ES Para realizar una comprobación MTA-STS, introduzca su nombre de dominio, haga clic en "Buscar" y obtendrá una visión general de todos los registros MTA-STS disponibles para ese nombre de dominio. Una búsqueda de registros MTA-STS incluiría:
Translate "sts" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sts" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of sts
Spanish
English
EN To perform an MTA-STS check, enter your domain name, click ?Lookup?, and you?ll get an overview of all of the available MTA-STS records for that domain name. An MTA-STS record lookup would include:
| Spanish | English |
|---|---|
| disponibles | available |
| comprobación | check |
| obtendrá | get |
| dominio | domain |
| clic | click |
| visión | overview |
| a | to |
| de | of |
| registros | records |
| nombre | name |
| y | your |
| introduzca | enter |
| incluir | include |
ES Busque los registros MTA-STS y TLS-RPT de su dominio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT en el menú o escribiendo "mta-sts: dominio.com" en el cuadro de búsqueda
EN Lookup your domain’s MTA-STS and TLS-RPT records by selecting MTA-STS/TLS-RPT from the menu or typing “mta-sts: domain.com” in the search box
| Spanish | English |
|---|---|
| seleccionando | selecting |
| cuadro | box |
| y | and |
| dominio | domain |
| en | in |
| su | your |
| menú | menu |
| o | or |
| el | the |
| registros | records |
| busque | search |
ES La herramienta MTA-STS Checker está diseñada para empresas a las que se les ha emitido un registro MTA-STS y que desean verificar si su registro está activo o inactivo realizando una comprobación MTA-STS instantánea y precisa de su dominio.
EN The MTA-STS Checker tool is designed for companies that have been issued an MTA-STS record and would like to verify whether their record is active or inactive by performing an instant and accurate MTA-STS check on their domain.
| Spanish | English |
|---|---|
| empresas | companies |
| emitido | issued |
| registro | record |
| activo | active |
| inactivo | inactive |
| instantánea | instant |
| dominio | domain |
| o | or |
| precisa | accurate |
| la | the |
| herramienta | tool |
| checker | checker |
| a | to |
| un | an |
| verificar | verify |
| comprobación | check |
| si | whether |
| su | their |
| se | is |
ES Aprenda a deshacerse del aviso "Falta la política MTA-STS: STSFetchResult.NONE " implementando y alojando correctamente el archivo de política MTA-STS.
EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.
| Spanish | English |
|---|---|
| falta | missing |
| política | policy |
| implementando | implementing |
| alojando | hosting |
| correctamente | correctly |
| archivo | file |
| aprenda | learn |
| y | and |
| a | to |
| deshacerse | rid |
ES STS (Sim Time Scaling) - Esto permite al servidor del juego instruir a su cliente para acelerar o ralentizar un flujo de entrada.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - Una versión más agresiva de STS
EN STS (Sim Time Scaling) - This allows the game server to instruct your client to speed up or slow down an input stream.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - A more aggressive version of STS
| Spanish | English |
|---|---|
| sts | sts |
| scaling | scaling |
| permite | allows |
| cliente | client |
| flujo | stream |
| continuous | continuous |
| servidor | server |
| juego | game |
| o | or |
| ralentizar | slow down |
| versión | version |
| al | the |
| su | your |
| acelerar | speed |
| un | a |
| a | to |
| para | down |
| time | time |
| sim | sim |
| esto | this |
ES Implantar MTA-STS con los servicios MTA-STS alojados de PowerDMARC
EN Deploy MTA-STS with PowerDMARC’s hosted MTA-STS Services
| Spanish | English |
|---|---|
| servicios | services |
| alojados | hosted |
| con | with |
| implantar | deploy |
ES A diferencia de SPF/DKIM y DMARC, las políticas MTA-STS se publican en un servidor HTTPS que hay que configurar y mantener. Por lo tanto, ofrecemos servicios de MTA-STS alojados que pueden encargarse de ello con unos pocos clics.
