ES Algunas de las características útiles de Audacity incluyen Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder y Silence
ES Algunas de las características útiles de Audacity incluyen Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder y Silence
EN Some of the useful Audacity features include Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder, and Silence
Spanish | English |
---|---|
audacity | audacity |
silence | silence |
finder | finder |
útiles | useful |
características | features |
de | of |
las | the |
incluyen | include |
ES Algunas de las características útiles de Audacity incluyen Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder y Silence
EN Some of the useful Audacity features include Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder, and Silence
Spanish | English |
---|---|
audacity | audacity |
silence | silence |
finder | finder |
útiles | useful |
características | features |
de | of |
las | the |
incluyen | include |
ES COMPARTE GRÁFICOS: Correo Gráficos de End The Silence en su página de redes sociales personal o de la empresa expresando su compromiso con el movimiento End The Silence con
EN SHARE GRAPHICS: Post End The Silence graphics on your personal or company social media page expressing your commitment to the End The Silence movement with
Spanish | English |
---|---|
gráficos | graphics |
silence | silence |
compromiso | commitment |
end | end |
página | page |
o | or |
movimiento | movement |
sociales | social |
empresa | company |
su | your |
con | with |
en | on |
ES PEGARLO: Coloque ez-peel, etiquetas adhesivas reposicionables de End The Silence en lugares visibles y en el empaque del producto (por ejemplo: la cafetería coloca calcomanías de End The Silence en las bebidas que se sirven en octubre)
EN STICK IT ON: Place ez-peel, re-positional End The Silence stickers in visible places and on product packaging (ex: coffee shop places End The Silence stickers on drinks served in October)
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
empaque | packaging |
octubre | october |
end | end |
lugares | places |
bebidas | drinks |
etiquetas | stickers |
en | in |
coloque | place |
cafetería | coffee |
visibles | visible |
producto | product |
ES 2º tiempo más rápido en Ah the silence! (3:30) 27 de octubre de 2021
EN 2nd fastest time on Ah the silence! (3:30) 27 October 2021
Spanish | English |
---|---|
más | the |
en | on |
silence | silence |
más rápido | fastest |
octubre | october |
tiempo | time |
ES Slipknot, Korn, Marilyn Manson, Trivium, Anthrax, Suicide Silence, BABYMETAL, y Maximum the Hormone
EN Slipknot, Korn, Marilyn Manson, Trivium, Anthrax, Suicide Silence, BABYMETAL, and Maximum the Hormone
Spanish | English |
---|---|
marilyn | marilyn |
silence | silence |
y | and |
maximum | maximum |
ES Total War: WARHAMMER II: el contenido descargable The Silence & The Fury ya está disponible
EN Total War: WARHAMMER II - The Silence & The Fury DLC out now
Spanish | English |
---|---|
war | war |
warhammer | warhammer |
ii | ii |
silence | silence |
amp | amp |
el | the |
ya | now |
total | total |
ES The Silence & The Fury, el pack definitivo de Señores de Total War: WARHAMMER II ya está disponible para macOS: presentamos a los nuevos Señores legendarios para los Hombres Lagarto y los Hombres Bestia
EN The Silence & The Fury, the final Lords Pack for Total War: WARHAMMER II is out now for macOS – introducing new Legendary Lords for the Lizardmen and the Beastmen
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
amp | amp |
pack | pack |
señores | lords |
war | war |
warhammer | warhammer |
ii | ii |
macos | macos |
presentamos | introducing |
legendarios | legendary |
nuevos | new |
y | and |
definitivo | final |
el | the |
total | total |
disponible | is |
para | for |
ES Serving in Silence: LGBTI People in South Korea’s Military revela el impacto destructivo que tiene en las personas LGBTI la penalización de las relaciones homosexuales con consentimiento en las fuerzas armadas del país
EN Serving in Silence: LGBTI People in South Korea’s Military reveals the destructive impact criminalizing consensual same-sex activity in South Korea’s military has on LGBTI people
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
lgbti | lgbti |
revela | reveals |
impacto | impact |
destructivo | destructive |
in | in |
tiene | has |
people | people |
military | military |
ES En 2016, YWCA Spokane lanzó nuestra campaña inaugural llamada End The Silence.
EN In 2016, YWCA Spokane launched our inaugural campaign called End The Silence.
Spanish | English |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
lanzó | launched |
campaña | campaign |
inaugural | inaugural |
llamada | called |
silence | silence |
end | end |
en | in |
nuestra | our |
ES El objetivo de la campaña End The Silence es dejar de culpar a las víctimas y pedirle a la comunidad que se coloque junto a las víctimas y sobrevivientes de violencia doméstica como aliados seguros, haciéndoles saber que no están solos.
EN The End The Silence campaign goal is to stop victim-blaming and to ask the community to stand alongside victims and survivors of domestic violence as safe allies, making it know that they are not alone.
Spanish | English |
---|---|
campaña | campaign |
silence | silence |
comunidad | community |
violencia | violence |
doméstica | domestic |
aliados | allies |
objetivo | goal |
end | end |
víctimas | victims |
sobrevivientes | survivors |
es | is |
está | stand |
no | not |
están | are |
a | to |
de | of |
pedirle | to ask |
que | stop |
como | as |
ES Reemplaza tu foto de perfil de redes sociales con la Logotipo de End The Silence o marco.
EN Replace your social media profile picture with the End The Silence logo or frame.
Spanish | English |
---|---|
reemplaza | replace |
logotipo | logo |
silence | silence |
o | or |
tu | your |
perfil | profile |
la | the |
end | end |
foto | picture |
marco | frame |
sociales | social |
con | with |
ES Publica un End The Silence Selfie en las redes sociales para mostrar a las víctimas que eres un aliado seguro.
EN Post an End The Silence Selfie on social media to show victims you are a safe ally.
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
selfie | selfie |
víctimas | victims |
aliado | ally |
end | end |
un | a |
en | on |
sociales | social |
a | to |
eres | are |
mostrar | show |
las | the |
ES Mostrar un Folleto End The Silence en áreas comunes de su lugar de trabajo.
EN Display an End The Silence Flyer in common areas at your place of work.
Spanish | English |
---|---|
mostrar | display |
un | an |
folleto | flyer |
silence | silence |
end | end |
áreas | areas |
de | of |
lugar | place |
trabajo | work |
en | in |
su | your |
comunes | common |
ES Donar en nombre del movimiento End The Silence para ayudar a promover nuestra misión.
EN Donate in the name of the End The Silence movement to help further our mission.
Spanish | English |
---|---|
donar | donate |
movimiento | movement |
silence | silence |
misión | mission |
end | end |
en | in |
nuestra | our |
ayudar | to help |
nombre | name |
a | to |
del | of |
ES PIN EN: Use el botón End The Silence durante todo el mes de octubre. Llame al 509-326-1190 para solicitar botones.
EN PIN IT ON: Wear the End The Silence button throughout the month of October. Call 509-326-1190 to request buttons.
Spanish | English |
---|---|
pin | pin |
silence | silence |
use | wear |
end | end |
mes | month |
octubre | october |
llame | call |
botones | buttons |
solicitar | request |
el | the |
botón | button |
de | of |
en | on |
ES SÍGUENOS: Siga a YWCA Spokane en Facebook y Gorjeo. Comparte, dale me gusta y comenta las publicaciones de End The Silence proporcionadas por la YWCA durante todo el mes de octubre.
EN FOLLOW US: Follow YWCA Spokane on Facebook and Twitter. Share, like, and comment on End The Silence posts provided by the YWCA throughout the month of October.
