ES Agingcare.com Los cuidadores pueden conectarse con otros cuidadores en foros en línea y también aprender sobre temas importantes relacionados con los cuidadores.
Translate "cuidadores" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cuidadores" from Spanish to English
Translations of cuidadores
"cuidadores" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
| cuidadores | caregivers sitters |
Translation of Spanish to English of cuidadores
Spanish
English
EN Agingcare.com Caregivers can connect with other caregivers in online forums, and also learn about important caregiver issues.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | caregivers |
| conectarse | connect |
| foros | forums |
| temas | issues |
| importantes | important |
| en línea | online |
| otros | other |
| pueden | can |
| en | in |
| con | with |
| también | also |
| sobre | about |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | caregivers |
| latinos | latino |
| coalición | coalition |
| comité | committee |
| familiares | family |
| distrito | district |
| en | in |
| proyecto | project |
| educación | education |
| también | also |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | caregivers |
| voluntarios | volunteers |
| conocida | known |
| action | action |
| red | network |
| estatal | state |
| en línea | online |
| familiares | family |
| la | the |
| conectarse | to connect |
| oportunidad | opportunity |
| con | with |
| ofrece | gives |
| a | to |
| una | a |
| este | this |
| de | of |
| como | as |
ES Apoyo para cuidadores de veteranos de guerra Un sitio de apoyo a cuidadores específicamente para aquellos que cuidan a un veterano de guerra. Incluye información sobre los beneficios de los veteranos.
EN American Red Cross Disaster Preparedness for Seniors The American Red Cross Disaster Preparedness for Seniors by Seniors is a guide to help seniors prepare themselves, or how caregivers can help them be prepared for a natural disaster.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | caregivers |
| guerra | is |
| un | a |
| a | to |
| apoyo | to help |
| aquellos | the |
ES Red de acción para cuidadores Este sitio ofrece recursos, apoyo para pares y defensoría para cuidadores.
EN Next Step in Care Next Step in Care has hospital admission and emergency room guides that have basic information about “observation status” and what questions to ask doctors.
| Spanish | English |
|---|---|
| apoyo | care |
| y | and |
| para | to |
| ofrece | has |
| pares | that |
ES Puede resultarle útil unirse a un grupo de apoyo para cuidadores de su comunidad para que pueda compartir sus experiencias con otros cuidadores, y aprender de estos.
EN You may find it helpful to join a caregiver support group in your community so you can share your experiences with and learn from other caregivers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | caregivers |
| experiencias | experiences |
| otros | other |
| útil | helpful |
| unirse | join |
| comunidad | community |
| grupo | group |
| puede | can |
| apoyo | support |
| pueda | you can |
| un | a |
| compartir | share |
| a | to |
| con | with |
| y | find |
| de | and |
ES Creada en agosto de 2020, Mediflash es una plataforma de sustitución para cuidadores creada por cuidadores
EN Created in August 2020, Mediflash is a replacement platform for caregivers created by caregivers
| Spanish | English |
|---|---|
| creada | created |
| agosto | august |
| sustitución | replacement |
| cuidadores | caregivers |
| en | in |
| es | is |
| plataforma | platform |
| una | a |
| para | for |
ES AARP ha publicado un nuevo folleto de hojas de trabajo diseñadas para ayudar a los cuidadores familiares y a los cuidadores a planificar y controlar sus finanzas y otros aspectos críticos del cuidado
EN AARP has published a new booklet of worksheets designed to help family caregivers and care partners plan and track their finances and other critical aspects of caregiving
| Spanish | English |
|---|---|
| publicado | published |
| folleto | booklet |
| cuidadores | caregivers |
| familiares | family |
| planificar | plan |
| finanzas | finances |
| aspectos | aspects |
| críticos | critical |
| hojas de trabajo | worksheets |
| nuevo | new |
| otros | other |
| un | a |
| de | of |
| cuidado | caregiving |
| ayudar | to help |
| a | to |
| para | designed |
| y | and |
| sus | their |
| ha | has |
ES Esta política de privacidad de miembros y cuidadores se aplica a veteranos y sus cuidadores que se registran en WWP para recibir los beneficios de los programas y servicios de Wounded Warrior Project
EN This Alumni and Caregiver Privacy Policy applies to warriors and their caregivers who register with WWP to receive the benefits of Wounded Warrior Project’s programs and services
| Spanish | English |
|---|---|
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| cuidadores | caregivers |
