ES Select Services reúne los servicios adecuados para una rápida implantación de las soluciones de SUSE. Al trabajar directamente con un equipo designado, Select Services le ofrece:
"services" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Spanish | English |
---|---|
select | select |
reúne | brings together |
rápida | rapid |
implantación | deployment |
suse | suse |
designado | named |
ofrece | brings |
soluciones | solutions |
equipo | team |
servicios | services |
un | a |
directamente | directly |
de | of |
para | for |
al | the |
ES Square, el logotipo de Square, Square Financial Services, Square Capital y otras son marcas comerciales de Square, Inc. y sus subsidiarias. Square Financial Services, Inc. es una subsidiaria de propiedad absoluta de Square, Inc.
EN Square, the Square logo, Square Financial Services, Square Capital, and others are trademarks of Square, Inc. and/or its subsidiaries. Square Financial Services, Inc. is a wholly owned subsidiary of Square, Inc.
Spanish | English |
---|---|
square | square |
services | services |
capital | capital |
comerciales | financial |
inc | inc |
subsidiarias | subsidiaries |
logotipo | logo |
es | is |
el | the |
otras | others |
marcas | trademarks |
de | of |
son | are |
y | and |
una | a |
ES Ipax.at (IPAX Internet Services) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ipax.at (IPAX Internet Services), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Ipax.at (IPAX Internet Services) provides IMAP access to your Ipax.at (IPAX Internet Services) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Spanish | English |
---|---|
internet | internet |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
at | at |
ofrece | provides |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
services | services |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Otros usuarios de Services Marketplace pueden proporcionar contenido en Services Marketplace a través de Calificaciones y reseñas
EN Content on the Services Marketplace may be provided by other users of Services Marketplace through Ratings and Reviews
Spanish | English |
---|---|
otros | other |
usuarios | users |
services | services |
marketplace | marketplace |
contenido | content |
calificaciones | ratings |
reseñas | reviews |
en | on |
de | of |
y | and |
ES Restringir o inhibir el uso que una persona haga de Services Marketplace (incluidos, entre otros, piratear o deformar una porción de Services Marketplace).
EN Restrict or inhibit any other person from using Services Marketplace (including, but not limited to, by hacking or defacing any portion of Services Marketplace).
Spanish | English |
---|---|
restringir | restrict |
marketplace | marketplace |
incluidos | including |
otros | other |
o | or |
persona | person |
de | of |
services | services |
uso | using |
haga | to |
el | but |
ES 8 empleados en eClerx Services han revisado eClerx Services en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 9 dias.
EN 8 employees at eClerx Services have reviewed eClerx Services across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 9 days ago.
Spanish | English |
---|---|
empleados | employees |
services | services |
dimensiones | dimensions |
cultura | culture |
ejecutivas | executive |
fue | was |
opiniones | opinions |
calificaciones | ratings |
revisado | reviewed |
ritmo | pace |
trabajo | work |
revisión | review |
varias | various |
última | latest |
ES Services provided Todos los serviciosInspection jobsReverse engineering jobsScanning services
EN Services provided All servicesInspection jobsReverse engineering jobsScanning services
Spanish | English |
---|---|
services | services |
engineering | engineering |
todos | all |
Spanish | English |
---|---|
qlik | qlik |
diferentes | several |
empresas | companies |
services | services |
inc | inc |
availability | availability |
de | before |
como | as |
y | and |
ES Los beneficios que hemos obtenido indican que Authentication Services ya ha compensado el costo. Con el tiempo, el ROI seguirá aumentando a medida que Authentication Services continúe añadiendo valor.
EN The benefits we’ve realised mean that Authentication Services has already paid for itself. Over time, the ROI will continue to rise as Authentication Services continues to add value.
