ES Crear anuncios que se destaquen - Plataforma de creación y diseño de anuncios - Creatopy
ES Crear anuncios que se destaquen - Plataforma de creación y diseño de anuncios - Creatopy
EN Make Ads That Stand Out - Ad Design & Creation Platform - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
creatopy | creatopy |
diseño | design |
plataforma | platform |
creación | creation |
anuncios | ads |
que | that |
de | make |
ES Creatopy ayuda a personalizar, automatizar y aumentar, la creación y emisión publicitaria.
EN Creatopy helps businesses customize, automate and scale up their ad production and delivery.
Spanish | English |
---|---|
creatopy | creatopy |
ayuda | helps |
personalizar | customize |
automatizar | automate |
creación | production |
publicitaria | ad |
aumentar | scale |
y | and |
la | their |
ES “Creatopy nos ayuda a ahorrar tiempo de producción y gestión de proyecto, ahorra tiempo al enviar y recibir recursos de proveedores externos, y ayuda a dar y recibir comentarios de los clientes”.
EN “Creatopy helps us save time in production and project management. It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”
ES “Creatopy es un programa intuitivo. Crear benners en varios tamaños y procesarlos como ‘listos para publicar’ ha sido relativamente veloz. La atención al cliente es genial! Gracias por tener un producto tan genial”.
EN “Creatopy is an intuitive program. Creating different-sized display banners and rolling them out as ‘publish-ready’ has been relatively quick. The customer support is great too! Thanks for making such a great product.”
ES “Creatopy deja que nuestro equipo lleve el diseño al siguiente nivel, agiliza la creación de contenido dinámico, social, y digital, rápida y eficientemente. Es lo que necesitamos para adaptar lo que hacemos en el espacio digital.”
EN “Creatopy lets our team take our design work to the next level by making it easy to build dynamic, social, and digital content quickly and efficiently. These tools are just what we needed to scale up the work we do in the digital space.”
ES Banner móvil – Crea anuncios móviles - Creatopy
EN Mobile Banner Creator - Make Mobile Ads - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
banner | banner |
crea | make |
anuncios | ads |
ES Editor de video en línea - Corte y recorte sus videos en minutos - Creatopy
EN Online Video Editor - Cut and Trim you Videos in Minutes - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
editor | editor |
en | in |
minutos | minutes |
creatopy | creatopy |
en línea | online |
videos | videos |
video | video |
corte | cut |
ES Generador de AMP – Crea banners con AMP - Creatopy
EN AMP Ad Maker - Create banners using AMP - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
amp | amp |
generador | maker |
crea | create |
banners | banners |
de | using |
ES Generador de carteles en - Diseño gratis - Creatopy
EN Poster Creator - Make Posters Online - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
creatopy | creatopy |
carteles | posters |
de | creator |
en | make |
ES Creatopy está diseñado para usarse fácilmente por individuos y por equipos.
EN Creatopy is designed to be easily used by both individuals and teams.
Spanish | English |
---|---|
creatopy | creatopy |
usarse | used |
fácilmente | easily |
individuos | individuals |
equipos | teams |
está | is |
y | and |
ES Crea anuncios que impulsen la percepción de marca - Creatopy
EN Create Ads That Drive Brand Awareness - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
anuncios | ads |
percepción | awareness |
marca | brand |
creatopy | creatopy |
crea | create |
impulsen | drive |
que | that |
ES Crea Anuncios personalizados con diseños poderosos - Creatopy
EN Create Personalized Ads With Powerful Designs - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
anuncios | ads |
personalizados | personalized |
con | with |
creatopy | creatopy |
crea | create |
diseños | designs |
ES Crea anuncios atractivos, usa herramientas intuitivas en Creatopy. Anima tus ilustraciones en unos clics. Ajusta el movimiento a tu gusto, y trasmite claramente tu mensaje.
EN Create engaging ads using the intuitive tools in Creatopy. Animate your visuals with just a few clicks. Tailor motion as you wish and convey your message clearly.
