ES Recientemente ha habido algunos cambios en las frecuencias inalámbricas permitidas en la banda de 600 MHz (específicamente 616-653 MHz y 663-698 MHz)
ES Recientemente ha habido algunos cambios en las frecuencias inalámbricas permitidas en la banda de 600 MHz (específicamente 616-653 MHz y 663-698 MHz)
EN There have recently been some changes to the wireless frequencies allowed in the 600 MHz band (specifically 616–653 MHz and 663–698 MHz)
Spanish | English |
---|---|
recientemente | recently |
cambios | changes |
frecuencias | frequencies |
permitidas | allowed |
banda | band |
mhz | mhz |
específicamente | specifically |
en | in |
y | and |
algunos | some |
la | the |
ES Recientemente ha habido algunos cambios en las frecuencias inalámbricas permitidas en la banda de 600 MHz (específicamente 616-653 MHz y 663-698 MHz)
EN There have recently been some changes to the wireless frequencies allowed in the 600 MHz band (specifically 616–653 MHz and 663–698 MHz)
Spanish | English |
---|---|
recientemente | recently |
cambios | changes |
frecuencias | frequencies |
permitidas | allowed |
banda | band |
mhz | mhz |
específicamente | specifically |
en | in |
y | and |
algunos | some |
la | the |
ES Esta etiqueta RFID funciona con tecnología HF 13,56 MHz y UHF 860-960 MHz. Puede ser leído por un smartphone NFC y por un lector UHF.
EN This RFID Tag works both with HF 13.56 MHz and UHF 860-960 MHz technology. It can be read by an NFC smartphone and by an UHF reader.
Spanish | English |
---|---|
rfid | rfid |
funciona | works |
tecnología | technology |
mhz | mhz |
smartphone | smartphone |
nfc | nfc |
esta | this |
con | with |
puede | can |
ser | be |
lector | reader |
etiqueta | tag |
ES El Cloudlet es la unidad de medida que determina el importe de la factura. Un Cloudlet corresponde a 128 MB de RAM y 400 MHz de CPU.
EN The Cloudlet is the unit of measure that determines the amount invoiced. A Cloudlet is 128 MB of RAM and 400 MHz of CPU.
Spanish | English |
---|---|
medida | measure |
determina | determines |
factura | invoiced |
mb | mb |
ram | ram |
mhz | mhz |
cpu | cpu |
es | is |
de | of |
un | a |
y | and |
ES Sistema operativo: Puede utilizar cualquier PC de escritorio, lap top o tableta con Pentium II 500 MHz y superior, con el sistema operativo Windows XP o superior. Recomendamos usar Windows 7 o 10, Mac OSX Sierra o iPad iOS10.
EN Operating System: You can use any desktop, lap top, or tablet PC with Pentium II 500 MHz and above, with the Windows XP operating system or better. We recommend using Windows 7 or 10, Mac OSX Sierra, or iPad iOS10.
Spanish | English |
---|---|
ii | ii |
mhz | mhz |
xp | xp |
sierra | sierra |
pc | pc |
escritorio | desktop |
o | or |
tableta | tablet |
el | the |
windows | windows |
mac | mac |
ipad | ipad |
sistema | system |
puede | can |
con | with |
cualquier | any |
Spanish | English |
---|---|
consigue | get |
flexibilidad | flexibility |
mhz | mhz |
con | with |
ES Tarjetas NFC en PVC, 85 x 54 mm, con chip NXP MIFARE Classic® EV1 1k integrado. Tarjetas RFID 13.56 Mhz ISO/IEC 14443-A. NXP original.
EN Smart Cards in PVC, with embedded NXP MIFARE Classic® EV1 1k chip. Fully ISO/IEC 14443 Type A 1-3 compliant. 85x54mm
Spanish | English |
---|---|
tarjetas | cards |
pvc | pvc |
chip | chip |
classic | classic |
integrado | embedded |
iso | iso |
iec | iec |
nxp | nxp |
mifare | mifare |
x | x |
en | in |
con | with |
a | a |
ES El lector Identiv uTrust 3720 F LF + HF es una potente herramienta para programar etiquetas en frecuencias de 125 KHz y 13,56 MHz. Compatible con Windows, Mac, Linux y Android.
EN The Identiv uTrust 3720 F LF + HF reader is a powerful tool for programming tags at 125 KHz and 13.56 MHz frequencies. Compatible with Windows, Mac, Linux and Android.
Spanish | English |
---|---|
f | f |
potente | powerful |
herramienta | tool |
programar | programming |
etiquetas | tags |
frecuencias | frequencies |
khz | khz |
mhz | mhz |
mac | mac |
linux | linux |
es | is |
en | at |
windows | windows |
android | android |
el | the |
con | with |
lector | reader |
compatible | compatible |
una | a |
para | for |
ES ACM1252U-Z2 es un pequeño módulo NFC desarrollado en base a tecnología sin contacto de 13.56 MHz, para una integración rápida y sencilla en sistemas embebidos.
EN ACM1252U-Z2 is a small NFC module reader developed based on 13.56 MHz contactless technology, for fast and easy integration to embedded systems.
Spanish | English |
---|---|
pequeño | small |
módulo | module |
nfc | nfc |
desarrollado | developed |
mhz | mhz |
integración | integration |
sin contacto | contactless |
es | is |
en | on |
tecnología | technology |
rápida | fast |
sistemas | systems |
sencilla | easy |
un | a |
a | to |
y | reader |
de | and |
ES La banda de frecuencia UHF está regulada por un único estándar mundial llamado el estándar UHF de ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63), que utiliza la banda de 860 a 960 MHz
EN The UHF frequency band is regulated by a single global standard called the ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63) UHF standard, which uses the 860 to 960 MHz band
Spanish | English |
---|---|
frecuencia | frequency |
estándar | standard |
mundial | global |
llamado | called |
iso | iso |
utiliza | uses |
mhz | mhz |
banda | band |
un | a |
de | single |
a | to |
está | is |
ES NXP MIFARE Classic® es el pionero en Chip de tickets inteligentes sin contacto operando a 13,56 MHz con capacidad de lectura/escritura y cumplimiento con ISO 14443.
EN NXP MIFARE Classic® is the pioneer in contactless smart ticket ICs operating in the 13.56 MHZ frequency range with read/write capability and ISO 14443 compliance.
Spanish | English |
---|---|
classic | classic |
pionero | pioneer |
tickets | ticket |
inteligentes | smart |
mhz | mhz |
capacidad | capability |
cumplimiento | compliance |
nxp | nxp |
mifare | mifare |
sin contacto | contactless |
iso | iso |
es | is |
el | the |
en | in |
con | with |
lectura | and |
ES RFID HF funciona a 13,56 MHz y también se llama NFC (Near Field Communication). En comparación con otras frecuencias RFID, NFC tiene la ventaja de ser legible con un teléfono inteligente habilitado para NFC.
EN HF RFID operates at 13.56 MHz and is also called NFC (Near Field Communication). Compared to other RFID frequencies, NFC has the benefit of being readable with an NFC-enabled smartphone.
Spanish | English |
---|---|
rfid | rfid |
funciona | operates |
mhz | mhz |
communication | communication |
frecuencias | frequencies |
ventaja | benefit |
legible | readable |
habilitado | enabled |
nfc | nfc |
otras | other |
la | the |
un | an |
a | to |
también | also |
se | is |
llama | called |
comparación | compared |
con | with |
de | of |
en | near |
y | and |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Disponemos de 8 de RAM DDR3. Dado que el servidor no soportaba más que 64 GB, hemos optado por 8 módulos de 8 GB ECC DDR3 con candado de 1333 mhz. Lamentablemente, llegamos al límite de las posibilidades por este lado.
EN We have eight DDR3 RAM slots at our disposal. As the server only supports 64 GB, we opted for eight 8 GB ECC DDR3 arrays clocked at 1333 MHz. That’s the limit we can achieve in that area.
Spanish | English |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
optado | opted |
mhz | mhz |
límite | limit |
ecc | ecc |
posibilidades | can |
servidor | server |
disponemos | we |
el | the |
de | eight |
con | in |
lado | area |
ES El cloudlet es la unidad de medida de recursos (1 cloudlet = 400 MHz y 128 MB de RAM)
EN The cloudlet is the resource unit of measure (1 cloudlet = 400 MHz of CPU and 128 MB of RAM)
Spanish | English |
---|---|
medida | measure |
recursos | resource |
mhz | mhz |
mb | mb |
ram | ram |
es | is |
de | of |
y | and |
ES El cloudlet es la unidad de medida que determina el importe facturado. Es una unidad de potencia. 1 cloudlet corresponde a 128 MB de RAM y 400 MHz de CPU.
EN The cloudlet is a unit of measurement which determines the price invoiced. It is a unit of power. 1 cloudlet corresponds to 128 MB of RAM and 400 MHz of CPU.
Spanish | English |
---|---|
determina | determines |
facturado | invoiced |
potencia | power |
mb | mb |
ram | ram |
mhz | mhz |
cpu | cpu |
es | is |
importe | price |
medida | measurement |
de | of |
corresponde | corresponds |
y | and |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
contiene | contains |
tecnología | technology |
zigbee | zigbee |
mhz | mhz |
bluetooth | bluetooth |
a | to |
ES 96.9 The Legend en Vivo - 96.9 MHz FM, Enterprise, Estados Unidos | Online Radio Box
EN 96.9 The Legend Listen Live - 96.9 MHz FM, Enterprise, United States | Online Radio Box
Spanish | English |
---|---|
legend | legend |
mhz | mhz |
fm | fm |
enterprise | enterprise |
online | online |
radio | radio |
box | box |
vivo | live |
unidos | united |
estados unidos | states |
ES ESPN New York en Vivo - WEPN, 98.7 MHz FM, Nueva York, Estados Unidos | Online Radio Box
EN ESPN New York Listen Live - WEPN, 98.7 MHz FM, New York, United States | Online Radio Box
Spanish | English |
---|---|
espn | espn |
york | york |
mhz | mhz |
fm | fm |
online | online |
radio | radio |
box | box |
nueva | new |
vivo | live |
unidos | united |
estados unidos | states |
ES ATW-3212 de Audio-Technica es una nueva actualización de la serie 3000 a partir de junio de 2018. Los nuevos modelos de cuarta generación tienen un amplio rango de sintonización de 60 MHz y un diseño actualizado.
EN Audio-Technica ATW-3212 is a brand new update to the 3000 series as of June 2018. The new 4th generation models have a wide 60 MHz tuning range and an updated design.
Spanish | English |
---|---|
junio | june |
amplio | wide |
mhz | mhz |
es | is |
serie | series |
modelos | models |
generación | generation |
diseño | design |
rango | range |
la | the |
actualización | update |
de | of |
un | a |
actualizado | updated |
y | and |
nueva | new |
a | to |
ES Obtienes 960 frecuencias seleccionables en el rango de 24 MHz que cada unidad proporciona
EN You get 960 selectable frequencies across the 24 MHz range each unit provides
Spanish | English |
---|---|
frecuencias | frequencies |
mhz | mhz |
proporciona | provides |
el | the |
rango | range |
obtienes | you |
cada | each |
Spanish | English |
---|---|
y | and |
mhz | mhz |
ES El Identiv uTrust 3721 F HF+LF puede leer, en emulación de teclado, Tags RFID 13,56 MHz (NFC, ISO 14443 y ISO 15693) y 125 kHz.
EN The Identiv uTrust 3721 F HF+LF is able to read, in keyboard emulation mode, RFID Tags 13.56 MHz (NFC, ISO 14443 / 15693) and 125 kHz.
Spanish | English |
---|---|
f | f |
puede | able |
en | in |
emulación | emulation |
teclado | keyboard |
tags | tags |
rfid | rfid |
mhz | mhz |
nfc | nfc |
iso | iso |
khz | khz |
el | the |
de | mode |
ES ¿Cuándo tuvo su primer computador y de qué tipo era?: En 1996 mis padres compraron una Pentium 1 @ 133 Mhz y 16 Mb RAM. Seis meses después instalamos un módem 9600 para conectarnos a Internet.
EN When did you get your first computer and what kind was it? In 1996, my parents got the family a Pentium 1 @133 Mhz and 16 Mb RAM. 6 months later we even installed a 9600 modem to connect to the Internet.
