EN Avoid airport X-ray scans: request a manual pat down. Alert the TSA agent to exercise caution during the pat town to prevent accidental removal.
EN Avoid airport X-ray scans: request a manual pat down. Alert the TSA agent to exercise caution during the pat town to prevent accidental removal.
ES Evite los rayos X de aeropuertos: solicite una inspección manual. Alerte al agente de seguridad que tenga precaución durante el cacheo para evitar que se lo quiten accidentalmente.
English | Spanish |
---|---|
airport | aeropuertos |
request | solicite |
manual | manual |
alert | alerte |
agent | agente |
caution | precaución |
ray | rayos |
x | x |
down | para |
the | el |
a | una |
during | de |
English | Spanish |
---|---|
hold | mantén |
seconds | segundos |
remaining | restante |
skin | piel |
dry | seca |
or | o |
device | dispositivo |
button | botón |
the | el |
your | tu |
and | y |
turn off | apagar |
to | sobre |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
ES Vive en la zona de Seattle con su mujer y sus tres hijos. Cuando no se dedica a innovar y desarrollar productos líderes en el sector, a Pat le encantan el dibujo, la fotografía y la astronomía.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
lives | vive |
seattle | seattle |
area | zona |
wife | mujer |
children | hijos |
innovate | innovar |
build | desarrollar |
drawing | dibujo |
photography | fotografía |
astronomy | astronomía |
industry | sector |
in | en |
to | a |
not | no |
with | con |
when | cuando |
three | de |
products | productos |
EN Pat Flynn runs Smart Passive Income and has a hugely popular podcast, blog, and more.
ES Pat Flynn dirige Smart Passive Income y tiene un podcast muy popular, un blog y más.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
smart | smart |
podcast | podcast |
blog | blog |
flynn | flynn |
income | income |
a | un |
popular | popular |
hugely | muy |
more | más |
and | y |
EN It was developed by Pat Flynn of Smart Passive Income and is used by some of the largest podcasts out there. Check it out!
ES Fue desarrollado por Pat Flynn de Smart Passive Income y es usado por algunos de los más grandes podcasts que existen. ¡Mira esto!
English | Spanish |
---|---|
developed | desarrollado |
pat | pat |
smart | smart |
podcasts | podcasts |
check | mira |
flynn | flynn |
income | income |
is | es |
used | usado |
was | fue |
of | de |
by | por |
the | más |
EN Just Plain Evil (as Pat) and 1 more?
ES Just Plain Evil (as Pat) y 1 más?
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
and | y |
more | más |
just | just |
plain | plain |
EN If you want to learn more about how to do affiliate marketing honestly and effectively, check out this amazing (and free) affiliate marketing guide by Pat Flynn.
ES Si quieres aprender más sobre cómo hacer marketing de afiliados de forma honesta y efectiva, echa un vistazo a esta asombrosa (y gratuita) guía de marketing de afiliados de Pat Flynn.
English | Spanish |
---|---|
marketing | marketing |
effectively | efectiva |
check | echa un vistazo |
amazing | asombrosa |
free | gratuita |
guide | guía |
pat | pat |
check out | echa |
flynn | flynn |
if | si |
this | esta |
affiliate | de |
to | a |
more | más |
how | cómo |
about | sobre |
EN One example I heard of from Pat Flynn was the Walker Stalker conference. It was started by a podcast that talked about The Walking Dead TV show.
ES Un ejemplo que oí de Pat Flynn fue la conferencia de Walker Stalker. Comenzó con un podcast que hablaba del programa de televisión The Walking Dead.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
conference | conferencia |
podcast | podcast |
tv | televisión |
flynn | flynn |
started | comenzó |
dead | dead |
example | ejemplo |
the | la |
a | un |
was | fue |
show | programa |
walking | walking |
of | de |
that | que |
EN Power-Up Podcasting by Pat Flynn
ES Power-Up Podcasting por Pat Flynn
English | Spanish |
---|---|
podcasting | podcasting |
pat | pat |
flynn | flynn |
by | por |
EN Pat takes you through planning, recording & editing, equipment, hosting, transcriptions, launch, and more!
ES Pat te lleva a través de la planificación, grabación y edición, equipo, alojamiento, transcripciones, lanzamiento y más!