Spanish | English |
---|---|
authentication | authentication |
roi | roi |
seguirá | will continue |
aumentando | rise |
beneficios | benefits |
el | the |
ha | has |
services | services |
añadiendo | add |
ya | already |
valor | value |
seguir | continue |
a | to |
tiempo | time |
continúe | continues |
ES Ipax.at (IPAX Internet Services) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ipax.at (IPAX Internet Services), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Ipax.at (IPAX Internet Services) provides IMAP access to your Ipax.at (IPAX Internet Services) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Spanish | English |
---|---|
internet | internet |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
at | at |
ofrece | provides |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
services | services |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
Spanish | English |
---|---|
select | select |
reúne | brings together |
rápida | rapid |
implantación | deployment |
suse | suse |
designado | named |
ofrece | brings |
soluciones | solutions |
equipo | team |
servicios | services |
un | a |
directamente | directly |
de | of |
para | for |
al | the |
Spanish | English |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
direct | direct |
link | link |
services | services |
managed | managed |
trabajamos | we work |
business | business |
y | and |
con | with |
ES Los beneficios que hemos obtenido indican que Authentication Services ya ha compensado el costo. Con el tiempo, el ROI seguirá aumentando a medida que Authentication Services continúe añadiendo valor.
EN The benefits we’ve realised mean that Authentication Services has already paid for itself. Over time, the ROI will continue to rise as Authentication Services continues to add value.
Spanish | English |
---|---|
authentication | authentication |
roi | roi |
seguirá | will continue |
aumentando | rise |
beneficios | benefits |
el | the |
ha | has |
services | services |
añadiendo | add |
ya | already |
valor | value |
seguir | continue |
a | to |
tiempo | time |
continúe | continues |
ES Services provided Todos los serviciosInspection jobsReverse engineering jobsScanning services
EN Services provided All servicesInspection jobsReverse engineering jobsScanning services
Spanish | English |
---|---|
services | services |
engineering | engineering |
todos | all |
ES Tata Consultancy Services Chile S.A., subsidiaria de Tata Consultancy Services Ltd. (TCS) del Grupo Tata, ofrece servicios de TI en Chile desde 2002 desde su sede central en San...
EN SalfaCorp, Chile's largest construction firm, is engaged in the development and management of engineering, construction and assembly projects, and the investment in commercial r...
Spanish | English |
---|---|
en | in |
de | of |
services | management |
ES Amazon Web Services, y el logotipo de "Powered by Amazon Web Services" son marcas comerciales de Amazon.com, Inc
EN or its affiliates in the United States and/or other countries
Spanish | English |
---|---|
inc | in |
el | the |
ES El equipo de Benefit Services de Wounded Warrior Project® (WWP) puede ayudarte con este proceso. Gestionar tu reclamo de beneficios de VA y todo el papeleo que conlleva puede ser frustrante y confuso. Benefit Services te ayudará a:
EN The Wounded Warrior Project® (WWP) Benefit Services team can help you through this process. Navigating your VA benefits claim and all the paperwork that goes along with it can be frustrating and confusing. Benefit Services will:
Spanish | English |
---|---|
project | project |
wwp | wwp |
papeleo | paperwork |
frustrante | frustrating |
confuso | confusing |
proceso | process |
beneficios | benefits |
reclamo | claim |
el | the |
puede | can |
ser | be |
equipo | team |
con | with |
ayudarte | help you |
tu | your |
ayudará | help |
services | services |
este | this |
ES Regional Services, junto con nuestra solución Geo Key Manager, permite que los clientes elijan las ubicaciones de los centros de datos donde se almacenan las claves TLS y donde se produce la terminación de TLS
EN Regional Services together with our Geo Key Manager solution allows Customers to pick the data center locations where TLS keys are stored and TLS termination takes place
Spanish | English |
---|---|
regional | regional |
geo | geo |
manager | manager |
permite | allows |
centros | center |
datos | data |
tls | tls |
terminación | termination |
almacenan | stored |
solución | solution |
ubicaciones | locations |
services | services |
la | the |
clientes | customers |
claves | keys |
key | key |
con | with |
donde | where |
ES Nuestra solución Regional Services te ayuda a decidir dónde deben administrarse tus datos, sin perder las ventajas de seguridad y rendimiento que ofrece nuestra red.
