ES Cloudflare analiza el comportamiento y detecta anomalías en el tráfico específico de tu propiedad de Internet, calificando cada solicitud según lo diferente que sea de la base de referencia.
"detecta" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
detecta | di identifica identificare individua individuare internet pagine posizione ricerca rileva rilevamento rilevare scopri sito sito web trova web |
ES Cloudflare analiza el comportamiento y detecta anomalías en el tráfico específico de tu propiedad de Internet, calificando cada solicitud según lo diferente que sea de la base de referencia.
IT Cloudflare analizza il comportamento del traffico specifico della proprietà Internet, rilevando eventuali anomalie e valutando ogni singola richiesta a seconda del suo scostamento dalla baseline.
Spanish | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
analiza | analizza |
anomalías | anomalie |
internet | internet |
solicitud | richiesta |
y | e |
propiedad | proprietà |
comportamiento | comportamento |
tráfico | traffico |
de | singola |
cada | ogni |
específico | specifico |
ES Acelera la entrega de imágenes a tus visitantes en función de sus dispositivos. Mirage detecta el tamaño de la pantalla y la rapidez de la conexión para entregar de manera óptima las imágenes adaptadas a la ventana actual del navegador.
IT Velocizza il caricamento delle immagini per i tuoi visitatori in base al loro dispositivo. Mirage rileva le dimensioni dello schermo e la velocità di connessione per fornire la migliore immagine possibile per la finestra corrente del browser.
Spanish | Italian |
---|---|
visitantes | visitatori |
dispositivos | dispositivo |
detecta | rileva |
pantalla | schermo |
óptima | migliore |
ventana | finestra |
navegador | browser |
acelera | velocizza |
rapidez | velocità |
y | e |
actual | corrente |
imágenes | immagini |
tamaño | dimensioni |
de | di |
en | in |
conexión | connessione |
para | per |
tus | tuoi |
ES Cuando se detecta un navegador compatible, AMP Real URL crea un intercambio firmado para el contenido que se solicita de tu dominio
IT Quando viene rilevato un browser supportato, AMP Real URL creerà uno scambio firmato per il contenuto richiesto dal proprio dominio
Spanish | Italian |
---|---|
navegador | browser |
amp | amp |
intercambio | scambio |
firmado | firmato |
contenido | contenuto |
solicita | richiesto |
un | un |
real | real |
url | url |
dominio | dominio |
el | il |
cuando | quando |
de | uno |
ES Detecta errores y mejora la calidad del código mediante revisión por pares.
IT Trova bug e migliora la qualità del codice con peer review del codice
Spanish | Italian |
---|---|
errores | bug |
mejora | migliora |
código | codice |
revisión | review |
y | e |
calidad | qualità |
ES Detecta las señales tóxicas, ponte en contacto con los propietarios de sitios web y elimina los enlaces tóxicos.
IT Individua i segnali di tossicità, contatta i proprietari dei siti, e rimuovi i link tossici.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | individua |
señales | segnali |
contacto | contatta |
propietarios | proprietari |
elimina | rimuovi |
enlaces | link |
y | e |
de | di |
sitios | siti |
ES Log File Analyzer te ayuda a conseguir datos sobre errores y detecta problemas técnicos, estructurales o navegacionales que obstaculizan a los bots de Google.
IT Log File Analyzer ti aiuta a ottenere dati relativi agli errori e a individuare problemi tecnici, strutturali o di navigazione che ostacolano i bot di Google.
Spanish | Italian |
---|---|
analyzer | analyzer |
ayuda | aiuta |
errores | errori |
detecta | individuare |
problemas | problemi |
técnicos | tecnici |
estructurales | strutturali |
bots | bot |
datos | dati |
y | e |
o | o |
de | di |
a | a |
log | log |
ES Detecta las actualizaciones en el ranking de los algoritmos y convierte su volatilidad en una oportunidad
IT Rileva gli aggiornamenti nell'algoritmo di ranking per trasformare la volatilità in opportunità
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
actualizaciones | aggiornamenti |
ranking | ranking |
volatilidad | volatilità |
oportunidad | opportunità |
de | di |
en | in |
el | la |
ES Detecta localizaciones de medios eficaces y socios
IT Individua i posizionamenti dei media e le partnership efficaci
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | individua |
medios | media |
eficaces | efficaci |
socios | partnership |
y | e |
de | dei |
ES Detecta de inmediato las últimas amenazas
IT Rileva immediatamente le minacce più recenti
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
últimas | recenti |
amenazas | minacce |
las | le |
de | più |
inmediato | immediatamente |
ES Supervisa el estado de las compilaciones de Bamboo en Bitbucket y detecta incidencias fácilmente antes de que se conviertan en un problema.
IT Monitora lo stato delle build di Bamboo in Bitbucket e rileva facilmente i problemi prima che sia troppo tardi.
Spanish | Italian |
---|---|
supervisa | monitora |
bitbucket | bitbucket |
detecta | rileva |
estado | stato |
y | e |
en | in |
el | i |
de | di |
fácilmente | facilmente |
se | sia |
que | troppo |
problema | problemi |
incidencias | i problemi |
antes | prima |
ES Detecta y resuelve inconsistencias que se producen entre la base de datos y el directorio principal.
IT Rileva e risolvi le incoerenze che si verificano tra il database e la home directory.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
resuelve | risolvi |
directorio | directory |
y | e |
base de datos | database |
de | tra |
Spanish | Italian |
---|---|
activo | attivo |
analiza | analizza |
canales | canali |
detecta | individua |
ocultas | nascoste |
real | reale |
un | un |
y | e |
oportunidades | opportunità |
en | in |
tiempo | tempo |
datos | dati |
de | di |
funciona | funziona |
como | come |
ES Mosaic Transit detecta y responde a los problemas de seguridad en tiempo real.
IT Mosaic Transit acquisisce e risponde alle questioni di sicurezza in tempo reale.
Spanish | Italian |
---|---|
responde | risponde |
problemas | questioni |
seguridad | sicurezza |
real | reale |
y | e |
de | di |
en | in |
tiempo | tempo |
ES Si detecta que alguno de los Datos personales que tenemos sobre usted es incorrecto o está incompleto, puede solicitar que lo rectifiquemos.
IT Se si ritiene che i Dati personali di cui siamo in possesso siano incompleti o inaccurati, si ha diritto a richiederne la rettifica.
Spanish | Italian |
---|---|
o | o |
si | si |
de | di |
personales | personali |
solicitar | richiederne |
datos | dati |
puede | se |
es | siamo |
ES Detecta y resuelve los problemas más rápido con un bot de chat inteligente capaz de comprender un lenguaje humano sencillo.
IT Individua e risolvi i problemi più rapidamente grazie a un chatbot intelligente in grado di comprendere un linguaggio umano semplice.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | individua |
resuelve | risolvi |
inteligente | intelligente |
capaz | in grado di |
humano | umano |
y | e |
un | un |
lenguaje | linguaggio |
de | di |
sencillo | semplice |
problemas | problemi |
más | più |
rápido | rapidamente |
comprender | comprendere |
ES Confía en los mapas de servicios que se actualizan automáticamente cada vez que se detecta un cambio.
IT Utilizza mappe dei servizi che si aggiornano automaticamente ogni volta che viene rilevata una modifica.
Spanish | Italian |
---|---|
mapas | mappe |
servicios | servizi |
automáticamente | automaticamente |
vez | volta |
cada | ogni |
actualizan | modifica |
ES Detecta las anomalías para predecir y evitar las interrupciones en el servicio. Utiliza un único sistema para obtener conocimientos y actuar para corregir la situación rápidamente.
IT Rileva le anomalie per prevedere ed evitare possibili interruzioni del servizio. Utilizza un unico sistema per acquisire dati in base a cui agire per una rapida risoluzione.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
anomalías | anomalie |
predecir | prevedere |
evitar | evitare |
interrupciones | interruzioni |
sistema | sistema |
corregir | risoluzione |
rápidamente | rapida |
utiliza | utilizza |
actuar | agire |
un | un |
en | in |
servicio | servizio |
el | le |
para | per |
la | del |
obtener | acquisire |
ES Descubre patrones para identificar conductas únicas en los datos. Detecta rápidamente los problemas emergentes.
IT Scopri i pattern che consentono di identificare il comportamento dei dati. Rileva rapidamente i problemi emergenti.
Spanish | Italian |
---|---|
patrones | pattern |
conductas | comportamento |
rápidamente | rapidamente |
descubre | scopri |
identificar | identificare |
detecta | rileva |
datos | dati |
problemas | problemi |
emergentes | emergenti |
en | dei |
ES Supervisa, detecta, evalúa, mitiga y soluciona riesgos continuamente en ecosistemas de proveedores.
IT Controlla, individua, valuta, riduci e risolvi costantemente i rischi negli ecosistemi dei fornitori.
Spanish | Italian |
---|---|
supervisa | controlla |
detecta | individua |
soluciona | risolvi |
riesgos | rischi |
continuamente | costantemente |
ecosistemas | ecosistemi |
proveedores | fornitori |
y | e |
de | dei |
ES Detecta elementos rápidamente en un panel de hardware centralizado para reducir costes y riesgos.
IT Trova articoli in tempi rapidi su una dashboard centralizzata per ridurre costi e rischi.
Spanish | Italian |
---|---|
rápidamente | rapidi |
panel | dashboard |
centralizado | centralizzata |
costes | costi |
riesgos | rischi |
y | e |
en | in |
reducir | ridurre |
de | una |
para | per |
ES Detecta, rastrea y comprende mejor, y casi en tiempo real, tus activos gracias a los exhaustivos datos de puntos finales de BigFix.
IT Migliora il rilevamento, il monitoraggio e la comprensione degli asset grazie a dati approfonditi degli endpoint quasi in tempo reale offerti da BigFix.
Spanish | Italian |
---|---|
mejor | migliora |
puntos finales | endpoint |
y | e |
real | reale |
datos | dati |
comprende | comprensione |
tiempo | tempo |
activos | asset |
a | a |
de | degli |
casi | quasi |
en | in |
ES Detecta y analiza activos en tu entorno para identificar riesgos y tomar medidas con Service Graph Connector for Armis.
IT Rileva e analizza gli asset del tuo ambiente per identificare i rischi e intraprendere le dovute azioni con Service Graph Connector per Armis.
Spanish | Italian |
---|---|
analiza | analizza |
activos | asset |
entorno | ambiente |
riesgos | rischi |
service | service |
connector | connector |
graph | graph |
detecta | rileva |
y | e |
tu | tuo |
identificar | identificare |
con | con |
para | per |
medidas | azioni |
ES Detecta los problemas de red y servicio con antelación para maximizar la disponibilidad y la calidad del servicio.
IT Rileva tempestivamente i problemi della rete e del servizio per garantire una disponibilità e una qualità ottimali.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
red | rete |
disponibilidad | disponibilità |
y | e |
servicio | servizio |
calidad | qualità |
problemas | problemi |
los | i |
de | una |
para | per |
ES Automatiza las tareas repetitivas y saca más partido de tu planta con un enfoque eficaz e inteligente del mantenimiento preventivo. Detecta y resuelve los problemas antes de que provoquen tiempo de inactividad.
IT Automatizza le task ripetitive e ottieni di più dal tuo stabilimento adottando un approccio efficiente e intelligente nei confronti della manutenzione preventiva. Rileva e risolvi i problemi prima che provochino l'indisponibilità del servizio.
Spanish | Italian |
---|---|
automatiza | automatizza |
repetitivas | ripetitive |
enfoque | approccio |
eficaz | efficiente |
inteligente | intelligente |
preventivo | preventiva |
detecta | rileva |
resuelve | risolvi |
planta | stabilimento |
un | un |
mantenimiento | manutenzione |
de | di |
problemas | problemi |
más | più |
tu | tuo |
e | e |
que | ottieni |
antes | prima |
ES Simplifica las experiencias con actualizaciones automatizadas y herramientas de self service. Detecta los problemas de forma proactiva y arréglalos antes incluso de que los clientes lo noten.
IT Semplifica le esperienze attraverso aggiornamenti automatici e strumenti self-service. Individua e risolvi i problemi in modo proattivo, anche prima che i clienti se ne accorgano.
Spanish | Italian |
---|---|
simplifica | semplifica |
experiencias | esperienze |
actualizaciones | aggiornamenti |
automatizadas | automatici |
service | service |
detecta | individua |
y | e |
herramientas | strumenti |
self | self |
forma | modo |
problemas | problemi |
clientes | clienti |
proactiva | proattivo |
los | i |
incluso | anche |
de | attraverso |
ES Detecta y resuelve los problemas con un bot de chat inteligente antes de recurrir a un agente humano.
IT Intercetta e risolvi i problemi prima che arrivino a un agente umano grazie a un chatbot intelligente.
Spanish | Italian |
---|---|
resuelve | risolvi |
inteligente | intelligente |
agente | agente |
humano | umano |
y | e |
un | un |
problemas | problemi |
a | a |
los | i |
de | prima |
ES Detecta incidentes graves y descubre las mejores oportunidades de mejora de forma proactiva.
IT Individua in modo proattivo gli incidenti principali e rileva le maggiori opportunità di miglioramento.
Spanish | Italian |
---|---|
incidentes | incidenti |
forma | modo |
oportunidades | opportunità |
y | e |
mejora | miglioramento |
detecta | rileva |
de | di |
proactiva | proattivo |
ES Analiza los datos de registro en tiempo real de manera proactiva y detecta anomalías.
IT Analizza in modo proattivo i dati dei log in tempo reale e rileva le anomalie.
Spanish | Italian |
---|---|
analiza | analizza |
manera | modo |
detecta | rileva |
anomalías | anomalie |
registro | log |
real | reale |
y | e |
datos | dati |
en | in |
tiempo | tempo |
de | dei |
proactiva | proattivo |
los | i |
ES Sin embargo, lo más importante con respecto a un antivirus es, por supuesto, si detecta y bloquea virus y otro malware. En las próximas secciones echaremos un vistazo a cómo de bien hace esto Bitdefender.
IT Ma l’aspetto più importante di un antivirus è naturalmente la sua capacità di rilevare e bloccare i virus e gli altri malware. Nelle prossime sezioni, daremo un?occhiata al modo in cui Bitdefender svolge questo compito.
Spanish | Italian |
---|---|
antivirus | antivirus |
detecta | rilevare |
bloquea | bloccare |
secciones | sezioni |
bitdefender | bitdefender |
un | un |
y | e |
malware | malware |
vistazo | occhiata |
importante | importante |
virus | virus |
de | di |
es | è |
otro | altri |
en | in |
más | più |
por supuesto | naturalmente |
ES Nadie detecta que tienes activada Surfshark VPN. Es por eso que puedes acceder a prácticamente todos los sitios que haya bloqueado tu universidad.
IT Nessuno è in grado di sapere quando utilizzi la Surfshark VPN. Ecco perché puoi accedere praticamente a qualsiasi sito Web bloccato dalla tua università!
Spanish | Italian |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
bloqueado | bloccato |
universidad | università |
puedes | puoi |
a | a |
prácticamente | praticamente |
nadie | nessuno |
tu | tua |
es | è |
por | perché |
haya | la |
ES Gestione sus compras y operaciones bancarias en línea de forma segura. La protección bancaria detecta cuando entra en un sitio bancario o inicia un proceso de pago en línea. Activa medidas de seguridad automáticas para mantener su dinero a salvo.
IT Gestisci in sicurezza le tue operazioni di shopping e banking online. Protezione banking rileva quando visiti un sito di banking o avvii un processo di pagamento online e attiva automaticamente le misure di sicurezza per tenere il tuo denaro al sicuro.
Spanish | Italian |
---|---|
compras | shopping |
activa | attiva |
automáticas | automaticamente |
gestione | gestisci |
y | e |
operaciones | operazioni |
la | il |
protección | protezione |
detecta | rileva |
o | o |
proceso | processo |
medidas | misure |
en línea | online |
un | un |
seguridad | sicurezza |
en | in |
de | di |
su | tuo |
pago | pagamento |
segura | sicuro |
sitio | sito |
sus | le |
bancarias | banking |
cuando | quando |
ES Nuestra tecnología galardonada detecta, pone en cuarentena y elimina las infecciones de ransomware más evasivas, tanto conocidas como desconocidas.
IT La nostra tecnologia leader nel settore rileva, mette in quarantina e rimuove le infezioni ransomware più evasive, siano esse note o meno.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
elimina | rimuove |
infecciones | infezioni |
ransomware | ransomware |
tanto | o |
y | e |
nuestra | nostra |
tecnología | tecnologia |
más | più |
de | mette |
ES Detecta incumplimientos, aplica controles, revisa la trazabilidad de los datos y lleva a cabo auditorías incluyendo la plataforma unificada de Cloudera en tu programa de cumplimiento del RGPD.