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
planning | planificación |
recording | grabación |
editing | edición |
hosting | alojamiento |
transcriptions | transcripciones |
takes | lleva |
more | más |
equipment | equipo |
through | de |
EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.
ES Pat aborda el marketing de afiliados desde una mentalidad de "servir primero" de una manera que es auténtica y honesta - nada de estafa aquí.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
marketing | marketing |
serve | servir |
mentality | mentalidad |
authentic | auténtica |
honest | honesta |
is | es |
here | aquí |
affiliate | de |
nothing | nada |
a | una |
from | desde |
that | que |
EN The course has lifetime access, ongoing office hours with Pat, an exclusive Facebook community, and clear action items to follow to help set you up for success.
ES El curso tiene acceso de por vida, horas de oficina continuas con Pat, una comunidad exclusiva en Facebook, y elementos de acción claros a seguir para ayudar a prepararte para el éxito.
English | Spanish |
---|---|
course | curso |
access | acceso |
office | oficina |
pat | pat |
clear | claros |
action | acción |
follow | seguir |
success | éxito |
community | comunidad |
hours | horas |
the | el |
lifetime | por vida |
to | a |
with | con |
to help | ayudar |
exclusive | una |
for | para |
EN Pat Flynn of SPI is giving away Smart From Scratch: How to Find a Winning Business Idea & Land Your First Customer. It?s normally $249.
ES Pat Flynn de SPI está regalando Smart From Scratch: Cómo encontrar una idea de negocio ganadora y conseguir su primer cliente. Normalmente son 249 dólares.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
smart | smart |
winning | ganadora |
customer | cliente |
normally | normalmente |
flynn | flynn |
scratch | scratch |
business | negocio |
idea | idea |
is | está |
find | y |
a | una |
how | cómo |
EN We are a consulting firm dedicated to the valuation of intellectual property rights, such as trademarks, copyrights, pat
ES Preparación y venta de productos alimenticios y comidas saludables
English | Spanish |
---|---|
of | de |
the | productos |
EN Board members Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot founded Tableau with a simple mission: to help people see and understand their data
ES Chris Stolte, Pat Hanrahan y Christian Chabot (miembros de la junta) fundaron Tableau con una misión sencilla: ayudar a las personas a ver y comprender sus datos
English | Spanish |
---|---|
chris | chris |
pat | pat |
tableau | tableau |
simple | sencilla |
mission | misión |
data | datos |
christian | christian |
members | miembros |
people | personas |
with | con |
board | de |
to | a |
to help | ayudar |
see | ver |
their | la |
EN The mind behind Pixar, and Stolte’s PhD advisor, Professor Pat Hanrahan likewise realised it was a project that could change the world
ES El creador de Pixar y tutor de doctorado de Stolte, el profesor Pat Hanrahan, también se dio cuenta de que este era un proyecto que iba a cambiar el mundo
English | Spanish |
---|---|
pixar | pixar |
phd | doctorado |
professor | profesor |
pat | pat |
world | mundo |
project | proyecto |
change | cambiar |
a | un |
behind | a |
the | dio |
was | iba |
EN A founding member of Pixar and chief architect for RenderMan, Pat had already transformed the world of animated film.
ES Como miembro fundador de Pixar y arquitecto jefe de RenderMan, Pat ya había transformado el mundo de las películas animadas.
