ES Fallos de dispositivos: el fallo físico de componentes de hardware de almacenamiento, como discos duros, controladoras de almacenamiento y centros de datos
ES Fallos de dispositivos: el fallo físico de componentes de hardware de almacenamiento, como discos duros, controladoras de almacenamiento y centros de datos
EN Device failures — the physical failure of any storage hardware component, including disk drives, storage controllers, and data centers
Spanish | English |
---|---|
físico | physical |
almacenamiento | storage |
centros | centers |
hardware | hardware |
y | and |
datos | data |
dispositivos | device |
componentes | component |
el | the |
discos | drives |
fallos | failures |
fallo | failure |
Spanish | English |
---|---|
enfermeras | nurses |
paciente | patients |
atención | care |
caso | cases |
cumplimiento | compliance |
internacionales | international |
estándares | standards |
ingreso | entry |
salida | exit |
gestión | management |
los | to |
de | times |
dos | two |
ruta | route |
y | and |
bajo | under |
su | their |
Spanish | English |
---|---|
enfermeras | nurses |
paciente | patients |
atención | care |
caso | cases |
cumplimiento | compliance |
internacionales | international |
estándares | standards |
ingreso | entry |
salida | exit |
gestión | management |
los | to |
de | times |
dos | two |
ruta | route |
y | and |
bajo | under |
su | their |
ES Active Roles conserva todas las características y funciones al administrar Active Directory en controladoras de dominio que ejecutan cualquiera de estos sistemas operativos, cualquier edición, con o sin Service Packs:
EN Active Roles retains all features and functions when managing Active Directory on domain controllers running any of these operating systems, any edition, with or without any Service Pack:
Spanish | English |
---|---|
active | active |
conserva | retains |
administrar | managing |
directory | directory |
dominio | domain |
roles | roles |
sistemas | systems |
o | or |
edición | edition |
de | of |
con | with |
sin | without |
service | service |
y | and |
en | on |
operativos | operating |
estos | these |
cualquier | any |
ES Las controladoras de dominio donde instale el Agente de captura del Servicio de sincronización debe tener en ejecución uno de los siguientes sistemas operativos con o sin ningún Service Pack (se soportan las plataformas x86 y x64):
EN The domain controllers on which you install Sync Service Capture Agent must run one of the following operating systems with or without any Service Pack (both x86 and x64 platforms are supported):
Spanish | English |
---|---|
dominio | domain |
instale | install |
agente | agent |
captura | capture |
sincronización | sync |
pack | pack |
sistemas | systems |
o | or |
plataformas | platforms |
el | the |
servicio | service |
de | of |
debe | must |
en | on |
con | with |
operativos | operating |
y | and |
se | which |
sin | without |
ES Las filiales locales de VF, en calidad de controladoras, procesan tus datos personales con los siguientes fines:
EN VF local subsidiaries, as data controllers, process your personal data for the following purposes:
Spanish | English |
---|---|
filiales | subsidiaries |
locales | local |
procesan | process |
datos | data |
tus | your |
personales | the |
fines | for |
ES Estimar el ROI de las controladoras de peso industriales para fabricantes de alimentos infantiles
EN Estimating the ROI of Industry Checkweighers for Baby Food Manufacturers
Spanish | English |
---|---|
roi | roi |
el | the |
fabricantes | manufacturers |
de | of |
alimentos | food |
industriales | industry |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
coordinador | coordinator |
conectividad | connectivity |
ldap | ldap |
dominio | domain |
raíz | root |
bosque | forest |
local | local |
el | the |
debe | must |
en | in |
tener | to |
Showing 8 of 8 translations