ES Cuando la gente practica hábitos seguros de contraseñas en casa, están más protegidos en el trabajo. Gracias a 1Password Business, todos tus empleados tendrán acceso a 1Password Families de forma gratuita.
ES Cuando la gente practica hábitos seguros de contraseñas en casa, están más protegidos en el trabajo. Gracias a 1Password Business, todos tus empleados tendrán acceso a 1Password Families de forma gratuita.
EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work. With 1Password Business all your employees get 1Password Families for free.
Spanish | English |
---|---|
practica | practice |
hábitos | habits |
empleados | employees |
families | families |
cuando | when |
business | business |
trabajo | work |
gente | people |
más | more |
gratuita | free |
tus | your |
el | get |
gracias | with |
ES Y, como la práctica hace al maestro, todos tus empleados obtendrán una cuenta gratuita de 1Password Families para que puedan mejorar sus habilidades de seguridad en casa.
EN And to help your employees keep their personal lives secure, they each get a free 1Password Families membership.
Spanish | English |
---|---|
gratuita | free |
mejorar | help |
empleados | employees |
families | families |
una | a |
puedan | get |
y | your |
de | and |
que | keep |
en | each |
ES ZERO TO THREE: National Center for Infants, Toddlers, and Families [Cero a tres: Centro Nacional para Bebés, Niños pequeños y Familias] (en inglés) ZERO TO THREE es una organización nacional sin fines de lucro
EN ZERO TO THREE: National Center for Infants, Toddlers, and Families ZERO TO THREE is a national, nonprofit organization
Spanish | English |
---|---|
organización | organization |
sin fines de lucro | nonprofit |
to | to |
es | is |
fines | for |
nacional | national |
familias | families |
and | and |
cero | zero |
pequeños | toddlers |
bebés | infants |
ES Lost expectations: Supporting families through pregnancy loss [Audioconference] [Expectativas perdidas: Apoyo a las familias a través de la pérdida del embarazo [Audioconferencia]] (en inglés)
EN Lost expectations: Supporting families through pregnancy loss [Audioconference]
Spanish | English |
---|---|
expectativas | expectations |
apoyo | supporting |
embarazo | pregnancy |
lost | lost |
through | through |
familias | families |
pérdida | loss |
ES Los fondos del COVID ayudaron a Children & Families First (CFF) en Delaware a operar un programa de verano de 4 semanas en julio de 2021 centrado en la transición de los niños a kindergarten en dos centros Head Start: Dunbar y Smyrna.
EN COVID funds helped Children & Families First (CFF) in Delaware operate a 4-week summer program in July 2021 focused on rising kindergarteners at two Head Start Centers: Dunbar and Smyrna Head Start.
Spanish | English |
---|---|
fondos | funds |
covid | covid |
ayudaron | helped |
amp | amp |
families | families |
delaware | delaware |
programa | program |
verano | summer |
semanas | week |
julio | july |
centrado | focused |
centros | centers |
head | head |
smyrna | smyrna |
start | start |
children | children |
first | first |
en | in |
un | a |
ES Twisted Families - Luke Adams recibe una visita sorpresa de su padrastro y no está contento con eso en Gay0Day
EN Twisted Families - Luke Adams Gets a Surprise Visit from his Stepfather and he is not Happy about it at Gay0Day
Spanish | English |
---|---|
families | families |
luke | luke |
adams | adams |
recibe | gets |
visita | visit |
sorpresa | surprise |
en | at |
no | not |
una | a |
está | is |
ES Si recibió un beneficio de SNAP en enero y tenía programado recibirlo en febrero, sus beneficios de febrero estarán disponibles en su tarjeta de Families First el
EN If you received a SNAP benefit in January and were scheduled to receive SNAP in February, your February benefits will be available on your Families First card on
Spanish | English |
---|---|
programado | scheduled |
tarjeta | card |
families | families |
snap | snap |
si | if |
recibió | received |
enero | january |
febrero | february |
beneficios | benefits |
beneficio | benefit |
en | in |
first | first |
disponibles | available |
a | to |
un | a |
y | your |
el | on |
ES Los beneficios de asistencia monetaria de febrero para Work First New Jersey (WFNJ), la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) y la Asistencia General (GA) estarán disponibles en su tarjeta Families First en su fecha regular.
EN February cash assistance benefits for Work First New Jersey (WFNJ) Temporary Assistance for Needy Families (TANF) and General Assistance (GA) will be available on your Families First card on your regular date.
Spanish | English |
---|---|
work | work |
new | new |
jersey | jersey |
temporal | temporary |
necesitadas | needy |
ga | ga |
tarjeta | card |
beneficios | benefits |
asistencia | assistance |
febrero | february |
general | general |
regular | regular |
fecha | date |
first | first |
familias | families |
para | for |
disponibles | available |
en | on |
y | your |
ES El Departamento de Niños y Familias de Nueva Jersey (Department of Children and Families) proporciona una lista de signos a tener en cuenta en posibles casos de negligencia y abuso infantil.