Spanish | English |
---|---|
anuncios | ads |
atractivos | engaging |
herramientas | tools |
intuitivas | intuitive |
creatopy | creatopy |
clics | clicks |
claramente | clearly |
mensaje | message |
en | in |
el | the |
movimiento | motion |
usa | with |
a | a |
tu | your |
ES Emisión de anuncios al oprimir un botón - Ad Tag - Creatopy
EN Ad serving At The Push Of A Button - Ad Tag - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
un | a |
creatopy | creatopy |
botón | button |
ad | ad |
tag | tag |
de | of |
al | the |
ES Diseña anuncios Display para Google y redes de anuncios - Creatopy
EN Design Display Ads for Google & All Major Ad Networks - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
diseña | design |
redes | networks |
creatopy | creatopy |
para | for |
display | display |
anuncios | ads |
ES Diseña anuncios para redes en tus campañas en línea - Creatopy
EN Design Social Media Ads For Your Online Campaigns - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
diseña | design |
para | for |
tus | your |
creatopy | creatopy |
anuncios | ads |
redes | social |
campañas | campaigns |
en línea | online |
ES Crea vídeo anuncios profesionales para tu ramo comercial - Creatopy
EN Create Professional Ads For Your Industry - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
anuncios | ads |
tu | your |
creatopy | creatopy |
crea | create |
profesionales | professional |
para | for |
ES Creatopy te ayuda a captar prospectos con anuncios inmobiliarios que puedes hacer en unos minutos.
EN Creatopy helps you engage future clients with remarkable real estate ads you can make in a few minutes.
Spanish | English |
---|---|
creatopy | creatopy |
ayuda | helps |
prospectos | clients |
anuncios | ads |
inmobiliarios | real estate |
minutos | minutes |
en | in |
a | a |
con | with |
puedes | you can |
ES Renueva los anuncios de tu ramo al instante. Haz tus ediciones en vivo, con el uso de la ad tag en Creatopy.
EN Refresh your industry advertisements instantly. Make live edits to your edits by using the ad tag in Creatopy.
Spanish | English |
---|---|
ediciones | edits |
creatopy | creatopy |
ad | ad |
tag | tag |
tu | your |
en | in |
vivo | live |
al instante | instantly |
de | make |
haz | to |
ES Aprende, crea geniales Diseños de anuncio con eficiencia - Creatopy
EN Learn How To Create Great Ad Designs Efficiently - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
aprende | learn |
geniales | great |
anuncio | ad |
con | to |
eficiencia | efficiently |
creatopy | creatopy |
crea | create |
diseños | designs |
ES Crea anuncios atractivos, usa herramientas intuitivas en Creatopy. Anima tus ilustraciones en unos clics. Ajusta el movimiento a tu gusto, y trasmite claramente tu mensaje.
EN Create engaging ads using the intuitive tools in Creatopy. Animate your visuals with just a few clicks. Tailor motion as you wish and convey your message clearly.
Spanish | English |
---|---|
anuncios | ads |
atractivos | engaging |
herramientas | tools |
intuitivas | intuitive |
creatopy | creatopy |
clics | clicks |
claramente | clearly |
mensaje | message |
en | in |
el | the |
movimiento | motion |
usa | with |
a | a |
tu | your |
ES Crea Anuncios personalizados con diseños poderosos - Creatopy
EN Create Personalized Ads With Powerful Designs - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
anuncios | ads |
personalizados | personalized |
con | with |
creatopy | creatopy |
crea | create |
diseños | designs |
ES Crear anuncios que se destaquen - Plataforma de creación y diseño de anuncios - Creatopy
EN Make Ads That Stand Out - Ad Design & Creation Platform - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
creatopy | creatopy |
diseño | design |
plataforma | platform |
creación | creation |
anuncios | ads |
que | that |
de | make |
ES Creatopy ayuda a personalizar, automatizar y aumentar, la creación y emisión publicitaria.
EN Creatopy helps businesses customize, automate and scale up their ad production and delivery.
Spanish | English |
---|---|
creatopy | creatopy |
ayuda | helps |
personalizar | customize |
automatizar | automate |
creación | production |
publicitaria | ad |
aumentar | scale |
y | and |
la | their |
ES “Creatopy nos ayuda a ahorrar tiempo de producción y gestión de proyecto, ahorra tiempo al enviar y recibir recursos de proveedores externos, y ayuda a dar y recibir comentarios de los clientes”.
