ES Spreaker ha estado actualizando regularmente su aplicación creadora de podcasts con un montón de nuevas características.
Translate "creadora" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "creadora" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of creadora
Spanish
English
EN Spreaker has been regularly updating its podcast creator app with a bunch of new features.
| Spanish | English |
|---|---|
| actualizando | updating |
| regularmente | regularly |
| podcasts | podcast |
| nuevas | new |
| un | a |
| características | features |
| aplicación | app |
| con | with |
| ha | has |
ES Muchos de nuestros codiciados rituales están inspirados en la incansable mente creadora de la gran dama de la época dorada, Caroline Astor. Invitaba a un selecto grupo de
EN Many of our most cherished rituals are inspired by the tirelessly inventive mind of Gilded Age doyenne, Caroline Astor. She invited only a select
| Spanish | English |
|---|---|
| rituales | rituals |
| inspirados | inspired |
| mente | mind |
| dorada | gilded |
| caroline | caroline |
| selecto | select |
| la | the |
| están | are |
| muchos | many |
| un | a |
| de | of |
ES La reconocida creadora de tendencias Lauren Santo Domingo comparte sus ideas acerca de lo que está de moda en bodas, incluidos vestidos, velos, espacios, lugares y cómo crear la boda de sus sueños.
EN Celebrated tastemaker Lauren Santo Domingo shares her thoughts on bridal trends including the latest on gowns, veils, venues and how to create the wedding of your dreams.
| Spanish | English |
|---|---|
| comparte | shares |
| incluidos | including |
| vestidos | gowns |
| velos | veils |
| sueños | dreams |
| lauren | lauren |
| santo | santo |
| domingo | domingo |
| ideas | thoughts |
| tendencias | trends |
| la | the |
| boda | wedding |
| de | of |
| en | on |
| espacios | venues |
| y | your |
| crear | create |
| que | her |
| cómo | how |
| Spanish | English |
|---|---|
| meses | months |
| plataforma | platform |
| código | source |
| aplicaciones | applications |
| sociales | social |
| disponible | available |
| abierto | open |
| gratuita | free |
| en | in |
| se convierte | becomes |
| con | with |
| simples | simple |
| a | to |
| como | as |
ES La creadora de Longhand Pencils usa un sitio de DreamHost para empujar los lápices y la cultura Pop
EN Longhand Pencils Creator Uses a DreamHost Site to Push Pencils and Pop Culture
| Spanish | English |
|---|---|
| usa | uses |
| dreamhost | dreamhost |
| empujar | push |
| lápices | pencils |
| pop | pop |
| sitio | site |
| cultura | culture |
| un | a |
| de | creator |
| y | and |
ES Pañuelo de seda inspirado en las formas del edificio del Museo Guggenheim Bilbao, diseñado por Estra Wurzer, creadora de textiles, en exclusiva para el Museo.
EN Silk scarf inspired by the shapes of the Guggenheim Museum Bilbao and designed exclusively for the Guggenheim Museum Bilbao by Estra Wurzer.
| Spanish | English |
|---|---|
| seda | silk |
| inspirado | inspired |
| formas | shapes |
| museo | museum |
| guggenheim | guggenheim |
| bilbao | bilbao |
| exclusiva | exclusively |
| el | the |
| de | of |
ES Eva Folch, propietaria y creadora de Folklorious, nos cuenta su experiencia tras vivir en Nueva York y la filosofía tras esta tienda de moda única en Palma.
EN Eva Folch, owner and visionary of Palma-based Folklorious reveals the ethos behind the fashion store and her journey from New York to Mallorca.
| Spanish | English |
|---|---|
| eva | eva |
| nueva | new |
| york | york |
| tienda | store |
| moda | fashion |
| experiencia | journey |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| en | behind |
| y | and |
ES Es Guru Jagat, una estadounidense destacada en el mundo del yoga, creadora de los estudios RA MA y carismática embajadora del Kundalini, un tipo de yoga poco conocido.
