ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: tour de france 1963, mountain, racing cyclist, french, cycling, cycling, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: tour de france 1963, mountain, racing cyclist, french, cycling, cycling, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: tour de france 1963, mountain, cyclist, french, cycling, bicycle bicycle, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist
Spanish | English |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
tour | tour |
mountain | mountain |
racing | racing |
sport | sport |
france | france |
cycling | cycling |
bike | bike |
de | by |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES AJUSTE TRADICIONAL, MÁXIMA TRANSPIRABILIDADHemos diseñado el modelo A/C Cycling Cap para los ciclistas que quieren llevar una gorra durante los días con altas temperaturas
EN TRADITIONAL FIT, EXTRA COOLFor those riders who want to wear a cap on warmer days we created the A/C Cycling Cap
Spanish | English |
---|---|
tradicional | traditional |
diseñado | created |
cycling | cycling |
llevar | wear |
gorra | cap |
ciclistas | riders |
quieren | want to |
el | the |
c | c |
que | extra |
días | days |
altas | on |
a | to |
una | a |
ajuste | fit |
ES La serie Haute Route Cycling representa una poderosa alianza de empresas, marcas, organizaciones, organizaciones benéficas y destinos. Si está interesado en descubrir una plataforma de marketing verdaderamente única, póngase en contacto con
EN The Haute Route Cycling Series represents a powerful alliance of companies, brands, organisations, charities and destinations. If you are interested in discovering a truly unique marketing platform please contact
Spanish | English |
---|---|
serie | series |
cycling | cycling |
representa | represents |
poderosa | powerful |
alianza | alliance |
marcas | brands |
destinos | destinations |
interesado | interested |
descubrir | discovering |
verdaderamente | truly |
contacto | contact |
organizaciones benéficas | charities |
si | if |
marketing | marketing |
la | the |
en | in |
plataforma | platform |
empresas | companies |
organizaciones | organisations |
de | of |
única | a |
y | and |
ES Dirígete a Cycling Planet, el punto de encuentro para los aficionados a este deporte del pueblo, que ofrece desde alquileres hasta reparaciones, así como un buen café, excelentes batidos y, por supuesto, consejos sobre los mejores itinerarios.
EN Head to the town’s cycling hub, Cycling Planet, offering everything from rentals to repairs as well as decent coffee, excellent smoothies, and of course advice on the best itineraries.
Spanish | English |
---|---|
planet | planet |
ofrece | offering |
alquileres | rentals |
reparaciones | repairs |
café | coffee |
consejos | advice |
itinerarios | itineraries |
pueblo | towns |
por supuesto | course |
cycling | cycling |
excelentes | excellent |
supuesto | of course |
el | the |
a | to |
de | of |
y | and |
mejores | best |
desde | from |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
club | clubs |
ayudado | helped |
ciudades | city |
en | in |
años | years |
cycling | cycling |
durante | for |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
elegir | opt |
unirse | join |
pueden | can |
versión | version |
la | the |
digital | digital |
de | of |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
colección | collection |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
Spanish | English |
---|---|
otoño | autumn |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
gales | wales |
reino unido | uk |
carreteras | roads |
fin de semana | weekend |
un | a |
mejores | finest |
a | to |
de | of |
en | on |
Spanish | English |
---|---|
luz | light |
últimos | recent |
tomado | taken |
medidas | measures |
apertura | opening |
rapha | rapha |
club | club |
afectar | affect |
actividades | activities |
cycling | cycling |
la | the |
de | of |
hemos | we |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
viajes | trips |
exclusivos | exclusive |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