Spanish | English |
---|---|
computador | computer |
padres | parents |
mhz | mhz |
mb | mb |
ram | ram |
meses | months |
módem | modem |
internet | internet |
tipo | kind |
en | in |
cuándo | when |
mis | my |
un | a |
primer | the |
a | to |
y | your |
de | first |
ES Si la página web necesita más potencia sobre la CPU para generar más rapidez de cálculo u otras operaciones es posible incrementar la potencia añadiendo ulteriores MHz
EN If the site requires more power on the CPU to speed up calculations or other operations it is possible to increase the CPU power by adding more MegaHertz
Spanish | English |
---|---|
potencia | power |
cpu | cpu |
rapidez | speed |
u | or |
si | if |
operaciones | operations |
la | the |
es | is |
a | to |
posible | possible |
otras | other |
web | site |
de | by |
añadiendo | by adding |
ES El Teensy 3.2 es una pequeña placa de desarrollo armada con un procesador ARM Cortex-M4 de 32 bits y 72 MHz
EN The Teensy 3.2 is a small development board armed with a 32 bit 72 MHz ARM Cortex-M4 processor
Spanish | English |
---|---|
teensy | teensy |
pequeña | small |
desarrollo | development |
armada | armed |
procesador | processor |
arm | arm |
bits | bit |
mhz | mhz |
es | is |
el | the |
de | board |
con | with |
un | a |
ES Con el procesador ARM Cortex-M0 + de 32 bits a 48 MHz, 62K Flash, 8K RAM, entrada y salida analógica de 12 bits, hardware Serie, SPI e I2C, USB y un total de 27 pi
EN With the 32 bit ARM Cortex-M0 + processor clocked at 48 MHz, 62K Flash, 8K RAM, 12 bit analog input & output, hardware Serial, SPI & I2C, USB, and a total of 27 I / O pins ...
Spanish | English |
---|---|
procesador | processor |
arm | arm |
bits | bit |
mhz | mhz |
flash | flash |
ram | ram |
salida | output |
analógica | analog |
hardware | hardware |
serie | serial |
usb | usb |
con | with |
un | a |
total | total |
el | the |
ES El Teensy 3.6 es una pequeña placa de desarrollo armada con un procesador ARM Cortex-M4 de 180 MHz
EN The Teensy 3.6 is a small development board armed with a 180 MHz ARM Cortex-M4 processor
Spanish | English |
---|---|
teensy | teensy |
pequeña | small |
desarrollo | development |
armada | armed |
procesador | processor |
arm | arm |
mhz | mhz |
es | is |
el | the |
de | board |
con | with |
un | a |
ES El Teensy 4 es una pequeña placa de desarrollo armada con un procesador ARM Cortex-M7 de 32 bits y 600 MHz. Esta versión es aproximadamente del mismo tamaño que la Teensy 3.2, ¡pero es aproximadamente 10 veces más rápida!
EN The Teensy 4 is a small development board armed with a 32 bit 600 MHz ARM Cortex-M7 processor. This version is about the same size as the Teensy 3.2, but is about 10 times faster!
Spanish | English |
---|---|
teensy | teensy |
pequeña | small |
desarrollo | development |
armada | armed |
procesador | processor |
arm | arm |
bits | bit |
mhz | mhz |
tamaño | size |
rápida | faster |
es | is |
versión | version |
con | with |
aproximadamente | about |
pero | but |
un | a |
esta | this |
que | same |
ES El Teensy 3.5 es una pequeña placa de desarrollo armada con un procesador ARM Cortex-M4 de 32 bits y 120 MHz. Cuando el Arduino carece de memoria y potencia de procesamiento, esta placa ofrece la solución ideal.
EN The Teensy 3.5 is a small development board armed with a 32 bit 120 MHz ARM Cortex-M4 processor. Where the Arduino lacks in memory and processing power, this board offers the ideal solution.
Spanish | English |
---|---|
teensy | teensy |
pequeña | small |
desarrollo | development |
armada | armed |
arm | arm |
bits | bit |
mhz | mhz |
arduino | arduino |
carece | lacks |
memoria | memory |
potencia | power |
ofrece | offers |
ideal | ideal |
es | is |
procesador | processor |
procesamiento | processing |
solución | solution |
con | with |
de | board |
y | and |
un | a |
esta | this |
Spanish | English |
---|---|
frecuencia | frequency |
mhz | mhz |
la | the |
en | on |
recibir | receive |
ES ¡Muy bien diseñado! Y, con un rango de frecuencias de 1-10 MHz, prepárate para la herramienta de diagnóstico en el punto de atención más satisfactoria que hay
EN So well designed! And, with a frequency range 1-10MHz, you will be ready for the most satisfying POC diagnostic bedside tool
Spanish | English |
---|---|
frecuencias | frequency |
diagnóstico | diagnostic |
mhz | mhz |
un | a |
herramienta | tool |
bien | well |
con | with |
ES Tiene 8 núcleos y 16 flujos de datos y fabricado por tecnología 7 nm, la frecuencia máxima es de 4600 MHz, con el miltiplicador bloqueado.
EN It has 8 cores and 16 threads, and is based on 7 nm manufacturing technology, with a maximum frequency of 4600 MHz and a locked multiplier.
Spanish | English |
---|---|
núcleos | cores |
frecuencia | frequency |
máxima | maximum |
mhz | mhz |
bloqueado | locked |
tecnología | technology |
es | is |
el | on |
con | with |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Tiene 8 núcleos y 16 flujos de datos y fabricado por la tecnología 14 nm,la frecuencia máxima es de 5100 MHz, con el miltiplicador desbloqueado.
EN It has 8 cores and 16 threads, and is based on 14 nm manufacturing technology, with a max turbo frequency of 5100 MHz and an unlocked multiplier.
Spanish | English |
---|---|
núcleos | cores |
frecuencia | frequency |
máxima | max |
mhz | mhz |
desbloqueado | unlocked |
tecnología | technology |
es | is |
el | on |
con | with |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Yeston R7 350 2G D5 4MINIDP Tarjeta gráfica de 4 pantallas compatible con pantalla dividida 750/4000 MHz 2G / 128bit / GDDR5 con 4 puertos Mini DP
EN Yeston R7 350 2G D5 4MINIDP 4-screen Graphics Card Support Split Screen 750/4000MHz 2G/128bit/GDDR5 with 4 Mini DP Ports
Spanish | English |
---|---|
tarjeta | card |
gráfica | graphics |
con | with |
dividida | split |
puertos | ports |
mini | mini |
dp | dp |
mhz | mhz |
pantalla | screen |
ES Sonda de osciloscopio con kit de accesorios Sondas de pinza de osciloscopio de 100 MHz
EN Oscilloscope Probe with Accessories Kit 100MHz Oscilloscope Clip Probes
Spanish | English |
---|---|
sonda | probe |
con | with |
sondas | probes |
mhz | mhz |
kit | kit |
accesorios | accessories |
ES Este interruptor de módulo de automatización presenta el rango de frecuencia de 433 MHz y utiliza señales de radiofrecuencia para admitir y controlar simultáneamente varios dispositivos
EN This automation module switch features the 433MHz frequency range and uses radio frequency signals to simultaneously support and control multiple devices
Spanish | English |
---|---|
interruptor | switch |
módulo | module |
automatización | automation |
frecuencia | frequency |
utiliza | uses |
señales | signals |
controlar | control |
mhz | mhz |
dispositivos | devices |
el | the |
rango | range |
este | this |
de | simultaneously |
varios | multiple |
y | and |
ES Un solo módulo de automatización de SONOFF puede permitirle conectar y controlar cuatro dispositivos simultáneamente en la frecuencia de 433 MHz. Estos interruptores inteligentes también pueden manejar mejor varios dispositivos en múltiples modos.
EN A single automation module from the SONOFF can let you connect and control over four devices simultaneously on the 433 MHz frequency. These smart switches are better able to handle various devices in multiple modes as well.
Spanish | English |
---|---|
módulo | module |
automatización | automation |
sonoff | sonoff |
conectar | connect |
dispositivos | devices |
frecuencia | frequency |
mhz | mhz |
interruptores | switches |
inteligentes | smart |
modos | modes |
controlar | control |
mejor | better |
un | a |
en | in |
la | the |
múltiples | multiple |
puede | can |
manejar | to |
ES Este puente de radiofrecuencia le ayuda a admitir hasta 4 dispositivos, pero dentro del rango de frecuencia de 433 MHz
EN This Radiofrequency Bridge helps you support up to 4 devices but within the frequency range of 433MHz
Spanish | English |
---|---|
puente | bridge |
dispositivos | devices |
rango | range |
frecuencia | frequency |
mhz | mhz |
ayuda | helps |
a | to |
pero | but |
este | this |
hasta | the |
ES Bluetooth: Sí Modalidad de Bluetooth: Sin asas Protocolo Bluetooth: A2DP,AVRCP,HFP,HSP,HSP v1.2 Versión Bluetooth: V4.0 Memoria Externa: Tarjeta TF Gama de frecuencias FM: 87,5 - 108 MHz radio FM: Sí Memoria Externa Máxima: 64GB
EN Bluetooth: Yes Bluetooth mode: Hands free Bluetooth protocol: A2DP,AVRCP,HFP,HSP,HSP v1.2 Bluetooth Version: V4.0 External Memory: TF card FM frequency range: 87.5 - 108MHz FM radio: Yes Max. of External memory: 64GB
Spanish | English |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
protocolo | protocol |
memoria | memory |
externa | external |
tarjeta | card |
tf | tf |
gama | range |
frecuencias | frequency |
fm | fm |
radio | radio |
máxima | max |
mhz | mhz |
versión | version |
ES Colnodo firma un acuerdo que permite a la comunidad acceder al espectro en nombre del MinTIC para una red GSM local en la banda de 900 MHz. La red celular de INC comienza a operar como una red experimental por un año.
EN Colnodo signs an agreement that allows the community to access the spectrum on behalf of the MinTIC for a local GSM network in the 900MHz band. The INC cellular network begins operating as an experimental network for one year.
Spanish | English |
---|---|
permite | allows |
espectro | spectrum |
mintic | mintic |
celular | cellular |
comienza | begins |
experimental | experimental |
gsm | gsm |
mhz | mhz |
comunidad | community |
local | local |
en nombre | behalf |
acuerdo | agreement |
banda | band |
inc | inc |
año | year |
en | in |
red | network |
un | a |
la | the |
de | of |
acceder | access |
como | as |
ES ATW-3212 de Audio-Technica es una nueva actualización de la serie 3000 a partir de junio de 2018. Los nuevos modelos de cuarta generación tienen un amplio rango de sintonización de 60 MHz y un diseño actualizado.
EN Audio-Technica ATW-3212 is a brand new update to the 3000 series as of June 2018. The new 4th generation models have a wide 60 MHz tuning range and an updated design.
Spanish | English |
---|---|
junio | june |
amplio | wide |
mhz | mhz |
es | is |
serie | series |
modelos | models |
generación | generation |
diseño | design |
rango | range |
la | the |
actualización | update |
de | of |
un | a |
actualizado | updated |
y | and |
nueva | new |
a | to |
ES Obtienes 960 frecuencias seleccionables en el rango de 24 MHz que cada unidad proporciona
EN You get 960 selectable frequencies across the 24 MHz range each unit provides
Spanish | English |
---|---|
frecuencias | frequencies |
mhz | mhz |
proporciona | provides |
el | the |
rango | range |
obtienes | you |
cada | each |
ES Tarjetas NFC en PVC, 85 x 54 mm, con chip NXP MIFARE Classic® EV1 1k integrado. Tarjetas RFID 13.56 Mhz ISO/IEC 14443-A. NXP original.
EN Smart Cards in PVC, with embedded NXP MIFARE Classic® EV1 1k chip. Fully ISO/IEC 14443 Type A 1-3 compliant. 85x54mm
Spanish | English |
---|---|
tarjetas | cards |
pvc | pvc |
chip | chip |
classic | classic |
integrado | embedded |
iso | iso |
iec | iec |
nxp | nxp |
mifare | mifare |
x | x |
en | in |
con | with |
a | a |
ES El lector Identiv uTrust 3720 F LF + HF es una potente herramienta para programar etiquetas en frecuencias de 125 KHz y 13,56 MHz. Compatible con Windows, Mac, Linux y Android.
EN The Identiv uTrust 3720 F LF + HF reader is a powerful tool for programming tags at 125 KHz and 13.56 MHz frequencies. Compatible with Windows, Mac, Linux and Android.
Spanish | English |
---|---|
f | f |
potente | powerful |
herramienta | tool |
programar | programming |
etiquetas | tags |
frecuencias | frequencies |
khz | khz |
mhz | mhz |
mac | mac |
linux | linux |
es | is |
en | at |
windows | windows |
android | android |
el | the |
con | with |
lector | reader |
compatible | compatible |
una | a |
para | for |
ES ACM1252U-Z2 es un pequeño módulo NFC desarrollado en base a tecnología sin contacto de 13.56 MHz, para una integración rápida y sencilla en sistemas embebidos.
EN ACM1252U-Z2 is a small NFC module reader developed based on 13.56 MHz contactless technology, for fast and easy integration to embedded systems.
Spanish | English |
---|---|
pequeño | small |
módulo | module |
nfc | nfc |
desarrollado | developed |
mhz | mhz |
integración | integration |
sin contacto | contactless |
es | is |
en | on |
tecnología | technology |
rápida | fast |
sistemas | systems |
sencilla | easy |
un | a |
a | to |
y | reader |
de | and |
ES El Identiv uTrust 3721 F HF+LF puede leer, en emulación de teclado, Tags RFID 13,56 MHz (NFC, ISO 14443 y ISO 15693) y 125 kHz.
EN The Identiv uTrust 3721 F HF+LF is able to read, in keyboard emulation mode, RFID Tags 13.56 MHz (NFC, ISO 14443 / 15693) and 125 kHz.
Spanish | English |
---|---|
f | f |
puede | able |
en | in |
emulación | emulation |
teclado | keyboard |
tags | tags |
rfid | rfid |
mhz | mhz |
nfc | nfc |
iso | iso |
khz | khz |
el | the |
de | mode |
ES La banda de frecuencia UHF está regulada por un único estándar mundial llamado el estándar UHF de ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63), que utiliza la banda de 860 a 960 MHz
EN The UHF frequency band is regulated by a single global standard called the ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63) UHF standard, which uses the 860 to 960 MHz band
Spanish | English |
---|---|
frecuencia | frequency |
estándar | standard |
mundial | global |
llamado | called |
iso | iso |
utiliza | uses |
mhz | mhz |
banda | band |
un | a |
de | single |
a | to |
está | is |
ES RFID HF funciona a 13,56 MHz y también se llama NFC (Near Field Communication). En comparación con otras frecuencias RFID, NFC tiene la ventaja de ser legible con un teléfono inteligente habilitado para NFC.
EN HF RFID operates at 13.56 MHz and is also called NFC (Near Field Communication). Compared to other RFID frequencies, NFC has the benefit of being readable with an NFC-enabled smartphone.
Spanish | English |
---|---|
rfid | rfid |
funciona | operates |
mhz | mhz |
communication | communication |
frecuencias | frequencies |
ventaja | benefit |
legible | readable |
habilitado | enabled |
nfc | nfc |
otras | other |
la | the |
un | an |
a | to |
también | also |
se | is |
llama | called |
comparación | compared |
con | with |
de | of |
en | near |
y | and |
teléfono inteligente | smartphone |
ES NXP MIFARE Classic® es el pionero en Chip de tickets inteligentes sin contacto operando a 13,56 MHz con capacidad de lectura/escritura y cumplimiento con ISO 14443.
EN NXP MIFARE Classic® is the pioneer in contactless smart ticket ICs operating in the 13.56 MHZ frequency range with read/write capability and ISO 14443 compliance.
Spanish | English |
---|---|
classic | classic |
pionero | pioneer |
tickets | ticket |
inteligentes | smart |
mhz | mhz |
capacidad | capability |
cumplimiento | compliance |
nxp | nxp |
mifare | mifare |
sin contacto | contactless |
iso | iso |
es | is |
el | the |
en | in |
con | with |
lectura | and |
ES ¿Cuándo tuvo su primer computador y de qué tipo era?: En 1996 mis padres compraron una Pentium 1 @ 133 Mhz y 16 Mb RAM. Seis meses después instalamos un módem 9600 para conectarnos a Internet.
EN When did you get your first computer and what kind was it? In 1996, my parents got the family a Pentium 1 @133 Mhz and 16 Mb RAM. 6 months later we even installed a 9600 modem to connect to the Internet.
Spanish | English |
---|---|
computador | computer |
padres | parents |
mhz | mhz |
mb | mb |
ram | ram |
meses | months |
módem | modem |
internet | internet |
tipo | kind |
en | in |
cuándo | when |
mis | my |
un | a |
primer | the |
a | to |
y | your |
de | first |
Showing 50 of 50 translations