EN On stage is Guru Jagat, the US yoga star behind a string of RA MA studios and the charismatic ambassador of a lesser-known form of the yogic practice: Kundalini.
| Spanish | English |
|---|---|
| yoga | yoga |
| estudios | studios |
| ra | ra |
| ma | ma |
| tipo | form |
| conocido | known |
| es | is |
| estadounidense | us |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES En el pintoresco barrio de Santa Catalina vive la diseñadora Alma López, creadora de la firma de alta bisutería “La Morenita”
EN Designer Alma López, creator of the La Morenita luxury jewellery brand, lives in Santa Catalina in Palma
| Spanish | English |
|---|---|
| diseñadora | designer |
| alma | alma |
| lópez | lópez |
| vive | lives |
| en | in |
| santa | santa |
| catalina | catalina |
| la | la |
| de | of |
| el | creator |
ES El estudio That's Me creó el vestuario de Carolina Kostner cuando entrenaba con Alexei Mishin. Kostner contactó con Evsigneeva con una idea que llevaba viva en la mente de la creadora desde hacía años; una idea inspirada por un show de moda.
EN Studio That's Me created outfits for Carolina Kostner when she was training with Alexei Mishin. Kostner approached Evsigneeva with an idea that had been living in the creator’s mind for years, an idea inspired by a fashion show.
| Spanish | English |
|---|---|
| carolina | carolina |
| idea | idea |
| mente | mind |
| inspirada | inspired |
| show | show |
| moda | fashion |
| creó | created |
| en | in |
| cuando | when |
| con | with |
| estudio | studio |
| un | a |
ES La colección, en la que se utilizan las ilustraciones originales de Tove Jansson —creadora de los Mumin y simpatizante de Amnistía durante muchos...
EN The organization is aware of at least two men who were executed after unfair trials by emergency courts in the...
| Spanish | English |
|---|---|
| se | is |
| de | of |
| en | in |
| que | after |
ES Adaptada a las necesidades específicas de las diferentes categorías de ciclistas, Giro es una verdadera creadora de tendencias.
EN Adapted to meet the specific needs of different rider categories, Giro is a true trendsetter.
| Spanish | English |
|---|---|
| adaptada | adapted |
| categorías | categories |
| verdadera | true |
| giro | giro |
| es | is |
| necesidades | needs |
| diferentes | different |
| de | of |
| específicas | specific |
| a | to |
| una | a |
| las | the |
ES La empresa creadora de Fortnite o de Roblox anunció el 13 de abril de 2021 una inversión de cerca de mil millones de dólares para la construcción de una "visión a largo plazo del metaverso"
EN On 13 April 2021, the company that created Fortnite and Roblox announced an investment of close to a billion dollars to build a "long-term vision of the metaverse"
| Spanish | English |
|---|---|
| empresa | company |
| fortnite | fortnite |
| roblox | roblox |
| anunció | announced |
| abril | april |
| inversión | investment |
| dólares | dollars |
| largo | long |
| plazo | term |
| metaverso | metaverse |
| a largo plazo | long-term |
| visión | vision |
| de | of |
| cerca | close |
| construcción | build |
| a | to |
| una | a |
| millones | billion |
ES El trabajo de esta activista, diseñadora, creadora de contenidos de medios de comunicación y docente se centra en los movimientos sociales, la organización de medios transformadores y el diseño de justicia, entre otros asuntos
EN An activist, designer, media-content creator and lecturer, Coatanza-Chock focuses her work on social movements, the organisation of transformational media, and justice design, among other matters
| Spanish | English |
|---|---|
| activista | activist |
| contenidos | content |
| movimientos | movements |
| justicia | justice |
| otros | other |
| asuntos | matters |
| sociales | social |
| medios | media |
| diseño | design |
| diseñadora | designer |
| la organización | organisation |
| trabajo | work |
ES Evanna es una actriz y activista vegana. Alcanzó la fama por su actuación en Harry Potter. Es cofundadora de Kinder Beauty Box y creadora de un podcast The ChickPeeps.
EN Dr. Ornish is one of the most prominent scientific researchers and clinical professors in the world, and his plant-based lifestyle program can effectively treat and reverse heart disease in just nine weeks.
| Spanish | English |
|---|---|
| actuación | can |
| es | is |
| la | the |
| en | in |
| de | nine |
| y | and |
ES Estuvimos presentes en el acto celebrado en Reikiavik (Islandia), en el que Sophia Jansson, sobrina de Tove Jansson, la creadora de la familia Mumin, habló de los famosos personajes y leyó en voz alta uno de sus relatos.
EN We talk with Mika Ihamuotila, the chair of the board, about the company’s history and future – and about his love for the Finnish archipelago.
| Spanish | English |
|---|---|
| y | and |
ES La extraordinaria historia de Tove Jansson, creadora de la familia Mumin
EN Finnish film industry features carbon-neutral production
ES La Dra. Hilary Oliver, creadora del motor de flujo de trabajo Cylc, habla con David Block, de Altair, sobre las exigencias únicas del modelado de las condiciones meteorológicas y el clima.
EN Dr. Hilary Oliver, creator of the Cylc workflow engine, talks with Altair's David Block about the unique demands of weather and climate modeling.
| Spanish | English |
|---|---|
| dra | dr |
| oliver | oliver |
| motor | engine |
| david | david |
| block | block |
| exigencias | demands |
| modelado | modeling |
| flujo de trabajo | workflow |
| únicas | unique |
| con | with |
| clima | climate |
| sobre | about |
ES Andrea Burga Villanueva, periodista y creadora del blog ConCapacidad, Perú
EN Andrea Burga Villanueva, journalist and creator of the blog ConCapacidad, Peru
| Spanish | English |
|---|---|
| andrea | andrea |
| periodista | journalist |
| blog | blog |
| perú | peru |
| y | and |
| del | of |
ES Creadora de la Fundación Ana Bella
EN Creator of the Fundación Ana Bella
| Spanish | English |
|---|---|
| fundación | fundación |
| ana | ana |
| bella | bella |
| la | the |
ES La Dra. Hilary Oliver, creadora del motor de flujo de trabajo Cylc, habla con David Block, de Altair, sobre las exigencias únicas del modelado de las condiciones meteorológicas y el clima.
EN Dr. Hilary Oliver, creator of the Cylc workflow engine, talks with Altair's David Block about the unique demands of weather and climate modeling.
| Spanish | English |
|---|---|
| dra | dr |
| oliver | oliver |
| motor | engine |
| david | david |
| block | block |
| exigencias | demands |
| modelado | modeling |
| flujo de trabajo | workflow |
| únicas | unique |
| con | with |
| clima | climate |
| sobre | about |
ES Diseñadora-redactora y creadora editorial en París.
EN Copywriter and copy editor in Paris.
| Spanish | English |
|---|---|
| y | and |
| editorial | editor |
| en | in |
| parís | paris |
ES SOCIOS.COM, EMPRESA CREADORA DE LOS FAN TOKENS, SE CONVIERTE EN PARTNER GLOBAL DE LALIGA
EN Atlas FC And Club Santos Laguna, First Mexican Clubs To Launch Fan Tokens On Socios.com
| Spanish | English |
|---|---|
| fan | fan |
| tokens | tokens |
| socios | socios |
| los | to |
| en | on |
| de | first |
ES Spokesman-Review - La creadora de Black Lens, Sandy Williams, es honrada con el Premio de Justicia Social y Racial Carl Maxey de Mujeres de Logro de la YWCA
EN Spokesman-Review ? Black Lens creator Sandy Williams being honored with the YWCA Women of Achievement’s Carl Maxey Racial and Social Justice Award
| Spanish | English |
|---|---|
| black | black |
| lens | lens |
| williams | williams |
| honrada | honored |
| premio | award |
| justicia | justice |
| social | social |
| racial | racial |
| carl | carl |
| mujeres | women |
| ywca | ywca |
| es | being |
| con | with |
ES La experiencia técnica adquirida a lo largo de muchos años ha convertido a DT Swiss en embajadora de las nuevas tecnologías y creadora de componentes específicos para unas exigencias en rápida evolución
EN Technical expertise gained over many years has allowed DT Swiss to be an ambassador of new technologies, developing specific components for rapidly evolving requirements
| Spanish | English |
|---|---|
| experiencia | expertise |
| técnica | technical |
| adquirida | gained |
| dt | dt |
| swiss | swiss |
| nuevas | new |
| tecnologías | technologies |
| componentes | components |
| rápida | rapidly |
| evolución | evolving |
| a | to |
| muchos | many |
| de | of |
| años | years |
ES Como ciclista de aventura profesional, creadora de rutas, narradora, organizadora y consultora, le apasiona compartir con los demás los conocimientos que adquiere de sus experiencias trabajando y viajando en bicicleta
