Hire a translator I am translator

Translate "dna" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dna" from Spanish to Italian

Translations of dna

"dna" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

dna dna

Translation of Spanish to Italian of dna

Spanish
Italian

ES Típicamente, los fragmentos del gen se insertan en los plásmidos bacterianos (pedazos circulares de DNA) usando los métodos que trabajan bien para los pequeños pedazos de DNA, pero son incómodos utilizar al insertar genes más grandes

IT Tipicamente, i frammenti del gene sono inseriti nei plasmidi batterici (pezzi circolari di DNA) facendo uso dei metodi che funzionano bene per i piccoli pezzi di DNA, ma sono ingombranti usare quando inserisce i più grandi geni

Spanish Italian
típicamente tipicamente
fragmentos frammenti
gen gene
dna dna
métodos metodi
trabajan funzionano
pequeños piccoli
genes geni
grandes grandi
pero ma
de di
utilizar usare
más più
para per
en quando

ES La DNA es responsable de salvar y de cifrar la información genética en la carrocería. La estructura de la DNA permite para que la información genética sea heredada por los niños de sus padres.

IT Il DNA è responsabile del memorizzare e della codifica delle informazioni genetiche nell'organismo. La struttura di DNA tiene conto informazioni genetiche essere ereditata dai bambini dai loro genitori.

Spanish Italian
dna dna
estructura struttura
niños bambini
padres genitori
y e
la il
responsable responsabile
de di
información informazioni
es è

ES La intensidad de la fluorescencia de la DNA se utiliza durante cytometry de flujo para determinar la cantidad de progresión celular del ciclo celular de la DNA y.

IT L'intensità della fluorescenza di DNA è usata durante la citometria a flusso per determinare la quantità di progressione cellulare del ciclo cellulare e del DNA.

Spanish Italian
dna dna
flujo flusso
progresión progressione
celular cellulare
ciclo ciclo
y e
utiliza usata
de di
cantidad quantità
determinar determinare
para per

ES Esta variación en contenido de la DNA se puede fijar usando los tintes fluorescentes que atan a la DNA o a los anticuerpos monoclonales, que pueden permitir la detección de la expresión del antígeno.

IT Questa variazione nel contenuto del DNA può essere valutata facendo uso delle tinture fluorescenti che legano a DNA o agli anticorpi monoclonali, che possono permettere la rilevazione dell'espressione dell'antigene.

Spanish Italian
variación variazione
contenido contenuto
dna dna
usando uso
anticuerpos anticorpi
permitir permettere
detección rilevazione
o o
pueden possono
puede può
a a

ES Metagenomics implica a menudo el ordenar de las muestras de la DNA que se pueden describir solamente como “difíciles.” Tal DNA muestra la alta heterogeneidad, que puede causar misassemblies interspecies.

IT Metagenomics comprende spesso ordinare i campioni del DNA che possono essere descritti soltanto come “complessi.„ Tale DNA mostra l'alta eterogeneità, che può causare i misassemblies interspecies.

ES Los pequeños virus de la DNA pueden codificar su propia reparación de la DNA, y algunos virus del ARN también comparten la capacidad de verificar para y de reparar desvíos de la réplica.

IT I piccoli virus a DNA possono codificare la loro propria riparazione del DNA ed alcuni virus a RNA egualmente dividono la capacità di controllare e riparare gli errori della replica.

Spanish Italian
pequeños piccoli
virus virus
dna dna
codificar codificare
arn rna
verificar controllare
pueden possono
y e
también egualmente
capacidad capacità
reparación riparazione
algunos alcuni
de di
reparar riparare
su loro

ES La Bakers Delight, de DNA Genetics, es un cruce potente entre la famosa genética Cookies y el formidable linaje Sorbet de DNA Genetics

IT Bakers Delight della DNA Genetics è un formidabile incrocio tra la celebre Cookies e lo straordinario ceppo Sorbet

Spanish Italian
dna dna
famosa celebre
cookies cookies
formidable formidabile
cruce incrocio
un un
y e
es è
el la

ES El principio de funcionamiento básico detrás de vacunas de la DNA implica el usar de un plásmido de la DNA que codifique para una proteína que vino del patógeno, en este caso, SARS-CoV-2

IT Il principio fondamentale di funzionamento dietro i vaccini del DNA comprende usando un plasmide del DNA che codifica per una proteina che è venuto dall'agente patogeno, in questo caso, SARS-CoV-2

Spanish Italian
principio principio
vacunas vaccini
dna dna
proteína proteina
vino venuto
funcionamiento funzionamento
un un
usar usando
que è
en in
de di
caso caso
detrás dietro

ES Laguipo, Angela. "Adelantos en vacunas de la DNA contra COVID-19". News-Medical. 01 February 2022. <https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx>.

IT Laguipo, Angela. "Avanzamenti nei vaccini del DNA contro COVID-19". News-Medical. 01 February 2022. <https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx>.

Spanish Italian
dna dna
https https
news news
vacunas vaccini
en in
de contro
la del

ES Laguipo, Angela. "Adelantos en vacunas de la DNA contra COVID-19". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx. (accessed February 01, 2022).

IT Laguipo, Angela. "Avanzamenti nei vaccini del DNA contro COVID-19". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx. (accessed February 01, 2022).

Spanish Italian
dna dna
https https
news news
vacunas vaccini
en in
de contro
la del

ES Laguipo, Angela. 2021. Adelantos en vacunas de la DNA contra COVID-19. News-Medical, viewed 01 February 2022, https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx.

IT Laguipo, Angela. 2021. Avanzamenti nei vaccini del DNA contro COVID-19. News-Medical, viewed 01 February 2022, https://www.news-medical.net/news/20210217/Advancements-in-DNA-vaccines-against-COVID-19.aspx.

Spanish Italian
dna dna
https https
news news
vacunas vaccini
en in
de contro
la del

ES Descubra una automatización, seguridad, inteligencia artificial y razonamiento automático líderes en el sector. Su licencia de Cisco DNA Advantage para software inalámbrico y de switches ahora incluye Cisco DNA Spaces Extend.

IT Sfrutta l'eccellenza nel campo dell'automazione, della sicurezza, dell'intelligenza artificiale e del ragionamento automatico. La licenza Cisco DNA Advantage per il software per il wireless e lo switching ora include Cisco DNA Spaces Extend.

Spanish Italian
seguridad sicurezza
razonamiento ragionamento
automático automatico
sector campo
licencia licenza
cisco cisco
dna dna
software software
inalámbrico wireless
incluye include
y e
ahora ora
el il
artificial artificiale

ES Zebra DNA Cloud está diseñada para aunar la funcionalidad de nuestro portfolio Mobility DNA, ofreciendo una sola interfaz organizada de manera intuitiva que brinda una experiencia de usuario más unificada y cohesionada

IT Zebra DNA Cloud è stato progettato per integrare le funzionalità della nostra offerta Mobility DNA con un'unica interfaccia organizzata in modo intuitivo, per offrire un'esperienza utente più coerente

Spanish Italian
zebra zebra
dna dna
cloud cloud
diseñada progettato
mobility mobility
interfaz interfaccia
intuitiva intuitivo
funcionalidad funzionalità
manera modo
usuario utente
que è
ofreciendo offrire
más più

ES Otro ejemplo interesante de recolección de big data son los tests de ADN y las webs como MyHeritage DNA

IT Un altro interessante esempio di raccolta di big data sono i test del DNA presso siti come MyHeritage DNA

Spanish Italian
ejemplo esempio
interesante interessante
recolección raccolta
big big
tests test
webs siti
de di
data data
dna dna
como come

ES Digitalice a las personas y las cosas en sus espacios: implemente aplicaciones de IoT de interior a escala con los servicios de IoT para interior en Cisco DNA Spaces.

IT Digitalizza le persone e gli oggetti nei tuoi spazi: distribuisci le applicazioni IoT internamente su scala con i servizi interni per IoT di Cisco DNA Spaces.

Spanish Italian
espacios spazi
escala scala
cisco cisco
dna dna
y e
iot iot
aplicaciones applicazioni
personas persone
de di
servicios servizi
para per
en interni

ES Monitoreo y soporte de Cisco DNA Spaces

IT Controllo e supporto da parte di Cisco DNA Spaces

Spanish Italian
monitoreo controllo
y e
soporte supporto
cisco cisco
dna dna
de di

ES Todas las implementaciones inalámbricas de Cisco nuevas y existentes admiten Cisco DNA Spaces. Ya sea con Cisco Aironet, Catalyst o Meraki, podemos ayudarlo a llegar a la nube de la forma más sencilla posible.

IT Tutte le implementazioni wireless Cisco, nuove ed esistenti, supportano Cisco DNA Spaces. Che sia con Cisco Aironet, Catalyst oppure Meraki, possiamo aiutarti a migrare sul cloud nel modo più facile possibile.

Spanish Italian
implementaciones implementazioni
cisco cisco
nuevas nuove
dna dna
meraki meraki
ayudarlo aiutarti
nube cloud
forma modo
existentes esistenti
podemos possiamo
posible possibile
a a
sencilla facile
las le
más più
y ed
todas tutte
de sul
con con

ES El soporte de Cisco DNA Spaces en los switches Catalyst 9000 ofrece información a los dispositivos de IoT cableados para una visibilidad de red total.

IT Il supporto di Cisco DNA Spaces negli switch Catalyst 9000 fornisce dati ai dispositivi IoT cablati per una visibilità di rete completa.

Spanish Italian
soporte supporto
cisco cisco
dna dna
switches switch
total completa
visibilidad visibilità
dispositivos dispositivi
red rete
el il
iot iot
de di
información dati
en los negli
ofrece fornisce
para per

ES Las suscripciones al software Cisco DNA proporcionan análisis y garantía con la tecnología de la inteligencia artificial y el aprendizaje automático para facilitar la resolución de problemas y la administración de su red inalámbrica

IT Gli abbonamenti al software Cisco DNA garantiscono analisi e assurance supportate da AI/ML, per semplificare la risoluzione dei problemi e la gestione della rete wireless

Spanish Italian
suscripciones abbonamenti
cisco cisco
dna dna
análisis analisi
facilitar semplificare
resolución risoluzione
problemas problemi
administración gestione
software software
red rete
inalámbrica wireless
al al
y e
de dei
para per
el la

ES Cisco DNA Spaces proporciona información sobre las personas y los activos que se encuentran en sus instalaciones y puede ayudar a tomar decisiones empresariales.

IT Cisco DNA Spaces fornisce informazioni dettagliate su persone e risorse nelle varie sedi e aiuta a prendere decisioni di business.

Spanish Italian
cisco cisco
dna dna
proporciona fornisce
decisiones decisioni
empresariales business
información informazioni
y e
personas persone
activos risorse
a a
tomar prendere
ayudar a aiuta
sobre su

ES Los datos en tiempo real y la información de la ocupación de Cisco DNA Spaces ayudan a Aventus a mantener la seguridad del campus para el personal y los estudiantes.

IT I dati in tempo reale e di occupazione di Cisco DNA Spaces aiutano Aventus a mantenere il campus sicuro per studenti e personale.

Spanish Italian
ocupación occupazione
cisco cisco
dna dna
ayudan aiutano
campus campus
estudiantes studenti
real reale
y e
mantener mantenere
datos dati
en in
tiempo tempo
de di
a a
personal personale
para per

ES Ubicar equipos médicos en tiempo real con Cisco DNA Spaces y STANLEY Healthcare ayuda a Calderdale and Huddersfield a mejorar la atención de los pacientes en una crisis global.

IT Posizionare le attrezzature mediche in tempo reale con Cisco DNA Spaces e STANLEY Healthcare aiuta Calderdale e Huddersfield a migliorare la cura durante una crisi mondiale.

Spanish Italian
equipos attrezzature
real reale
cisco cisco
dna dna
mejorar migliorare
crisis crisi
global mondiale
y e
ayuda aiuta
atención cura
tiempo tempo
a a
en in
de una
con con

ES Cisco DNA Spaces y STANLEY Healthcare mejoran el uso de recursos y la eficiencia operativa en Renown Health.

IT Cisco DNA Spaces e STANLEY Healthcare migliorano l'utilizzo delle risorse e l'efficienza delle operazioni presso Renown Health.

Spanish Italian
cisco cisco
dna dna
recursos risorse
health health
uso operazioni
y e
en presso
de delle

ES Aprenda cómo Cisco DNA Spaces ayuda a optimizar la conectividad Wi-Fi, influencia el comportamiento de los compradores y aumenta los tiempos de permanencia en el centro comercial.

IT Scopri come Cisco DNA Spaces sta aiutando a ottimizzare la connessione Wi-Fi, influenzare il comportamento di chi acquista e aumentare i tempi di permanenza all'interno di un centro commerciale.

Spanish Italian
aprenda scopri
cisco cisco
dna dna
conectividad connessione
influencia influenzare
tiempos tempi
comercial commerciale
ayuda aiutando
optimizar ottimizzare
y e
aumenta aumentare
de di
a a
comportamiento comportamento
centro centro
en allinterno

ES Todo lo que hace Cisco DNA Spaces (22:32)

IT tutto quello che può fare Cisco DNA Spaces (22:32)

Spanish Italian
cisco cisco
dna dna
todo tutto
que può

ES Obtenga más de su red con Cisco DNA Spaces.

IT Ottieni di più dalla tua rete con Cisco DNA Spaces.

Spanish Italian
obtenga ottieni
red rete
cisco cisco
dna dna
de di
su tua
más più

ES Descripción general de la solución Cisco DNA Spaces

IT Panoramica delle soluzioni Cisco DNA Spaces

Spanish Italian
solución soluzioni
cisco cisco
dna dna
descripción general panoramica
de delle

ES Actualización de la red: 5 motivos para incorporar Cisco DNA Spaces

IT 5 motivi per aggiornare la rete con DNA Spaces

Spanish Italian
actualización aggiornare
motivos motivi
dna dna
red rete

ES Protección de datos y privacidad de Cisco DNA Spaces (PDF - 86 KB)

IT Privacy e protezione dei dati di Cisco DNA Spaces (PDF - 86 KB)

Spanish Italian
cisco cisco
dna dna
pdf pdf
protección protezione
datos dati
y e
privacidad privacy
de di

ES Descripción general del panel de Cisco DNA Spaces

IT Panoramica della dashboard di Cisco DNA Spaces

Spanish Italian
panel dashboard
cisco cisco
dna dna
de di
descripción general panoramica

ES El material genético de bacterias se contiene en un único rizo del ácido desoxirribonucléico (DNA)

IT Il materiale genetico dei batteri è contenuto in un singolo ciclo di acido desossiribonucleico (DNA)

Spanish Italian
material materiale
genético genetico
bacterias batteri
contiene contenuto
ácido acido
dna dna
un un
el il
en in
de di

ES Las comidas ricas en ácido chlorogenic inhiben daño de la DNA in vitro y muestran un efecto protector contra enfermedades cardiovasculares con la inhibición de la oxidación de LDL

IT Gli alimenti ricchi in acido clorogenico inibiscono il danno del DNA in vitro e mostrano un effetto protettivo contro le malattie cardiovascolari con inibizione di ossidazione di LDL

Spanish Italian
comidas alimenti
ácido acido
daño danno
dna dna
muestran mostrano
efecto effetto
protector protettivo
enfermedades malattie
in in
y e
un un
la il
de di

ES Los trabajos de prueba amplificando la molécula del ARN por transcriptase reverso (o la polimerasa de DNA puede también ser utilizado) para habilitar la detección

IT I lavori sperimentali ampliando la molecola del RNA dal transcriptase inverso (o dalla DNA polimerasi può anche essere usato) per permettere alla rilevazione

Spanish Italian
trabajos lavori
molécula molecola
arn rna
dna dna
utilizado usato
habilitar permettere
detección rilevazione
o o
puede può
también anche
los i

ES la proteína Z-DNA-obligatoria 1 (ZBP1) es un sensor cytosolic del ácido nucléico y un receptor interferón-inducido del reconocimiento de patrones (PRR) que es extremadamente importante para las inmunorespuestas antivirus

IT la proteina 1 (ZBP1) dell'Z-DNA-associazione è un sensore citosolico dell'acido nucleico e da un ricevitore indotto da interferone di riconoscimento di forme (PRR) che è estremamente importante per le risposte immunitarie antivirali

Spanish Italian
proteína proteina
sensor sensore
receptor ricevitore
reconocimiento riconoscimento
extremadamente estremamente
importante importante
un un
y e
de di
es è
para per

ES Etiquetas NFC redondas, blancas y antimetálicas con chip de NTAG424 DNA, para aplicación en superficies metálicas. Admiten cifrado AES-128 y mensaje SUN.

