Hire a translator I am translator

Translate "minorista" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "minorista" from Spanish to English

Translations of minorista

"minorista" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

minorista any business commerce commercial companies get industry market marketing retail retailer sale sales sector shop store trade work

Translation of Spanish to English of minorista

Spanish
English

ES Si quieres devolver un producto de Herschel Supply que hayas comprado de otro minorista, ponte en contacto directamente con el minorista.

EN If you are looking to return a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

Spanish English
herschel herschel
supply supply
comprado purchased
otro another
minorista retailer
contacto contact
si if
un a
el the
devolver return
ponte to
directamente directly
producto product
de looking
hayas you

ES Esta política de devoluciones solamente se aplica a las compras realizadas en nuestra tienda online. Si quieres devolver un producto de Herschel Supply que hayas comprado de otro minorista, ponte en contacto directamente con el minorista.

EN This return policy only applies to purchases from our online store. If you are looking to return a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

Spanish English
política policy
online online
herschel herschel
otro another
contacto contact
si if
supply supply
comprado purchased
minorista retailer
el the
tienda store
un a
directamente directly
a to
esta this
producto product
hayas you

ES Esta política de cambio solo se aplica a las compras realizadas en nuestra tienda online. Si quieres cambiar un producto de Herschel Supply que hayas comprado de otro minorista, ponte en contacto directamente con el minorista.

EN This exchange policy only applies to purchases from our online store. If you are looking to exchange a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

Spanish English
política policy
online online
herschel herschel
otro another
contacto contact
si if
supply supply
cambio exchange
comprado purchased
minorista retailer
el the
tienda store
un a
directamente directly
a to
esta this
producto product
hayas you

ES El mayor minorista del mundo y el minorista más valioso del mundo se enfrentan y luchan por convertirse en el lugar de referencia para las compras y el comercio en línea.

EN The world’s biggest retailer and the world’s most valuable retailer are locking horns and battling it out to become the go-to place for online shopping and online retailing.

Spanish English
minorista retailer
valioso valuable
mundo worlds
en línea online
compras shopping
el the
lugar place
en become
más biggest
convertirse to become
mayor to
en el out

ES Big Data en el comercio minorista: cómo la analítica de datos puede transformar el comercio minorista

EN Big Data In Retail ? How Data Analytics Can Transform Retail

Spanish English
big big
en in
cómo how
puede can
transformar transform
minorista retail
datos data
analítica analytics

ES Vea su comercio minorista con detalle profundo. Una plataforma de comercio minorista inteligente para las marcas y minoristas de la industria de productos de consumo masivo.

EN See your retail in deep detail. A retail intelligence platform for CPG brands and retailers.

Spanish English
detalle detail
profundo deep
marcas brands
vea see
plataforma platform
minoristas retailers
minorista retail
una a
para for
y your
de and
con in

ES La plataforma de Wisy está finalmente aquí y pone la tecnología de inteligencia artificial 4 en la palma de su mano. Acceda a esta novedosa herramienta de comercio minorista para aumentar ingresos. Revolucione la forma de ver el comercio minorista.

EN The Wisy platform is finally here and puts 4.0 AI technology in the palm of your hand. Tap into this new ?revenue boosting? retail intelligence tool. Revolutionize the way you see retail.

Spanish English
wisy wisy
herramienta tool
tecnología technology
aumentar boosting
ingresos revenue
mano hand
plataforma platform
aquí here
inteligencia intelligence
en in
minorista retail
finalmente finally
palma palm
ver see
y your
está is
esta this

ES Ver, entender y controlar todo el espacio del comercio minorista. Wisy proporciona una ventaja competitiva. Acceso a herramientas de análisis de datos de la estantería, comercio minorista inteligente y administración de tareas 24/7.

EN See, understand and control the full retails space. Wisy gives you a competitive advantage. Access shelf analytics, retail intelligence and task management tools 24/7.

Spanish English
espacio space
wisy wisy
ventaja advantage
competitiva competitive
acceso access
herramientas tools
estantería shelf
controlar control
administración management
minorista retail
ver see
proporciona gives
análisis analytics
a a
tareas task

ES El fraude de afiliados significa que un ciberdelincuente manipula los datos recopilados por el enlace de afiliado que les dio un minorista para hacer que el minorista les pague mucho más de lo que se les debe

EN Affiliate fraud means that a cyber-criminal manipulates the data collected by the affiliate link given to them by a retailer to make the retailer pay them far more than they are owed

Spanish English
fraude fraud
recopilados collected
minorista retailer
un a
debe owed
datos data
enlace link
significa to
dio the
de affiliate
pague pay

ES Si no tiene el pedido automático, le enviaremos a usted y al minorista una notificación, y el minorista tiene que hacer el pedido en su tienda.