IT Rileva violazioni, applica controlli, esamina il percorso dei dati ed esegui verifiche inserendo la piattaforma unificata di Cloudera nel programma di conformità GDPR.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
incumplimientos | violazioni |
aplica | applica |
unificada | unificata |
rgpd | gdpr |
revisa | esamina |
controles | controlli |
programa | programma |
cumplimiento | conformità |
la | il |
datos | dati |
plataforma | piattaforma |
de | di |
auditorías | verifiche |
ES La cámara Reolink le envirará alertas cuando detecta el movimiento. Por lo tanto, puede ser enterado inmediatamente cuando los ladrones entren en su casa o sus hijos regresen de la escuela.
IT La telecamera Reolink ti manda avvisi quando rileva il movimento. Verrai informato il momento quando i malintenzionati si intrudono la tua casa o i bambini sono tornati dalla scuola.
Spanish | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
alertas | avvisi |
detecta | rileva |
hijos | bambini |
escuela | scuola |
o | o |
movimiento | movimento |
casa | casa |
su | tua |
ES Detecta cualquier problema de rastreo y de contenido
IT Rilevare eventuali problemi di crawling e contenuti
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rilevare |
problema | problemi |
de | di |
y | e |
contenido | contenuti |
ES Monitoriza tu sitio web y detecta cualquier problema SEO. Mejora el contenido, la arquitectura web y averigua tu situación respecto a la competencia.
IT Controlla il tuo sito web e tieni traccia di tutti i problemi esistenti, migliora i contenuti e l'architettura del tuo sito e vedi come si confronta con la concorrenza.
Spanish | Italian |
---|---|
monitoriza | traccia |
mejora | migliora |
y | e |
contenido | contenuti |
sitio | sito |
web | web |
ES Si se detecta un fallo en una aplicación en vivo, el código puede revertirse rápidamente a una versión estable conocida.
IT Hai individuato un bug in un'applicazione attiva? Grazie al VCS puoi riportare rapidamente il codice alla versione stabile nota.
Spanish | Italian |
---|---|
fallo | bug |
código | codice |
puede | puoi |
rápidamente | rapidamente |
un | un |
el | il |
en | in |
versión | versione |
estable | stabile |
Spanish | Italian |
---|---|
integrar | integrare |
herramientas | strumenti |
seguridad | sicurezza |
amenaza | minaccia |
puedes | puoi |
recibir | ricevere |
también | anche |
notificaciones | notifica |
de | una |
si | qualora |
para | per |
tus | tuoi |
con | con |
ES Un sistema de prevención de intrusiones (IPS) identifica actividades sospechosas y detecta o previene que ataquen redes informáticas
IT Un IPS (Intrusion Prevention System) identifica le attività sospette e le individua, impedendo loro di attaccare le reti informatiche
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
ips | ips |
redes | reti |
prevención | prevention |
y | e |
actividades | attività |
de | di |
identifica | identifica |
sistema | system |
detecta | individua |
ES Automatice las respuestas ante amenazas con el Fortinet Security Fabric: FortiWeb detecta amenazas y FortiGate las bloquea
IT Automatizza le risposte alle minacce con il Fortinet Security Fabric: FortiWeb rileva le minacce e FortiGate le blocca
Spanish | Italian |
---|---|
automatice | automatizza |
respuestas | risposte |
amenazas | minacce |
fortinet | fortinet |
security | security |
detecta | rileva |
bloquea | blocca |
y | e |
con | con |
el | il |
ES Detecta y previene amenazas de personas internas con el análisis del comportamiento del usuarios y de la entidad (UEBA)
IT Rileva e previene le minaccia interne con l’analisi del comportamento degli utenti e delle entità (UEBA)
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
previene | previene |
amenazas | minaccia |
internas | interne |
comportamiento | comportamento |
usuarios | utenti |
entidad | entità |
ueba | ueba |
y | e |
el | le |
ES FortiEDR detecta y desactiva el malware sin archivos y otros ataques avanzados en tiempo real para proteger los datos y evitar violaciones
IT FortiEDR rileva e disinnesca il malware senza file e altri attacchi avanzati in tempo reale per proteggere i dati e prevenire le violazioni
Spanish | Italian |
---|---|
fortiedr | fortiedr |
detecta | rileva |
malware | malware |
ataques | attacchi |
avanzados | avanzati |
violaciones | violazioni |
y | e |
archivos | file |
real | reale |
proteger | proteggere |
evitar | prevenire |
en | in |
tiempo | tempo |
datos | dati |
sin | senza |
el | il |
para | per |
ES Esta capacidad previene y detecta los ataques conocidos utilizando la inteligencia de amenazas continua de los servicios de seguridad de Laboratorios FortiGuard impulsados por IA
IT Questa funzionalità previene e rileva eventuali attacchi conosciuti, utilizzando una threat Intelligence continua fornita dai servizi di sicurezza dei FortiGuard Labs, basati sull'intelligenza artificiale
Spanish | Italian |
---|---|
previene | previene |
detecta | rileva |
conocidos | conosciuti |
utilizando | utilizzando |
inteligencia | intelligence |
seguridad | sicurezza |
fortiguard | fortiguard |
laboratorios | labs |
y | e |
ataques | attacchi |
de | di |
servicios | servizi |
capacidad | funzionalità |
la | dei |
ES FortiOS IPS detecta y bloquea los ataques basados en la red. Los sensores IP se configuran basados en firmas IPS, filtros IPS, conexiones salientes a sitios de botnets y firmas basadas en la velocidad.
IT FortiOS IPS rileva e blocca attacchi basati sulla rete. I sensori IP possono essere configurati in base alle signature IPS, ai filtri IPS, alle connessioni in uscita verso siti botnet e a signature basate sulle classificazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
bloquea | blocca |
ataques | attacchi |
sensores | sensori |
filtros | filtri |
firmas | signature |
y | e |
ip | ip |
conexiones | connessioni |
sitios | siti |
ips | ips |
a | a |
basadas | basate |
basados | basati |
los | i |
salientes | in uscita |
red | rete |
en | in |
de | verso |
la | alle |
ES Previene, detecta y desactiva las amenazas mientras mantiene las máquinas en línea
IT Previene, rileva e disinnesca le minacce mantenendo i computer online
Spanish | Italian |
---|---|
previene | previene |
detecta | rileva |
amenazas | minacce |
máquinas | computer |
en línea | online |
y | e |
ES Desde el primer día detecta y desactiva automáticamente las posibles amenazas en tiempo real, incluso en hosts ya infectados
IT Fin dal primo giorno, rileva e disinnesca automaticamente e in tempo reale le potenziali minacce anche su host già infetti
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
automáticamente | automaticamente |
posibles | potenziali |
amenazas | minacce |
real | reale |
hosts | host |
y | e |
día | giorno |
tiempo | tempo |
ya | già |
el | le |
ES Este ciclo de retroalimentación instantáneo ayuda a aumentar las investigaciones a medida que se realizan, incluso al modificar la dirección de los experimentos en directo cuando se detecta algo interesante en los resultados.
IT Questo ciclo di feedback istantaneo favorisce l'avanzare costante delle attività di ricerca, arrivando persino a modificare la direzione degli esperimenti dal vivo non appena i risultati mostrano elementi di interesse.
Spanish | Italian |
---|---|
retroalimentación | feedback |
instantáneo | istantaneo |
modificar | modificare |
experimentos | esperimenti |
resultados | risultati |
ciclo | ciclo |
investigaciones | ricerca |
a | a |
de | di |
directo | vivo |
ES Supervisa el estado de las compilaciones de Bamboo en Bitbucket y detecta incidencias fácilmente antes de que se conviertan en un problema.
IT Monitora lo stato delle build di Bamboo in Bitbucket e rileva facilmente i problemi prima che sia troppo tardi.
Spanish | Italian |
---|---|
supervisa | monitora |
bitbucket | bitbucket |
detecta | rileva |
estado | stato |
y | e |
en | in |
el | i |
de | di |
fácilmente | facilmente |
se | sia |
que | troppo |
problema | problemi |
incidencias | i problemi |
antes | prima |
ES Detecta y resuelve inconsistencias que se producen entre la base de datos y el directorio principal.
IT Rileva e risolvi le incoerenze che si verificano tra il database e la home directory.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
resuelve | risolvi |
directorio | directory |
y | e |
base de datos | database |
de | tra |
ES Detecta problemas en el código sin sobrecarga
IT Rileva i problemi di codice senza sovraccarico
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
código | codice |
sobrecarga | sovraccarico |
problemas | problemi |
el | i |
sin | senza |
Showing 50 of 50 translations