EN Cloudflare Regional Services helps you decide where your data should be handled, without losing the security and performance benefits our network provides.
Spanish | English |
---|---|
regional | regional |
perder | losing |
red | network |
ayuda | helps |
datos | data |
ventajas | benefits |
rendimiento | performance |
decidir | decide |
services | services |
dónde | where |
seguridad | security |
ofrece | provides |
sin | without |
y | your |
deben | should |
las | the |
ES Regional Services ofrece a los clientes la posibilidad de cumplir las restricciones regionales sin dejar de beneficiarse de la red perimetral global de Cloudflare.
EN Regional Services gives customers the ability to accommodate regional restrictions while still receiving the benefits of Cloudflare’s global edge network.
Spanish | English |
---|---|
services | services |
posibilidad | ability |
restricciones | restrictions |
global | global |
la | the |
ofrece | gives |
clientes | customers |
red | network |
beneficiarse | benefits |
regional | regional |
a | to |
de | of |
ES Recomendar la SlideShare «SEM | Engine Marketing Services ».
EN Like SEM | Engine Marketing Services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
sem | sem |
engine | engine |
marketing | marketing |
services | services |
la | like |
ES Guardar la SlideShare «SEM | Engine Marketing Services ».
EN Save SEM | Engine Marketing Services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
guardar | save |
slideshare | slideshare |
sem | sem |
engine | engine |
marketing | marketing |
services | services |
ES Compartir la SlideShare «SEM | Engine Marketing Services ».
EN Share SEM | Engine Marketing Services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
sem | sem |
engine | engine |
marketing | marketing |
services | services |
ES Recomendar la SlideShare «Digital Marketing Services».
EN Like Digital Marketing Services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
digital | digital |
services | services |
la | like |
marketing | marketing |
ES Guardar la SlideShare «Digital Marketing Services».
EN Save Digital Marketing Services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
guardar | save |
slideshare | slideshare |
digital | digital |
services | services |
marketing | marketing |
ES Compartir la SlideShare «Digital Marketing Services».
EN Share Digital Marketing Services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
digital | digital |
services | services |
marketing | marketing |
ES Recomendar la SlideShare «Property sites scraping services ».
EN Like Property sites scraping services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
property | property |
sites | sites |
scraping | scraping |
services | services |
la | like |
ES Servicios de integración en la web para apoyar los ejercicios de evaluación de la investigación nacional: Analytical Services puede ofrecer datos bibliométricos de Scopus para su ejercicio de evaluación de la investigación nacional
EN web integration services to support national research assessment exercises: Analytical Services can provide Scopus bibliometric data for your national research assessment exercise
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
nacional | national |
puede | can |
datos | data |
scopus | scopus |
ejercicios | exercises |
evaluación | assessment |
investigación | research |
web | web |
apoyar | to support |
ejercicio | exercise |
servicios | services |
ofrecer | to |
su | your |
ES Integración de bases de datos de investigadores con Scopus: Analytical Services puede crear un vínculo mutuo entre Scopus y la base de datos de los investigadores de su institución o país para mejorar la exactitud de los perfiles de autores
EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles
Spanish | English |
---|---|
integración | integrating |
investigadores | researcher |
scopus | scopus |
services | services |
vínculo | link |
mutuo | mutual |
exactitud | accuracy |
perfiles | profiles |
autores | author |
un | a |
o | or |
bases de datos | databases |
puede | can |
la | the |
mejorar | improve |
de | of |
con | with |
y | your |
crear | create |
ES IBM Cloud Internet Services | Informática en la nube | Cloudflare
EN IBM Cloud Internet Services | Cloud Computing | Cloudflare
Spanish | English |
---|---|
ibm | ibm |
internet | internet |
services | services |
informática | computing |
cloudflare | cloudflare |
nube | cloud |
ES Cloud Internet Services, desarrollado por Cloudflare, se integra de manera perfecta con IBM Cloud, específicamente con la plataforma de administración de IBM Cloud IT
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
Spanish | English |
---|---|
internet | internet |
integra | integrated |
ibm | ibm |
específicamente | specifically |
perfecta | seamlessly |
cloud | cloud |
la | the |
cloudflare | cloudflare |
administración | management |
de | into |
plataforma | platform |
services | services |
por | by |
ES Consulta los siguientes resúmenes de solución para entender cómo Cloud Internet Services proporciona alta disponibilidad y recuperación contra desastres en entornos de nube híbrida.- Gestión de nube híbrida VMware una para alta disponibilidad
EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.
Spanish | English |
---|---|
solución | solution |
internet | internet |
recuperación | recovery |
desastres | disaster |
entornos | environments |
híbrida | hybrid |
proporciona | provides |
disponibilidad | availability |
services | services |
alta | high |
cómo | how |
nube | cloud |
contra | to |
ES Eche un vistazo a los Paychex Retirement Services
EN View Paychex Retirement Services
Spanish | English |
---|---|
paychex | paychex |
services | services |
a | view |
ES Durante más de 20 años, los asesores se han asociado con Paychex Retirement Services para ayudar a hacer crecer su negocio y guiar a sus clientes hacia la preparación para la jubilación
EN For more than 20 years, advisors have partnered with Paychex Retirement Services to help grow their business and guide their clients toward retirement readiness
Spanish | English |
---|---|
asesores | advisors |
asociado | partnered |
paychex | paychex |
clientes | clients |
preparación | readiness |
jubilación | retirement |
crecer | grow |
negocio | business |
services | services |
a | to |
con | with |
ayudar | to help |
más | more |
su | their |
ES Se usan los siguientes protocolos en estos ataques: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) y software Jenkins de automatización basado en la web
EN The following protocols are used in these attacks: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) and Jenkins web-based automation software
Spanish | English |
---|---|
ataques | attacks |
dynamic | dynamic |
discovery | discovery |
remote | remote |
jenkins | jenkins |
automatización | automation |
basado | based |
basado en la web | web-based |
protocolos | protocols |
en | in |
application | application |
software | software |
protocol | protocol |
usan | used |
web | web |
apple | apple |
la | the |
management | management |
services | services |
ES Ve a «Services» y elige «VPN». Puedes verlo en la captura de pantalla que hay a continuación. Ten presente que tu interfaz puede ser un poco distinta a la nuestra, dependiendo del router.
EN Go to ?Services? and choose ?VPN?. See the screenshot below. Keep in mind that your interface might look slightly different from ours, depending on your router.
Spanish | English |
---|---|
vpn | vpn |
dependiendo | depending |
router | router |
captura de pantalla | screenshot |
la | the |
interfaz | interface |
un poco | slightly |
ve | go |
a | to |
en | in |
un | different |
tu | your |
puedes | that |
elige | choose |
ES Recomendar la SlideShare «The Best Online Legal Services».
EN Like The Best Online Legal Services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
online | online |
legal | legal |
services | services |
la | the |
best | best |
ES Guardar la SlideShare «The Best Online Legal Services».
EN Save The Best Online Legal Services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
guardar | save |
la | the |
slideshare | slideshare |
online | online |
legal | legal |
services | services |
best | best |
ES Compartir la SlideShare «The Best Online Legal Services».
EN Share The Best Online Legal Services SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
compartir | share |
la | the |
slideshare | slideshare |
online | online |
legal | legal |
services | services |
best | best |
ES Compartir la SlideShare «The Industrialist's Dilemma: Restructuring the Financial Services Landscape».
EN Share The Industrialist's Dilemma: Restructuring the Financial Services Landscape SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
compartir | share |
la | the |
slideshare | slideshare |
services | services |
Spanish | English |
---|---|
select | select |
premium | premium |
esfuerzos | efforts |
modernización | modernization |
a | to |
servicios | services |
consultoría | consulting |
asistencia | support |
y | your |
de | and |
Spanish | English |
---|---|
link | link |
optimiza | optimizes |
empleados | employee |
de | market |
con | with |
eficiencia | efficiency |
services | services |
Spanish | English |
---|---|
cloud | cloud |
parches | patches |
actualizaciones | upgrades |
expertos | experts |
activa | active |
acceso | access |
comunidad | community |
obtenga | gain |
supervisión | monitoring |
gestión | management |
base | base |
asistencia | support |
en | in |
a | to |
gestiona | handles |
services | services |
de | via |
conocimiento | knowledge |
y | and |
ES Estas comunicaciones le llegarán de M & C Reservations Services Limited, subsidiaria del grupo de compañías Millennium & Copthorne Hotels Limited.
EN These communications will come from M & C Reservations Services Limited as a subsidiary of the Millennium & Copthorne Hotels Limited group of companies.
Spanish | English |
---|---|
comunicaciones | communications |
m | m |
amp | amp |
limited | limited |
millennium | millennium |
hotels | hotels |
grupo | group |
compañías | companies |
c | c |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
wrike | wrike |
la | the |
ES Por otro lado, Amazon Web Services y Google Cloud Platform ofrecen varias distribuciones de Linux en sus imágenes disponibles para todo el público.
EN Meanwhile, Amazon Web Services and Google Cloud Platform offer up multiple distributions of Linux in their publicly available images.
Spanish | English |
---|---|
web | web |
cloud | cloud |
platform | platform |
distribuciones | distributions |
linux | linux |
imágenes | images |
amazon | amazon |
ofrecen | offer |
en | in |
services | services |
disponibles | available |
público | publicly |
de | of |
y | and |
sus | their |
ES El grupo Banking and Financial Services Group (BFS) de Macquarie incluye la banca minorista y los servicios financieros de la empresa, y ofrece una amplia variedad de servicios y productos de banca personal, gestión del patrimonio y banca comercial
EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group (BFS) comprises Macquarie’s retail banking and financial services business, providing a diverse range of personal banking, wealth management, and business banking products and services
Spanish | English |
---|---|
patrimonio | wealth |
incluye | comprises |
servicios | services |
gestión | management |
ofrece | providing |
financieros | financial |
grupo | group |
minorista | retail |
and | and |
empresa | business |
una | a |
banking | banking |
de | of |
productos | products |
personal | personal |
el | range |
ES El grupo Banking and Financial Services Group de Macquarie utilizó las soluciones Red Hat y un enfoque de DevOps para transformar la experiencia de banca digital que ofrece a los clientes.
EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group used Red Hat solutions and a DevOps approach to transform its digital banking experience for its customers.
Spanish | English |
---|---|
utilizó | used |
hat | hat |
devops | devops |
soluciones | solutions |
experiencia | experience |
grupo | group |
enfoque | approach |
clientes | customers |
and | and |
transformar | transform |
digital | digital |
red | red |
un | a |
banking | banking |
a | to |
services | services |
ES "Somos una empresa que da prioridad a la metodología digital y, por lo tanto, nuestra oferta tiene que ser la mejor posible", expresó Richard Heeley, Jefe de tecnología de Banking and Financial Services Group de Macquarie
EN “We're a digital-first business, and therefore our offering has to be the best it possibly can be,” said Richard Heeley, head of technology for Macquarie’s Banking and Financial Services Group
Spanish | English |
---|---|
richard | richard |
jefe | head |
banking | banking |
empresa | business |
y | and |
lo | it |
tecnología | technology |
services | services |
group | group |
digital | digital |
oferta | offering |
posible | can |
nuestra | our |
ser | be |
mejor | best |
a | to |
la | the |
tiene | has |
una | a |
Showing 50 of 50 translations