| registran | register |
| wwp | wwp |
| beneficios | benefits |
| programas | programs |
| project | projects |
| a | to |
| servicios | services |
| de | of |
| y | and |
| esta | this |
| recibir | receive |
ES Los cuidadores y los cuidadores deben hacer todo lo posible para recordar que su ser querido no está siendo manipulador ni engañoso; esta falta de conciencia de su comportamiento cambiante es un síntoma de la enfermedad
EN Caregivers and care partners should try their best to remember that their loved one is not being manipulative or deceitful; this lack of awareness of their changing behavior is a symptom of the disease
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | caregivers |
| conciencia | awareness |
| comportamiento | behavior |
| cambiante | changing |
| síntoma | symptom |
| un | a |
| es | is |
| la | the |
| enfermedad | disease |
| querido | loved |
| falta | lack |
| deben | should |
| para | best |
| de | of |
| su | their |
| no | not |
| y | and |
| hacer | to |
| esta | this |
ES Dado que a menudo no se puede esperar que las personas con FTD cambien su comportamiento, los cuidadores y cuidadores deben ajustar sus propias expectativas cuando se trata de controlar estos síntomas
EN Since people with FTD often cannot be expected to change their behavior, care partners and caregivers must adjust their own expectations when it comes to managing these symptoms
| Spanish | English |
|---|---|
| esperar | expected |
| ftd | ftd |
| comportamiento | behavior |
| cuidadores | caregivers |
| expectativas | expectations |
| síntomas | symptoms |
| cambien | change |
| ajustar | adjust |
| a | to |
| personas | people |
| deben | must |
| cuando | when |
| menudo | often |
| puede | be |
| controlar | managing |
| con | with |
| que | comes |
| su | their |
| estos | these |
| no se puede | cannot |
ES AFTD ofrece cartas escritas desde la perspectiva de ambos personas diagnosticadas y cuidadores/cuidadores.
EN AFTD offers letters written from the perspective of both persons diagnosed and care partners/caregivers.
| Spanish | English |
|---|---|
| ofrece | offers |
| cartas | letters |
| perspectiva | perspective |
| personas | persons |
| cuidadores | caregivers |
| aftd | aftd |
| la | the |
| de | of |
| desde | from |
ES La Red de Cuidadores de Veteranos y Militares de la Cruz Roja Estadounidense: ofrece apoyo estructurado entre pares a los cuidadores para aumentar su conexión, compromiso, conocimiento, habilidades y esperanza.
EN The American Red Cross Military and Veteran Caregiver Network — provides structured peer support to caregivers to increase their connection, engagement, knowledge, skills, and hope
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | caregivers |
| militares | military |
| cruz | cross |
| ofrece | provides |
| apoyo | support |
| estructurado | structured |
| compromiso | engagement |
| red | network |
| y | and |
| estadounidense | american |
| su | their |
| conexión | connection |
| conocimiento | knowledge |
| habilidades | skills |
| a | to |
| aumentar | increase |
| roja | red |
| esperanza | hope |
| la | the |
ES Monitorear la elegibilidad y las apelaciones del programa de cuidadores: apoyar la expansión continua del Programa de asistencia integral para cuidadores familiares a veteranos de todas las generaciones
EN Monitor caregiver program eligibility and appeals: Support the continued expansion of the Program of Comprehensive Assistance for Family Caregivers to veterans of all generations
| Spanish | English |
|---|---|
| monitorear | monitor |
| elegibilidad | eligibility |
| apelaciones | appeals |
| cuidadores | caregivers |
| expansión | expansion |
| continua | continued |
| familiares | family |
| veteranos | veterans |
| generaciones | generations |
| la | the |
| programa | program |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| asistencia | assistance |
| integral | comprehensive |
ES Desarrollar políticas para garantizar que a los cuidadores se les proporcionen servicios adecuados para la salud mental y el bienestar, además de recursos para garantizar que puedan sustentarse en caso de que sus roles como cuidadores cambien.
EN Advance policies to ensure that caregivers are provided with adequate services for mental health and wellness, as well as resources to ensure that they can support themselves should their caregiving roles change.
| Spanish | English |
|---|---|
| políticas | policies |
| cuidadores | caregivers |
| mental | mental |
| cambien | change |
| servicios | services |
| recursos | resources |
| roles | roles |
| bienestar | wellness |
| salud | health |
| garantizar | ensure |
| a | to |
| los | themselves |
| de | provided |
| como | as |
| y | and |
ES Desarrollar políticas para ayudar a los cuidadores a establecer seguridad financiera a medida que sus roles como cuidadores cambian con el tiempo.