EN Unlike SPF/DKIM and DMARC, MTA-STS policies are published on an HTTPS server that needs to be set up and maintained. Therefore, we offer Hosted MTA-STS services that can take care of that for you using a few clicks.
| Spanish | English |
|---|---|
| diferencia | unlike |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| políticas | policies |
| https | https |
| encargarse | take care |
| clics | clicks |
| servidor | server |
| alojados | hosted |
| configurar | set up |
| en | on |
| servicios | services |
| un | a |
| ofrecemos | are |
| a | to |
| de | of |
| pueden | can |
| y | and |
| por lo tanto | therefore |
ES Realice una comprobación del registro MTA-STS de su dominio con nuestra herramienta gratuita de comprobación del registro MTA-STS hoy mismo.
EN Perform an MTA-STS check for your domain’s record with our free MTA-STS record checker tool today!
| Spanish | English |
|---|---|
| realice | perform |
| registro | record |
| dominio | domains |
| herramienta | tool |
| gratuita | free |
| comprobación | check |
| hoy | today |
| una | an |
| su | your |
| con | with |
| del | for |
ES El MTA-STS alojado de PowerDMARC le ayuda a configurar el MTA-STS correctamente y con facilidad
EN PowerDMARC?s hosted MTA-STS helps you configure MTA-STS correctly and with ease
| Spanish | English |
|---|---|
| alojado | hosted |
| powerdmarc | powerdmarc |
| ayuda | helps |
| configurar | configure |
| correctamente | correctly |
| facilidad | ease |
| con | with |
ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS (Más información)
EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature (Learn more)
| Spanish | English |
|---|---|
| habilitados | enabled |
| dominio | domain |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| aprovechando | leveraging |
| función | feature |
| alojada | hosted |
| no | not |
| en | in |
| más | more |
| para | for |
| y | your |
| más información | learn |
ES Los MTA-STS y TLS-RPT alojados no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función PowerMTA-STS alojada. Más información
EN Hosted MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature. Learn more
| Spanish | English |
|---|---|
| habilitados | enabled |
| dominio | domain |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| aprovechando | leveraging |
| función | feature |
| no | not |
| en | in |
| más | more |
| para | for |
| y | your |
| más información | learn |
ES MTA-STS y TLS-RPT no han sido habilitados para su dominio. Habilítelos en menos de 5 minutos aprovechando nuestra función alojada PowerMTA-STS Más información
EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature Learn more
| Spanish | English |
|---|---|
| habilitados | enabled |
| dominio | domain |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| aprovechando | leveraging |
| función | feature |
| alojada | hosted |
| no | not |
| en | in |
| más | more |
| para | for |
| y | your |
| más información | learn |
ES Se publica un registro DNS TXT para MTA-STS en el DNS de su dominio para especificar que su dominio admite el protocolo MTA-STS y para indicar que se actualicen los valores almacenados en caché en los MTA en caso de que se altere la política
EN A TXT DNS record for MTA-STS is published on the DNS of your domain to specify that your domain supports MTA-STS protocol and to signal for refreshing the cached values in the MTAs in case the policy is altered
| Spanish | English |
|---|---|
| publica | published |
| dns | dns |
| txt | txt |
| dominio | domain |
| caché | cached |
| mta | mta |
| política | policy |
| protocolo | protocol |
| se | is |
| un | a |
| registro | record |
| en | in |
| especificar | specify |
| valores | values |
| de | of |
| y | your |
ES Para evitar este tipo de problemas, es aconsejable configurar una política MTA-STS en modo de prueba y habilitar inicialmente TLS-RPT para su dominio, antes de proceder al modo de aplicación MTA-STS.
EN To avoid such issues, it is advisable to set up an MTA-STS policy on a testing mode and enable TLS-RPT for your domain initially, before proceeding to the MTA-STS enforce mode.
| Spanish | English |
|---|---|
| problemas | issues |
| aconsejable | advisable |
| política | policy |
| prueba | testing |
| habilitar | enable |
| proceder | proceeding |
| aplicación | enforce |
| es | is |
| dominio | domain |
| configurar | set up |
| evitar | avoid |
| modo | mode |
| inicialmente | initially |
| al | the |
| una | a |
| en | on |
| y | your |
ES Puede cambiar fácilmente el modo MTA-STS desde el panel de control de PowerMTA-STS seleccionando el modo de política deseado y guardando los cambios sin necesidad de realizar ningún cambio en sus DNS.