EN “Creatopy helps us save time in production and project management. It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”
ES “Creatopy es un programa intuitivo. Crear benners en varios tamaños y procesarlos como ‘listos para publicar’ ha sido relativamente veloz. La atención al cliente es genial! Gracias por tener un producto tan genial”.
EN “Creatopy is an intuitive program. Creating different-sized display banners and rolling them out as ‘publish-ready’ has been relatively quick. The customer support is great too! Thanks for making such a great product.”
ES “Creatopy deja que nuestro equipo lleve el diseño al siguiente nivel, agiliza la creación de contenido dinámico, social, y digital, rápida y eficientemente. Es lo que necesitamos para adaptar lo que hacemos en el espacio digital.”
EN “Creatopy lets our team take our design work to the next level by making it easy to build dynamic, social, and digital content quickly and efficiently. These tools are just what we needed to scale up the work we do in the digital space.”
ES Crea anuncios que impulsen la percepción de marca - Creatopy
EN Create Ads That Drive Brand Awareness - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
anuncios | ads |
percepción | awareness |
marca | brand |
creatopy | creatopy |
crea | create |
impulsen | drive |
que | that |
ES Emisión de anuncios al oprimir un botón - Ad Tag - Creatopy
EN Ad serving At The Push Of A Button - Ad Tag - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
un | a |
creatopy | creatopy |
botón | button |
ad | ad |
tag | tag |
de | of |
al | the |
ES Solución en la producción de anuncios para agencias - Creatopy
EN Agency Digital Advertising Solution For Ad Creation - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
solución | solution |
producción | creation |
para | for |
agencias | agency |
creatopy | creatopy |
anuncios | ad |
ES Crea vídeo anuncios profesionales para tu ramo comercial - Creatopy
EN Create Professional Ads For Your Industry - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
anuncios | ads |
tu | your |
creatopy | creatopy |
crea | create |
profesionales | professional |
para | for |
ES Creatopy te ayuda a captar prospectos con anuncios inmobiliarios que puedes hacer en unos minutos.
EN Creatopy helps you engage future clients with remarkable real estate ads you can make in a few minutes.
Spanish | English |
---|---|
creatopy | creatopy |
ayuda | helps |
prospectos | clients |
anuncios | ads |
inmobiliarios | real estate |
minutos | minutes |
en | in |
a | a |
con | with |
puedes | you can |
ES Renueva los anuncios de tu ramo al instante. Haz tus ediciones en vivo, con el uso de la ad tag en Creatopy.
EN Refresh your industry advertisements instantly. Make live edits to your edits by using the ad tag in Creatopy.
Spanish | English |
---|---|
ediciones | edits |
creatopy | creatopy |
ad | ad |
tag | tag |
tu | your |
en | in |
vivo | live |
al instante | instantly |
de | make |
haz | to |
ES Aprende, crea geniales Diseños de anuncio con eficiencia - Creatopy
EN Learn How To Create Great Ad Designs Efficiently - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
aprende | learn |
geniales | great |
anuncio | ad |
con | to |
eficiencia | efficiently |
creatopy | creatopy |
crea | create |
diseños | designs |
ES Banner móvil – Crea anuncios móviles - Creatopy
EN Mobile Banner Creator - Make Mobile Ads - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
banner | banner |
crea | make |
anuncios | ads |
ES Generador de AMP – Crea banners con AMP - Creatopy
EN AMP Ad Maker - Create banners using AMP - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
amp | amp |
generador | maker |
crea | create |
banners | banners |
de | using |
ES Creador Banners GIF - Haz anuncios GIF profesionales – Creatopy
EN GIF Banner Creator - Make professional GIF ads - Creatopy
Spanish | English |
---|---|
gif | gif |
creador | creator |
haz | make |
profesionales | professional |
anuncios | ads |
ES Creatopy está diseñado para usarse fácilmente por individuos y por equipos.
EN Creatopy is designed to be easily used by both individuals and teams.
Spanish | English |
---|---|
creatopy | creatopy |
usarse | used |
fácilmente | easily |
individuos | individuals |
equipos | teams |
está | is |
y | and |
Showing 38 of 38 translations