EN As a professional adventure cyclist, route maker, storyteller, organizer, and consultant, she is passionate about sharing the knowledge she gains from her experiences working with and traveling by bicycle with others
| Spanish | English |
|---|---|
| ciclista | cyclist |
| organizadora | organizer |
| consultora | consultant |
| apasiona | passionate |
| compartir | sharing |
| viajando | traveling |
| bicicleta | bicycle |
| aventura | adventure |
| experiencias | experiences |
| profesional | professional |
| como | as |
| demás | others |
| trabajando | a |
| con | with |
| los | the |
ES El consejo de la Fundación de Ayuda a la Infancia Regine Sixt está formado por la creadora y homónima de la fundación, así como por sus dos hijos, Konstantin y Alexander Sixt y el Dr
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
| Spanish | English |
|---|---|
| fundación | foundation |
| sixt | sixt |
| formado | composed |
| hijos | sons |
| konstantin | konstantin |
| alexander | alexander |
| dr | dr |
| ayuda | aid |
| está | is |
ES Sin ningún temor al riesgo, la creadora de Lala dejó su tierra natal, donde tenía hecha una carrera profesional en el mundo de la moda, para vivir su propia historia de amor en Mallorca, con el hombre que se iba a convertir en su marido
EN Not one to shy from taking a risk, the founder of Lala left her native Miami – where she flourished as a buyer and stylist in the US fashion industry – to follow her own personal love story, moving to Mallorca with her husband-to-be
| Spanish | English |
|---|---|
| riesgo | risk |
| su | her |
| moda | fashion |
| historia | story |
| mallorca | mallorca |
| marido | husband |
| ningún | not |
| en | in |
| propia | own |
| amor | love |
| con | with |
| vivir | be |
| donde | where |
| a | to |
ES Creadora del proyecto Nido (sistema de contención y estimulación sensorial para recién nacidos prematuros)
EN Creator of the Nido project (containment and sensory stimulation system for premature newborns).
| Spanish | English |
|---|---|
| proyecto | project |
| sistema | system |
| contención | containment |
| sensorial | sensory |
| para | for |
ES SOBRE TOYOTAToyota (NYSE:TM), creadora del híbrido Prius y del vehículo de pila de combustible Mirai, está comprometida con la construcción de vehículos para la vida de las personas a través de nuestras marcas Toyota y Lexus
EN ABOUT TOYOTAToyota (NYSE:TM), creator of the Prius hybrid and the Mirai fuel cell vehicle, is committed to building vehicles for the way people live through our Toyota and Lexus brands
| Spanish | English |
|---|---|
| híbrido | hybrid |
| pila | cell |
| combustible | fuel |
| comprometida | committed |
| construcción | building |
| marcas | brands |
| toyota | toyota |
| prius | prius |
| lexus | lexus |
| personas | people |
| vehículo | vehicle |
| la | the |
| a | to |
| está | is |
| vehículos | vehicles |
ES Eva Folch, propietaria y creadora de Folklorious, nos cuenta su experiencia tras vivir en Nueva York y la filosofía tras esta tienda de moda única en Palma.
EN Eva Folch, owner and visionary of Palma-based Folklorious reveals the ethos behind the fashion store and her journey from New York to Mallorca.
| Spanish | English |
|---|---|
| eva | eva |
| nueva | new |
| york | york |
| tienda | store |
| moda | fashion |
| experiencia | journey |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| en | behind |
| y | and |
ES Eva Folch, propietaria y creadora de Folklorious, nos cuenta su experiencia tras vivir en Nueva York y la filosofía tras esta tienda de moda única en Palma.
EN Eva Folch, owner and visionary of Palma-based Folklorious reveals the ethos behind the fashion store and her journey from New York to Mallorca.
| Spanish | English |
|---|---|
| eva | eva |
| nueva | new |
| york | york |
| tienda | store |
| moda | fashion |
| experiencia | journey |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| en | behind |
| y | and |
ES Es Guru Jagat, una estadounidense destacada en el mundo del yoga, creadora de los estudios RA MA y carismática embajadora del Kundalini, un tipo de yoga poco conocido.
EN On stage is Guru Jagat, the US yoga star behind a string of RA MA studios and the charismatic ambassador of a lesser-known form of the yogic practice: Kundalini.
| Spanish | English |
|---|---|
| yoga | yoga |
| estudios | studios |
| ra | ra |
| ma | ma |
| tipo | form |
| conocido | known |
| es | is |
| estadounidense | us |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES En el pintoresco barrio de Santa Catalina vive la diseñadora Alma López, creadora de la firma de alta bisutería “La Morenita”
EN Designer Alma López, creator of the La Morenita luxury jewellery brand, lives in Santa Catalina in Palma
| Spanish | English |
|---|---|
| diseñadora | designer |
| alma | alma |
| lópez | lópez |
| vive | lives |
| en | in |
| santa | santa |
| catalina | catalina |
| la | la |
| de | of |
| el | creator |
ES Adaptada a las necesidades específicas de las diferentes categorías de ciclistas, Giro es una verdadera creadora de tendencias.
EN Adapted to meet the specific needs of different rider categories, Giro is a true trendsetter.
| Spanish | English |
|---|---|
| adaptada | adapted |
| categorías | categories |
| verdadera | true |
| giro | giro |
| es | is |
| necesidades | needs |
| diferentes | different |
| de | of |
| específicas | specific |
| a | to |
| una | a |
| las | the |
ES Silva es una marca sueca especializada en la fabricación de linternas frontales outdoor, también la creadora de la primera brújula llena de líquido
EN Silva is a Swedish brand specialised in the production of outdoor headlamps; they are also the original inventor of the first liquid-filled compass
| Spanish | English |
|---|---|
| sueca | swedish |
| especializada | specialised |
| fabricación | production |
| outdoor | outdoor |
| brújula | compass |
| llena | filled |
| líquido | liquid |
| es | is |
| marca | brand |
| en | in |
| la | the |
| también | also |
| una | a |
| de | of |
ES Andrea Burga Villanueva, periodista y creadora del blog ConCapacidad, Perú
EN Andrea Burga Villanueva, journalist and creator of the blog ConCapacidad, Peru
| Spanish | English |
|---|---|
| andrea | andrea |
| periodista | journalist |
| blog | blog |
| perú | peru |
| y | and |
| del | of |
ES La Dra. Hilary Oliver, creadora del motor de flujo de trabajo Cylc, habla con David Block, de Altair, sobre las exigencias únicas del modelado de las condiciones meteorológicas y el clima.
EN Dr. Hilary Oliver, creator of the Cylc workflow engine, talks with Altair's David Block about the unique demands of weather and climate modeling.
| Spanish | English |
|---|---|
| dra | dr |
| oliver | oliver |
| motor | engine |
| david | david |
| block | block |
| exigencias | demands |
| modelado | modeling |
| flujo de trabajo | workflow |
| únicas | unique |
| con | with |
| clima | climate |
| sobre | about |
ES En el pintoresco barrio de Santa Catalina vive la diseñadora Alma López, creadora de la firma de alta bisutería “La Morenita”
EN Designer Alma López, creator of the La Morenita luxury jewellery brand, lives in Santa Catalina in Palma
| Spanish | English |
|---|---|
| diseñadora | designer |
| alma | alma |
| lópez | lópez |
| vive | lives |
| en | in |
| santa | santa |
| catalina | catalina |
| la | la |
| de | of |
| el | creator |
ES En el pintoresco barrio de Santa Catalina vive la diseñadora Alma López, creadora de la firma de alta bisutería “La Morenita”
EN Designer Alma López, creator of the La Morenita luxury jewellery brand, lives in Santa Catalina in Palma
| Spanish | English |
|---|---|
| diseñadora | designer |
| alma | alma |
| lópez | lópez |
| vive | lives |
| en | in |
| santa | santa |
| catalina | catalina |
| la | la |
| de | of |
| el | creator |
ES Eva Folch, propietaria y creadora de Folklorious, nos cuenta su experiencia tras vivir en Nueva York y la filosofía tras esta tienda de moda única en Palma.
EN Eva Folch, owner and visionary of Palma-based Folklorious reveals the ethos behind the fashion store and her journey from New York to Mallorca.
| Spanish | English |
|---|---|
| eva | eva |
| nueva | new |
| york | york |
| tienda | store |
| moda | fashion |
| experiencia | journey |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| en | behind |
| y | and |
ES Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) La Biblioteca Nacional de Medicina (National Library of Medicine, NLM) es la biblioteca médica más grande del mundo y la creadora de Pubmed, MEDLINE y MedlinePlus (disponible en español e inglés)
EN National Library of Medicine (NLM) NLM is the world's largest medical library and the creator of PubMed, MEDLINE, and MedlinePlus (available in Spanish and English)
| Spanish | English |
|---|---|
| mundo | worlds |
| of | of |
| es | is |
| disponible | available |
| biblioteca | library |
| en | in |
| nacional | national |
| médica | medical |
| la | the |
| medicine | medicine |
ES La creadora, Amanda Warner, espera que el juego pueda tener un rol en combatir el fenómeno de la desinformación en la web a través de la educación.