EN Advance policies to help caregivers establish financial security as their caregiving roles evolve over time.
| Spanish | English |
|---|---|
| políticas | policies |
| cuidadores | caregivers |
| seguridad | security |
| financiera | financial |
| roles | roles |
| desarrollar | evolve |
| tiempo | time |
| a | to |
| ayudar | to help |
| sus | their |
| como | as |
| Spanish | English |
|---|---|
| perros | dog |
| de | walking |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| red | network |
| cuidadores | sitters |
| estrellas | star |
| y | and |
| grande | largest |
| mascotas | pet |
| perros | dog |
| la | the |
| Spanish | English |
|---|---|
| reserva | book |
| cuidadores | sitters |
| cuidar | care |
| perro | dog |
| o | or |
| gato | cat |
| mascotas | pet |
| confianza | trusted |
| tu | your |
| Spanish | English |
|---|---|
| descubre | meet |
| cuidadores | sitters |
| mascotas | pet |
| mundo | worlds |
| la | the |
| red | network |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| rover | rover |
| fácil | easy |
| encontrar | discover |
| perro | pets |
| servicios | services |
| tu | your |
| en | on |
| de | away |
| Spanish | English |
|---|---|
| reserva | book |
| estrellas | star |
| a | to |
| que | comes |
| tu | you |
| Spanish | English |
|---|---|
| estrellas | star |
| tu | your |
| si | whether |
| semana | weekend |
| o | or |
| estupendo | great |
| el | the |
| cuando | when |
| es | is |
| un | a |
| perro | dog |
| en | into |
| alojamiento | boarding |
| casa | home |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| perros | dogs |
| mascotas | pets |
| a | to |
| con | with |
| de | their |
| Spanish | English |
|---|---|
| explora | browse |
| perfiles | profiles |
| cuidadores | sitters |
| ofrecen | offer |
| alojamiento | boarding |
| perros | dog |
| de | of |
| cerca | near |
| Spanish | English |
|---|---|
| revisado | reviewed |
| aprobado | approved |
| rover | rover |
| cuidadores | sitters |
| ofrecen | offer |
| visitas | visits |
| general | general |
| antecedentes | background |
| y | and |
| equipo | team |
| comprobación | check |
| sido | been |
| el | the |
| también | also |
| han | have |
| cada | every |
| por | by |
| a | a |
| Spanish | English |
|---|---|
| revisado | reviewed |
| aprobado | approved |
| rover | rover |
| cuidadores | sitters |
| general | general |
| antecedentes | background |
| ofrecen | offer |
| comprobación | check |
| el | the |
| equipo | team |
| también | also |
| a | a |
| de | house |
| por | by |
| cada | every |
| y | and |
| ha | has |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| mascotas | pet |
| en | in |
| incluidos | including |
| ciudades | cities |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| ofrecen | offer |
| durante la noche | overnight |
| perro | dog |
| o | or |
| en | in |
| tu | your |
| gato | cat |
| un | a |
| alojamiento | boarding |
| durante | for |
| la | home |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| perros | pet |
| mundo | worlds |
| a | to |
| red | network |
| de | of |
| la | the |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| rover | rover |
| cuidar | care |
| perro | dog |
| trabajando | work |
| tu | your |
| o | or |
| el | the |
| a | to |
| de | of |
| en | on |
| día | day |
| durante | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| explora | browse |
| perfiles | profiles |
| cuidadores | sitters |
| casas | homes |
| ofrecen | offer |
| día | day |
| en | in |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| estrellas | star |
| mundo | worlds |
| mascotas | pet |
| perros | dog |
| a | to |
| red | network |
| de | of |
| y | and |
| la | the |
| Spanish | English |
|---|---|
| rover | rover |
| web | website |
| conectar | connect |
| cuidadores | sitters |
| barrios | neighborhoods |
| estados | us |
| canadá | canada |
| europa | europe |
| reino unido | uk |
| aplicación | app |
| perros | dog |
| mascotas | pet |
| en | in |
| de | across |
| y | and |
| con | with |
| Spanish | English |
|---|---|
| comunidad | community |
| cuidadores | sitters |
| rover | rover |
| internacional | global |
| cuidado | care |
| mascotas | pet |
| perros | dog |
| la | the |
| herramientas | tools |
| seguridad | security |
| servicios | services |
| de | of |
| en | on |