la | the |
a | to |
diferentes | various |
con | soon |
de | of |
son | are |
su | their |
íntimos | intimate |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
cycling | cycling |
global | global |
ciclistas | cyclists |
acceso | access |
experiencias | experiences |
ofertas | offers |
club | club |
es | is |
comunidad | community |
el | the |
exclusivo | exclusive |
con | with |
de | of |
a | to |
productos | products |
una | a |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
rutas | rides |
online | online |
zwift | zwift |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
pros | pros |
canyon | canyon |
ef | ef |
sram | sram |
el | the |
education | education |
un | a |
programa | schedule |
en | in |
first | first |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
evento | event |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
mobile | mobile |
sirviendo | serving |
rutas | rides |
participantes | attendees |
socios | members |
el | the |
también | also |
y | and |
del | of |
en | on |
cada | each |
todos | all |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
mundo | world |
exclusivos | exclusive |
ventajas | benefits |
ayudarán | help you |
ayudar | help |
al | the |
abre | opens |
un | a |
de | of |
productos | products |
y | your |
te | you |
sacar | get |
Spanish | English |
---|---|
rutas | rides |
habituales | regular |
guías | leaders |
ciudades | cities |
unirse | join |
rapha | rapha |
club | club |
mundo | globally |
cta | cta |
nosotrxs | us |
en | in |
cycling | cycling |
dónde | where |
con | with |
a | to |
aplicación | app |
pueden | can |
está | is |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
club | club |
mecánica | mechanical |
grave | serious |
sencillo | simple |
yellow | yellow |
jersey | jersey |
o | or |
es | is |
socios | partners |
afiliación | membership |
volver | again |
en | in |
cycling | cycling |
ahora | now |
de | of |
accidente | accident |
un | a |
con | with |
ayudará | help |
nuestros | our |
Spanish | English |
---|---|
rutas | rides |
club | club |
semanales | weekly |
martes | tuesday |
mundo | world |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
usando | wearing |
juego | game |
en | in |
digital | digital |
al instante | instantly |
por | by |
Spanish | English |
---|---|
elegido | choice |
cycling | cycling |
rivales | rivals |
ef | ef |
de | of |
pro | pro |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
colaboración | collaboration |
ef | ef |
giro | giro |
el | the |
diferente | other |
diferente a | unlike |
a | to |
una | a |
en | at |
Spanish | English |
---|---|
cycling | cycling |
tradicional | traditional |
carrera | race |
japan | japan |
cup | cup |
ef | ef |
temporada | season |
año | year |
con | with |
en | at |
Spanish | English |
---|---|
racing | racing |
nueva | new |
serie | series |
lleva | taking |
carretera | road |
education | education |
cycling | cycling |
ef | ef |
es | is |
first | first |
con | with |
pro | pro |
que | gone |
a | a |
Spanish | English |
---|---|
colaboración | partnership |
zwift | zwift |
llevado | taken |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
ofreciendo | offering |
rutas | rides |
sesiones | sessions |
entrenamiento | training |
año | year |
comunidad | community |
club | club |
grupo | group |
en | in |
a | to |
con | with |
mantener | to keep |
Spanish | English |
---|---|
team | team |
cycling | cycling |
legion | legion |
canyon | canyon |
rivales | rivals |
ef | ef |
angeles | angeles |
sram | sram |
terrenos | terrain |
es | is |
of | of |
colección | collection |
elección | choice |
la | the |
a | to |
los | los |
en | on |
todos | all |
desde | from |
Spanish | English |
---|---|
sábado | saturday |
agosto | august |
education | education |
cycling | cycling |
compitió | competed |
evento | event |
calendario | calendar |
alternativo | alternative |
mtb | mtb |
millas | mile |
montañas | mountains |
colorado | colorado |
ef | ef |
first | first |
en | in |
su | their |
una | a |
en el | high |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
