ES Fuimos elegidos líderes en innovación en el informe de Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
ES Fuimos elegidos líderes en innovación en el informe de Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
ES Leer Hey, Whipple, Squeeze This de Luke Sullivan y Edward Boches | Libros
EN Read Hey, Whipple, Squeeze This by Luke Sullivan and Edward Boches | Books
Spanish | English |
---|---|
hey | hey |
luke | luke |
sullivan | sullivan |
edward | edward |
libros | books |
Spanish | English |
---|---|
premio | award |
best | best |
innovación | innovation |
en | in |
nuevos | new |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
protección | protection |
web | web |
practices | practices |
mercado | market |
productos | product |
Spanish | English |
---|---|
angus | angus |
sullivan | sullivan |
ejecutivo | executive |
grupo | group |
minorista | retail |
commonwealth | commonwealth |
australia | australia |
banca | banking |
bank | bank |
of | of |
servicios | services |
ES "Con Widen, continuamos diferenciando Acquia Open DXP al agregar capacidades DAM y PIM nativas de la nube de nivel empresarial", dijo Mike Sullivan, presidente y director ejecutivo de Acquia
EN "With Widen, we continue to differentiate Acquia Open DXP by adding enterprise-grade, cloud-native DAM and PIM capabilities," said Mike Sullivan, President and CEO of Acquia
Spanish | English |
---|---|
acquia | acquia |
dxp | dxp |
capacidades | capabilities |
pim | pim |
nativas | native |
nube | cloud |
nivel | grade |
empresarial | enterprise |
dijo | said |
mike | mike |
sullivan | sullivan |
dam | dam |
continuamos | we continue |
open | open |
agregar | adding |
presidente | president |
con | with |
de | of |
y | and |
director ejecutivo | ceo |
ES Fuimos galardonados con el Premio Frost & Sullivan de Liderazgo en Innovación Visionaria Global por los motores de personalización en 2020.
EN We were awarded the Frost & Sullivan Global Visionary Innovation Leadership Award for Personalization Engines in 2020.
Spanish | English |
---|---|
premio | award |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
liderazgo | leadership |
innovación | innovation |
visionaria | visionary |
global | global |
motores | engines |
personalización | personalization |
el | the |
en | in |
ES Leer el Informe de Frost & Sullivan →
EN Read the Frost & Sullivan report →
Spanish | English |
---|---|
directora | head |
creatividad | creative |
contenido | content |
sullivan | sullivan |
marketing | marketing |
en | at |
como | as |
de | of |
y | and |
historia | story |
Spanish | English |
---|---|
la | the |
de | during |
ES "La necesidad de optimizar... a través de soluciones de obtención de ingresos y licencias de software se ha convertido en algo fundamental para la empresa". - Frost & Sullivan
EN “The need to optimize…through Software Licensing & Monetization solutions has become business critical.” - Frost & Sullivan
Spanish | English |
---|---|
optimizar | optimize |
soluciones | solutions |
licencias | licensing |
software | software |
convertido | become |
fundamental | critical |
empresa | business |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
la | the |
necesidad | need |
a | to |
través | through |
ES En este white paper, Frost & Sullivan analiza cómo CrowdStrike permitió a sus clientes obtener un ROI con Zero Trust sin fricción
EN In this white paper, Frost & Sullivan analyzes how CrowdStrike enabled its customers to realize ROI with frictionless Zero Trust
Spanish | English |
---|---|
white | white |
paper | paper |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
analiza | analyzes |
crowdstrike | crowdstrike |
permitió | enabled |
clientes | customers |
roi | roi |
trust | trust |
obtener | realize |
sin fricción | frictionless |
zero | zero |
en | in |
este | this |
a | to |
con | with |
cómo | how |
ES Seminario web: Serie de charlas sobre la excelencia en M&O con Kelly Sullivan de CenturyLink
EN Webinar: M&O Excellence Series with CenturyLink’s Kelly Sullivan
Spanish | English |
---|---|
serie | series |
excelencia | excellence |
m | m |
amp | amp |
kelly | kelly |
sullivan | sullivan |
seminario web | webinar |
o | o |
con | with |
ES Explore nuestras tres fantásticas salas de eventos para celebraciones de mayor capacidad, o elija entre nuestros seis comedores privados de distintos estilos y tamaños, que llevan el nombre de operetas de Gilbert y Sullivan.
EN Explore our three grand event rooms for a larger celebration, or choose between our six private dining rooms, named after the operettas by Gilbert and Sullivan, which provide a choice of style and size.
Spanish | English |
---|---|
explore | explore |
salas | rooms |
estilos | style |
tamaños | size |
sullivan | sullivan |
eventos | event |
o | or |
el | the |
elija | choose |
Spanish | English |
---|---|
banda | band |
americana | american |
formada | formed |
miembros | members |
jim | jim |
sullivan | sullivan |
es | is |
en | in |
por | by |
ES Frost & Sullivan ha reconocido de nuevo a Proofpoint como líder de crecimiento e innovación en el mercado mundial de la seguridad del correo electrónico.
EN Frost & Sullivan has once again recognised Proofpoint as the market leader in growth and innovation in the Global Email Security Market.
Spanish | English |
---|---|
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
reconocido | recognised |
proofpoint | proofpoint |
líder | leader |
mundial | global |
seguridad | security |
crecimiento | growth |
innovación | innovation |
ha | has |
en | in |
a | once |
como | as |
mercado | market |
de nuevo | again |
ES En este resumen ejecutivo, Frost & Sullivan describe el impacto de la migración a la nube en la empresa y las 3 amenazas más urgentes a las que se enfrenta las plantillas digitales.
EN In this Executive Brief, Frost & Sullivan describes the impact of cloud migration on the enterprise and the top 3 urgent threats facing the digital workforce.
Spanish | English |
---|---|
resumen | brief |
ejecutivo | executive |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
impacto | impact |
migración | migration |
nube | cloud |
empresa | enterprise |
amenazas | threats |
urgentes | urgent |
describe | describes |
en | in |
de | of |
y | and |
este | this |
ES Descargue este informe de Frost & Sullivan para descubrir por qué los dirigentes, los equipos de TI, jurídico y de operaciones de seguridad no están siempre de acuerdo sobre los riesgos de origen interno y la forma de gestionarlos
EN Download this Frost & Sullivan Insight report to explore why executives, IT, legal and security operations teams aren't always aligned on the risks of insider risks and how to best manage them
Spanish | English |
---|---|
descargue | download |
informe | report |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
riesgos | risks |
equipos | teams |
operaciones | operations |
seguridad | security |
la | the |
descubrir | explore |
de | of |
siempre | always |
y | and |
para | best |
este | this |
sobre | to |
ES Premio de Frost & Sullivan como líder del mercado de 2021 | Proofpoint ES
EN 2021 Frost & Sullivan Market Leadership Award | Proofpoint AU
Spanish | English |
---|---|
premio | award |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
proofpoint | proofpoint |
mercado | market |
ES Premio de Frost & Sullivan como líder del mercado de 2021
EN 2021 Frost & Sullivan Market Leadership Award
Spanish | English |
---|---|
premio | award |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
mercado | market |
ES En esta ocasión hemos recibido el premio de Frost & Sullivan de 2021 como líder del mercado de seguridad del correo electrónico, en la categoría de excelencia en mejores prácticas.
EN Proofpoint has been awarded the 2021 Frost & Sullivan Market Leadership Award for Global Email Security Industry Excellence in Best Practices.
Spanish | English |
---|---|
premio | award |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
seguridad | security |
excelencia | excellence |
prácticas | practices |
recibido | has |
en | in |
mejores | best |
mercado | market |
ES Su importancia en el mundo móvil actual es percibida por el informe de Frost y Sullivan que dice que es probable que cada persona tenga un promedio de 5.1 dispositivos conectados para 2020
EN Their importance in today's mobile world is perceived by Frost and Sullivan which says that each person is likely to have an average of 5.1 connected devices by 2020
Spanish | English |
---|---|
importancia | importance |
mundo | world |
móvil | mobile |
percibida | perceived |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
dice | says |
promedio | average |
dispositivos | devices |
conectados | connected |
es | is |
en | in |
probable | likely |
un | an |
de | of |
y | and |
cada | each |
persona | person |
su | their |
el | which |
para | to |
ES La liturgia de hoy fue animada por nuestros hermanos africanos y misioneros en África. El P. Philip Sullivan, misionero en Uganda arrancó de una pregunta personal para hacernos pensar sobre una cuestión: ¿Todas las personas que nos rodean van ...
EN The liturgy today was animated by our African brothers, and our missionaries of Africa. The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda. He asked God one morning: “are all these people who surround me going to heaven?” To ...