EN If you do not have the Auto Order, we will send both you and the retailer a notification, and the retailer has to place the order in your store.

Spanish English
notificación notification
si if
pedido order
minorista retailer
en in
tienda store
no not
el the
a to
y your
una a
tiene has

ES Vea su comercio minorista con detalle profundo. Una plataforma de comercio minorista inteligente para las marcas y minoristas de la industria de productos de consumo masivo.

EN See your retail in deep detail. A retail intelligence platform for CPG brands and retailers.

Spanish English
detalle detail
profundo deep
marcas brands
vea see
plataforma platform
minoristas retailers
minorista retail
una a
para for
y your
de and
con in

ES La plataforma de Wisy está finalmente aquí y pone la tecnología de inteligencia artificial 4 en la palma de su mano. Acceda a esta novedosa herramienta de comercio minorista para aumentar ingresos. Revolucione la forma de ver el comercio minorista.

EN The Wisy platform is finally here and puts 4.0 AI technology in the palm of your hand. Tap into this new ?revenue boosting? retail intelligence tool. Revolutionize the way you see retail.

Spanish English
wisy wisy
herramienta tool
tecnología technology
aumentar boosting
ingresos revenue
mano hand
plataforma platform
aquí here
inteligencia intelligence
en in
minorista retail
finalmente finally
palma palm
ver see
y your
está is
esta this

ES Ver, entender y controlar todo el espacio del comercio minorista. Wisy proporciona una ventaja competitiva. Acceso a herramientas de análisis de datos de la estantería, comercio minorista inteligente y administración de tareas 24/7.

EN See, understand and control the full retails space. Wisy gives you a competitive advantage. Access shelf analytics, retail intelligence and task management tools 24/7.

Spanish English
espacio space
wisy wisy
ventaja advantage
competitiva competitive
acceso access
herramientas tools
estantería shelf
controlar control
administración management
minorista retail
ver see
proporciona gives
análisis analytics
a a
tareas task

ES ¿Por qué ejecutar su comercio minorista y sus operaciones en formatos tradicionales y en modo diferido? Wisy proporciona fácil captura de datos y poderosa analítica visual para ejecutar el comercio minorista de forma más inteligente.

EN Why run your retail execution and operations in black & white text and deferred mode. Wisy provides seamless data capture and visual powerful analytics to run retail wisely.

Spanish English
diferido deferred
wisy wisy
fácil white
captura capture
poderosa powerful
operaciones operations
en in
minorista retail
proporciona provides
datos data
visual visual
analítica analytics
modo mode
y your
más to

ES Wisy es la plataforma de inteligencia para el comercio minorista que las industrias del CPG y del comercio minorista siempre soñaron pero hasta ahora no han tenido

EN Wisy is the retail intelligence platform the CPG and the retail industry always dreamt about, but never had

Spanish English
wisy wisy
inteligencia intelligence
cpg cpg
es is
plataforma platform
minorista retail
siempre always
pero but
industrias industry

ES El enfoque de Cisco para el sector minorista siempre ha sido equipar a las empresas para que acepten nuevos desafíos proporcionándoles visibilidad, información y medidas que posibilitan el nuevo mundo del sector minorista.

EN Cisco's approach to retail has always been to equip businesses to take on new challenges by providing them with visibility, insights, and action that make the new world of retail possible.

Spanish English
equipar equip
medidas action
mundo world
minorista retail
empresas businesses
el the
desafíos challenges
visibilidad visibility
información insights
enfoque approach
de of
siempre always
a to
y and
nuevo new
ha has

ES Fundada en 1998 por dos empresarios franceses, la marca empezó a abrir franquicias en 2006, puntos de venta minorista masiva en 2016 y puntos de venta minorista para viajeros (travel retail) en 2017.

EN Founded in 1998 by two French entrepreneurs, the brand began developing franchising in 2006, mass retail corners in 2016 and travel retail in 2017.

Spanish English
fundada founded
empresarios entrepreneurs
empezó began
masiva mass
en in
travel travel
la the
por by
minorista retail

ES La industria minorista también tiene uno de los casos de uso más convincentes para los influencers de las redes sociales

EN The retail industry also has one of the most compelling use-cases for social media influencers

Spanish English
minorista retail
convincentes compelling
uso use
influencers influencers
la the
industria industry
también also
tiene has
de of
casos cases
sociales social
para for

ES Dado el alto volumen de ventas en la industria minorista, las redes sociales pueden ser una mina de oro para encontrar nuevos clientes.

EN Given the high volume of sales in the retail industry, social media can be a goldmine for finding new customers.

Spanish English
volumen volume
nuevos new
clientes customers
ventas sales
minorista retail
dado given
en in
industria industry
sociales social
alto high
pueden can
una a
ser be
para for

ES Una de las oportunidades que tienen los compradores con un minorista como Marshalls es que, a cambio de precios más bajos en productos de marca, no te garantizan que una determinada tienda tenga exactamente lo que estás buscando

EN One of the bargains shoppers make with a retailer like Marshalls is that in exchange for lower prices on brand-name goods, there are no guarantees that a given store will carry exactly what you’re looking for

Spanish English
compradores shoppers
cambio exchange
garantizan guarantees
es is
no no
minorista retailer
precios prices
marca brand
exactamente exactly
tienda store
en in
de of
un a
con with
más the
buscando looking for
está given

ES Obtenga un manejo de PPC premium para las industrias de servicios domésticos, atención médica, legal, automotriz, comercio electrónico, venta minorista y otros nichos al lado de un equipo de expertos.

EN Get premium PPC management for home services, healthcare, legal, automotive, eCommerce, retail, and other niches with a team of experts on your side.

Spanish English
ppc ppc
premium premium
automotriz automotive
nichos niches
lado side
equipo team
expertos experts
comercio electrónico ecommerce
un a
servicios services
otros other
obtenga get
legal legal
de of
médica healthcare
y your
manejo management
minorista retail

ES Cree su tienda minorista en línea para empezar a vender productos rápidamente. Cree un sitio web para su restaurante y acepte pedidos para recolección y entrega.

EN Build your retail store online to start selling products fast. Create a restaurant website, take online orders for pickup and delivery.

Spanish English
rápidamente fast
restaurante restaurant
entrega delivery
vender selling
pedidos orders
en línea online
tienda store
productos products
minorista retail
un a
acepte take
a to

ES Walmart es el tercer minorista online de Estados Unidos, con más de 130 millones de visitantes únicos mensuales. Deliverr admite una integración directa en Walmart Marketplace, de forma gratuita.

EN Walmart is the third largest online retailer in the U.S, boasting over 130 million unique monthly visitors. Deliverr supports a direct integration into Walmart Marketplace, free of charge.

Spanish English
walmart walmart
minorista retailer
online online
millones million
visitantes visitors
mensuales monthly
deliverr deliverr
integración integration
marketplace marketplace
s s
es is
directa direct
el the
únicos unique
gratuita free
en in
unidos a
de of

ES SUSE Manager for Retail está optimizado y adaptado para el sector minorista

EN SUSE Manager for Retail is optimized and tailored for the retail industry

Spanish English
suse suse
manager manager
optimizado optimized
adaptado tailored
el the
y and
sector industry
minorista retail
está is
para for

ES INFORME TÉCNICO: Transforme la banca minorista en la sucursal

EN WHITE PAPER: Transform Retail Banking at the Branch

Spanish English
informe paper
transforme transform
la the
banca banking
minorista retail
en at
sucursal branch

ES Transforme la experiencia del cliente y redefina la excelencia operativa con el software de gestión y las soluciones de venta minorista de Pega.

EN Transform the customer experience and redefine operational excellence with Pega's retail solutions and management software.

Spanish English
transforme transform
excelencia excellence
soluciones solutions
gestión management
operativa operational
experiencia experience
software software
cliente customer
con with
minorista retail

ES Angus Sullivan Ejecutivo del grupo, Servicios de banca minorista, Commonwealth Bank of Australia

EN Angus Sullivan Group Executive, Retail Banking Services, Commonwealth Bank of Australia

Spanish English
angus angus
sullivan sullivan
ejecutivo executive
grupo group
minorista retail
commonwealth commonwealth
australia australia
banca banking
bank bank
of of
servicios services

ES Los rápidos cambios en el panorama del comercio minorista están impulsando la necesidad de conocer a sus clientes en un mundo digital

EN Rapid changes in the retail landscape are driving the need to know your customers in a digital world

Spanish English
rápidos rapid
cambios changes
panorama landscape
mundo world
en in
necesidad need
conocer to know
clientes customers
minorista retail
están are
digital digital
un a
a to

ES Marcas de venta minorista, D2C y finanzas, entre otras, han logrado un crecimiento y rendimiento récord gracias al apoyo de nuestros equipos expertos, productos innovadores y asociaciones estratégicas.

EN Brands from Retail, D2C, Finance and more experience record growth and performance through our expert teams’ support, innovative products and strategic partnerships.

Spanish English
marcas brands
finanzas finance
récord record
equipos teams
expertos expert
innovadores innovative
asociaciones partnerships
estratégicas strategic
crecimiento growth
rendimiento performance
otras more
apoyo support
de through
minorista retail
productos products
y and

ES Casos de Uso de la Plataforma de Datos del Cliente para el Comercio Minorista | Acquia

EN Customer Data Platform Use Cases for Retail | Acquia

Spanish English
acquia acquia
casos cases
datos data
cliente customer
plataforma platform
minorista retail
uso use
para for

ES Casos de Uso de la Plataforma de Datos del Cliente para el Comercio Minorista

EN Customer Data Platform Use Cases for Retail

Spanish English
casos cases
datos data
cliente customer
plataforma platform
minorista retail
uso use
para for

ES Las Plataformas de Datos del Cliente (CDPs) se han convertido en una necesidad competitiva para el entorno minorista actual

EN Customer Data Platforms (CDPs) have become a competitive necessity for today’s retail environment

Spanish English
datos data
cliente customer
competitiva competitive
entorno environment
minorista retail
plataformas platforms
en become
una a
para for
de have

ES Conjuntos de datos de la economía durante el brote de COVID-19 | Indicadores financieros, comercio minorista y trabajo remoto | Tableau

EN COVID-19 economic data trackers | Work from home, retail, financial indicators | Tableau

Spanish English
tableau tableau
datos data
indicadores indicators
financieros financial
trabajo work
economía economic
minorista retail
de from

ES Las empresas de comercio minorista desarrollan sus iniciativas de transformación digital con Tableau. Conozca todo lo que hacemos para ayudarlas.

EN Retail companies are building their digital transformation efforts with Tableau. See everything we’re doing to help.

Spanish English
iniciativas efforts
transformación transformation
digital digital
tableau tableau
empresas companies
hacemos doing
minorista retail
con with
de their
lo everything

ES Netskope acompaña a las mayores empresas del mundo en su migración a la nube con seguridad. Los clientes de Netskope en sectores como la venta minorista, finanzas, salud y gubernamental están transformando su programa de seguridad con Netskope.

EN Netskope helps the largest enterprises in the world secure their journey to the cloud. Netskope customers in industries such as retail, financial, healthcare, and government are transforming their security program with Netskope.

Spanish English
netskope netskope
mayores largest
mundo world
gubernamental government
transformando transforming
programa program
nube cloud
seguridad security
a to
en in
la the
sectores industries
salud healthcare
clientes customers
están are
con with
su their
como as
minorista retail

ES La empresa minorista australiana Woolworths utiliza la solución Red Hat JBoss

EN Australian retailer Woolworths uses Red Hat JBoss solution

Spanish English
minorista retailer
australiana australian
utiliza uses
hat hat
jboss jboss
red red
solución solution

ES El grupo Banking and Financial Services Group (BFS) de Macquarie incluye la banca minorista y los servicios financieros de la empresa, y ofrece una amplia variedad de servicios y productos de banca personal, gestión del patrimonio y banca comercial

EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group (BFS) comprises Macquarie’s retail banking and financial services business, providing a diverse range of personal banking, wealth management, and business banking products and services

Spanish English
patrimonio wealth
incluye comprises
servicios services
gestión management
ofrece providing
financieros financial
grupo group
minorista retail
and and
empresa business
una a
banking banking
de of
productos products
personal personal
el range

ES Lleve el comercio electrónico a su negocio minorista y abra la puerta a nuevas ventas, servicios expandidos y operaciones más simples.

EN Bring eCommerce to your retail business and open the door to new sales, expanded service, and simpler operations.

Spanish English
nuevas new
comercio electrónico ecommerce
ventas sales
operaciones operations
negocio business
servicios service
puerta door
minorista retail
a to
y your

ES Administre todo lo que su negocio minorista necesita para tener éxito en un solo lugar

EN Manage everything your retail business needs to succeed in one central place

Spanish English
éxito succeed
lugar place
negocio business
minorista retail
administre manage
en in
su your
necesita needs
un one
lo everything

ES Aplique automáticamente los impuestos correspondientes a un pedido, ajuste la configuración de impuestos por artículo y ubicación y simplifique los cálculos de impuestos para su tienda minorista.

EN Automatically apply the correct taxes to an order, adjust tax settings by item and location, and simplify tax calculations for your retail store.

Spanish English
automáticamente automatically
simplifique simplify
cálculos calculations
pedido order
configuración settings
aplique apply
ajuste adjust
la the
a to
un an
ubicación location
tienda store
minorista retail
y your
impuestos tax
de and

ES Acepte pedidos en línea y desde todas las ubicaciones de su de su tienda minorista físicas en un solo sitio y permita a los clientes elegir su lugar de recolección.

EN Take orders online and from all your physical retail store locations on a single site and let customers choose their pickup location.

Spanish English
físicas physical
pedidos orders
ubicaciones locations
sitio site
elegir choose
en línea online
tienda store
clientes customers
lugar location
minorista retail
un a
en on
y your
desde from
de single
su their
acepte take

ES También puede actualizar a un plan plago para obtener funciones más avanzadas que le serán útiles a su negocio minorista a medida que va creciendo.

EN Or upgrade to a paid plan for more advanced features to support your retail business as it grows.

Spanish English
avanzadas advanced
obtener paid
plan plan
minorista retail
negocio business
actualizar upgrade
funciones features
su your
un a
a to
más more

ES Nuestras plantillas trabajan para que su negocio minorista en línea sea atractivo y comprar sea sencillo

EN Our templates work to make your online retail business inviting and easy to shop

Spanish English
plantillas templates
atractivo inviting
minorista retail
en línea online
sencillo easy
negocio business
y your
comprar shop

ES Square Register Viene con el PDV para Tiendas y la pantalla del cliente, listo para utilizar para su tienda minorista.

EN Square Register Comes with Retail POS and customer-facing display, ready out of the box for your retail store.

Spanish English
square square
register register
pdv pos
pantalla display
cliente customer
listo ready
tienda store
minorista retail
con with
del of
y your
para for

ES Comience donde esté con su negocio de tienda minorista y nosotros le ayudaremos a triunfar. Sin cargos ocultos. Cancele en cualquier momento.

EN Start wherever you are with your retail business and we’ll help you succeed. No hidden fees. Cancel anytime.

Spanish English
triunfar succeed
cargos fees
ocultos hidden
cancele cancel
negocio business
minorista retail
esté are
con with
sin no
y your
cualquier wherever
de and
a start

ES Nuestro vendedor es propietario de un negocio minorista en línea y planea abrir seis tiendas tradicionales este año, lo que representará el 30% de sus ventas. Las ventas anuales son por $20 millones y la venta promedio es de $114.

EN Our seller owns an online retail business, and plans to open 6 brick and mortar stores this year, which will account for 30% of their sales. Annual sales are $20M, average sale is $114.

Spanish English
promedio average
en línea online
l m
vendedor seller
venta sale
es is
negocio business
tiendas stores
ventas sales
minorista retail
son are
abrir to open
este this
a to
de of
un an
nuestro our
y and
año year

ES Todo lo que necesita saber sobre la venta minorista omnicanal

EN Everything You Need to Know About Omnichannel Retail

Spanish English
omnicanal omnichannel
la you
minorista retail
lo everything

ES Empresarial, minorista, restaurantes, atención de la salud, servicios profesionales; Square potencia a todo tipo de negocios.

EN Enterprise, retail, restaurants, healthcare, professional services—Square powers every kind of business.

Spanish English
minorista retail
restaurantes restaurants
salud healthcare
square square
servicios services
profesionales professional
de of
tipo kind
negocios business

ES Todas las industrias Contabilidad y finanzas Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Negocios y consultoría Tecnología Venta minorista Viajes y hotelería

EN All industries Accounting & Financial Business & Consulting Education Entertainment & The Arts Retail Sport Technology Travel & Hotel

Spanish English
educación education
tecnología technology
viajes travel
industrias industries
contabilidad accounting
entretenimiento entertainment
artes arts
negocios business
consultoría consulting
deportes sport
minorista retail

ES Todas las industrias Animales y mascotas Comunidad y sin fines de lucro Deportes Internet Juegos y recreación Medicina y farmacia Mobiliario y decoración interior Tecnología Venta minorista

EN All industries Animal & Pet Community & Non-Profit Games & Recreational Home Furnishing Internet Medical & Pharmaceutical Retail Sport Technology

Spanish English
industrias industries
comunidad community
lucro profit
medicina medical
tecnología technology
animales animal
mascotas pet
deportes sport
internet internet
juegos games
minorista retail

Showing 50 of 50 translations