cycling | cycling |
london | london |
dedicación | dedication |
fomentar | fostering |
fuertes | strong |
edición | edition |
domingo | sunday |
agosto | august |
continúa | continued |
club | club |
comunidad | community |
con | with |
cuarta | fourth |
a | to |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
año | year |
socio | member |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
daniel | daniel |
memorable | memorable |
final | the end |
en | in |
taiwan | taiwan |
de | of |
un | a |
unió | joined |
taipei | taipei |
Spanish | English |
---|---|
grow | grow |
luz | light |
protestas | protests |
muerte | death |
reconocimiento | recognition |
mundo | world |
inmune | immune |
exclusividad | exclusivity |
racismo | racism |
creó | created |
en | in |
es | is |
no | not |
cultura | culture |
de | of |
y | and |
hecho | fact |
foundation | foundation |
a | a |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
fundó | founded |
ciclistas | cyclists |
hoy | today |
socios | members |
mundo | worldwide |
el | the |
en | in |
a | to |
de | bring |
y | and |
hay | there |
ES Mummu Cycling tiene más de 12 años de experiencia ofreciendo recorridos en bicicleta únicos en la vida en las carreras ciclistas más importantes del mundo
EN Mummu Cycling have over 12 years of experience delivering once in a lifetime cycling tours at the world’s biggest bike races
Spanish | English |
---|---|
ofreciendo | delivering |
recorridos | tours |
carreras | races |
mundo | worlds |
experiencia | experience |
la | the |
cycling | cycling |
en | in |
bicicleta | bike |
la vida | lifetime |
más | biggest |
a | a |
de | of |
años | years |
ES El concepto Unlimited Cycling alcanza una nueva dimensión. A su impresionante nivel de integración y su feeling de auténtica bicicleta se suma la posibilidad de alcanzar una autonomía de hasta 220 km.
EN The Unlimited Cycling concept has taken on a new dimension. In addition to its impressive level of integration and its genuine bike feel, it is now also possible to achieve a range of up to 220 km.
Spanish | English |
---|---|
concepto | concept |
unlimited | unlimited |
dimensión | dimension |
impresionante | impressive |
nivel | level |
integración | integration |
auténtica | genuine |
suma | addition |
posibilidad | possible |
km | km |
nueva | new |
cycling | cycling |
bicicleta | bike |
de | of |
se | is |
a | to |
una | a |
y | and |
ES Dirígete a Cycling Planet, el punto de encuentro para los aficionados a este deporte del pueblo, que ofrece desde alquileres hasta reparaciones, así como un buen café, excelentes batidos y, por supuesto, consejos sobre los mejores itinerarios.
EN Head to the town’s cycling hub, Cycling Planet, offering everything from rentals to repairs as well as decent coffee, excellent smoothies, and of course advice on the best itineraries.
Spanish | English |
---|---|
planet | planet |
ofrece | offering |
alquileres | rentals |
reparaciones | repairs |
café | coffee |
consejos | advice |
itinerarios | itineraries |
pueblo | towns |
por supuesto | course |
cycling | cycling |
excelentes | excellent |
supuesto | of course |
el | the |
a | to |
de | of |
y | and |
mejores | best |
desde | from |
ES Wahoo adquiere la plataforma de entrenamiento virtual RGT Cycling para fortalecer su ecosistema de entrenamiento en interiores
EN Wahoo acquires virtual training platform RGT Cycling to strengthen its indoor training ecosystem
Spanish | English |
---|---|
adquiere | acquires |
entrenamiento | training |
virtual | virtual |
cycling | cycling |
fortalecer | strengthen |
ecosistema | ecosystem |
para | to |
plataforma | platform |
la | its |
en | indoor |
ES La demostración palpable es que Suite & Villas by Dunas es alojamiento oficial de la Cicloturista Gran Canaria Bike Week 2021, contando con la certificación de calidad Cycling Friendly Oro.
EN The example is that Suite & Villas by Dunas is the official accommodation of the Cyclotourist Gran Canaria Bike Week 2021, with the quality certification Cycling Friendly Gold.