Spanish | English |
---|---|
liturgia | liturgy |
animada | animated |
hermanos | brothers |
africanos | african |
misioneros | missionaries |
sullivan | sullivan |
misionero | missionary |
uganda | uganda |
rodean | surround |
hoy | today |
fue | was |
y | and |
personas | people |
en | in |
nuestros | our |
todas | all |
pregunta | asked |
sobre | to |
ES La tecnología avanzada de Pradeo, Pradeo Security, es reconocida por Gartner, IDC y Frost & Sullivan como una de las tecnologías de seguridad móvil más avanzadas del mundo
EN Pradeo's cutting-edge technology, Pradeo Security, is recognized by Gartner, IDC and Frost & Sullivan as one of the globally most advanced mobile security technology
Spanish | English |
---|---|
pradeo | pradeo |
reconocida | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
móvil | mobile |
mundo | globally |
es | is |
la | the |
tecnología | technology |
como | as |
tecnologías | and |
seguridad | security |
avanzada | advanced |
ES Informe de la industria de seguridad móvil global por Frost & Sullivan reconoce a Pradeo como líder de la estrategia de la línea de productos
EN Product line strategy leader in Frost & Sullivan, Global mobile security industry report
Spanish | English |
---|---|
informe | report |
seguridad | security |
móvil | mobile |
global | global |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
líder | leader |
productos | product |
industria | industry |
línea | line |
estrategia | strategy |
ES Informe de Frost & Sullivan: Creación de un argumento comercial para la gestión de amenazas internas | Proofpoint ES
EN Frost and Sullivan Insight Report: Building a Business Case for Insider Threat Management | Proofpoint AU
Spanish | English |
---|---|
informe | report |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
creación | building |
amenazas | threat |
proofpoint | proofpoint |
un | a |
gestión | management |
comercial | business |
de | and |
para | for |
ES Informe de Frost & Sullivan: Creación de un argumento comercial para la gestión de amenazas internas
EN Frost and Sullivan Insight Report: Building a Business Case for Insider Threat Management
Spanish | English |
---|---|
informe | report |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
creación | building |
amenazas | threat |
un | a |
gestión | management |
comercial | business |
de | and |
para | for |
ES Descargue este informe de Frost & Sullivan para descubrir por qué los dirigentes, los equipos de TI, jurídico y de operaciones de seguridad no están siempre de acuerdo sobre los riesgos de origen interno y la forma de gestionarlos
EN Download this Frost & Sullivan Insight report to explore why executives, IT, legal and security operations teams aren't always aligned on the risks of insider risks and how to best manage them
Spanish | English |
---|---|
descargue | download |
informe | report |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
riesgos | risks |
equipos | teams |
operaciones | operations |
seguridad | security |
la | the |
descubrir | explore |
de | of |
siempre | always |
y | and |
para | best |
este | this |
sobre | to |
Spanish | English |
---|---|
premio | award |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
ethernet | ethernet |
estados | states |
prácticas | practices |
liderazgo | leadership |
en | in |
el | the |
servicios | services |
comerciales | business |
unidos | united |
mejores | best |
mercado | market |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
premio | award |
best | best |
innovación | innovation |
en | in |
nuevos | new |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
protección | protection |
web | web |
practices | practices |
mercado | market |
productos | product |
Spanish | English |
---|---|
ganador | winner |
premio | award |
seguridad | security |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
informe | report |
premio | award |
liderazgo | leadership |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
mercado | market |
Spanish | English |
---|---|
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
lumen | lumen |
reconocido | recognised |
ethernet | ethernet |
excelencia | excellence |
liderazgo | leadership |
en | in |
servicios | services |
prácticas | practices |
industria | industry |
comerciales | business |
mejores | best |
mercado | market |
unidos | united |
estados unidos | states |
Spanish | English |
---|---|
lecciones | lessons |
supervisión | monitoring |
chrome | chrome |
annie | annie |
sullivan | sullivan |
now | now |
en | in |
de | from |
por | by |
performance | performance |
ES "La necesidad de optimizar... a través de soluciones de obtención de ingresos y licencias de software se ha convertido en algo fundamental para la empresa". - Frost & Sullivan
EN “The need to optimize…through Software Licensing & Monetization solutions has become business critical.” - Frost & Sullivan
Spanish | English |
---|---|
optimizar | optimize |
soluciones | solutions |
licencias | licensing |
software | software |
convertido | become |
fundamental | critical |
empresa | business |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
la | the |
necesidad | need |
a | to |
través | through |
ES Seminario web: Serie de charlas sobre la excelencia en M&O con Kelly Sullivan de CenturyLink
EN Webinar: M&O Excellence Series with CenturyLink’s Kelly Sullivan
Spanish | English |
---|---|
serie | series |
excelencia | excellence |
m | m |
amp | amp |
kelly | kelly |
sullivan | sullivan |
seminario web | webinar |
o | o |
con | with |
ES Altair gana el premio 2021 Frost & Sullivan North American Enabling Technology Leadership por sus soluciones de datos e IA para la excelencia en la fabricación.
EN Altair wins 2021 Frost & Sullivan North American Enabling Technology Leadership Award for data and AI solutions for manufacturing excellence.
Spanish | English |
---|---|
altair | altair |
gana | wins |
premio | award |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
technology | technology |
leadership | leadership |
soluciones | solutions |
datos | data |
ia | ai |
excelencia | excellence |
fabricación | manufacturing |
american | american |
de | and |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
annie | annie |
sullivan | sullivan |
steve | steve |
comentarios | reviews |
a | to |
y | and |
sus | their |
ES Nacido en Alemania, Kreissig estudió composición y dirección de orquesta con Arthur Sullivan en Londres y sirvió como acompañante del cornetista inglés Jules Levy
EN Born in Germany, Kreissig studied composition and conducting with Arthur Sullivan in London and served as accompanist to the English cornet player Jules Levy
Spanish | English |
---|---|
nacido | born |
estudió | studied |
composición | composition |
arthur | arthur |
sullivan | sullivan |
londres | london |
sirvió | served |
jules | jules |
en | in |
alemania | germany |
con | with |
inglés | english |
como | as |
ES Su importancia en el mundo móvil actual es percibida por el informe de Frost y Sullivan que dice que es probable que cada persona tenga un promedio de 5.1 dispositivos conectados para 2020
EN Their importance in today's mobile world is perceived by Frost and Sullivan which says that each person is likely to have an average of 5.1 connected devices by 2020
Spanish | English |
---|---|
importancia | importance |
mundo | world |
móvil | mobile |
percibida | perceived |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
dice | says |
promedio | average |
dispositivos | devices |
conectados | connected |
es | is |
en | in |
probable | likely |
un | an |
de | of |
y | and |
cada | each |
persona | person |
su | their |
el | which |
para | to |
ES La liturgia de hoy fue animada por nuestros hermanos africanos y misioneros en África. El P. Philip Sullivan, misionero en Uganda arrancó de una pregunta personal para hacernos pensar sobre una cuestión: ¿Todas las personas que nos rodean van ...
EN The liturgy today was animated by our African brothers, and our missionaries of Africa. The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda. He asked God one morning: “are all these people who surround me going to heaven?” To ...
Spanish | English |
---|---|
liturgia | liturgy |
animada | animated |
hermanos | brothers |
africanos | african |
misioneros | missionaries |
sullivan | sullivan |
misionero | missionary |
uganda | uganda |
rodean | surround |
hoy | today |
fue | was |
y | and |
personas | people |
en | in |
nuestros | our |
todas | all |
pregunta | asked |
sobre | to |
Spanish | English |
---|---|
angus | angus |
sullivan | sullivan |
ejecutivo | executive |
grupo | group |
minorista | retail |
commonwealth | commonwealth |
australia | australia |
banca | banking |
bank | bank |
of | of |
servicios | services |
Spanish | English |
---|---|
sullivan | sullivan |
amp | amp |
andrews | andrews |
vicepresidente | vp |
servicios | services |
financieros | financial |
marc | marc |
demanda | demand |
la | the |
temas | topics |
en | on |
seguros | insurance |
de | of |
que | watch |
y | discuss |
como | as |
Spanish | English |
---|---|
directora | head |
creatividad | creative |
contenido | content |
sullivan | sullivan |
marketing | marketing |
en | at |
como | as |
de | of |
y | and |
historia | story |
ES Frost & Sullivan concedió a Netskope el premio 2018 Global Cloud Access Security Broker (CASB) Market Leadership Award
EN Frost & Sullivan recognized the Netskope with the 2018 Global Cloud Access Security Broker (CASB) Market Leadership Award
Spanish | English |
---|---|
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
netskope | netskope |
el | the |
premio | award |
global | global |
cloud | cloud |
access | access |
security | security |
broker | broker |
casb | casb |
market | market |
leadership | leadership |
ES Para obtener más información sobre el estudio, comuníquese con la Dra. Adetola Grillo (adetolag@nipissingu.ca) o la Investigadora Principal, Dra. Mary Pat Sullivan (maryps@nipissingu.ca).
EN For more information about the study, please contact Dr. Adetola Grillo (adetolag@nipissingu.ca) or the Principal Investigator, Dr. Mary Pat Sullivan (maryps@nipissingu.ca).
Spanish | English |
---|---|
dra | dr |
o | or |
mary | mary |
pat | pat |
sullivan | sullivan |
información | information |
estudio | study |
obtener | contact |
principal | principal |
sobre | about |
para | for |
ES En este white paper, Frost & Sullivan analiza cómo CrowdStrike permitió a sus clientes obtener un ROI con Zero Trust sin fricción
EN In this white paper, Frost & Sullivan analyzes how CrowdStrike enabled its customers to realize ROI with frictionless Zero Trust
Spanish | English |
---|---|
white | white |
paper | paper |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
analiza | analyzes |
crowdstrike | crowdstrike |
permitió | enabled |
clientes | customers |
roi | roi |
trust | trust |
obtener | realize |
sin fricción | frictionless |
zero | zero |
en | in |
este | this |
a | to |
con | with |
cómo | how |
Spanish | English |
---|---|
banda | band |
americana | american |
formada | formed |
miembros | members |
jim | jim |
sullivan | sullivan |
es | is |
en | in |
por | by |
Showing 50 of 50 translations