IT Tag NFC anti-metal, rotondi, bianchi, con chip NTAG424 DNA, per applicazione su superfici metalliche. Supportano crittografia AES-128 e SUN message.

Spanish Italian
etiquetas tag
nfc nfc
blancas bianchi
chip chip
dna dna
superficies superfici
metálicas metalliche
cifrado crittografia
redondas rotondi
sun sun
y e
aplicación applicazione

ES Los chips de tipo DNA de la familia NTAG® representan el máximo en términos de seguridad, privacidad y confiabilidad para aplicaciones NFC e IoT, tales como antifalsificación, autenticación segura, etc.

IT I chip di tipo DNA della famiglia NTAG® rappresentano il top di gamma in termini di sicurezza, privacy e affidabilità per applicazioni NFC e IoT, quali anti-contraffazione, autenticazione sicura, etc.

Spanish Italian
chips chip
dna dna
representan rappresentano
aplicaciones applicazioni
nfc nfc
etc etc
tipo tipo
privacidad privacy
autenticación autenticazione
familia famiglia
seguridad sicurezza
de di
en in
términos termini
confiabilidad affidabilità
iot iot
segura sicura
e e
para per

ES ISE ofrece la base para el control de políticas dentro de DNA Center y es un factor clave para SD-Access.

IT ISE fornisce la base per il controllo delle policy all'interno di DNA Center ed è il componente fondamentale di SD-Access.

Spanish Italian
ise ise
ofrece fornisce
control controllo
políticas policy
dna dna
center center
es è
de di
clave fondamentale
dentro allinterno
para per

ES Wipro elije Cisco DNA Center e ISE para empoderar sus operaciones inteligentes y la seguridad de su red.

IT Wipro sceglie Cisco DNA Center e ISE per garantire le sue operazioni intelligenti e la sicurezza della rete.

Spanish Italian
cisco cisco
dna dna
center center
ise ise
operaciones operazioni
inteligentes intelligenti
red rete
seguridad sicurezza
e e
sus le
su sue

ES Aproveche ISE y Cisco DNA Center para automatizar la segmentación integral

IT Utilizza ISE e Cisco DNA Center per automatizzare la segmentazione end-to-end

Spanish Italian
aproveche utilizza
ise ise
cisco cisco
dna dna
center center
automatizar automatizzare
segmentación segmentazione
y e
para per

ES Las bacterias son microorganismos que tienen DNA circular de doble cadena y, con la excepción de los micoplasmas, paredes celulares

IT I batteri sono microrganismi che hanno un DNA circolare a doppia elica e (eccetto i micoplasmi) una parete cellulare

Spanish Italian
dna dna
circular circolare
paredes parete
bacterias batteri
y e
microorganismos microrganismi
los i
de una
doble doppia
son sono

ES Zebra DNA es inteligencia integrada que da al hardware de Zebra un potencial exponencial y refuerza la seguridad de los dispositivos de dentro afuera.

IT Zebra DNA è il “cervello” incorporato che amplifica la potenza dell'hardware Zebra e rafforza la sicurezza dei dispositivi dall'interno.

Spanish Italian
zebra zebra
dna dna
refuerza rafforza
seguridad sicurezza
y e
la il
dispositivos dispositivi

ES Cargadas de funciones avanzadas, capacidades RFID y Print DNA de Zebra con tecnología Link-OS, las impresoras industriales de la serie ZT400 son ideales para una amplia gama de aplicaciones.

IT Ricca di funzionalità avanzate, tecnologia RFID e con Print DNA di Zebra con tecnologia Link-OS, la serie ZT400 di stampanti industriali è ideale per una vasta gamma di usi.