EN You can easily change your MTA-STS mode from the PowerMTA-STS dashboard by selecting your desired policy mode and saving changes without the requirement of making any changes to your DNS.
| Spanish | English |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| seleccionando | selecting |
| política | policy |
| deseado | desired |
| dns | dns |
| necesidad | requirement |
| el | the |
| puede | can |
| modo | mode |
| panel | dashboard |
| cambios | changes |
| y | your |
| sin | without |
| en | any |
| desde | from |
ES Puede desactivar MTA-STS para su dominio estableciendo el modo de política en ninguno, especificando así a los MTA que su dominio no admite el protocolo, o eliminando su registro TXT de DNS MTA-STS.
EN You can turn off MTA-STS for your domain by either setting the policy mode to none, thereby specifying to MTAs that your domain doesn’t support the protocol, or by deleting your MTA-STS DNS TXT record.
| Spanish | English |
|---|---|
| dominio | domain |
| política | policy |
| especificando | specifying |
| mta | mta |
| admite | support |
| eliminando | deleting |
| txt | txt |
| dns | dns |
| protocolo | protocol |
| o | or |
| el | the |
| puede | can |
| a | to |
| registro | record |
| modo | mode |
| desactivar | your |
ES La herramienta MTA-STS Record Checker es un servicio de verificación que le permite comprobar la validez de su registro MTA-STS
EN The MTA-STS Record Checker tool is a verification service that allows you to check the validity of your MTA-STS record
| Spanish | English |
|---|---|
| un | a |
| permite | allows |
| validez | validity |
| registro | record |
| la | the |
| es | is |
| verificación | verification |
| herramienta | tool |
| servicio | service |
| de | of |
| checker | checker |
| comprobar | to check |
| su | your |
| le | you |
ES ¿Cómo se soluciona el problema de "falta la política MTA-STS"?
EN How to Fix “MTA-STS Policy is Missing”?
| Spanish | English |
|---|---|
| se | is |
| soluciona | fix |
| falta | missing |
| política | policy |
| cómo | how |
ES El MTA-STS alojado de PowerDMARC hace que el cifrado TLS sea obligatorio en SMTP y viene con un procedimiento de fácil implementación.
EN PowerDMARC’s hosted MTA-STS makes TLS encryption mandatory in SMTP and comes with an easy implementation procedure.
| Spanish | English |
|---|---|
| alojado | hosted |
| cifrado | encryption |
| obligatorio | mandatory |
| smtp | smtp |
| procedimiento | procedure |
| fácil | easy |
| implementación | implementation |
| tls | tls |
| un | an |
| en | in |
| con | with |
| que | comes |
ES También puede habilitar los informes SMTP TLS para obtener informes de diagnóstico sobre los problemas de entrega del correo electrónico después de configurar el MTA-STS para su dominio
EN You can also enable SMTP TLS reporting to get diagnostic reports on email delivery issues after configuring MTA-STS for your domain
| Spanish | English |
|---|---|
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| diagnóstico | diagnostic |
| configurar | configuring |
| dominio | domain |
| entrega | delivery |
| problemas | issues |
| también | also |
| puede | can |
| informes | reports |
| su | your |
| sobre | to |
| de | after |
ES PowerDMARC es su destino único para una serie de protocolos de autenticación de correo electrónico, incluyendo DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS y TLS-RPT. Regístrese hoy mismo para obtener una prueba gratuita de DMARC Analyzer.
EN PowerDMARC is your one-stop destination for an array of email authentication protocols including DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, and TLS-RPT. Sign up today to get your free DMARC Analyzer trial!
| Spanish | English |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| protocolos | protocols |
| autenticación | authentication |
| incluyendo | including |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| bimi | bimi |
| regístrese | sign up |
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| analyzer | analyzer |
| serie | array |
| es | is |
| hoy | today |
| único | one |
| para | sign |
| mismo | to |
| de | of |
| destino | destination |
| y | your |
| obtener | get |
| una | an |
ES Servicios MTA-STS y TLS-RPT alojados
EN Hosted MTA-STS and TLS-RPT Services
| Spanish | English |
|---|---|
| servicios | services |
| y | and |
| alojados | hosted |
ES MTA-STS es un estándar de seguridad del correo electrónico que mitiga los ataques basados en el DNS, en los que los atacantes podrían leer o manipular el correo electrónico dirigido a su dominio.
EN MTA-STS is an email security standard that mitigates DNS based attacks where attackers could read or manipulate email addressed to your domain.
| Spanish | English |
|---|---|
| estándar | standard |
| seguridad | security |
| ataques | attacks |
| basados | based |
| dns | dns |
| atacantes | attackers |
| manipular | manipulate |
| dirigido | addressed to |
| dirigido a | addressed |
| es | is |
| un | an |
| o | or |
| dominio | domain |
| a | to |
| leer | read |
| su | your |
| podrían | that |
ES Servicios gestionados DMARC | BIMI | MTA-STS | SPF
EN DMARC Managed Services | BIMI | MTA-STS | SPF
| Spanish | English |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bimi | bimi |
| spf | spf |
| servicios | services |
| gestionados | managed |
ES Compruebe su política de registros MTA-STS y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros MTA-STSgratuito .
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
| Spanish | English |
|---|---|
| política | policy |
| valide | validate |
| comprobador | checker |
| compruebe | check |
| utilizando | using |
| registro | record |
| y | your |
| de | and |
| nuestro | our |
ES Con el MTA-STS, puede obligar a los remitentes a entregar el correo electrónico a su dominio utilizando una conexión segura (cifrada por TLS).
EN With MTA-STS, you can enforce senders to deliver email to your domain using a secure (TLS encrypted) connection.
| Spanish | English |
|---|---|
| remitentes | senders |
| conexión | connection |
| tls | tls |
| cifrada | encrypted |
| dominio | domain |
| puede | can |
| a | to |
| su | your |
| una | a |
| segura | secure |
| con | with |
| entregar | to deliver |
| Spanish | English |
|---|---|
| misión | mission |
| espacial | space |
| sts | sts |
| discovery | discovery |
| defensa | defense |
| nasa | nasa |
| unió | joined |
| en | in |
| una | a |
| departamento | department |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| miembro | member |
| tripulación | crew |
| misión | mission |
| sts | sts |
| espacial | space |
| breve | brief |
| tragedia | tragedy |
| viaje | voyage |
| esfuerzo | endeavor |
| a bordo | aboard |
| segundos | seconds |
| año | year |
| de | within |
| en | on |
| esta | this |
| a | a |
| todos | all |
| Spanish | English |
|---|---|
| fue | was |
| enel | in |
| mayo | may |
| de | of |
| administración | committee |
ES AWS Security Token Service (AWS STS) para que el usuario pueda solicitar credenciales temporales con privilegios limitados para autenticarse.
EN AWS Security Token Service (AWS STS) to enable you to request temporary, limited-privilege credentials for users to authenticate.
| Spanish | English |
|---|---|
| aws | aws |
| security | security |
| token | token |
| sts | sts |
| credenciales | credentials |
| temporales | temporary |
| limitados | limited |
| autenticarse | authenticate |
| service | service |
| usuario | users |
| solicitar | request |
| el | you |
ES Su campo de investigación son los estudios sociales en ciencia y tecnología (STS, de sus siglas inglesas) y, en particular, el estudio de nuevas formas de democracia técnica
EN His field of research is social studies in science and technology (STS) and, in particular, the study of new forms of technical democracy
| Spanish | English |
|---|---|
| campo | field |
| sociales | social |
| sts | sts |
| nuevas | new |
| formas | forms |
| democracia | democracy |
| investigación | research |
| estudios | studies |
| ciencia | science |
| tecnología | technology |
| el | the |
| técnica | technical |
| en | in |
| particular | particular |
| estudio | study |
ES PowerDMARC proporciona servicios dedicados para DMARC, MTA-STS, BIMI y más. Nuestro catálogo completo de funciones incluye, entre otras, las siguientes:
EN PowerDMARC provides dedicated services for DMARC, MTA-STS, BIMI and more. Our full catalog of features includes but is not limited to:
| Spanish | English |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| bimi | bimi |
| catálogo | catalog |
| completo | full |
| incluye | includes |
| proporciona | provides |
| servicios | services |
| funciones | features |
| de | of |
| y | and |
| más | more |
| nuestro | our |
ES Protección DMARC por país | BIMI | TLS-RPT | MTA-STS
EN DMARC Protection by Country | BIMI | TLS-RPT | MTA-STS
| Spanish | English |
|---|---|
| protección | protection |
| dmarc | dmarc |
| por | by |
| país | country |
| bimi | bimi |
ES Garantizar la entrega segura del correo electrónico con MTA-STS.
EN Ensure Secure Email Delivery with MTA-STS.
| Spanish | English |
|---|---|
| garantizar | ensure |
| entrega | delivery |
| con | with |
| segura | secure |
ES TLS-RPT está habilitado para soportar el protocolo MTA-STS que asegura que todos los correos electrónicos dirigidos a su dominio están encriptados con TLS
EN TLS-RPT is enabled to support the MTA-STS protocol that ensures all emails addressed to your domain are TLS encrypted
| Spanish | English |
|---|---|
| habilitado | enabled |
| protocolo | protocol |
| dominio | domain |
| tls | tls |
| asegura | ensures |
| el | the |
| correos | emails |
| su | your |
| están | are |
| a | to |
| todos | all |
| está | is |
ES Sin MTA-STS, un atacante puede iniciar un ataque MITM de degradación de TLS, sustituyendo o borrando el comando STARTTLS para que el correo electrónico se envíe al servidor receptor sin cifrado TLS, en texto claro
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
| Spanish | English |
|---|---|
| atacante | attacker |
| iniciar | initiate |
| ataque | attack |
| mitm | mitm |
| sustituyendo | replacing |
| borrando | deleting |
| comando | command |
| starttls | starttls |
| cifrado | encryption |
| un | an |
| tls | tls |
| o | or |
| servidor | server |
| en | in |
| puede | may |
| el | the |
| que | gets |
| sin | without |
ES Obtenga servicios avanzados de DMARC y MTA-STS/TLS-RPT alojados, impulsados por la IA y la inteligencia sobre amenazas, sin contratos ni compromisos
EN Get advanced DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT services, powered by AI and Threat Intelligence ? no contracts no commitments
| Spanish | English |
|---|---|
| obtenga | get |
| servicios | services |
| avanzados | advanced |
| dmarc | dmarc |
| alojados | hosted |
| ia | ai |
| inteligencia | intelligence |
| amenazas | threat |
| sin | no |
| contratos | contracts |
| compromisos | commitments |
| por | by |
ES Garantizamos los mejores precios de los servicios DMARC, SPF, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT ahora.
EN Guaranteed best prices of DMARC, SPF, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT Services now.
| Spanish | English |
|---|---|
| precios | prices |
| servicios | services |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| bimi | bimi |
| ahora | now |
| de | of |
| mejores | best |
| garantizamos | guaranteed |
ES Nuestro equipo especializado le ayudará a configurar sus registros SPF/DKIM/DMARC y MTA-STS/TLS-RPT alojados utilizando las mejores prácticas y medidas necesarias para lograr una configuración óptima.
EN Our dedicated team will assist you in setting up your SPF/DKIM/DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT records using the best practices and measures needed to achieve the optimum configuration.
| Spanish | English |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| alojados | hosted |
| prácticas | practices |
| medidas | measures |
| necesarias | needed |
| equipo | team |
| ayudar | assist |
| a | to |
| lograr | achieve |
| configuración | configuration |
| utilizando | using |
| configurar | setting |
| registros | records |
| mejores | best |
| óptima | optimum |
| y | your |
| nuestro | our |
ES Mejora de la seguridad del correo electrónico con los informes MTA-STS y SMTP TLS
EN How to Effectively Prevent Email Spoofing in 2021?
ES Considere la posibilidad de cambiar la configuración del búfer de entrada de "por defecto" a "CSTS" o "STS".
EN Consider changing the input buffer settings from “default” to “CSTS” or "STS".
| Spanish | English |
|---|---|
| considere | consider |
| cambiar | changing |
| configuración | settings |
| defecto | default |
| o | or |
| sts | sts |
| la | the |
| a | to |
| de | from |
| entrada | input |
ES Tanto el STS como el CSTS son buenas estrategias para mitigar la latencia
EN It uses a continuous feedback loop to increase game speed.Both STS and CSTS are good strategies for latency mitigation
| Spanish | English |
|---|---|
| sts | sts |
| estrategias | strategies |
| latencia | latency |
| son | are |
| tanto | to |
ES Qué es MTA-STS alojado | TLS-RPT | PowerDMARC
EN What is Hosted MTA-STS | TLS-RPT | PowerDMARC
| Spanish | English |
|---|---|
| alojado | hosted |
| powerdmarc | powerdmarc |
| es | is |
| qué | what |
ES Garantizar la entrega segura del correo electrónico con MTA-STS
EN Ensure Secure Email Delivery with MTA-STS
| Spanish | English |
|---|---|
| garantizar | ensure |
| entrega | delivery |
| con | with |
| segura | secure |
ES MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) es un protocolo de seguridad diseñado para mitigar los ataques MITM. Así es como lo hace:
EN MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is a security protocol designed to mitigate both MITM attacks. Here’s how it does that:
| Spanish | English |
|---|---|
| transport | transport |
| protocolo | protocol |
| mitigar | mitigate |
| ataques | attacks |
| mitm | mitm |
| es | is |
| un | a |
| lo | it |
| seguridad | security |
| así | that |
ES Los registros MX, que su MTA consulta a través de DNS, se comparan con los registros almacenados en el archivo de políticas MTA-STS, que se obtienen a través de HTTPS
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS
| Spanish | English |
|---|---|
| mta | mta |
| dns | dns |
| almacenados | stored |
| políticas | policy |
| https | https |
| mx | mx |
| el | the |
| archivo | file |
| su | your |
| a | to |
| en | in |
| que | compared |
| de | over |
| se | which |
| registros | records |
ES Los MTA también almacenan en caché los archivos de políticas MTA-STS, lo que hace que un ataque de suplantación de DNS sea mucho más difícil de llevar a cabo.
EN MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
| Spanish | English |
|---|---|
| mta | mta |
| caché | cache |
| archivos | files |
| políticas | policy |
| ataque | attack |
| suplantación | spoofing |
| dns | dns |
| también | also |
| más difícil | harder |
| un | a |
| de | off |
| a | to |
| mucho | much |
ES Es compatible con el protocolo MTA-STS que se utiliza para garantizar que cualquier correo electrónico enviado a su dominio se encripta con TLS.
EN It supports the MTA-STS protocol which is used to guarantee that any email sent to your domain gets TLS encrypted.
| Spanish | English |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| encripta | encrypted |
| tls | tls |
| dominio | domain |
| es | is |
| el | the |
| que | gets |
| garantizar | guarantee |
| a | to |
| su | your |
| utiliza | used |
ES MTA-STS permite a su dominio publicar una política que hace obligatorio el envío de correo electrónico con TLS cifrado
EN MTA-STS allows your domain to publish a policy that makes sending email with encrypted TLS compulsory
| Spanish | English |
|---|---|
| permite | allows |
| dominio | domain |
| política | policy |
| obligatorio | compulsory |
| tls | tls |
| cifrado | encrypted |
| publicar | publish |
| envío | sending |
| con | with |
| a | to |
| su | your |
| una | a |
ES El MTA-STS combate esto haciendo que todos los correos electrónicos sean encriptados antes de ser enviados
EN MTA-STS combats this by making it necessary for all emails to be encrypted before being sent to you
| Spanish | English |
|---|---|
| enviados | sent |
| correos | emails |
| ser | be |
| esto | this |
| todos | all |
| de | before |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese