Hire a translator I am translator

Translate "numéricas" to English

Showing 27 of 27 translations of the phrase "numéricas" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of numéricas

Spanish
English

ES TV5MONDE edita ofertas numéricas únicas y plurales (Cultura, Africa, Juventud, Viajes) TV5MONDE edita ofertas numéricas únicas y plurales Aprender y Enseñar francés en video.

EN TV5MONDE offers unique web TV channels (Culture, Africa, Kids, Travel) and provides a free educational platform for Learning and Teaching French via video.

Spanish English
tv tv
ofertas offers
africa africa
viajes travel
video video
únicas unique
cultura culture
francés french
y and
en via
enseñar teaching

ES TV5MONDE edita ofertas numéricas únicas y plurales (Cultura, Africa, Juventud, Viajes) TV5MONDE edita ofertas numéricas únicas y plurales Aprender y Enseñar francés en video.

EN TV5MONDE offers unique web TV channels (Culture, Africa, Kids, Travel) and provides a free educational platform for Learning and Teaching French via video.

Spanish English
tv tv
ofertas offers
africa africa
viajes travel
video video
únicas unique
cultura culture
francés french
y and
en via
enseñar teaching

ES Los títulos con designaciones de series numéricas (I, II, III, etc.) serán aceptados excepcionalmente previo consentimiento del editor.

EN The abstract should begin with the title in italics.

Spanish English
títulos title
ser should
serán the
con with
previo in

ES Grandes cantidades de datos o tablas numéricas muy largas se publicarán como material suplementario. Este material suplementario sólo acompañará a la versión online del artículo, en ningún caso a la versión impresa.

EN Manuscripts should not exceed 20 pages including figures and tables.

Spanish English
tablas tables
de and
o not
del pages

ES Analiza usar opciones de respuesta numéricas, cualquier opción que mida el tiempo a menudo funciona mejor.

EN Look at using numerical answer choices—anything that measures time often works best

Spanish English
opciones choices
respuesta answer
menudo often
funciona works
mejor best
tiempo time
usar using
que that
cualquier at

ES También proporciona datos específicos de diferentes habilidades matemáticas, tales como operaciones numéricas, medición y geometría

EN She provides data specific to different math skills, such as numerical operations, measurement, and geometry

Spanish English
matemáticas math
operaciones operations
medición measurement
geometría geometry
datos data
habilidades skills
proporciona provides
a to
diferentes different
como as

ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. 2090828 Vector en Vecteezy

EN Business infographic elements template. Vector illustrations. Can be used for workflow layout, banner, diagram, number options, web design, timeline template. 2090828 Vector Art at Vecteezy

Spanish English
elementos elements
infografía infographic
utilizar used
banner banner
diagrama diagram
web web
flujo de trabajo workflow
plantilla template
ilustraciones illustrations
en at
vecteezy vecteezy
empresarial business
puede can
opciones options
de number
diseño design
tiempo timeline
para for
vector vector

ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. Vector Pro

EN Business infographic elements template. Vector illustrations. Can be used for workflow layout, banner, diagram, number options, web design, timeline template. Pro Vector

Spanish English
elementos elements
infografía infographic
utilizar used
banner banner
diagrama diagram
web web
flujo de trabajo workflow
plantilla template
ilustraciones illustrations
empresarial business
puede can
opciones options
diseño design
tiempo timeline
para for
vector vector
de number
pro pro

ES Estos productos generan combinaciones alfabéticas/numéricas de direcciones en secuencia

EN These products generate alphabetic/numeric combinations of addresses in sequence

Spanish English
generan generate
combinaciones combinations
direcciones addresses
en in
de of
productos products
secuencia sequence
estos these

ES SAALG Geomechanics es una empresa de ingeniería especializada en simulaciones numéricas avanzadas, con un [...]

EN SAALG Geomechanics is an engineering firm specialized in advanced numerical simulations, with an in-house developed [...]

Spanish English
empresa firm
ingeniería engineering
especializada specialized
simulaciones simulations
avanzadas advanced
es is
en in
de numerical
con with
a an

ES Pensamiento algebraico: relaciones funcionales, patrones y relaciones numéricas… siempre utilizando el currículum en espiral y presentando cada lección sobre la base y los conceptos aprendidos con anterioridad.

EN Algebraic thinking: functional relationships, patterns and numerical relationships etc., always using the spiral curriculum and presenting each lesson on previously learnt concepts.

Spanish English
pensamiento thinking
funcionales functional
relaciones relationships
siempre always
espiral spiral
currículum curriculum
presentando presenting
lección lesson
conceptos concepts
patrones patterns
y and
cada each
en on

ES Aprovecha las definiciones de documentos predefinidas para los estándares EDI X12, EDIFACT, Tradacoms, VDA y NACHA, así como numerosas funciones matemáticas, de cadena, condicionales, booleanas, numéricas y de hora / fecha

EN Leverages pre-defined document definitions for EDI X12, EDIFACT, Tradacoms, VDA and NACHA standards as well as numerous mathematical, string, conditional, Boolean, numeric and time/date functions

Spanish English
aprovecha leverages
definiciones definitions
documentos document
estándares standards
edi edi
tradacoms tradacoms
numerosas numerous
funciones functions
matemáticas mathematical
cadena string
booleanas boolean
hora time
fecha date
para for

ES Hemos reunido motivos educativos como alfabetos, tablas numéricas y mapas del mundo, así como lindas fotos de animales e imaginativas ilustraciones que hacen latir más rápido el corazón de los niños y los inspiran a soñar

EN We’ve brought together bestsellers and educational prints such as alphabets, times tables and world maps, as well as cute animal pictures and imaginative illustrations, all of which are sure to warm your children’s hearts and inspire them to dream

Spanish English
educativos educational
mundo world
lindas cute
animales animal
inspiran inspire
soñar dream
tablas tables
mapas maps
ilustraciones illustrations
fotos pictures
a to
y your
que sure
el which

ES Utiliza las respuestas abiertas para descubrir las causas que subyacen tras las puntuaciones numéricas que otorgan los usuarios.

EN Analyze answers to open-ended questions to find out the causes underlying the numerical scores given by users.

Spanish English
respuestas answers
abiertas open
causas causes
puntuaciones scores
usuarios users
descubrir find
tras to

ES Pida a los asistentes su opinión al final de cada actividad. Las respuestas pueden ser numéricas (0-5), Sí/No o textuales.

EN Ask attendees for their opinions at the end of each activity. Answers can be numeric (0-5), Yes/No or textual.

Spanish English
pida ask
asistentes attendees
opinión opinions
actividad activity
respuestas answers
o or
final the end
al the
de of
su their
cada each
pueden can
ser be
no no

ES Pida a los asistentes su opinión al final de cada actividad. Las respuestas pueden ser numéricas (0-5), Sí/No o textuales.

EN Ask attendees for their opinions at the end of each activity. Answers can be numeric (0-5), Yes/No or textual.

Spanish English
pida ask
asistentes attendees
opinión opinions
actividad activity
respuestas answers
o or
final the end
al the
de of
su their
cada each
pueden can
ser be
no no

ES Intereses técnicos: Interferometría milimétrica y submilimétrica y observaciones de antena única, telescopios de campo amplio, simulaciones numéricas.

EN Technical interests: mm/submm, interferometry and single dish, wide field telescopes, numerical simulations.

Spanish English
intereses interests
técnicos technical
telescopios telescopes
campo field
amplio wide
simulaciones simulations
de single
y and

ES Estos productos generan combinaciones alfabéticas/numéricas de direcciones en secuencia

EN These products generate alphabetic/numeric combinations of addresses in sequence

Spanish English
generan generate
combinaciones combinations
direcciones addresses
en in
de of
productos products
secuencia sequence
estos these

ES Las iteraciones cambian de naturaleza cuando las recetas numéricas ya no producen resultados insanos.

EN The iterations change in nature when the numerical recipes no longer produce insane results.

Spanish English
iteraciones iterations
cambian change
naturaleza nature
recetas recipes
producen produce
resultados results
de numerical
ya no longer
no no
cuando when
las the

ES El diseño de software subyacente de las recetas numéricas no debe antagonizar el sustrato informático subyacente.

EN The software design underlying the numerical recipes shouldn’t antagonize the underlying computing substrate.

Spanish English
subyacente underlying
recetas recipes
sustrato substrate
de numerical
el the
diseño design
software software

ES Las recetas numéricas utilizadas para optimizar la cadena de suministro son software y, por lo tanto, están sujetas al mismo problema

EN Numerical recipes used to optimize supply chain are software, and thus, subject to the exact same problem

Spanish English
recetas recipes
optimizar optimize
cadena chain
suministro supply
software software
sujetas subject to
utilizadas used
la the
problema problem
están are

ES Estos problemas aumentan en intensidad junto con la sofisticación de las propias recetas numéricas

EN Those problems grow in intensity along with the sophistication of the numerical recipes themselves

Spanish English
problemas problems
aumentan grow
intensidad intensity
sofisticación sophistication
recetas recipes
en in
la the
con with
de of

ES Dependiendo de los tipos de recetas numéricas involucradas en la optimización de la cadena de suministro, el riesgo puede aumentar o disminuir.

EN Depending on the flavors of numerical recipes involved in the supply chain optimization, the risk can be increased or decreased.

Spanish English
recetas recipes
involucradas involved
cadena chain
suministro supply
riesgo risk
o or
optimización optimization
dependiendo depending
en in
puede can
tipos be
de of

ES Una iniciativa que tiene como objetivo mejorar el rendimiento de la cadena de suministro a través de recetas numéricas superiores puede, si tiene éxito, alterar profundamente la cadena de suministro en sí misma

EN An initiative that intends to improve the performance of the supply chain through superior numerical recipes may, if successful, profoundly alter the supply chain itself

Spanish English
iniciativa initiative
cadena chain
suministro supply
recetas recipes
superiores superior
éxito successful
alterar alter
profundamente profoundly
rendimiento performance
si if
mejorar improve
a to
puede may
de of

ES Primero, las recetas numéricas deben diseñarse de manera que faciliten el proceso; hay más de lo que parece

EN First, the numerical recipes must be engineered design-wise to facilitate process; there is more to it than it appears

Spanish English
recetas recipes
parece appears
deben must
el the
lo it
proceso process
de first
hay there

ES Segundo, el propio proceso de introducir recetas numéricas remodela las recetas en sí; lo cual, a primera vista, es bastante contraintuitivo.

EN Second, the very process of introducing numerical recipes reshape the recipes themselves; which, at first glance, is fairly counterintuitive.

Spanish English
proceso process
introducir introducing
recetas recipes
es is
el the
de of
en at

ES Utilice las teclas numéricas del teclado para ajustar el flujo, la dureza y la fuerza del pincel*

EN Use numeric keyboard keys to set brush flow, hardness and strength*

Showing 27 of 27 translations