Hire a translator I am translator

Translate "preaviso" to English

Showing 16 of 16 translations of the phrase "preaviso" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of preaviso

Spanish
English

ES Proximis se reserva el derecho a modificar o adaptar las condiciones del presente código, en cualquier momento y sin preaviso, sin perjuicio de no infringir la Ley ni el Reglamento.

EN Proximis reserves the right to modify or adapt the terms of this policy at any time and without prior notice, provided that it does not violate the Law and the Regulations.

Spanish English
proximis proximis
reserva reserves
infringir violate
o or
a to
modificar modify
condiciones terms
ley law
no not
reglamento regulations
de of
y and
adaptar adapt
momento time
sin without

ES 5.3 El contrato puede ser rescindido en cualquier momento con un plazo de preaviso de siete días como mínimo hasta el final del período de contrato respectivo.

EN 5.3. The contract can be cancelled at any time with at least seven days' notice to the end of the respective contract period.

Spanish English
contrato contract
respectivo respective
período period
el the
final the end
puede can
ser be
plazo time
días days
con with
de seven
en at
mínimo least

ES Los formularios de fin de contrato pueden registrarse en cualquier momento del mes, pero empezaremos a contar los 2 meses de preaviso a partir del mes siguiente (a excepción de Copenhague).

EN Move out forms can be submitted any day of the month, but we will start counting the 2 months notice from the following month (with the exception of Copenhagen).

Spanish English
formularios forms
copenhague copenhagen
excepción exception
mes month
meses months
pero but
partir from
pueden can
contar with
de of
cualquier any

ES MOUNTAIN LINES se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.

EN MOUNTAIN LINES reserves the right to deny or withdraw access to the portal and / or services offered without prior notice, at the request of a third party, to those users who breach these General Conditions of Use.

Spanish English
mountain mountain
reserva reserves
denegar deny
retirar withdraw
condiciones conditions
generales general
o or
servicios services
ofrecidos offered
usuarios users
acceso access
portal portal
el the
un a
uso use
a to
lines lines
sin without
los third

ES RAIDBOXES se reserva el derecho de modificar estas CGC en cualquier momento, con un plazo de preaviso razonable

EN RAIDBOXES reserves the right to amend these GTC at any time, subject to a reasonable period of notice

Spanish English
raidboxes raidboxes
reserva reserves
el the
un a
razonable reasonable
de of
en at
plazo time
derecho right

ES Cada complemento puede cancelarse independientemente de BOX y del contrato con un plazo de preaviso de un mes hasta la finalización del mismo.

EN Each Add-On can be terminated with a notice period of one month to the end of the contract independently to BOX and to the contract.

Spanish English
complemento add
independientemente independently
box box
contrato contract
mes month
un a
puede can
la the
de of
plazo period
y and
cada each
con with
finalización end

ES El Licenciante podrá rescindir este Acuerdo mediante preaviso por escrito de 30 días en caso de su incumplimiento por parte del Licenciatario salvo si tal incumplimiento se corrija a satisfacción del Licenciante en el correspondiente plazo de 30 días

EN Licensor may terminate this Agreement on 30 days’ prior written notice at any time upon Your breach of the Agreement except if such breach is corrected to our satisfaction within the corresponding 30 days

Spanish English
licenciante licensor
incumplimiento breach
salvo except
si if
satisfacción satisfaction
el the
plazo time
acuerdo agreement
escrito written
días days
se is
su your
podrá may
correspondiente corresponding
en on
a to
este this

ES Zona de protección atmosférica sujeta a condiciones meteorológicas, en vigor tras un nivel de preaviso al sobrepasar los límites de contaminantes (por ejemplo, > 50 µg/m³) y tras la correspondiente decisión del prefecto designado.

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the prefect’s decision.

Spanish English
zona zone
protección protection
sobrepasar exceed
gt gt
decisión decision
nivel stage
condiciones conditions
un an
m m
de of
la the
y and
ejemplo example
en on
por depending

ES Zona de protección atmosférica departamental de validez temporal, entra en vigor tras un preaviso si se superan los límites de contaminación, por ejemplo, > 50 µg/m³ de partículas finas y después de la decisión del Prefecto.

EN Regional zone of air protection ZPAd, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the prefect’s decision.

Spanish English
zona zone
protección protection
superan exceed
gt gt
partículas particulate matter
decisión decision
un an
si if
m m
la the
de of
y and
ejemplo example
en on
por depending

ES Zona de protección atmosférica de validez temporal, entra en vigor tras un preaviso si se superan los límites de contaminación, por ejemplo, > 50 µg/m³ de partículas finas y después de la decisión del Prefecto.

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the Prefect´s decision.

Spanish English
zona zone
protección protection
superan exceed
gt gt
partículas particulate matter
decisión decision
un an
si if
m m
s s
la the
de of
y and
ejemplo example
en on
por depending

ES El preaviso en un contrato temporal: guía completa

EN Employment Reference Letter: Definition and How To Write One

Spanish English
a to
el and
un one

ES ¿Trabajas de forma temporal y no sabes si te deben o debes avisar antes de su fin? En esta guía te damos las claves sobre el preaviso en un contrato temporal.

EN Discover what an employment reference letter is, learn how to write one with our step-by-step guide and helpful tips, and review a template and example letter.

Spanish English
guía guide
el example
no step-by-step
debes what
a to
un a
esta is

ES 5.3 El contrato puede ser rescindido en cualquier momento con un plazo de preaviso de siete días como mínimo hasta el final del período de contrato respectivo.

EN 5.3. The contract can be cancelled at any time with at least seven days' notice to the end of the respective contract period.

Spanish English
contrato contract
respectivo respective
período period
el the
final the end
puede can
ser be
plazo time
días days
con with
de seven
en at
mínimo least

ES Los formularios de fin de contrato pueden registrarse en cualquier momento del mes, pero empezaremos a contar los 2 meses de preaviso a partir del mes siguiente (a excepción de Copenhague).

EN Move out forms can be submitted any day of the month, but we will start counting the 2 months notice from the following month (with the exception of Copenhagen).

Spanish English
formularios forms
copenhague copenhagen
excepción exception
mes month
meses months
pero but
partir from
pueden can
contar with
de of
cualquier any

ES MOUNTAIN LINES se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.

EN MOUNTAIN LINES reserves the right to deny or withdraw access to the portal and / or services offered without prior notice, at the request of a third party, to those users who breach these General Conditions of Use.

Spanish English
mountain mountain
reserva reserves
denegar deny
retirar withdraw
condiciones conditions
generales general
o or
servicios services
ofrecidos offered
usuarios users
acceso access
portal portal
el the
un a
uso use
a to
lines lines
sin without
los third

ES Cuanto más preaviso tenga, mayor será la posibilidad de obtener el lugar adecuado ? y el proceso será menos estresante.

EN The more notice you have, the higher the chance of getting the right venue?and the less stressful the process will be.

Spanish English
posibilidad chance
lugar venue
menos less
estresante stressful
proceso process
ser be
de of
adecuado right
y and

Showing 16 of 16 translations