ES Nota: Es posible que los porcentajes no sumen el 100 % debido al redondeo
Translate "sumen" to English
Showing 23 of 23 translations of the phrase "sumen" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of sumen
Spanish
English
EN Note: Percentages may not add up to 100% due to rounding
| Spanish | English |
|---|---|
| porcentajes | percentages |
| sumen | add up |
| redondeo | rounding |
| debido | due to |
| nota | note |
ES Se actualizó el {PUBLISHED_DATE} con datos del {MINUS_ONE_DATE}. Nota: Es posible que los porcentajes no sumen el 100 % debido al redondeo.
EN Updated {PUBLISHED_DATE} with data from {MINUS_ONE_DATE}. Note: Percentages may not add up to 100% due to rounding.
| Spanish | English |
|---|---|
| porcentajes | percentages |
| sumen | add up |
| redondeo | rounding |
| datos | data |
| con | with |
| debido | due to |
| nota | note |
ES Se actualizó el {PUBLISHED_DATE} con datos del {MINUS_ONE_DATE}. Nota: Es posible que los porcentajes no sumen el 100 % debido al redondeo. En raza y etnia, “Otros” significa aquellos que no pertenecen a ninguna raza o etnia enumerada.
EN Updated {PUBLISHED_DATE} with data from {MINUS_ONE_DATE}. Note: Percentages may not add up to 100% due to rounding. “Other” race and ethnicity means those who do not fall under any listed race or ethnicity.
ES Queremos que todas las startups y emprendedores, que quieran formar parte del mejor coworking tecnológico de Madrid, se sumen al Oasis
EN We want all startups and entrepreneurs, who want to be part of the best technological coworking in Madrid, to join the Oasis
| Spanish | English |
|---|---|
| startups | startups |
| emprendedores | entrepreneurs |
| coworking | coworking |
| tecnológico | technological |
| madrid | madrid |
| oasis | oasis |
| quieran | want to |
| al | the |
| mejor | best |
| queremos | we |
ES En Talent Garden buscamos personas proactivas y apasionadas, con espíritu innovador, que se sumen a nuestra misión de fortalecer las comunidades digitales y tecnológicas estableciendo conexiones a nivel mundial.
EN Here in Talent Garden, we are looking for collaborative and passionate people, disruptive go-getters who embrace our mission to empower digital and tech communities while connecting them globally.
| Spanish | English |
|---|---|
| garden | garden |
| apasionadas | passionate |
| misión | mission |
| fortalecer | empower |
| comunidades | communities |
| conexiones | connecting |
| personas | people |
| en | in |
| talent | talent |
| tecnológicas | tech |
| a | to |
| a nivel mundial | globally |
| digitales | digital |
| Spanish | English |
|---|---|
| sacyr | sacyr |
| convocatoria | call for |
| startups | startups |
| emprendedores | entrepreneurs |
| agentes | agents |
| innovación | innovation |
| innovadores | innovative |
| proyectos | projects |
| es | is |
| centros | centers |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES Al recibir el premio a Jugadora de Sevens del Años de World Rugby en asociación con HSBC, la wing pide que más mujeres se sumen al rugby.
EN The double Olympian and Red Roses star describes the amazing journey she has been on through her jersey collection for World Rugby’s YouTube Series.
| Spanish | English |
|---|---|
| world | world |
| de | double |
| que | journey |
| a | through |
| en | on |
ES Haz cadenas de cartas que sumen 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| Spanish | English |
|---|---|
| cadenas | chains |
| cartas | cards |
| sumen | add up |
| de | of |
| haz | to |
ES Construye la Pirámide Maya combinando cartas y monedas que sumen 11.
EN Build the Maya Pyramid by combining cards and coins to 11.
| Spanish | English |
|---|---|
| construye | build |
| pirámide | pyramid |
| maya | maya |
| combinando | combining |
| cartas | cards |
| monedas | coins |
| la | the |
| y | and |
ES Haz cadenas de cartas que sumen 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| Spanish | English |
|---|---|
| cadenas | chains |
| cartas | cards |
| sumen | add up |
| de | of |
| haz | to |
ES Haz cadenas de cartas que sumen 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| Spanish | English |
|---|---|
| cadenas | chains |
| cartas | cards |
| sumen | add up |
| de | of |
| haz | to |
ES Haz cadenas de cartas que sumen 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| Spanish | English |
|---|---|
| cadenas | chains |
| cartas | cards |
| sumen | add up |
| de | of |
| haz | to |
ES Haz cadenas de cartas que sumen 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| Spanish | English |
|---|---|
| cadenas | chains |
| cartas | cards |
| sumen | add up |
| de | of |
| haz | to |
ES Haz cadenas de cartas que sumen 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| Spanish | English |
|---|---|
| cadenas | chains |
| cartas | cards |
| sumen | add up |
| de | of |
| haz | to |
ES Haz cadenas de cartas que sumen 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| Spanish | English |
|---|---|
| cadenas | chains |
| cartas | cards |
| sumen | add up |
| de | of |
| haz | to |
ES Haz cadenas de cartas que sumen 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| Spanish | English |
|---|---|
| cadenas | chains |
| cartas | cards |
| sumen | add up |
| de | of |
| haz | to |
ES Maxine Xian: Espero que mi experiencia y mi alta eficiencia en el trabajo sumen al equipo y ayuden a que las tareas de mis compañeros del Departamento de Logística se desarrollen con fluidez
EN Maxine Xian: I hope my experience and efficiency will add to the team and help the tasks of my colleagues develop smoothly
| Spanish | English |
|---|---|
| experiencia | experience |
| eficiencia | efficiency |
| compañeros | colleagues |
| desarrollen | develop |
| con fluidez | smoothly |
| equipo | team |
| ayuden | help |
| mi | my |
| tareas | tasks |
| a | to |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| en | hope |
| Spanish | English |
|---|---|
| marcos | frameworks |
| responsables | accountable |
| asegurando | ensuring |
| esfuerzos | efforts |
| sumen | add up |
| estabilidad | stability |
| ayudamos | we help |
| climática | climate |
| tiempo | time |
| a | to |
| que | sure |
| de | over |
| y | and |
ES Queremos que todas las startups y emprendedores, que quieran formar parte del mejor coworking tecnológico de Madrid, se sumen al Oasis
EN We want all startups and entrepreneurs, who want to be part of the best technological coworking in Madrid, to join the Oasis
| Spanish | English |
|---|---|
| startups | startups |
| emprendedores | entrepreneurs |
| coworking | coworking |
| tecnológico | technological |
| madrid | madrid |
| oasis | oasis |
| quieran | want to |
| al | the |
| mejor | best |
| queremos | we |
ES Al recibir el premio a Jugadora de Sevens del Años de World Rugby en asociación con HSBC, la wing pide que más mujeres se sumen al rugby.
EN We spoke to the World Rugby Women’s Executive Leadership Scholarship recipient about her life in rugby and campaign to become vice-chair of the Kenya Rugby Union.
| Spanish | English |
|---|---|
| world | world |
| rugby | rugby |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
ES Haz cadenas de cartas que sumen 21.
EN Move cards to 5 stacks and try to get BlackJack (21).
| Spanish | English |
|---|---|
| cartas | cards |
| haz | to |
| de | move |
ES En Talent Garden buscamos personas proactivas y apasionadas, con espíritu innovador, que se sumen a nuestra misión de fortalecer las comunidades digitales y tecnológicas estableciendo conexiones a nivel mundial.
EN Here in Talent Garden, we are looking for collaborative and passionate people, disruptive go-getters who embrace our mission to empower digital and tech communities while connecting them globally.
| Spanish | English |
|---|---|
| garden | garden |
| apasionadas | passionate |
| misión | mission |
| fortalecer | empower |
| comunidades | communities |
| conexiones | connecting |
| personas | people |
| en | in |
| talent | talent |
| tecnológicas | tech |
| a | to |
| a nivel mundial | globally |
| digitales | digital |
| Spanish | English |
|---|---|
| sacyr | sacyr |
| convocatoria | call for |
| startups | startups |
| emprendedores | entrepreneurs |
| agentes | agents |
| innovación | innovation |
| innovadores | innovative |
| proyectos | projects |
| es | is |
| centros | centers |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
Showing 23 of 23 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese