ES Soporte para subdominios El soporte para subdominios de Cloudflare facilita la gestión del rendimiento y la seguridad de Cloudflare para los subdominios.
"subdominios" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
subdominios | subdomains |
ES Soporte para subdominios El soporte para subdominios de Cloudflare facilita la gestión del rendimiento y la seguridad de Cloudflare para los subdominios.
EN Subdomain Support Cloudflare Subdomain Support simplifies the management of Cloudflare performance and security for subdomains.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
gestión | management |
rendimiento | performance |
soporte | support |
cloudflare | cloudflare |
seguridad | security |
de | of |
y | and |
para | for |
ES La delegación de subdominios DMARC puede ayudar a los propietarios de dominios a delegar subdominios o un dominio de nivel superior a un tercero de forma que cumpla con DMARC. Guía completa de delegación de subdominios para enviar en nombre de otros.
EN This article describes the requirements for sending DMARC-compliant emails with Reply-To in the header.
Spanish | English |
---|---|
dmarc | dmarc |
en | in |
la | the |
de | article |
con | with |
ES ¿Necesitas un montón de subdominios para tu sitio? No te preocupes. Disfruta de subdominios ILIMITADOS con alojamiento compartido, VPS y dedicado.
EN Need a bunch of subdomains for your site? No worries. Enjoy UNLIMITED subdomains with Shared, VPS, and Dedicated hosting.
Spanish | English |
---|---|
necesitas | need |
subdominios | subdomains |
preocupes | worries |
ilimitados | unlimited |
alojamiento | hosting |
vps | vps |
un | a |
sitio | site |
disfruta | enjoy |
tu | your |
de | of |
no | no |
compartido | shared |
con | with |
Spanish | English |
---|---|
certificado | certificate |
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
protege | protects |
subdominios | subdomains |
futuros | future |
ayuda | helpful |
el | the |
existentes | existing |
sino | you |
en | on |
no | not |
también | also |
crear | create |
que | later |
esto | this |
adelante | to |
ES En el siguiente paso se configurarán los registros DNS para crear y conectar los subdominios. Estos subdominios mostrarán las traducciones de su sitio web de HubSpot una vez configurados.
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your HubSpot website once configured.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
hubspot | hubspot |
dns | dns |
mostrar | display |
el | the |
paso | step |
conectar | your |
configurar | configure |
traducciones | translations |
una vez | once |
registros | records |
de | of |
se | is |
crear | create |
ES En el siguiente paso se configuran los registros DNS para crear y conectar los subdominios. Estos subdominios mostrarán las traducciones de su sitio web de Softr una vez configurado.
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your Softr website once configured.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
configurado | configured |
dns | dns |
mostrar | display |
el | the |
paso | step |
conectar | your |
traducciones | translations |
una vez | once |
registros | records |
de | of |
se | is |
crear | create |
ES En el siguiente paso se configurarán los registros DNS para crear y conectar los subdominios. Estos subdominios mostrarán las traducciones de su sitio web de Webflow una vez configurado.
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your Webflow website once configured.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
webflow | webflow |
dns | dns |
mostrar | display |
el | the |
paso | step |
conectar | your |
configurar | configure |
configurado | configured |
traducciones | translations |
una vez | once |
registros | records |
de | of |
se | is |
crear | create |
ES En el siguiente paso se configurarán los registros DNS para crear y conectar los subdominios. Estos subdominios mostrarán las traducciones de su sitio web de Bubble una vez configurado.
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your Bubble website once configured.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
bubble | bubble |
dns | dns |
mostrar | display |
el | the |
paso | step |
conectar | your |
configurar | configure |
configurado | configured |
traducciones | translations |
una vez | once |
registros | records |
de | of |
se | is |
crear | create |
ES En el siguiente paso se configurarán los registros DNS para crear y conectar los subdominios. Estos subdominios mostrarán las traducciones de su sitio web de Thinkific una vez configurado.
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your Thinkific website once configured.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
thinkific | thinkific |
dns | dns |
mostrar | display |
el | the |
paso | step |
conectar | your |
configurar | configure |
configurado | configured |
traducciones | translations |
una vez | once |
registros | records |
de | of |
se | is |
crear | create |
ES Integración vía subdominios: Ideal para la optimización SEO, ya que permite crear subdominios dedicados para cada uno de sus idiomas de destino
EN Subdomain integration: Ideal for SEO optimization, as it will allow you to create dedicated subdomains for each of your target languages
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
subdominios | subdomains |
ideal | ideal |
optimización | optimization |
seo | seo |
permite | allow |
idiomas | languages |
a | to |
crear | create |
de | of |
cada | each |
sus | your |
ES ¿Necesitas un montón de subdominios para tu sitio? No te preocupes. Disfruta de subdominios ILIMITADOS con alojamiento compartido, VPS y dedicado.
EN Need a bunch of subdomains for your site? No worries. Enjoy UNLIMITED subdomains with Shared, VPS, and Dedicated hosting.
Spanish | English |
---|---|
necesitas | need |
subdominios | subdomains |
preocupes | worries |
ilimitados | unlimited |
alojamiento | hosting |
vps | vps |
un | a |
sitio | site |
disfruta | enjoy |
tu | your |
de | of |
no | no |
compartido | shared |
con | with |
ES Integra usuarios y grupos basados en roles de tu proveedor de identidad en Cloudflare para limitar el acceso a subdominios y funciones específicas de las aplicaciones SaaS.
EN Integrate users and role-based groups from your identity provider into Cloudflare to limit access to specific subdomains and functions of SaaS applications.
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
grupos | groups |
proveedor | provider |
cloudflare | cloudflare |
subdominios | subdomains |
saas | saas |
basados | based |
acceso | access |
funciones | functions |
integra | integrate |
aplicaciones | applications |
identidad | identity |
a | to |
de | of |
roles | role |
tu | your |
limitar | to limit |
ES Esto significa que cada dominio se cobra por separado, sin que afecte en absoluto el número de subdominios
EN That means that every domain is charged separately - whereas the number of subdomains does not make a difference
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
dominio | domain |
el | the |
se | is |
significa | means |
separado | separately |
en | every |
ES Este panel de control fácil de usar le proporciona todo lo que necesita para administrar sus dominios, subdominios, FTP Cuentas, cuentas de correo electrónico y más.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
Spanish | English |
---|---|
fácil | easy |
dominios | domains |
subdominios | subdomains |
ftp | ftp |
cuentas | accounts |
control | control |
proporciona | provides |
este | this |
panel | panel |
usar | use |
y | your |
de | and |
administrar | manage |
más | more |
lo | everything |
ES Echa un vistazo más detallado a las campañas de tus competidores en Google Ads para conseguir conclusiones aún mejores. Descubre a qué subdominios están dirigiendo tus competidores la mayoría de su tráfico.
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
Spanish | English |
---|---|
descubre | discover |
subdominios | subdomains |
tráfico | traffic |
campañas | campaigns |
ads | ads |
la | the |
competidores | competitors |
están | are |
un | a |
en | closer |
a | to |
vistazo | look |
su | their |
de | most |
ES Muestra que subdominios de un sitio web obtienen más tráfico de búsqueda.
EN Shows which subdomains of a target website get the most traffic from search.
Spanish | English |
---|---|
muestra | shows |
subdominios | subdomains |
un | a |
tráfico | traffic |
búsqueda | search |
más | the |
de | of |
obtienen | get |
ES Aprende cuáles son las secciones de su sitio web que generan más tráfico con los datos de tráfico de los subdominios o subcarpetas.
EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.
Spanish | English |
---|---|
aprende | learn |
secciones | sections |
tráfico | traffic |
subdominios | subdomains |
subcarpetas | subfolders |
o | or |
datos | data |
con | with |
de | of |
su | their |
ES Crea tantos subdominios (news.yourdomain.blog) como desees para personalizar tu sitio.
EN Create as many subdomains (news.yourdomain.blog) as you want to customize your site.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
news | news |
blog | blog |
desees | you want |
sitio | site |
crea | create |
tu | your |
como | as |
ES Crea tantos subdominios (news.tudominio.io) como desees para personalizar tu sitio.
EN Create as many subdomains (news.yourdomain.io) as you want to customize your site.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
news | news |
desees | you want |
sitio | site |
crea | create |
tu | your |
como | as |
ES Crea tantos subdominios (news.yourdomain.online) como desees para personalizar tu sitio.
EN Create as many subdomains (news.yourdomain.online) as you want to customize your site.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
news | news |
online | online |
desees | you want |
sitio | site |
crea | create |
tu | your |
como | as |
ES Crea tantos subdominios (news.yourdomain.xyz) como desees para personalizar tu sitio.
EN Create as many subdomains (news.yourdomain.xyz) as you want to customize your site.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
news | news |
xyz | xyz |
desees | you want |
sitio | site |
crea | create |
tu | your |
como | as |
ES Crea tantos subdominios (news.tudominio.org) como desees para personalizar tu sitio.
EN Create as many subdomains (news.yourdomain.org) as you want to customize your site.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
news | news |
org | org |
desees | you want |
sitio | site |
crea | create |
tu | your |
como | as |
ES Crea tantos subdominios (news.yourdomain.cloud) como desees para personalizar tu sitio.
EN Create as many subdomains (news.yourdomain.com) as you want to customize your site.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
news | news |
desees | you want |
sitio | site |
crea | create |
tu | your |
como | as |
ES Crea tantos subdominios (news.yourdomain.club) como desees para personalizar tu sitio.
EN Create as many subdomains (news.yourdomain.club) as you want to customize your site.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
news | news |
club | club |
desees | you want |
sitio | site |
crea | create |
tu | your |
como | as |
ES Tengo varios subdominios, ¿estas páginas también estarán protegidas?
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
páginas | pages |
protegidas | secured |
varios | several |
tengo | i have |
estas | these |
también | as |
ES Hostwinds También permite a las clientas comprar WildCard RapidSSL que cubrirá subdominios ilimitados
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
Spanish | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
permite | allows |
wildcard | wildcard |
cubrirá | will cover |
subdominios | subdomains |
ilimitados | unlimited |
a | to |
comprar | purchase |
cubrir | cover |
también | also |
ES Páginas principales, subcarpetas y subdominios
EN Top Pages, Subfolders, and Subdomains
Spanish | English |
---|---|
páginas | pages |
subcarpetas | subfolders |
y | and |
subdominios | subdomains |
Spanish | English |
---|---|
certificado | certificate |
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
protege | protects |
dominio | domain |
el | the |
dirección | address |
no | not |
un | a |
de | only |
también | also |
Spanish | English |
---|---|
certificado | certificate |
aplicará | apply |
subdominios | subdomains |
blog | blog |
tienda | shop |
contacto | contact |
pero | but |
y | and |
ejemplo | example |
este | this |
a | to |
también | also |
Spanish | English |
---|---|
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
protege | protects |
elegido | chosen |
necesidad | requiring |
configuraciones | setup |
adicionales | additional |
certificado | certificate |
compras | purchases |
o | or |
el | the |
nombre | name |
dominio | domain |
de | of |
sin | without |
Spanish | English |
---|---|
mencionado | mentioned |
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
ayuda | helps |
subdominios | subdomains |
certificado | certificate |
el | the |
dominio | domain |
un | a |
anteriormente | previously |
nombre | name |
a | to |
como | as |
todos | all |
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
certificado | certificate |
ahora | now |
con | with |
un | a |
proteger | secure |
todos | all |
puedes | you can |
tus | your |
Spanish | English |
---|---|
proteger | securing |
subdominios | subdomains |
certificado | certificate |
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
incluirá | will include |
automáticamente | automatically |
tendrás | will |
nuevos | new |
acción | action |
el | the |
incluir | include |
nunca | never |
preocuparte | to worry |
que | further |
de | thus |
sin | without |
Spanish | English |
---|---|
gestión | managing |
certificado | certificate |
ssl | ssl |
subdominios | subdomains |
gran | large |
tiempo | time |
para | for |
un | a |
Spanish | English |
---|---|
certificado | certificate |
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
subdominios | subdomains |
renovación | renewing |
rápida | faster |
eficaz | effectively |
aplique | applies |
puede | can |
un | a |
a | to |
todos | all |
y | your |
la | which |
más | more |
Spanish | English |
---|---|
asequible | affordable |
asegurar | securing |
subdominios | subdomains |
opción | option |
una | a |
más | more |
todos | all |
sus | your |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
ssl | ssl |
bastante | quite |
costosos | costly |
requiere | required |
subdominios | subdomains |
gastos | expenses |
pueden | can |
un | a |
cuando | when |
se | is |
certificado | certificate |
certificados | certificates |
suman | add |
definitivamente | definitely |
y | your |
de | of |
cada | each |
Spanish | English |
---|---|
certificado | certificate |
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
asegurar | securing |
subdominios | subdomains |
plétora | plethora |
lo | it |
es | is |
cuando | when |
opción | option |
un | a |
a | to |
de | of |
varios | multiple |
ES ¿Qué es la etiqueta DMARC sp (Política de subdominios)?
EN What is the DMARC sp (Subdomain Policy) tag?
Spanish | English |
---|---|
sp | sp |
política | policy |
es | is |
la | the |
etiqueta | tag |
dmarc | dmarc |
ES ¿Qué es la etiqueta DMARC sp (política de subdominio)? Cuándo debe configurar una política de subdominio para DMARC para sus subdominios y cuáles son los riesgos y beneficios que conlleva.
EN What is the DMARC sp (subdomain policy) tag? When should you configure a subdomain policy for DMARC for your subdomains and what are the risks and benefits involved.
Spanish | English |
---|---|
sp | sp |
política | policy |
subdominio | subdomain |
configurar | configure |
subdominios | subdomains |
riesgos | risks |
beneficios | benefits |
es | is |
dmarc | dmarc |
cuándo | when |
la | the |
etiqueta | tag |
son | are |
debe | should |
una | a |
y | your |
de | and |
ES Los subdominios son categorías o componentes del desarrollo dentro de un dominio
EN The Sub-Domains are categories or components of development within a domain
Spanish | English |
---|---|
categorías | categories |
componentes | components |
desarrollo | development |
o | or |
dominio | domain |
un | a |
son | are |
ES Por ejemplo, para el dominio de Desarrollo social y emocional, los subdominios incluyen: Relación con los adultos, Relación con otros niños, Funcionamiento emocional y el Sentido de identidad y pertenencia.
EN For example, for the Social and Emotional Development domain, sub-domains include relationships with adults, relationships with other children, emotional functioning, and sense of identity and belonging.
Spanish | English |
---|---|
desarrollo | development |
social | social |
emocional | emotional |
relación | relationships |
adultos | adults |
otros | other |
niños | children |
funcionamiento | functioning |
identidad | identity |
pertenencia | belonging |
el | the |
dominio | domain |
sentido | sense |
de | of |
con | with |
ejemplo | example |
incluyen | include |
ES Seleccione un dominio central de la segunda fila para ver los subdominios para bebés/niños pequeños dentro de ese dominio
EN Select a central domain from the second row to review the Infant/Toddler Subdomains within that domain
Spanish | English |
---|---|
seleccione | select |
dominio | domain |
central | central |
fila | row |
subdominios | subdomains |
un | a |
la | the |
bebé | infant |
niños | toddler |
de | within |
ES Elija de la tercera fila para ver los subdominios para la edad preescolar
EN Choose from the third row to review the Preschool Subdomains
Spanish | English |
---|---|
elija | choose |
fila | row |
subdominios | subdomains |
preescolar | preschool |
de | from |
la | the |
ES Los subdominios son categorías o componentes del desarrollo dentro de un dominio específico.
EN The subdomains are categories or components of development within a specific domain.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
categorías | categories |
componentes | components |
desarrollo | development |
dominio | domain |
o | or |
un | a |
son | are |
ES Cada dominio central para bebés/niños pequeños y preescolares se divide en subdominios
EN Each infant/toddler and preschooler central domain is broken down into subdomains
Spanish | English |
---|---|
dominio | domain |
central | central |
se | is |
subdominios | subdomains |
y | and |
bebé | infant |
niños | toddler |
cada | each |
para | down |
ES Seleccione un elemento para ver los subdominios asociados, las metas, las progresiones de desarrollo y los indicadores. Encuentre recursos relacionados para el personal de primera línea, el desarrollo profesional y para las familias.
EN Select any item to see the associated subdomains, goals, developmental progressions, and indicators. Find related resources for frontline staff, professional development, and for families.
Spanish | English |
---|---|
seleccione | select |
subdominios | subdomains |
metas | goals |
indicadores | indicators |
recursos | resources |
primera línea | frontline |
asociados | associated |
relacionados | related |
de desarrollo | developmental |
el | the |
desarrollo | development |
y | find |
profesional | professional |
familias | families |
de | and |
ES Controla todos tus sitiosCon FandangoSEO podrás rastrear todos tus dominios y subdominios ya que el plan L permite rastrear hasta 1.800.000 páginas a lo largo de 10 proyectos diferentes
EN Control all your sites You can crawl all your domains and subdomains as the L plan lets you crawl up to 1.800.000 pages along 10 different projects
Spanish | English |
---|---|
controla | control |
dominios | domains |
subdominios | subdomains |
podrás | you can |
el | the |
páginas | pages |
proyectos | projects |
plan | plan |
a | to |
diferentes | different |
y | your |
todos | all |
que | lets |
de | along |
podrá | can |
ES Weglot crea automáticamente subdirectorios o subdominios de idioma para cada uno de sus nuevos idiomas. Esto es obligatorio si quiere que Google indexe bien las páginas traducidas.
EN Weglot automatically creates language subdirectories or subdomains for each of your new languages. This is mandatory if you want to get your translated pages well indexed by Google.
Spanish | English |
---|---|
automáticamente | automatically |
subdirectorios | subdirectories |
subdominios | subdomains |
nuevos | new |
obligatorio | mandatory |
o | or |
es | is |
si | if |
páginas | pages |
weglot | weglot |
crea | creates |
idiomas | languages |
de | of |
idioma | language |
cada | each |
sus | your |
traducidas | translated |
esto | this |
quiere | want to |
bien | well |
ES Los subdominios y subdirectorios de idiomas, los metadatos traducidos y las etiquetas hreflang añadidas automáticamente significan que su sitio web de software aparecerá en los resultados de búsqueda en sus nuevos mercados.
EN Language subdomains/ subdirectories, translated metadata and automatically added hreflang tags means your software website will appear in search results in your new markets.
Spanish | English |
---|---|
subdominios | subdomains |
subdirectorios | subdirectories |
metadatos | metadata |
etiquetas | tags |
hreflang | hreflang |
añadidas | added |
automáticamente | automatically |
software | software |
nuevos | new |
mercados | markets |
en | in |
búsqueda | search |
significan | means |
resultados | results |
y | your |
de | and |
Showing 50 of 50 translations