| empresa | company |
| confianza | trusted |
| a | to |
| con | with |
| una | a |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| descubre | discover |
| cuidadores | sitters |
| estrellas | star |
| comunidad | community |
| mascotas | pet |
| perros | dog |
| servicios | support |
| en | near |
| Spanish | English |
|---|---|
| dueños | owners |
| cuidadores | sitters |
| y | and |
| atención | support |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| alojamiento | boarding |
| visitas | visits |
| rover | rover |
| ideal | perfect |
| cuidadores | sitters |
| ofrecen | offer |
| necesitas | you need |
| mes | month |
| o | or |
| perros | dog |
| el | the |
| mascotas | pets |
| gato | cat |
| si | whether |
| un | a |
| diarias | daily |
| tu | your |
| estilo de vida | lifestyle |
| día | day |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| mundo | world |
| rover | rover |
| éxito | succeed |
| mascotas | pet |
| perros | dog |
| el | the |
| herramientas | tools |
| servicios | services |
| a | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| alojamiento | boarding |
| perros | dog |
| rover | rover |
| en | near |
| mejores | best |
| los | the |
| de | you |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| rover | rover |
| reservar | book |
| ciudades | cities |
| cuidado | care |
| fácil | easy |
| en | in |
| a | to |
| con | with |
| tu | your |
| mejor | best |
| amigo | friend |
| de | over |
| y | find |
| Spanish | English |
|---|---|
| fundada | founded |
| rover | rover |
| comunidad | community |
| cuidadores | sitters |
| es | is |
| en | in |
| la | the |
| mascotas | pet |
| perros | dog |
| de | of |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| rover | rover |
| fácil | easy |
| encontrar | discover |
| servicios | services |
| de | from |
| hogar | home |
| tu | your |
| necesites | need |
| más | to |
| en | on |
| Spanish | English |
|---|---|
| explora | browse |
| perfiles | profiles |
| reseñas | reviews |
| contacto | touch |
| lee | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| mejores | top |
| cuidadores | sitters |
| alojamiento | boarding |
| en | in |
| tu | your |
| rover | rover |
| código postal | postcode |
| Spanish | English |
|---|---|
| rover | rover |
| cuidadores | sitters |
| averigua | find out |
| eligen | choosing |
| es | is |
| comunidad | community |
| mascotas | pet |
| perros | dog |
| y | find |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| perros | dog |
| en | on |
| rover | rover |
| servicios | services |
| Spanish | English |
|---|---|
| explorar | browse |
| perfiles | profiles |
| cuidadores | sitters |
| cercanos | nearby |
| reseñas | reviews |
| encuentro | meet |
| previo | in |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| cuidadores | sitters |
| aprobados | approved |
| rover | rover |
| encontrar | search |
| fácilmente | easily |
| cachorro | puppy |
| el | the |
| equipo | team |
| puedes | you can |
| a | every |
| Spanish | English |
|---|---|
| explora | browse |
| perfiles | profiles |
| gatos | cat |
| que | reach |
| con | to |
| de | ones |
| y | and |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cuidadores cuidadores cerca cuidadores ofrecen mejores cuidadores cuidadores locales cuidadores rover encontrar cuidadores descubre cuidadores cuidadores familiares cuidadores para personalizar defensoría para cuidadores cuidadores de perros cuidadores antes cuidadores cercanos miles de cuidadores encuentra cuidadores red de cuidadores cuidadores de mascotas cuidadores adultos importantes cuidadores cuidadores que ofrecen cuidadores para identificar cuidadores de niños cuidadores las herramientas apoyo para cuidadores recursos para cuidadores cuidadores la importancia cuidadores se asignan gatos con cuidadores cuidadores a desarrollar roles como cuidadores cuidadores en ciudades alianza de cuidadores a los cuidadores cuidadores a establecer cuidadores que desean cuidadores se enfrentan cuidadores en torno cuidadores activamente comprometidos cuidadores han sido cuidadores de rover encuentra cuidadores estrellas cuidadores cantando cuidadores se sienten cuidadores a adquirir cuidadores bien cuidadores suelen anteponer cuidadores que tienen cuidadores se les cuidadores latinos
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese