Hire a translator I am translator

Translate "understand" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "understand" from English to Spanish

Translations of understand

"understand" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

understand a a la a las a los además ahora al antes antes de así así como búsqueda cada como comprenda comprendan comprende comprenden comprender con conocer contenido crear cualquier cuando cuáles cómo datos de de la de las de los del desde durante e el en en el entendemos entender entienda entiendan entiende entre es esta estas este esto estos está están experiencia forma fácil google ha hacer herramientas idioma información informes inglés la la información las le lo lo que los los datos muy más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener otros palabras para para el pero personas por por qué posible problemas productos puede pueden puedes que qué sabemos saber sea seguridad ser si sin sobre solo son su sus también texto tiempo tiene todas todo todos tu tus un una uno usted ver y única

Translation of English to Spanish of understand

English
Spanish

EN To make people understand data, we need to understand people. We turn data into an asset for your organization.

ES Para que las personas entiendan los datos, necesitamos entender a las personas. Convertimos los datos en un activo para su organización.

English Spanish
asset activo
organization organización
people personas
an un
to a
data datos
your su
we need necesitamos

EN Your employees need to understand what they’re required to do to help maintain safety in the workplace. A safety program from Paychex can help your business understand OSHA compliance.

ES Sus empleados necesitan entender lo que se les exige para mantener la seguridad en el lugar de trabajo. Un programa de seguridad de Paychex puede ayudar a su empresa a comprender el cumplimiento de la OSHA.

English Spanish
program programa
paychex paychex
osha osha
compliance cumplimiento
employees empleados
required exige
in en
from de
safety seguridad
can puede
need to necesitan
business empresa
maintain mantener
workplace trabajo
a un
to a
to help ayudar
your su

EN To understand how the execution of mapping logic can be automated, it is necessary to understand which languages mapping logic can be generated in, and how mapping-logic in a particular language can be executed outside of MapForce.

ES Para comprender cómo se puede automatizar la ejecución de la lógica de una asignación de datos, primero deberá conocer en qué lenguajes se puede generar la lógica de la asignación y cómo se puede ejecutar fuera de MapForce.

English Spanish
logic lógica
automated automatizar
generated generar
mapforce mapforce
execution ejecución
the la
can puede
in en
is se
of de
a una
how cómo

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

ES Creo que me ha servido muy bien entender qué quieren los clientes y hablar con ellos para comprender esa demanda

English Spanish
demand demanda
i me
i think creo
served servido
want quieren
well bien
customers clientes
very muy
to hablar
and y
that esa
what qué

EN Understand your audience: Make sure the report is not too technical and avoid any jargon. Otherwise, your stakeholders won’t be able to understand it.

ES Ponte en el lugar de tus destinatarios. Asegúrate de que el informe no sea demasiado técnico y evita la jerga. De lo contrario, las partes interesadas no lo entenderán.

English Spanish
report informe
technical técnico
avoid evita
jargon jerga
otherwise de lo contrario
it lo
not no
sure asegúrate
stakeholders partes interesadas
your y
to contrario

EN To understand VPS Hosting, it's helpful to understand shared hosting

ES Para comprender el alojamiento VPS, es útil comprender el alojamiento compartido

English Spanish
shared compartido
helpful útil
vps vps
hosting alojamiento
its el
understand comprender
to para

EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.

ES Acceda a todos los perfiles sanitarios y datos de la comunidad desde una vista fácil de entender e integrada en su RME. Amplíe los detalles para comprender la historia completa del paciente.

English Spanish
embedded integrada
profiles perfiles
community comunidad
patient paciente
details detalles
easy fácil
in en
data datos
to a
view vista
your y
the la
story historia

EN The perfect tool to understand your business in a meaningful way. Simple graphs computing complex data for managers in order to understand key trends and make smart decisions.

ES La herramienta perfecta para entender su negocio de una manera significativa. Gráficos simples que reflejan datos complejos para que los gerentes entiendan las tendencias clave y tomen decisiones inteligentes.

English Spanish
perfect perfecta
business negocio
meaningful significativa
simple simples
graphs gráficos
complex complejos
managers gerentes
trends tendencias
smart inteligentes
decisions decisiones
data datos
key clave
tool herramienta
the la
a una
way de
your y

EN You acknowledge that you know the English language at a sufficient level to understand the text of these documents, and you fully understand the legal consequences of these documents

ES Tú debes reconocer que conoces el idioma inglés a un nivel suficiente para comprender el texto de estos documentos, y comprender completamente las consecuencias legales de estos documentos

English Spanish
level nivel
fully completamente
consequences consecuencias
documents documentos
you know conoces
the el
text texto
acknowledge reconocer
a un
legal legales
to a
of de
english inglés
these estos

EN In case you do not understand, or understand the English language poorly, you acknowledge that you have used the services of a professional interpreter

ES En caso de que no entiendas o entiendas mal el idioma inglés, reconoces que has utilizado los servicios de un intérprete profesional

English Spanish
poorly mal
used utilizado
professional profesional
interpreter intérprete
or o
in en
a un
the el
not no
services servicios
case caso
of de
english inglés
you have has
language idioma

EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.

ES Por muy inteligentes que sean los motores de búsqueda, no pueden entender el texto de la misma manera que los humanos. Google puede entender tu contenido pero hasta cierto nivel.

English Spanish
smart inteligentes
engines motores
humans humanos
level nivel
google google
content contenido
search búsqueda
your tu
way de
understand entender
text texto
but pero
can puede
same que
are sean

EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.

ES Ayuda a tu audiencia entender contenido con un solo vistazo. Toma un tema muy complejo y convertirlo en algo compartible, llamativo y fácil entender.

English Spanish
help ayuda
audience audiencia
complex complejo
make it convertirlo
content contenido
easy fácil
at en
a un
to a
subject con
your tu
glance vistazo
and y

EN It helps us to better understand our interactions with one another and with biodiversity, and to better understand the impact that we have on our planet!

ES ¡Nos permite entender mejor nuestras interacciones con los demás y con la biodiversidad, así como nuestro impacto sobre el planeta!

English Spanish
interactions interacciones
impact impacto
planet planeta
another demás
better mejor
biodiversity biodiversidad
with con
to sobre
our nuestro
and y

EN We understand the limitations of language and know the ways we understand ourselves and the languages we use are constantly shifting.

ES Comprendemos las limitaciones del lenguaje y sabemos que las formas de entendernos a nosotros mismos y los lenguajes que utilizamos cambian constantemente.

English Spanish
limitations limitaciones
ways formas
constantly constantemente
languages lenguajes
we use utilizamos
of de
we understand comprendemos

EN To understand GDPR as it relates to data storage and data protection, it is useful to understand the following basic terminology:

ES Para entender el RGPD en lo que se refiere a almacenamiento de datos y protección de datos, resulta útil conocer la siguiente terminología básica:

English Spanish
gdpr rgpd
storage almacenamiento
protection protección
useful útil
data datos
it lo
terminology terminología
to a
is se
basic básica

EN You also understand that Domestika will have the right to decide the subject of the class and its content and scope.You have read, understand and agree to the Class Guidelines and the Eligibility Requirements

ES Asimismo, asume que Domestika tendrá el derecho de decidir el tema de la clase, su contenido y alcance.Ha leído, entendido y aceptado las Directrices de la Clase y los Requisitos de Elegibilidad

English Spanish
scope alcance
domestika domestika
agree aceptado
class clase
content contenido
guidelines directrices
eligibility elegibilidad
requirements requisitos
decide decidir
subject tema
of de
to asimismo
will tendrá

EN First, we must understand planetary science to begin to understand climate change, especially when making educated guesses and informed choices about the future

ES En primer lugar, debemos comprender las ciencias planetarias para empezar a entender el cambio climático, tanto a la hora de hacer predicciones fundamentadas como de cara a tomar decisiones informadas

English Spanish
planetary planetarias
science ciencias
climate climático
change cambio
informed informadas
choices decisiones
when hora
especially en
must debemos
first de
to a

EN In order to understand search engine optimization, it is necessary to understand how a search engine works.

ES Para entender el posicionamiento, se tiene que entender cómo funciona un buscador.

English Spanish
search engine buscador
a un
works funciona
is se
how cómo

EN To understand this, we must first understand Virtual Reality. Virtual Reality will give you the ability to experience another reality.

ES Para entender esto, primero debemos entender el Virtual Reality. Virtual Reality le dará la capacidad de experimentar otra realidad.

English Spanish
virtual virtual
another otra
ability capacidad
give dará
first de
to experience experimentar
reality realidad
must debemos
this esto

EN To understand DMARC alignment we need to understand how it works

ES Para entender la alineación de DMARC necesitamos entender cómo funciona

English Spanish
dmarc dmarc
alignment alineación
works funciona
it de
how cómo

EN Remember, while it is important to understand why you may not need a medical imaging test, it is just as important to understand why you may need it

ES Recuerde, aunque es importante entender por qué no necesita una prueba de imagen médica, es igual de importante entender por qué puede necesitarla

English Spanish
remember recuerde
important importante
medical médica
imaging imagen
test prueba
is es
need necesita
not no
a una
as igual
understand entender
why de
may puede
to aunque

EN To understand the process of cloning an autoflowering cannabis plant, one must first understand what an autoflowering strain is, how it works, and why it's different from other clones.

ES Para entender el proceso de clonación de una planta de cannabis autofloreciente, primero se debe entender qué es una cepa autofloreciente, cómo funciona y por qué es diferente a otros esquejes.

English Spanish
cloning clonación
autoflowering autofloreciente
cannabis cannabis
plant planta
strain cepa
is es
other otros
the el
to a
process proceso
must debe
works funciona
how cómo
of de
an una
what qué

EN To understand the heart and roots of a city like Mumbai it is necessary to understand this place name, even though there are places where the different communities live together; but they are the ones that began in the 90s.

ES Pero éstas son principalmente las áreas que surgieron a partir de la década de los noventa del siglo pasado.

English Spanish
the la
but pero
are son
to a
of de

EN Just as humanitarian workers are trained to understand and navigate the risks of the physical world in a crisis, they now need to understand the dynamics of the digital world

ES Así como se formaron para comprender y abordar los riesgos del mundo físico en tiempos de crisis, los trabajadores humanitarios deben ahora interiorizarse con la dinámica del mundo digitalizado

English Spanish
humanitarian humanitarios
workers trabajadores
risks riesgos
physical físico
world mundo
crisis crisis
dynamics dinámica
in en
the la
now ahora
need to deben
of de
just para

EN Learn what tools exist to better understand the SEO situation of a website. Begin to understand how they work and what insights they can give you. Of course, we?ll provide you little tricks you can use.

ES Aprende qué herramientas existen para conocer mejor la situación SEO de una página web y, de un modo básico, conoce cómo funcionan y qué ofrecen. Por supuesto, te daremos pequeños trucos para que realices grandes avances.

English Spanish
tools herramientas
better mejor
seo seo
course por supuesto
little pequeños
tricks trucos
of course supuesto
website web
the la
a un
of de
provide ofrecen
can conocer
situation situación
and aprende
how cómo
learn y

EN They understand that to create the perfect interplay of form and function they need to first understand the needs of the client

ES En BANNI Elegant Interiors son de la opinión de que para crear la perfecta combinación entre forma y funcionalidad, primero necesitan comprender las necesidades de su clientela

English Spanish
perfect perfecta
function funcionalidad
client clientela
the la
needs necesidades
form forma
create crear
of de

EN "When I see the guys I understand the big ones later, and I try to apply it to understand a little more between us".

ES “Cuando veo a los chicos entiendo después a los grandes, y trato de aplicarlo para entendernos un poco más entre nosotros”.

English Spanish
guys chicos
us nosotros
big grandes
more más
little poco
it de
a un

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

ES Capacidad analítica: las preguntas de la habilidad analítica están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para comprender la información ambigua o compleja de diferentes perspectivas para llegar a una conclusión.

English Spanish
analytical analítica
candidates candidato
complex compleja
conclusion conclusión
questions preguntas
or o
perspectives perspectivas
ability capacidad
the la
are están
information información
different diferentes
assess evaluar
to a
understand comprender

EN To understand VPS Hosting, it's helpful to understand shared hosting

ES Para comprender el alojamiento VPS, es útil comprender el alojamiento compartido

English Spanish
shared compartido
helpful útil
vps vps
hosting alojamiento
its el
understand comprender
to para

EN If you understand your retail environment, you can understand the challenges your reps face and can provide them with the resources they need to win. This aligns strategy from the boardroom to the shelf.

ES Si entiendes tu entorno de ventas, comprenderás los retos a los que se enfrentan los representantes y podrás proporcionarles los recursos que necesitan para tener éxito. Esto proporciona una coherencia estratégica entre la empresa y la tienda.

English Spanish
environment entorno
reps representantes
provide proporciona
resources recursos
provide them proporcionarles
if si
you can podrás
the la
retail tienda
challenges enfrentan
the challenges retos
win que
strategy de
your tu
to a
this esto

EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.

ES Acceda a todos los perfiles sanitarios y datos de la comunidad desde una vista fácil de entender e integrada en su RME. Amplíe los detalles para comprender la historia completa del paciente.

English Spanish
embedded integrada
profiles perfiles
community comunidad
patient paciente
details detalles
easy fácil
in en
data datos
to a
view vista
your y
the la
story historia

EN Wise Labo had meetings to sync up with the hotel operators in order to understand their needs and have them understand Wise Labo’s intention

ES Wise Labo organizó varias reuniones con los operadores del hotel para entender sus necesidades a la vez que les daba a conocer sus planes

English Spanish
meetings reuniones
hotel hotel
operators operadores
needs necesidades
the la
to a
with con
sync vez
and entender

EN It helps us to better understand our interactions with one another and with biodiversity, and to better understand the impact that we have on our planet!

ES ¡Nos permite entender mejor nuestras interacciones con los demás y con la biodiversidad, así como nuestro impacto sobre el planeta!

English Spanish
interactions interacciones
impact impacto
planet planeta
another demás
better mejor
biodiversity biodiversidad
with con
to sobre
our nuestro
and y

EN First, we must understand planetary science to begin to understand climate change, especially when making educated guesses and informed choices about the future

ES En primer lugar, debemos comprender las ciencias planetarias para empezar a entender el cambio climático, tanto a la hora de hacer predicciones fundamentadas como de cara a tomar decisiones informadas

English Spanish
planetary planetarias
science ciencias
climate climático
change cambio
informed informadas
choices decisiones
when hora
especially en
must debemos
first de
to a

EN To understand DMARC alignment we need to understand how it works

ES Para entender la alineación de DMARC necesitamos entender cómo funciona

English Spanish
dmarc dmarc
alignment alineación
works funciona
it de
how cómo

EN To understand the role attorneys play in getting pre-settlement funding, it’s important you first understand two pre-settlement funding concepts:

ES Para comprender el papel que desempeñan los abogados en la obtención de fondos previos al acuerdo, es importante que primero comprenda dos conceptos de financiamiento previo al acuerdo:

English Spanish
attorneys abogados
concepts conceptos
play desempeñan
important importante
role papel
in en
to fondos
funding financiamiento
first de
understand comprender

EN We understand the limitations of language and know the ways we understand ourselves and the languages we use are constantly shifting.

ES Comprendemos las limitaciones del lenguaje y sabemos que las formas de entendernos a nosotros mismos y los lenguajes que utilizamos cambian constantemente.

English Spanish
limitations limitaciones
ways formas
constantly constantemente
languages lenguajes
we use utilizamos
of de
we understand comprendemos

EN Learn what tools exist to better understand the SEO situation of a website. Begin to understand how they work and what insights they can give you. Of course, we?ll provide you little tricks you can use.

ES Aprende qué herramientas existen para conocer mejor la situación SEO de una página web y, de un modo básico, conoce cómo funcionan y qué ofrecen. Por supuesto, te daremos pequeños trucos para que realices grandes avances.

English Spanish
tools herramientas
better mejor
seo seo
course por supuesto
little pequeños
tricks trucos
of course supuesto
website web
the la
a un
of de
provide ofrecen
can conocer
situation situación
and aprende
how cómo
learn y

EN "When I see the guys I understand the big ones later, and I try to apply it to understand a little more between us".

ES “Cuando veo a los chicos entiendo después a los grandes, y trato de aplicarlo para entendernos un poco más entre nosotros”.

English Spanish
guys chicos
us nosotros
big grandes
more más
little poco
it de
a un

EN At Leilani Apartment Homes, we understand that finding the right apartment is not a one-size-fits-all kind of experience. We understand that some people want to be close to the action while others prefer open space and privacy. Most importantly, we

ES En Leilani Apartment Homes, sabemos que encontrar el apartamento indicado no es la misma experiencia para todos. Sabemos que algunas personas desean estar cerca de la acción mientras que otras prefieren un espacio abierto y privacidad. Y lo que es

English Spanish
action acción
prefer prefieren
open abierto
privacy privacidad
is es
a un
experience experiencia
space espacio
we understand sabemos
apartment apartment
people personas
others otras
not no
want desean
all todos
one lo
be estar
close en

EN To understand how sniffing works, we first need to understand how information travels over the internet

ES Para entender cómo funciona el sniffing, primero tenemos que entender cómo viaja la información por internet

English Spanish
works funciona
travels viaja
internet internet
information información
we tenemos
how cómo

EN We understand the rules can be very difficult to understand

ES Entendemos que las reglas pueden ser muy difíciles de entender

English Spanish
difficult difíciles
rules reglas
we understand entendemos
very muy
understand entender
can pueden
be ser
the las

EN I now understand that it is good to take time to listen to the boys and understand them thoroughly even before I can make any effort geared towards helping them to register positive change.”

ES Ahora comprendo que es bueno tomarme el tiempo para escuchar a los niños y comprenderlos a fondo, incluso antes de que pueda hacer cualquier esfuerzo para ayudarlos a registrar un cambio positivo ”.

EN Wise Labo had meetings to sync up with the hotel operators in order to understand their needs and have them understand Wise Labo’s intention

ES Wise Labo organizó varias reuniones con los operadores del hotel para entender sus necesidades a la vez que les daba a conocer sus planes

English Spanish
meetings reuniones
hotel hotel
operators operadores
needs necesidades
the la
to a
with con
sync vez
and entender

EN To understand how the execution of mapping logic can be automated, it is necessary to understand which languages mapping logic can be generated in, and how mapping-logic in a particular language can be executed outside of MapForce.

ES Para comprender cómo se puede automatizar la ejecución de la lógica de una asignación de datos, primero deberá conocer en qué lenguajes se puede generar la lógica de la asignación y cómo se puede ejecutar fuera de MapForce.

English Spanish
logic lógica
automated automatizar
generated generar
mapforce mapforce
execution ejecución
the la
can puede
in en
is se
of de
a una
how cómo

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

ES Creo que me ha servido muy bien entender qué quieren los clientes y hablar con ellos para comprender esa demanda

English Spanish
demand demanda
i me
i think creo
served servido
want quieren
well bien
customers clientes
very muy
to hablar
and y
that esa
what qué

EN At Genially, we apply a single golden communication rule to everything. We didn’t invent the wheel. We’ve simply relied on biology to understand that we are visual beings and that it’s easier for us to understand visual and interactive content.

ES En Genially usamos una forma de comunicar que aplicamos a todo. No hemos inventado la rueda. Solo nos basamos en la biología para entender que somos seres visuales y que captamos mejor el contenido visual e interactivo.

English Spanish
wheel rueda
biology biología
beings seres
interactive interactivo
communication comunicar
content contenido
we apply aplicamos
visual visual
to a
we somos
single de
on en
us nos

EN The perfect tool to understand your business in a meaningful way. Simple graphs computing complex data for managers in order to understand key trends and make smart decisions.

ES La herramienta perfecta para entender su negocio de una manera significativa. Gráficos simples que reflejan datos complejos para que los gerentes entiendan las tendencias clave y tomen decisiones inteligentes.

English Spanish
perfect perfecta
business negocio
meaningful significativa
simple simples
graphs gráficos
complex complejos
managers gerentes
trends tendencias
smart inteligentes
decisions decisiones
data datos
key clave
tool herramienta
the la
a una
way de
your y

EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.

ES Por muy inteligentes que sean los motores de búsqueda, no pueden entender el texto de la misma manera que los humanos. Google puede entender tu contenido pero hasta cierto nivel.

English Spanish
smart inteligentes
engines motores
humans humanos
level nivel
google google
content contenido
search búsqueda
your tu
way de
understand entender
text texto
but pero
can puede
same que
are sean

EN Life Without Limbs may present links in a format that enables us to understand whether they have been followed. We use this information to understand and improve the quality of Life Without Limbs programs and services.

ES Life Without Limbs puede presentar enlaces en un formato que nos permita saber si se han seguido. Utilizamos esta información para comprender y mejorar la calidad de los programas y servicios de Life Without Limbs.

English Spanish
links enlaces
followed seguido
life life
without without
a un
information información
programs programas
improve mejorar
we use utilizamos
in en
quality calidad
services servicios
may puede
format formato
to permita
whether si
of de
the la
this esta
that que

Showing 50 of 50 translations