Spanish Italian
dna dna
zebra zebra
impresoras stampanti
industriales industriali
ideales ideale
avanzadas avanzate
rfid rfid
serie serie
gama gamma
aplicaciones usi
y e
de di
tecnología tecnologia
amplia vasta
funciones funzionalità
para per

ES Print DNA es el código genético que transforma las impresoras con funciones catalizadoras del negocio

IT Print DNA è il codice genetico in grado di trasformare le stampanti in catalizzatori di business

Spanish Italian
dna dna
código codice
genético genetico
impresoras stampanti
negocio business
el il
es è
del di

ES Obtenga más información sobre Print DNA

IT Per saperne di più su Print DNA

Spanish Italian
dna dna
más più
sobre su

ES Cambie las reglas del juego con Printer Profile Manager Enterprise de Zebra, una herramienta de nuestro paquete Print DNA, que ahora incluye asistencia para las impresoras de tarjetas de las series ZC100 y ZC300.

IT Cambiate le regole del gioco con Printer Profile Manager Enterprise di Zebra, parte della nostra suite di strumenti Print DNA, che ora comprende l’assistenza per le serie di stampanti per card ZC100 e ZC300.

Spanish Italian
manager manager
enterprise enterprise
zebra zebra
herramienta strumenti
paquete suite
dna dna
incluye comprende
impresoras stampanti
ahora ora
tarjetas card
y e
reglas regole
juego gioco
de di
que parte
series serie
para per

ES Por eso, hemos diseñado todos nuestros escáneres DataCapture DNA de Zebra, un conjunto de herramientas de software para simplificar el proceso de escaneado.

IT Ecco perché abbiamo integrato in tutti i nostri scanner Zebra DataCapture DNA, una suite di strumenti software per rendere il vostro percorso di scansione semplice da navigare.

Spanish Italian
dna dna
zebra zebra
simplificar semplice
escáneres scanner
herramientas strumenti
software software
escaneado scansione
de di
conjunto de suite
nuestros nostri
un una
el il
por perché
todos tutti

ES Y ayude a los trabajadores a hacer más rápido el trabajo, para que juntos logren mejores resultados para la empresa con DataCapture DNA de Zebra.

IT E aiutate i vostri lavoratori a fare il loro lavoro più velocemente per ottenere maggiori risultati di business - con Zebra DataCapture DNA.

Spanish Italian
trabajadores lavoratori
resultados risultati
dna dna
zebra zebra
y e
de di
a a
más più
trabajo lavoro
empresa business
para per

ES La sabiduría incorporada de DataCapture DNA de Zebra ofrece capacidades que se valen de todo lo que hemos aprendido sobre tecnología, usuarios y cientos de casos de uso para facilitar su experiencia con nuestros escáneres

IT La saggezza integrata di Zebra DataCapture DNA fornisce funzionalità che sfruttano tutto ciò che abbiamo imparato sulla tecnologia, sugli utenti e su migliaia di casi d'uso per facilitare il vostro viaggio con i nostri scanner

Spanish Italian
sabiduría saggezza
incorporada integrata
dna dna
zebra zebra
ofrece fornisce
aprendido imparato
cientos migliaia
facilitar facilitare
escáneres scanner
capacidades funzionalità
experiencia viaggio
usuarios utenti
y e
casos casi
la il
su vostro
de di
tecnología tecnologia
nuestros nostri
todo tutto
sobre su
hemos abbiamo
lo ciò

ES DataCapture DNA de Zebra impulsa a los equipos de toda su empresa

IT Zebra DataCapture DNA permette ai team di tutta l'azienda di lavorare

Spanish Italian
dna dna
zebra zebra
equipos team
toda tutta
de di

ES Desde integración y despliegue hasta gestión y optimización de escáneres, DataCapture DNA de Zebra está presente en cada etapa del proceso de escaneado

IT Dall'integrazione e dall'implementazione degli scanner, alla gestione e all'ottimizzazione, Zebra DataCapture DNA copre ogni fase del vostro percorso di scansione

Spanish Italian
dna dna
zebra zebra
y e
gestión gestione
escáneres scanner
escaneado scansione
de di
cada ogni
etapa fase

Showing 50 of 50 translations