EN The New Jersey Department of Children and Families provides a list of signs to look for in possible cases of child abuse and neglect.
Spanish | English |
---|---|
jersey | jersey |
proporciona | provides |
signos | signs |
posibles | possible |
abuso | abuse |
of | of |
en | in |
children | children |
el | the |
familias | families |
nueva | new |
and | and |
lista | list |
casos | cases |
infantil | child |
a | to |
una | a |
departamento | department |
ES Las cuentas de 1Password Business incluyen una membresía gratuita de 1Password Families para todos los miembros de tu empresa.
EN 1Password Business accounts include a free 1Password Families membership for everyone in your company.
Spanish | English |
---|---|
gratuita | free |
families | families |
tu | your |
membresía | membership |
cuentas | accounts |
incluyen | include |
empresa | company |
a | a |
business | business |
de | everyone |
ES Redime tu membresía gratuita de 1Password Families
EN Redeem your free 1Password Families membership
ES Aprende más sobre 1Password Families
EN Learn more about 1Password Families
ES Y todos en tu equipo reciben una membresía de 1Password Families sin costo para sus familias.
EN And everyone on your team gets a free 1Password Families membership to use at home.
Spanish | English |
---|---|
reciben | gets |
membresía | membership |
equipo | team |
familias | families |
tu | your |
a | to |
en | on |
Spanish | English |
---|---|
lucro | profit |
ayuda | helps |
sin ánimo de lucro | non-profit |
programa | program |
año | year |
alimentar | feed |
familias | families |
un | a |
de | of |
cientos | hundreds |
el | food |
durante | for |
Spanish | English |
---|---|
families | families |
trabaja | works |
colaboración | partnership |
empleados | employees |
proveedores | vendors |
food | food |
en | in |
clientes | customers |
con | with |
ES Kahn) anuncian el nombramiento de Katie McGuinness como nueva vicepresidenta de operaciones artísticas de Wildenthal Families.
EN Kahn Music Directorship) announce the appointment of Katie McGuinness as the new Wildenthal Families Vice President of Artistic Operations.
Spanish | English |
---|---|
anuncian | announce |
nombramiento | appointment |
katie | katie |
operaciones | operations |
artísticas | artistic |
families | families |
el | the |
de | of |
nueva | new |
como | as |
ES La vicepresidenta de operaciones artísticas de Wildenthal Families, Katie McGuinness, profundiza en el Emperador de Beethoven.
EN Wildenthal Families Vice President of Artistic Operations Katie McGuinness does a deep dive on Beethoven?s Emperor.
Spanish | English |
---|---|
operaciones | operations |
artísticas | artistic |
families | families |
katie | katie |
emperador | emperor |
beethoven | beethoven |
de | of |
en | deep |
ES La vicepresidenta de operaciones artísticas de Wildenthal Families, Katie McGuinness, profundiza en la Sinfonía nº 6 de Shostakovich.
EN Wildenthal Families Vice President of Artistic Operations Katie McGuinness does a deep dive on Shostakovich?s Symphony No. 6.
Spanish | English |
---|---|
operaciones | operations |
artísticas | artistic |
families | families |
katie | katie |
sinfonía | symphony |
a | a |
de | of |
en | deep |
la | does |
ES El complejo de apartamentos está muy limpio y caja de seguridad para niños de la escuela y families.my son Cerca de trabajo. Los centros comerciales se encuentran en una corta distancia a pie. u
EN The apartment complex is very clean and safe for families.my kids school and job are Close. Shopping centers are in a walking distance. u
Spanish | English |
---|---|
complejo | complex |
muy | very |
limpio | clean |
niños | kids |
escuela | school |
families | families |
distancia | distance |
comerciales | shopping |
my | my |
centros | centers |
en | in |
u | a |
cerca | close |
son | are |
de | walking |
y | and |
para | for |
se | is |
apartamentos | apartment |
ES Cuando la gente practica hábitos seguros de contraseñas en casa, están más protegidos en el trabajo. Gracias a 1Password Business, todos tus empleados tendrán acceso a 1Password Families de forma gratuita.
EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work. With 1Password Business all your employees get 1Password Families for free.
Spanish | English |
---|---|
practica | practice |
hábitos | habits |
empleados | employees |
families | families |
cuando | when |
business | business |
trabajo | work |
gente | people |
más | more |
gratuita | free |
tus | your |
el | get |
gracias | with |
ES Las cuentas de 1Password Business incluyen una membresía gratuita de 1Password Families para todos los miembros de tu empresa.
EN 1Password Business accounts include a free 1Password Families membership for everyone in your company.
Spanish | English |
---|---|
gratuita | free |
families | families |
tu | your |
membresía | membership |
cuentas | accounts |
incluyen | include |
empresa | company |
a | a |
business | business |
de | everyone |
ES Redime tu membresía gratuita de 1Password Families
EN Redeem your free 1Password Families membership
ES Y, como la práctica hace al maestro, todos tus empleados obtendrán una cuenta gratuita de 1Password Families para que puedan mejorar sus habilidades de seguridad en casa.
EN And to help your employees keep their personal lives secure, they each get a free 1Password Families membership.
Spanish | English |
---|---|
gratuita | free |
mejorar | help |
empleados | employees |
families | families |
una | a |
puedan | get |
y | your |
de | and |
que | keep |
en | each |
ES Aprende más sobre 1Password Families
EN Learn more about 1Password Families
ES Y todos en tu equipo reciben una membresía de 1Password Families sin costo para sus familias.
EN And everyone on your team gets a free 1Password Families membership to use at home.
Spanish | English |
---|---|
reciben | gets |
membresía | membership |
equipo | team |
familias | families |
tu | your |
a | to |
en | on |
ES Aquí toda la familia se siente mimada, sobre todo los integrantes más pequeños, porque Loews Loves Families
EN The whole family gets pampered here, especially the youngest members because Loews Loves Families
Spanish | English |
---|---|
integrantes | members |
loews | loews |
sobre todo | especially |
porque | because |
la | the |
families | families |
aquí | here |
familia | family |
ES Comprueba de un vistazo quién utiliza 1Password para proteger sus cuentas y quién utiliza su cuenta gratuita de 1Password Families.
EN See at a glance who's been using 1Password to protect their accounts, and who's using their free 1Password Families account.
Spanish | English |
---|---|
gratuita | free |
families | families |
un | a |
vistazo | glance |
cuentas | accounts |
cuenta | account |
proteger | protect |
comprueba | see |
para | to |
su | their |
ES Los clientes de 1Password Business reciben cuentas complementarias de 1Password Families. Los empleados pueden compartir su suscripción con hasta 5 familiares, porque la seguridad comienza en casa.
EN 1Password Business customers receive complimentary 1Password Families accounts. Employees can share their membership with up to 5 family members – because security starts at home.
Spanish | English |
---|---|
clientes | customers |
reciben | receive |
cuentas | accounts |
empleados | employees |
pueden | can |
compartir | share |
suscripción | membership |
seguridad | security |
comienza | starts |
business | business |
su | their |
familiares | family |
en | at |
families | families |
con | with |
porque | because |
casa | home |
hasta | to |
ES Guarda '(In)Visibility of Black Families & Other Vulnerable Groups' en tu colección.
EN Save (Zoom) Ka Mahina w/ Kamanaʻo - August to your collection.
Spanish | English |
---|---|
guarda | save |
tu | your |
colección | collection |
ES Familia: Pídele a la persona que creó tu cuenta familiar que te invite. Si vas a crear la cuenta, empieza con 1Password Families.
EN Family: Ask the person who created your family account to invite you. If you?ll be creating the account, get started with 1Password Families.
Spanish | English |
---|---|
invite | invite |
empieza | started |
la | the |
creó | created |
tu | your |
si | if |
cuenta | account |
families | families |
familia | family |
a | to |
persona | person |
que | ask |
con | with |
te | you |
ES Grove Street Families, Clench Your Fist, Street Soldier, Tempers Fray, Negative Frame, Divine Hatred, Guilt Trip (UK), y Broken Down UK
EN Grove Street Families, Clench Your Fist, Street Soldier, Tempers Fray, Negative Frame, Divine Hatred, Guilt Trip (UK), and Broken Down UK
Spanish | English |
---|---|
street | street |
families | families |
soldier | soldier |
frame | frame |
divine | divine |
uk | uk |
down | down |
your | your |
ES Guarda Perinatal Families Together Group en tu colección.
EN Save Perinatal Families Together Group to your collection.
Spanish | English |
---|---|
guarda | save |
families | families |
group | group |
tu | your |
colección | collection |
perinatal | perinatal |
together | together |
ES Visita el sitio web: https://www.coxhealth.com/services/womens-health/pregnancy/expectant-families/Llame: 417-269-LADY
EN Visit Website: https://www.coxhealth.com/services/womens-health/pregnancy/expectant-families/Call: 417-269-LADY
Spanish | English |
---|---|
visita | visit |
https | https |
services | services |
llame | call |
ES La Alianza creó la campaña Families Belong Together (Las Familias Deben Estar Juntas), que consta de cerca de 250 organizaciones, en respuesta a la crisis de separación de familias en 2018 y que continúa en la actualidad.
EN NDWA formed the Families Belong Together campaign – made up of nearly 250 organizations – in response to the family separation crisis in 2018 that continues today.
Spanish | English |
---|---|
campaña | campaign |
organizaciones | organizations |
crisis | crisis |
separación | separation |
continúa | continues |
creó | made |
en | in |
actualidad | today |
la | the |
familias | families |
together | together |
a | to |
de | of |
respuesta | response |
ES ARCH es un programa de Families and Communities Rising
EN ARCH is a program of Families and Communities Rising
Spanish | English |
---|---|
arch | arch |
programa | program |
families | families |
communities | communities |
es | is |
un | a |
and | and |
de | of |
Showing 35 of 35 translations