmente tus datos?

English Spanish
ready listo
data datos
effectively eficazmente

EN We'll help you take your first steps as an affiliate: use our ready-to-use media to effectively engage your community and test the power of our hosting solution for yourself free of charge.

ES Facilitamos sus primeros pasos como afiliado: utilice los medios que ponemos a su disposición para un eficaz compromiso de su comunidad, y pruebe usted mismo de forma gratuita la potencia de nuestra solución de alojamiento.

English Spanish
media medios
effectively eficaz
community comunidad
test pruebe
power potencia
hosting alojamiento
solution solución
an un
free gratuita
to a
the la
steps pasos
as como
use utilice
your y
affiliate de
for para

EN The perfect solution for effectively managing and organising your invitations

ES La solución llave en mano para gestionar y organizar eficazmente sus invitaciones

English Spanish
effectively eficazmente
invitations invitaciones
managing gestionar
the la
organising organizar
solution solución
for para
your y

EN From business writing and presentation skills to networking, practicing appropriate business etiquette, and communicating effectively, you'll prepare to start your career or take it to the next level.

ES Desde la redacción comercial y las habilidades de exposición al trabajo en red, la práctica de un protocolo de negocios apropiado y la comunicación efectiva, te prepararás para empezar tu carrera o para pasar al siguiente nivel.

English Spanish
skills habilidades
practicing práctica
effectively efectiva
prepare preparar
level nivel
career carrera
or o
business negocios
the la
to the al
your tu
to empezar
networking comunicación
appropriate de
from desde

EN If you want to learn more about how to do affiliate marketing honestly and effectively, check out this amazing (and free) affiliate marketing guide by Pat Flynn.

ES Si quieres aprender más sobre cómo hacer marketing de afiliados de forma honesta y efectiva, echa un vistazo a esta asombrosa (y gratuita) guía de marketing de afiliados de Pat Flynn.

English Spanish
marketing marketing
effectively efectiva
check echa un vistazo
amazing asombrosa
free gratuita
guide guía
pat pat
check out echa
flynn flynn
if si
this esta
affiliate de
to a
more más
how cómo
about sobre

EN If you take the time to carefully plan and structure your episodes, select the right guests, edit ruthlessly, and use music and sound design effectively, you?ll be well on your way.

ES Si te tomas el tiempo para planificar y estructurar cuidadosamente tus episodios, seleccionar a los invitados adecuados, editar sin piedad y utilizar la música y el diseño de sonido de forma efectiva, estarás bien encaminado.

English Spanish
carefully cuidadosamente
episodes episodios
select seleccionar
guests invitados
edit editar
effectively efectiva
if si
you estarás
music música
design diseño
plan planificar
time tiempo
use utilizar
to a
sound sonido
be estar
your y
well bien
structure estructurar
way de

EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet

ES Esta es una "laptop 2 en 1″, lo que significa que la pantalla táctil de 4K se dobla hacia atrás, convirtiéndola efectivamente en una tableta

English Spanish
laptop laptop
touchscreen pantalla táctil
effectively efectivamente
tablet tableta
is es
a una
making que
backward atrás
it de

EN Using this feature, team members can collaborate effectively and stay updated on new notes added to a review page

ES Usando esta característica, los miembros del equipo pueden colaborar de manera efectiva y mantenerse actualizados sobre las nuevas notas añadidas a una página de revisión

English Spanish
feature característica
team equipo
members miembros
can pueden
collaborate colaborar
notes notas
added añadidas
new nuevas
updated actualizados
page página
using usando
effectively efectiva
review revisión
this esta
to a
on sobre

EN This flexibility lets you plan downtime more effectively and know that an advanced team of support engineers will be available after business hours

ES Esta flexibilidad te permite planificar el tiempo de inactividad de manera más eficaz y te da la tranquilidad de saber que un equipo avanzado de ingenieros de soporte estará disponible después del horario laboral

English Spanish
flexibility flexibilidad
plan planificar
effectively eficaz
advanced avanzado
engineers ingenieros
more más
an un
team equipo
available disponible
support soporte
hours horario
this esta
downtime inactividad
of de
business laboral
lets que

EN By developing your knowledge and learning to communicate it clearly via the Feynman Technique, you’ll be able to more effectively lead your team on the right path and you’ll also feel more confident in your skills and knowledge.

ES Conoce cuál es tu mecanismo de defensa y aprenda como dominarlo para ser más productivo en el trabajo.

English Spanish
in en
the el
be ser
your tu
via de
more más

EN Help your team work together effectively by clarifying individual responsibilities and finding gaps that need to be filled.

ES Ayuda a tu equipo a colaborar de forma eficaz aclarando las responsabilidades individuales y buscando las carencias que se deban subsanar.

English Spanish
effectively eficaz
gaps carencias
responsibilities responsabilidades
help ayuda
team equipo
work together colaborar
to a
your tu
finding de

EN Running Plays regularly can help teams work more effectively.

ES Llevar a cabo estrategias con frecuencia puede ayudar a los equipos a trabajar de forma más eficaz.

English Spanish
regularly con frecuencia
can puede
teams equipos
more más
effectively eficaz
work trabajar
help ayudar
running de

EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.

ES Al adaptar los productos de Atlassian a sus procesos y cultura empresarial, el equipo de VSCO trabaja ahora de manera más rápida y eficaz que nunca ayudando a los usuarios en cada paso de su recorrido creativo.

English Spanish
atlassian atlassian
culture cultura
effectively eficaz
users usuarios
creative creativo
faster rápida
processes procesos
now ahora
working trabaja
to a
team equipo
step paso
their su
support ayudando
more más
every en
of de
journey que

Showing 50 of 50 translations