Spanish | English |
---|---|
siga | follow |
ywca | ywca |
spokane | spokane |
silence | silence |
publicaciones | posts |
end | end |
mes | month |
octubre | october |
de | of |
en | on |
y | and |
ES CARTELES COLGANTES: Hang End The Silence carteles en áreas muy visibles como ventanas, baños y / o tablones de anuncios en su lugar de trabajo.
EN HANG POSTERS: Hang End The Silence posters in highly visible areas such as windows, bathrooms, and/or on bulletin boards at your place of work.
Spanish | English |
---|---|
carteles | posters |
silence | silence |
visibles | visible |
ventanas | windows |
baños | bathrooms |
end | end |
áreas | areas |
o | or |
lugar | place |
muy | highly |
en | in |
como | as |
de | of |
trabajo | work |
y | your |
ES COMPARTE FOTOS: Toma una foto de End The Silence con un signo de selfie expresando por qué apoyas el movimiento. Publicar usando hashtag
EN SHARE PHOTOS: Take a End The Silence photo with a selfie sign expressing why you are supporting the movement. Post using hashtag
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
selfie | selfie |
hashtag | hashtag |
end | end |
el | the |
publicar | post |
fotos | photos |
foto | photo |
un | a |
movimiento | movement |
usando | with |
de | share |
ES Llama 509-789-9290 si su organización / negocio planea participar en el movimiento End The Silence, o si le gustaría organizar una capacitación en su lugar de trabajo. YWCA Spokane está aquí para apoyarlo y promoverlo en cada paso del camino.
EN Call 509-789-9290 if your organization/business plans to engage in the End The Silence movement, or would like to host a training at your place of business. YWCA Spokane is here to support and promote you every step of the way.
Spanish | English |
---|---|
llama | call |
silence | silence |
gustaría | would like |
capacitación | training |
ywca | ywca |
spokane | spokane |
si | if |
organización | organization |
negocio | business |
end | end |
o | or |
participar | engage |
el | the |
lugar | place |
paso | step |
en | in |
movimiento | movement |
organizar | host |
aquí | here |
a | to |
y | your |
está | is |
cada | every |
ES Fondos de pantalla y pancartas de End The Silence
EN End The Silence Wallpapers and Banners
Spanish | English |
---|---|
pancartas | banners |
silence | silence |
fondos de pantalla | wallpapers |
end | end |
ES ¡Compra una camiseta de End The Silence 2019!
EN Purchase a 2019 End The Silence T-Shirt!
Spanish | English |
---|---|
compra | purchase |
silence | silence |
end | end |
camiseta | shirt |
una | a |
ES The Silence & The Fury, el pack definitivo de Señores de Total War: WARHAMMER II ya está disponible para macOS: presentamos a los nu
EN The Silence & The Fury, the final Lords Pack for Total War: WARHAMMER II is out now for macOS – introducing new Legendary Lords for
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
amp | amp |
pack | pack |
señores | lords |
war | war |
warhammer | warhammer |
ii | ii |
macos | macos |
presentamos | introducing |
el | the |
definitivo | final |
total | total |
disponible | is |
para | for |
ES Eventos temáticos nocturnos variados y novedosos (DJ en lobby, talleres de coctelería, baños de espuma, espectáculos de burlesque, cata de vino, “silence disco”, fiesta dominicana fullmoon, etc).