English | Spanish |
---|---|
founding | fundador |
pixar | pixar |
chief | jefe |
architect | arquitecto |
pat | pat |
transformed | transformado |
world | mundo |
animated | animadas |
film | películas |
the | el |
already | ya |
member | miembro |
a | a |
EN Chris, Pat and a team of Stanford PhDs realized that computer graphics could deliver huge gains in people’s ability to understand data
ES Chris, Pat y un equipo de estudiantes de doctorado de Stanford descubrieron que la computación gráfica podía ofrecer enormes mejoras en la manera en que las personas comprenden los datos
English | Spanish |
---|---|
chris | chris |
pat | pat |
stanford | stanford |
graphics | gráfica |
huge | enormes |
peoples | personas |
team | equipo |
could | podía |
in | en |
data | datos |
ability | que |
to | a |
a | un |
EN Together, Christian, Chris and Pat formed a company and spun out of Stanford in 2003
ES Juntos, Christian, Chris y Pat formaron una compañía y abandonaron Stanford en el año 2003
English | Spanish |
---|---|
chris | chris |
pat | pat |
formed | formaron |
company | compañía |
stanford | stanford |
christian | christian |
in | en |
and | y |
a | a |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
ES Para obtener más información acerca del análisis visual, lea el informe de nuestros directores de desarrollo (Chris Stolte, Pat Hanrahan y Jock Mackinlay): “Visual Analysis for Everyone” (Análisis visual para todos).Descargar informe
EN Each has a long track record in the market and can boast a number of ?star? users, such as Teachable?s Pat Flynn and Thinkific?s Dorie Clark
ES Cada uno tiene una larga trayectoria en el mercado y puede presumir de una serie de usuarios "estrella", como Pat Flynn de Teachable y Dorie Clark de Thinkific
English | Spanish |
---|---|
long | larga |
boast | presumir |
star | estrella |
users | usuarios |
pat | pat |
thinkific | thinkific |
clark | clark |
track | trayectoria |
flynn | flynn |
teachable | teachable |
can | puede |
in | en |
the | el |
number of | serie |
a | una |
as | como |
market | mercado |
each | cada |
EN Tony Levin, Markus Reuter, and Pat Mastelotto
ES Tony Levin, Markus Reuter, y Pat Mastelotto
English | Spanish |
---|---|
tony | tony |
levin | levin |
markus | markus |
and | y |
pat | pat |
EN People like Pat Flynn and Tim Ferris use this mic for that purpose.
ES Gente como Pat Flynn y Tim Ferris usan este micrófono para ese propósito.
English | Spanish |
---|---|
people | gente |
pat | pat |
tim | tim |
mic | micrófono |
purpose | propósito |
flynn | flynn |
and | y |
that | ese |
this | este |
for | para |
EN Feel free to pat yourself on the back; you just set up your whole database system!
ES Siéntase libre de darse una palmadita en la espalda; ¡acaba de configurar todo su sistema de base de datos!
English | Spanish |
---|---|
free | libre |
the | la |
set up | configurar |
system | sistema |
on | en |
the back | espalda |
to | todo |
your | su |
you | de |
database | base de datos |
EN Pat Hickey is a principal software engineer on Fastly's isolation team. Previously, he worked on operating systems and compilers for safety-critical systems.
ES Pat Hickey es Principal Software Engineer en el equipo de aislamiento de Fastly. Anteriormente, trabajó en sistemas operativos y compiladores para sistemas de seguridad crítica.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
isolation | aislamiento |
engineer | engineer |
critical | crítica |
is | es |
software | software |
systems | sistemas |
team | equipo |
safety | seguridad |
on | en |
EN Carleen Pirro Molly Plummer Marcello Pope Pat and John Porter Angelica Portillo Caeson Potter Martin and Elizabeth L
ES Carleen Pirro Molly Plummer Marcello Pope Pat y John Porter Angelica Portillo Caeson Potter Martin y Elizabeth L
English | Spanish |
---|---|
pope | pope |
pat | pat |
and | y |
john | john |
martin | martin |
elizabeth | elizabeth |
marcello | marcello |
potter | potter |
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
music | música |
videos | videos |
stats | estadísticas |
and | y |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN “I don’t think I’ve ever seen a more radical choice for any regulatory spot in our federal government,” said Senator Pat Toomey.
ES Rune Christensen ha publicado un ensayo en el que esboza las medidas que podrían tomarse para convertir a MakerDAO en un vehículo para abordar el cambio climático.
English | Spanish |
---|---|
in | en |
a | un |
any | el |
for | para |
EN There are many valuable food products typical of the Roman and Lazio countryside that characterize the regional gastronomy and have obtained the distin- guishing trademarks of the European system quality: DOP, IGP, DOC and PAT.
ES Hay muchos productos alimenticios de cualidad típica de la campiña romana y laziale que caracterizan la gastronomía regional y que han conseguido las marcas de distinción de calidad del sistema europeo: DOP, IGP, DOC y PAT.
English | Spanish |
---|---|
roman | romana |
countryside | campiña |
regional | regional |
trademarks | marcas |
european | europeo |
system | sistema |
quality | calidad |
doc | doc |
pat | pat |
the | la |
food | alimenticios |
gastronomy | gastronomía |
many | muchos |
that | que |
there | hay |
products | productos |
EN Stick Men Tony Levin, Markus Reuter, and Pat Mastelotto
ES Stick Men Tony Levin, Markus Reuter, y Pat Mastelotto
English | Spanish |
---|---|
stick | stick |
tony | tony |
levin | levin |
markus | markus |
and | y |
pat | pat |
men | men |
EN Meanwhile, Ireland’s four-strong team excelled themselves, with Robert Tisdall winning gold in 400m hurdles and Pat O’Callaghan doing likewise in the hammer
ES Por su parte, el equipo irlandés, compuesto por cuatro competidores, se lució con el oro de Robert Tisdall en los 400 metros vallas y de Pat O'Callaghan en el martillo
English | Spanish |
---|---|
robert | robert |
gold | oro |
pat | pat |
hammer | martillo |
the | el |
in | en |
four | cuatro |
with | con |
team | equipo |
themselves | los |
EN Corel hired Michel Bouillon and Pat Beirne to develop a vector based illustration program that could be packaged with their..
ES Corel contrató a Michel Bouillon y a Pat Beirne para desarrollar un programa de ilustración..
English | Spanish |
---|---|
corel | corel |
michel | michel |
pat | pat |
illustration | ilustración |
program | programa |
develop | desarrollar |
a | un |
to | a |
based | para |
EN Raman spectroscopy with fully compatible PAT systems
ES Espectroscopia Raman con sistemas PAT totalmente compatibles
English | Spanish |
---|---|
spectroscopy | espectroscopia |
fully | totalmente |
compatible | compatibles |
pat | pat |
systems | sistemas |
with | con |
EN Discover the comprehensive advantages of this process analytical technology (PAT), which is a seamless combination of the bioreactor, spectrometer system, and probe receptacle.
ES Descubra las ventajas amplias de esta tecnología analítica de procesos (PAT), que es una combinación perfecta del biorreactor, el sistema de espectrómetro y el receptáculo de la sonda.
English | Spanish |
---|---|
discover | descubra |
advantages | ventajas |
analytical | analítica |
pat | pat |
seamless | perfecta |
probe | sonda |
technology | tecnología |
is | es |
process | procesos |
system | sistema |
combination | combinación |
a | a |
this | esta |
EN Tableau was founded by Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot with a simple mission: help people see and understand their data
ES Tableau fue fundada por Chris Stolte, Pat Hanrahan y Christian Chabot con una misión sencilla: ayudar a las personas a ver y comprender sus datos
English | Spanish |
---|---|
tableau | tableau |
founded | fundada |
chris | chris |
pat | pat |
simple | sencilla |
mission | misión |
data | datos |
was | fue |
christian | christian |
people | personas |
with | con |
by | por |
help | ayudar |
see | ver |
and | y |
a | a |
EN The KMSKA has some of Rubens' drawings on display where he has captured the essence of a cow pat, or a urinating cow in a field, with only a couple of pencil strokes.
ES El museo KMSKA expone alguno de los dibujos de Rubens en los que capturó la esencia de una boñiga de vaca, o una vaca orinando en el campo, con solo un par de trazos a lápiz.
English | Spanish |
---|---|
rubens | rubens |
drawings | dibujos |
essence | esencia |
cow | vaca |
pencil | lápiz |
strokes | trazos |
or | o |
in | en |
field | campo |
with | con |
a | un |
of | de |
EN By Pat Heslop-Harrison, University of Leicester (with collaborators listed below) Tropical grassland grazing by cattle provides food for millions of people, and livelihoods for huge numbers of farmers and smallholders in developing countries
ES El CIAT y el Grupo Papalotla, compañía líder a nivel mundial en la producción de semillas mejoradas para pasturas híbridas, firmaron el convenio “Intensificación sostenible para el beneficio ambiental”
English | Spanish |
---|---|
in | en |
of | de |
food | el |
EN Bathe/shower in cool or lukewarm (not hot) water and pat your skin dry.
ES Báñese/dúchese con agua fría o tibia (no caliente) y séquese la piel con palmaditas.
English | Spanish |
---|---|
hot | caliente |
water | agua |
skin | piel |
cool | fría |
or | o |
not | no |
in | con |
your | y |
Showing 50 of 50 translations