Spanish | English |
---|---|
amp | amp |
villas | villas |
week | week |
friendly | friendly |
oro | gold |
dunas | dunas |
canaria | canaria |
la | the |
es | is |
by | by |
alojamiento | accommodation |
oficial | official |
gran | gran |
bike | bike |
certificación | certification |
calidad | quality |
cycling | cycling |
de | of |
suite | suite |
con | with |
EN Casa abandonada – Velosol cycling bar Loop from Calp
Spanish | English |
---|---|
colección | collection |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
Spanish | English |
---|---|
otoño | autumn |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
gales | wales |
reino unido | uk |
carreteras | roads |
fin de semana | weekend |
un | a |
mejores | finest |
a | to |
de | of |
en | on |
Spanish | English |
---|---|
cycling | cycling |
regularmente | regularly |
expertos | experts |
seguridad | safety |
poc | poc |
patrocinadores | sponsors |
ef | ef |
nos | we |
de | of |
pro | pro |
con | with |
en | early |
Spanish | English |
---|---|
viajes | trips |
exclusivos | exclusive |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
la | the |
a | to |
diferentes | various |
con | soon |
de | of |
son | are |
su | their |
íntimos | intimate |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
cycling | cycling |
global | global |
ciclistas | cyclists |
acceso | access |
experiencias | experiences |
ofertas | offers |
club | club |
es | is |
comunidad | community |
el | the |
exclusivo | exclusive |
con | with |
de | of |
a | to |
productos | products |
una | a |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
rutas | rides |
online | online |
zwift | zwift |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
pros | pros |
canyon | canyon |
ef | ef |
sram | sram |
el | the |
education | education |
un | a |
programa | schedule |
en | in |
first | first |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
mundo | world |
exclusivos | exclusive |
ventajas | benefits |
ayudarán | help you |
ayudar | help |
al | the |
abre | opens |
un | a |
de | of |
productos | products |
y | your |
te | you |
sacar | get |
Spanish | English |
---|---|
rutas | rides |
habituales | regular |
guías | leaders |
ciudades | cities |
unirse | join |
rapha | rapha |
club | club |
mundo | globally |
cta | cta |
nosotrxs | us |
en | in |
cycling | cycling |
dónde | where |
con | with |
a | to |
aplicación | app |
pueden | can |
está | is |
Spanish | English |
---|---|
rapha | rapha |
club | club |
mecánica | mechanical |
grave | serious |
sencillo | simple |
yellow | yellow |
jersey | jersey |
o | or |
es | is |
socios | partners |
afiliación | membership |
volver | again |
en | in |
cycling | cycling |
ahora | now |
de | of |
accidente | accident |
un | a |
con | with |
ayudará | help |
nuestros | our |
Spanish | English |
---|---|
rutas | rides |
club | club |
semanales | weekly |
martes | tuesday |
mundo | world |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
usando | wearing |
juego | game |
en | in |
digital | digital |
al instante | instantly |
por | by |
Spanish | English |
---|---|
evento | event |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
club | club |
mobile | mobile |
sirviendo | serving |
rutas | rides |
participantes | attendees |
socios | members |
el | the |
también | also |
y | and |
del | of |
en | on |
cada | each |
todos | all |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
colaboración | collaboration |
ef | ef |
giro | giro |
el | the |
diferente | other |
diferente a | unlike |
a | to |
una | a |
en | at |
Spanish | English |
---|---|
colaboración | partnership |
zwift | zwift |
llevado | taken |
rapha | rapha |
cycling | cycling |
ofreciendo | offering |
rutas | rides |
sesiones | sessions |
entrenamiento | training |
año | year |
comunidad | community |
club | club |
grupo | group |
en | in |
a | to |
con | with |
mantener | to keep |
Spanish | English |
---|---|
cycling | cycling |
tradicional | traditional |
carrera | race |
japan | japan |
cup | cup |
ef | ef |
temporada | season |
año | year |
con | with |
en | at |
Spanish | English |
---|---|
racing | racing |
nueva | new |
serie | series |
lleva | taking |
carretera | road |
education | education |
cycling | cycling |
ef | ef |
es | is |
first | first |
con | with |
pro | pro |
que | gone |
a | a |
Showing 50 of 50 translations