EN 1 hour per day free (subject to availability and Upon request,) paddle surf, kayaks, tennis, catamarans for hire, snorkeling
Spanish | English |
---|---|
a | to |
de | per |
y | and |
ES Serving in Silence: LGBTI People in South Korea’s Military revela el impacto destructivo que tiene en las personas LGBTI la penalización de las relaciones homosexuales con consentimiento en las fuerzas armadas del país
EN Serving in Silence: LGBTI People in South Korea’s Military reveals the destructive impact criminalizing consensual same-sex activity in South Korea’s military has on LGBTI people
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
lgbti | lgbti |
revela | reveals |
impacto | impact |
destructivo | destructive |
in | in |
tiene | has |
people | people |
military | military |
ES Total War: WARHAMMER II: el contenido descargable The Silence & The Fury ya está disponible | Noticias Feral
EN Total War: WARHAMMER II - The Silence & The Fury DLC out now | Feral News
Spanish | English |
---|---|
war | war |
warhammer | warhammer |
ii | ii |
silence | silence |
amp | amp |
feral | feral |
noticias | news |
el | the |
ya | now |
total | total |
ES Total War: WARHAMMER II: el contenido descargable The Silence & The Fury ya está disponible
EN Total War: WARHAMMER II - The Silence & The Fury DLC out now
Spanish | English |
---|---|
war | war |
warhammer | warhammer |
ii | ii |
silence | silence |
amp | amp |
el | the |
ya | now |
total | total |
ES The Silence & The Fury, el pack definitivo de Señores de Total War: WARHAMMER II ya está disponible para macOS: presentamos a los nuevos Señores legendarios para los Hombres Lagarto y los Hombres Bestia.
EN The Silence & The Fury, the final Lords Pack for Total War: WARHAMMER II is out now for macOS – introducing new Legendary Lords for the Lizardmen and the Beastmen.
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
amp | amp |
pack | pack |
señores | lords |
war | war |
warhammer | warhammer |
ii | ii |
macos | macos |
presentamos | introducing |
legendarios | legendary |
nuevos | new |
y | and |
definitivo | final |
el | the |
total | total |
disponible | is |
para | for |
ES ¿De qué lado estás? Posiciónate y adéntrate una vez más en la batalla en The Silence & The Fury, disponible en Steam por 9,99 €.
EN Choose your side and take to battle once more in The Silence & The Fury, available on Steam for £7.99/$9.99/€9.99.
ES The Silence & The Fury, el pack definitivo de Señores de Total War: WARHAMMER II ya está disponible para macOS: presentamos a los nu
EN The Silence & The Fury, the final Lords Pack for Total War: WARHAMMER II is out now for macOS – introducing new Legendary Lords for
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
amp | amp |
pack | pack |
señores | lords |
war | war |
warhammer | warhammer |
ii | ii |
macos | macos |
presentamos | introducing |
el | the |
definitivo | final |
total | total |
disponible | is |
para | for |
ES Vienna Arena / Arena Wien anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Hang Massive, Dee Cracks, y Ton Steine Scherben, habiendo dado la bienvenida a artistas como Suicide Silence, After the Burial, y Sick of It All.
EN Vienna Arena / Arena Wien hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Hang Massive, Dee Cracks, and Ton Steine Scherben, having previously welcomed the likes of Suicide Silence, After the Burial, and Sick of It All.
Spanish | English |
---|---|
conciertos | concerts |
amplia | wide |
gama | range |
géneros | genres |
artistas | artists |
silence | silence |
arena | arena |
dee | dee |
of | of |
all | all |
vienna | vienna |
wien | wien |
la | the |
bienvenida | welcomed |
como | likes |
a | a |
ES Suicide Silence y After the Burial Currents, Spite, Invent, Animate, Cabal, y Boundaries
EN Suicide Silence and After the Burial Currents, Spite, Invent, Animate, Cabal, and Boundaries
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
y | and |
ES Suicide Silence, After the Burial, Currents, Spite, Invent, Animate, Boundaries, y CABAL (DK)
EN Suicide Silence, After the Burial, Currents, Spite, Invent, Animate, Boundaries, and CABAL (DK)
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
y | and |
ES Lionheart, Suicide Silence, kublai khan tx, y Paleface Roxy, Prague
EN Lionheart, Suicide Silence, kublai khan tx, and Paleface Roxy, Prague
Spanish | English |
---|---|
silence | silence |
tx | tx |
y | and |
roxy | roxy |
Showing 35 of 35 translations