EN Amanda Warner, the creator of the game, hopes it can play a role in fighting the online misinformation phenomenon through education.
| Spanish | English |
|---|---|
| warner | warner |
| rol | role |
| combatir | fighting |
| fenómeno | phenomenon |
| web | online |
| educación | education |
| amanda | amanda |
| juego | game |
| en | in |
| un | a |
ES Pañuelos-bufanda realizados en 75% de poliéster y 25% de viscosa, diseñados por Marianne Abelsson, creadora de textiles.
EN Pleece scarves made with a unique blend of 75% polyester and 25% viscose. Design by Marianne Abelsson.
| Spanish | English |
|---|---|
| realizados | made |
| poliéster | polyester |
| viscosa | viscose |
| diseñados | design |
| pañuelos | scarves |
| de | of |
| y | and |
ES Además, recibió el Eikon de Plata por la iniciativa Punto Profertil, que durante 2019 repartió kits de huertas en toda la ciudad, fomentando así que cada familia se transformara en creadora de alimentos
EN In addition, it received the Silver Eikon for the Punto Profertil, initiative, which during 2019 distributed vegetable garden kits throughout the city, thus encouraging each family to become creators of vegetable gardens
| Spanish | English |
|---|---|
| recibió | received |
| plata | silver |
| iniciativa | initiative |
| kits | kits |
| familia | family |
| en | in |
| ciudad | city |
| además | to |
| de | of |
| cada | each |
| durante | during |
ES El trabajo de esta activista, diseñadora, creadora de contenidos de medios de comunicación y docente se centra en los movimientos sociales, la organización de medios transformadores y el diseño de justicia, entre otros asuntos
EN An activist, designer, media-content creator and lecturer, Coatanza-Chock focuses her work on social movements, the organisation of transformational media, and justice design, among other matters
| Spanish | English |
|---|---|
| activista | activist |
| contenidos | content |
| movimientos | movements |
| justicia | justice |
| otros | other |
| asuntos | matters |
| sociales | social |
| medios | media |
| diseño | design |
| diseñadora | designer |
| la organización | organisation |
| trabajo | work |
ES Evanna es una actriz y activista vegana. Alcanzó la fama por su actuación en Harry Potter. Es cofundadora de Kinder Beauty Box y creadora de un podcast The ChickPeeps.
EN Dr. Ornish is one of the most prominent scientific researchers and clinical professors in the world, and his plant-based lifestyle program can effectively treat and reverse heart disease in just nine weeks.
| Spanish | English |
|---|---|
| actuación | can |
| es | is |
| la | the |
| en | in |
| de | nine |
| y | and |
ES El consejo de la Fundación de Ayuda a la Infancia Regine Sixt está formado por la creadora y homónima de la fundación, así como por sus dos hijos, Konstantin y Alexander Sixt y el Dr
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
| Spanish | English |
|---|---|
| fundación | foundation |
| sixt | sixt |
| formado | composed |
| hijos | sons |
| konstantin | konstantin |
| alexander | alexander |
| dr | dr |
| ayuda | aid |
| está | is |
ES Estuvimos presentes en el acto celebrado en Reikiavik (Islandia), en el que Sophia Jansson, sobrina de Tove Jansson, la creadora de la familia Mumin, habló de los famosos personajes y leyó en voz alta uno de sus relatos.
EN We visit a Read Hour event in Reykjavík, Iceland, where Sophia Jansson, niece of Moomin creator Tove Jansson, talks about the famous characters and reads aloud from one of the stories.
| Spanish | English |
|---|---|
| islandia | iceland |
| sophia | sophia |
| famosos | famous |
| personajes | characters |
| relatos | stories |
| tove | tove |
| en | in |
ES La extraordinaria historia de Tove Jansson, creadora de la familia Mumin
EN Finnish film industry features carbon-neutral production
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese