ES Nuestros exclusivos apartamentos estilo Cape Cod serán tu santuario y te brindarán la combinación perfecta de cultura y comodidad. Nuestro complejo ofrece una variedad de planos de planta de una y dos habitaciones. El complejo de complejo de
"complejo" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
complejo | complex complicated more complex resort |
ES Nuestros exclusivos apartamentos estilo Cape Cod serán tu santuario y te brindarán la combinación perfecta de cultura y comodidad. Nuestro complejo ofrece una variedad de planos de planta de una y dos habitaciones. El complejo de complejo de
EN Our unique, Cape Cod style apartment homes will be your sanctuary, providing you with the perfect mixture of culture and convenience. Our community offers a variety of one and two bedroom floor plans. Hampton Pointe Apartment community has controlled
Spanish | English |
---|---|
estilo | style |
cape | cape |
santuario | sanctuary |
perfecta | perfect |
comodidad | convenience |
variedad | variety |
combinación | mixture |
ofrece | offers |
planta | floor |
planos | plans |
brindar | providing |
cultura | culture |
habitaciones | bedroom |
de | of |
tu | your |
una | a |
nuestro | our |
ser | be |
ES Sun City Summerlin Del Webb es un complejo de apartamentos con restricción de edad de 55 años. No hay personas menores de 19 años se permite en el complejo por el complejo por las leyes. Debe ser mayores de 55 años de edad para ocupar este hogar
EN Sun City Summerlin is a Del Webb 55+ Age Restricted Community. No persons under the age of 19 are permitted to reside in the community per the community by laws. Must be 55+ age to occupy this home. This is For Rent By Owner, Property Owner is a
Spanish | English |
---|---|
sun | sun |
webb | webb |
personas | persons |
leyes | laws |
permite | permitted |
es | is |
el | the |
en | in |
edad | age |
a | to |
un | a |
city | city |
no | no |
este | this |
ES Un agradable complejo y el complejo cuenta con seguridad.
EN Nice community and secured complex.
Spanish | English |
---|---|
agradable | nice |
complejo | complex |
y | and |
ES En el complejo Ingrese por la entrada para automóviles del complejo hospitalario y gire a la derecha para entrar al estacionamiento a nivel de calle.
EN On Campus Enter hospital campus driveway and turn right into the surface lot.
Spanish | English |
---|---|
gire | turn |
de | driveway |
y | and |
a | right |
en | on |
ES Otro complejo discreto, pero aún así sofisticado, es Illetas, cuya adinerada comunidad de segundas residencias se decanta por el deseable complejo Anchorage, muy cerca de la playa
EN Another understated – yet more sophisticated – resort is Illetas, whose well-heeled second-homer community is illustrated by its supremely desirable Anchorage holiday village
Spanish | English |
---|---|
complejo | resort |
sofisticado | sophisticated |
illetas | illetas |
comunidad | community |
deseable | desirable |
otro | another |
segundas | second |
cuya | whose |
muy | well |
aún | more |
es | is |
por | by |
ES El 30% de los usuarios abandonan el proceso de pago debido a un proceso de registro o inicio de sesión demasiado complejo, complejo porque se les pide que ingresen demasiados detalles o porque tiene una interfaz poco utilizable.
EN 30% of the users abandon the checkout process because of a too complex registration or login process, complex because they?re asked to enter too many details or because it has a poorly usable interface.
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
pago | checkout |
complejo | complex |
pide | asked |
demasiados | too many |
detalles | details |
interfaz | interface |
utilizable | usable |
registro | registration |
o | or |
el | the |
proceso | process |
ingresen | enter |
un | a |
tiene | has |
a | to |
de | of |
debido | because of |
ES Iberdrola construye actualmente en Burgos el complejo eólico Herrera (63 MW) —que contará con los aerogeneradores terrestres más potentes de España— y promueve el complejo eólico Buniel (114 MW) y el
EN Iberdrola is currently building the Herrera wind farm (63 MW) which will have the most powerful onshore wind turbines in Spain and is promoting the Buniel wind farm complex (114 MW) and
Spanish | English |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
actualmente | currently |
herrera | herrera |
eólico | wind |
mw | mw |
potentes | powerful |
aerogeneradores | turbines |
complejo | complex |
en | in |
españa | spain |
más | most |
que | which |
ES En el complejo Ingrese por la entrada para automóviles del complejo hospitalario y gire a la derecha para entrar al estacionamiento a nivel de calle.
EN On Campus Enter hospital campus driveway and turn right into the surface lot.
Spanish | English |
---|---|
gire | turn |
de | driveway |
y | and |
a | right |
en | on |
ES El 30% de los usuarios abandonan el proceso de pago debido a un proceso de registro o inicio de sesión demasiado complejo, complejo porque se les pide que ingresen demasiados detalles o porque tiene una interfaz poco utilizable.
EN 30% of the users abandon the checkout process because of a too complex registration or login process, complex because they?re asked to enter too many details or because it has a poorly usable interface.
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
pago | checkout |
complejo | complex |
pide | asked |
demasiados | too many |
detalles | details |
interfaz | interface |
utilizable | usable |
registro | registration |
o | or |
el | the |
proceso | process |
ingresen | enter |
un | a |
tiene | has |
a | to |
de | of |
debido | because of |
ES Iberdrola puso en marcha en Burgos el complejo eólico Herrera (63 MW) —que cuenta con los aerogeneradores terrestres más potentes de España— y promueve el complejo eólico Buniel (114 MW) y el
EN Iberdrola commissioned the Herrera wind complex (63 MW) in Burgos, which is equipped with Spain's most powerful wind turbines, and it is developing the Buniel wind farm (114 MW) and the
Spanish | English |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
herrera | herrera |
eólico | wind |
complejo | complex |
mw | mw |
burgos | burgos |
potentes | powerful |
aerogeneradores | turbines |
en | in |
más | most |
que | which |
de | it |
y | and |
ES Otro complejo discreto, pero aún así sofisticado, es Illetas, cuya adinerada comunidad de segundas residencias se decanta por el deseable complejo Anchorage, muy cerca de la playa
EN Another understated – yet more sophisticated – resort is Illetas, whose well-heeled second-homer community is illustrated by its supremely desirable Anchorage holiday village
Spanish | English |
---|---|
complejo | resort |
sofisticado | sophisticated |
illetas | illetas |
comunidad | community |
deseable | desirable |
otro | another |
segundas | second |
cuya | whose |
muy | well |
aún | more |
es | is |
por | by |
ES Si bien algunos transference de sonido entre apartamentos es típico en un ambiente de vida de complejo, nuestro equipo está en serio exigir el cumplimiento de las políticas del complejo y siempre estamos encantados de ayudarlo a abordar de ruido
EN While some sound transference between homes is typical in a community living environment, our team is serious about enforcing our community policies and we're always glad to help address noise disturbances
Spanish | English |
---|---|
típico | typical |
ambiente | environment |
vida | living |
serio | serious |
políticas | policies |
abordar | address |
apartamentos | homes |
equipo | team |
ayudarlo | to help |
es | is |
en | in |
ruido | noise |
sonido | sound |
un | a |
siempre | always |
a | to |
nuestro | our |
ES Nuestro complejo es un complejo que admite mascotas. Excelente personal receptivo. Amplia y bien iluminada de apartamentos perfectamente cuidados jardines y una piscina de agua salada.
EN Our complex is a high end pet friendly community. Great responsive staff. Large and bright apartments Nicely kept grounds and a salt water pool.
Spanish | English |
---|---|
complejo | complex |
mascotas | pet |
receptivo | responsive |
apartamentos | apartments |
jardines | grounds |
es | is |
personal | staff |
amplia | large |
bien | nicely |
piscina | pool |
agua | water |
un | a |
excelente | great |
nuestro | our |
ES situación como para venganza. Piense en varias veces antes de aceptar el contrato de arrendamiento en este complejo. Mientras te mudas que dicen las atractivas palabras. No se recomienda si buscas una salida tranquila de un complejo de apartments.
EN While you moving they say all attractive words. Not recommended if you are looking for a peaceful exit from an apartment community.
Spanish | English |
---|---|
atractivas | attractive |
recomienda | recommended |
tranquila | peaceful |
si | if |
salida | exit |
no | not |
para | for |
de | moving |
buscas | looking |
un | a |
en | all |
mientras | while |
dicen | say |
palabras | words |
ES Escondido en Franklin Township, Hempstead Gardens, un complejo libre de mascotas ofrece un perfecto estilo de vida en apartamentos. Ofrecemos la privacidad de un cómodo complejo suburbano, con fácil acceso a las principales empresas, los grandes
EN Tucked away in Franklin Township, Hempstead Gardens, a pet free community, offers perfect apartment style living. We provide the seclusion of a comfortable suburban community with easy access to major corporations, great shopping malls, wonderful
Spanish | English |
---|---|
franklin | franklin |
gardens | gardens |
libre | free |
mascotas | pet |
estilo | style |
vida | living |
suburbano | suburban |
acceso | access |
empresas | corporations |
ofrece | offers |
perfecto | perfect |
en | in |
la | the |
ofrecemos | we provide |
cómodo | comfortable |
fácil | easy |
grandes | great |
un | a |
con | with |
a | to |
principales | major |
apartamentos | apartment |
ES los gerentes no pudo hacer algo acerca de mejorar la seguridad del complejo. La idea de un complejo privado de estar segura es un gran hoax cuando se trata de estos apartamentos.
EN security of the complex. The idea of a gated community being safer is a big hoax when it comes to these apartments.
Spanish | English |
---|---|
complejo | complex |
idea | idea |
gran | big |
apartamentos | apartments |
la | the |
seguridad | security |
un | a |
es | is |
cuando | when |
de | of |
hacer | to |
segura | safer |
ES Gracias por su tipo de las palabras. Si bien somos un complejo de apartamentos de gran tamaño, nos comprometemos a brindar una experiencia e involucrado en el complejo. Lamentamos que no fue un buen lugar para usted, pero habría como para que se unan
EN Thank you for your kind words. Although we are a large community, we are committed in providing a close and involved community experience. We are sorry that it was not a good fit for you, but would have like to have you join our wonderful community.
Spanish | English |
---|---|
involucrado | involved |
habría | would have |
unan | join |
lugar | community |
experiencia | experience |
fue | was |
gran | large |
un | a |
en | in |
no | not |
buen | good |
pero | but |
tipo | kind |
por | thank |
de | and |
palabras | words |
somos | we |
su | your |
ES agradable área de la casa club tipo que le gustaría pensar que el hotel podría utilizar más para eventos en el complejo, sino que don't.It es, definitivamente, un complejo de apartamentos promedio.
EN is definitely an Average apartment complex.
Spanish | English |
---|---|
complejo | complex |
promedio | average |
es | is |
apartamentos | apartment |
definitivamente | definitely |
a | an |
ES El complejo está limpio, y está bien mantenida, complejo privado y es muy caja de seguridad
EN The complex is very clean, and well maintained, gated community and is very safe
Spanish | English |
---|---|
complejo | complex |
limpio | clean |
el | the |
es | is |
muy | very |
bien | well |
ES Mientras trabajamos duro para mantener el complejo, que hacemos esperamos residentes están haciendo su parte, por limpiar después de sus animales y abiding por todas las políticas del complejo
EN While we work hard to maintain the community, we do hope residents are doing their part by cleaning up after their animals and abiding by all community policies
Spanish | English |
---|---|
duro | hard |
residentes | residents |
limpiar | cleaning |
animales | animals |
políticas | policies |
trabajamos | we work |
el | the |
están | are |
mantener | maintain |
hacemos | do |
su | their |
después | to |
de | part |
y | and |
ES El complejo de apartamentos es uno de los complejos más grandes en el área, pero ha pasado por una actualización de todo el complejo
EN The apartment complex is one of the older complexes in the area, but has gone through an entire complex update
Spanish | English |
---|---|
actualización | update |
es | is |
área | area |
el | the |
en | in |
ha | has |
pero | but |
complejo | complex |
de | of |
apartamentos | apartment |
ES **** ¡Recorre nuestro complejo todo incluido hoy mismo! Ahora ofrecemos recorridos en persona.*** En Affinity at Monterrey Village, estamos cambiando la conversación de los complejos para personas mayores de 55 años. No somos el típico complejo para
EN Choosing to live at Affinity at Monterrey Village means choosing more time for fun, and living in San Antonio means there’s plenty of it to enjoy. Our location means that you are minutes from great dining, retailers, and local parks. Take a drive
Spanish | English |
---|---|
affinity | affinity |
monterrey | monterrey |
village | village |
at | at |
en | in |
ofrecemos | are |
mayores | more |
a | to |
de | of |
nuestro | our |
conversación | and |
ES Le recomendaría este complejo de apartamentos para todos aquellos que buscan vivir en un hermoso complejo de lujo.
EN Would recommend this community to anyone looking to live in a beautiful luxury community!!
Spanish | English |
---|---|
recomendaría | would recommend |
lujo | luxury |
recomendar | recommend |
en | in |
vivir | to live |
este | this |
de | looking |
hermoso | beautiful |
a | to |
un | a |
que | live |
ES Me encanta este complejo de apartamentos y un excelente personal, así! Gerente siempre ha sido muy útil, el que mejor que he experimentado en un complejo.
EN I love this community and great staff as well! Manager has always been very helpful, he’s the best I’ve experienced at a complex.
Spanish | English |
---|---|
complejo | complex |
gerente | manager |
útil | helpful |
me | i |
un | a |
siempre | always |
experimentado | experienced |
muy | very |
excelente | great |
el | the |
mejor | best |
en | at |
este | this |
ES Skyhouse Channelside mantiene una excelente ubicación para vivir en un apartamento de lujo en el centro de Tampa. Nuestro complejo se enorgullece de ofrecer atención a cada detalle que hace que tu apartamento sea tu hogar. Nuestro complejo ofrece los
EN Skyhouse Channelside maintains the premium address for luxury apartment living in Downtown Tampa. Our community is proud to offer attention to every detail that makes your apartment your home. Our community offers the best apartments in Tampa, FL
Spanish | English |
---|---|
mantiene | maintains |
ubicación | address |
tampa | tampa |
enorgullece | proud |
detalle | detail |
vivir | living |
lujo | luxury |
atención | attention |
tu | your |
el | the |
ofrece | offers |
en | in |
apartamento | apartment |
se | is |
para | best |
centro de | downtown |
nuestro | our |
a | to |
cada | every |
ES complejo ofrece servicio de transporte gratis desde y hacia Grand Central y de Union Square, y hay un autobús que se detiene justo en el complejo que lo lleva directamente en el centro de la ciudad
EN Square, and there is a bus that stops directly at the complex that takes you directly into Midtown
Spanish | English |
---|---|
complejo | complex |
square | square |
lleva | takes |
directamente | directly |
centro de la ciudad | midtown |
un | a |
autobús | bus |
en | at |
se | is |
detiene | stops |
hay | there |
ES Agradecemos su evaluación, pero de acuerdo con nuestros registros, que no figuran en la lista como un pasado o para residentes actuales de nuestro complejo de. Nos esforzamos por mantener nuestro complejo en condiciones óptimas para nuestros
EN We appreciate your review, but according to our records, you aren’t listed as a past or current resident of our community. We strive to keep our community in pristine condition for our residents and are always updating features and amenities. If a
Spanish | English |
---|---|
agradecemos | we appreciate |
evaluación | review |
actuales | current |
o | or |
en | in |
un | a |
residentes | residents |
registros | records |
la lista | listed |
pero | but |
esforzamos | strive |
su | your |
de | of |
pasado | past |
nuestro | our |
nos | we |
nuestros | and |
como | as |
mantener | to keep |
condiciones | if |
no | always |
que | keep |
ES Vive la diferencia en Parks at Creek Hunter. Este complejo de lujo está comprometido a mejorando el estilo de vida de cada residente. Hermosos afuera y en, puedes disfrutar de los paisajes frondosos en todo el complejo, así como de bosques, piscina o
EN Experience the difference at Parks at Hunter’s Creek. This premier community is committed to elevating the lifestyle of each resident. Beautiful both outside and in, you can enjoy the lush landscaping around the community as well as either wooded,
Spanish | English |
---|---|
creek | creek |
comprometido | committed |
residente | resident |
disfrutar | enjoy |
parks | parks |
at | at |
hermosos | beautiful |
en | in |
a | to |
puedes | you can |
diferencia | difference |
estilo de vida | lifestyle |
este | this |
de | of |
está | is |
cada | each |
y | and |
ES Parks at Hunter's Creek fue elegido como la 21st mejor complejo para vivir en, en los Estados Unidos por la revista Money Magazine, CNN`s, Complejo galardonado por la Apartment Association of Greater Orlando
EN Parks at Hunter's Creek was voted the 21st Best Community to Live In, in the United States by CNN`s Money Magazine, Award Winning Community by the Apartment Association of Greater Orlando
Spanish | English |
---|---|
parks | parks |
hunters | hunters |
creek | creek |
cnn | cnn |
orlando | orlando |
s | s |
at | at |
fue | was |
money | money |
apartment | apartment |
of | of |
la | the |
vivir | to live |
en | in |
magazine | magazine |
unidos | united |
estados unidos | states |
mejor | best |
ES Votado como el mejor complejo de apartamentos de lujo por The Apartment Association of Greater Orlando. Urbana Apartments es un complejo que admite mascotas, con abundantes comodidades que superarán tus expectativas. Estamos orgullosos de ofrecer
EN Voted Most Luxurious Designed Apartments by the Greater Orlando Apartment Association- Urbana Apartments is a pet-friendly community, rich in amenities that will exceed your expectations. We are proud to offer spacious one, two, and three-bedroom
Spanish | English |
---|---|
votado | voted |
lujo | luxurious |
orlando | orlando |
mascotas | pet |
comodidades | amenities |
expectativas | expectations |
orgullosos | proud |
superar | exceed |
el | the |
apartment | apartment |
es | is |
un | a |
association | association |
apartments | apartments |
ofrecer | to |
estamos | are |
que | greater |
ES **Bienvenido a Del Dayo Apartments** Complejo apra adultos independientes PRÓXIMA DISPONIBILIDAD Llama hoy al 916.483.9487 o pasa por aquí para hacer un recorrido privado* Para unirte a nuestro hermoso complejo, consulta el enlace a
EN **Welcome to Del Dayo Apartments** Independent Seniors Community COMING UP AVAILABLE Call us today @ 916.483.9487 or stop by for a private tour* To join our beautiful community please refer to the link below: on-site
Spanish | English |
---|---|
bienvenido | welcome |
apartments | apartments |
independientes | independent |
disponibilidad | available |
llama | call |
hoy | today |
unirte | join |
hermoso | beautiful |
consulta | please |
o | or |
recorrido | tour |
enlace | link |
un | a |
el | the |
a | to |
nuestro | our |
ES Foxworth Apartment Homes ofrece apartamentos de 1 y 2 habitaciones en alquiler en Carmichael, CA. Nuestros apartamentos fueron diseñados pensando en ti. Podrás disfrutar de cada una de las comodidades que nuestro complejo ofrece. Nuestro complejo
EN Welcome to Foxworth Apartment Homes in Carmichael, California. A small, quiet, pet-friendly community nestled in the heart of Carmichael. "Welcome to Paradise!" Fox worth Apartment offers residents a wealth of exceptional features and values. Our
Spanish | English |
---|---|
carmichael | carmichael |
comodidades | wealth |
apartment | apartment |
ofrece | offers |
en | in |
de | of |
y | and |
nuestro | our |
ES El alambre trenzado es complejo, texturizado, visualmente impredecible y reflejante, apareciendo sobre un fondo complejo
EN The braided wire is complex, textured, visually unpredictable, and reflective, and appears against a complex background
Spanish | English |
---|---|
alambre | wire |
complejo | complex |
texturizado | textured |
visualmente | visually |
impredecible | unpredictable |
fondo | background |
el | the |
es | is |
un | a |
y | and |
ES Gestiona el tráfico local y global en un entorno de infraestructura complejo desde un único lugar: el panel de control de Cloudflare. Enruta el tráfico de manera inteligente atendiendo a la geografía, la latencia y la disponibilidad.
EN Manage global and local traffic in a complex infrastructure environment from one place — the Cloudflare Dashboard. Intelligently route your traffic based on geography, latency, and availability.
Spanish | English |
---|---|
tráfico | traffic |
global | global |
infraestructura | infrastructure |
complejo | complex |
panel | dashboard |
cloudflare | cloudflare |
inteligente | intelligently |
geografía | geography |
latencia | latency |
disponibilidad | availability |
gestiona | manage |
y | and |
entorno | environment |
local | local |
lugar | place |
en | in |
un | a |
desde | from |
ES Su papel en el ecosistema de la asistencia sanitaria es más importante y complejo que nunca
EN Your role in the healthcare ecosystem is more critical and complex than ever
Spanish | English |
---|---|
papel | role |
complejo | complex |
asistencia sanitaria | healthcare |
en | in |
es | is |
ecosistema | ecosystem |
y | your |
ES Acquia CDP garantiza que aparezcan datos nuevos y limpios en su cuenta de Snowflake, sin necesidad de IT para administrar un proceso ETL complejo
EN Acquia CDP ensures that fresh, clean data appears in your Snowflake account, without needing IT to manage a complex ETL process
Spanish | English |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
garantiza | ensures |
datos | data |
nuevos | fresh |
limpios | clean |
cuenta | account |
etl | etl |
complejo | complex |
necesidad | needing |
en | in |
un | a |
proceso | process |
sin | without |
y | your |
para | to |
de | it |
administrar | manage |
ES Linux es un sistema operativo usado activamente por solo un pequeño porcentaje de personas. Esto hace que sea complejo encontrar una VPN que funcione bien en estos ordenadores.
EN Linux is an operating system that is used actively by only a small percentage of people. This could make it challenging to find a VPN that will work well on these computers.
Spanish | English |
---|---|
linux | linux |
usado | used |
activamente | actively |
pequeño | small |
porcentaje | percentage |
vpn | vpn |
ordenadores | computers |
es | is |
personas | people |
sistema | system |
un | a |
encontrar | find |
en | on |
de | of |
operativo | to |
esto | this |
bien | well |
estos | these |
ES Configurar una VPN en tu router puede resultar ser algo técnicamente complejo
EN Setting up a VPN on your router could prove to be somewhat technically challenging
Spanish | English |
---|---|
vpn | vpn |
en | on |
router | router |
técnicamente | technically |
tu | your |
una | a |
ser | be |
configurar | setting |
ES “Muy complejo para ser un blip”, lo perenne del radar
EN Perennially “Too Complex to Blip”
ES Muchos de los temas complejos discutidos en el Radar terminan siendo catalogados como “TCTB — muy complejo para ser un blip” (del inglés “too complex to blip”)
EN Many of the complex topics we discuss for the Radar end up being classified “TCTB — too complex to blip”
ES Estos informes deben hacer referencia a IDs internos del informe original, por lo que resulta complejo crearlos de forma manual.
EN Such reports must refer to the internal IDs of the original report, and, as such, can be complicated to create manually.
Spanish | English |
---|---|
ids | ids |
original | original |
complejo | complicated |
informes | reports |
deben | must |
informe | report |
estos | the |
a | to |
manual | manually |
internos | internal |
de | of |
ES El monitoreo del desempeño de las bases de datos no debería ser complejo.
EN Database Performance Monitoring shouldn’t be hard.
Spanish | English |
---|---|
monitoreo | monitoring |
desempeño | performance |
ser | be |
ES Tanto si dirige una startup, una PYME o un comercio electrónico, Sitechecker le ayudará a llegar a las primeras posiciones de Google sin tener que dominar el SEO o ningún software complejo de SEO.
EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.
Spanish | English |
---|---|
startup | startup |
pyme | smb |
dominar | master |
software | software |
complejo | complex |
o | or |
comercio | commerce |
seo | seo |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
el | the |
un | a |
de | of |
a | to |
sin | without |
ayudará | help |
Spanish | English |
---|---|
ideas | ideas |
llevar | takes |
complejo | complex |
innovar | innovate |
combinación | combined |
proyecto | project |
equipo | teams |
competencia | competition |
un | a |
trabajo | work |
a | to |
de | off |
y | and |
ES BP tenía un enfoque complejo de gestión operativa con cientos de equipos de productos que utilizaban varios modelos de distribución, lo cual afectaba el desarrollo y la implementación de las aplicaciones
EN BP had a complex operational management approach with hundreds of product teams using various delivery models, which affected application development and deployment
Spanish | English |
---|---|
complejo | complex |
modelos | models |
gestión | management |
equipos | teams |
distribución | delivery |
operativa | operational |
implementación | deployment |
enfoque | approach |
con | with |
desarrollo | development |
aplicaciones | application |
cientos | hundreds |
productos | product |
un | a |
ES El banco lidiaba con un sistema de implementación lento y un entorno de TI complejo
EN The bank struggled with slow provisioning and a complex IT environment
Spanish | English |
---|---|
banco | bank |
lento | slow |
entorno | environment |
complejo | complex |
el | the |
un | a |
con | with |
ES Esta experiencia de usuario fluida facilita mucho más, tanto para el usuario como para el viajero, el complejo proceso de planificación de un viaje.
EN This seamless user experience makes the painstaking process of planning a trip much easier for both the user and the business.
Spanish | English |
---|---|
experiencia | experience |
fluida | seamless |
facilita | easier |
proceso | process |
planificación | planning |
un | a |
el | the |
usuario | user |
de | of |
mucho | much |
viaje | trip |
tanto | both |
esta | this |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
determinar | determining |
empleados | employees |
complejo | complex |
cuánto | how |
a | to |
puede | can |
pagar | pay |
ES Las rutas 9, 10, 33, 49 y 90 de la red Muni pasan por nuestro complejo principal.
EN Our Main Campus is served by Muni routes 9, 10, 33, 49, and 90.
Spanish | English |
---|---|
rutas | routes |
principal | main |
por | by |
nuestro | our |
Showing 50 of 50 translations