ES Esa cámara, en un nivel básico, permite que Duo llame como es de esperar. Duo es un gran servicio porque es multiplataforma, por lo que puede llamar a usuarios de Android o iOS, sin las limitaciones impuestas por FaceTime de Apple.
Translate "duo" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "duo" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of duo
Spanish
Italian
IT Quella fotocamera, a un livello base, consente a Duo di chiamare come ti aspetteresti. Duo è un ottimo servizio perché è multipiattaforma, quindi puoi chiamare utenti Android o iOS, senza le limitazioni imposte da FaceTime di Apple.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cámara | fotocamera |
| permite | consente |
| multiplataforma | multipiattaforma |
| android | android |
| ios | ios |
| limitaciones | limitazioni |
| facetime | facetime |
| apple | apple |
| un | un |
| nivel | livello |
| duo | duo |
| servicio | servizio |
| usuarios | utenti |
| o | o |
| de | di |
| gran | ottimo |
| puede | puoi |
| sin | senza |
| llamar | chiamare |
| a | a |
| como | come |
| es | è |
| por | perché |
| lo | quindi |
ES Google actualiza regularmente Duo con funciones, una de las cuales es el modo de poca luz. Esto es lo que es el modo de poca luz en Google Duo, cómo funciona y cómo usarlo.
IT Google aggiorna regolarmente Duo con funzionalità, una delle quali è la modalità Luce scarsa. Ecco cosè la modalità Bassa luminosità su Google Duo, come funziona e come utilizzarla.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualiza | aggiorna |
| regularmente | regolarmente |
| funciones | funzionalità |
| modo | modalità |
| duo | duo |
| y | e |
| el | la |
| es | è |
| luz | luce |
| funciona | funziona |
| de | una |
| con | con |
ES Esa cámara, en un nivel básico, permite que Duo llame como es de esperar. Duo es un gran servicio porque es multiplataforma, por lo que puede llamar a usuarios de Android o iOS, sin las limitaciones impuestas por FaceTime de Apple.
IT Quella fotocamera, a un livello base, consente a Duo di chiamare come ti aspetteresti. Duo è un ottimo servizio perché è multipiattaforma, quindi puoi chiamare utenti Android o iOS, senza le limitazioni imposte da FaceTime di Apple.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cámara | fotocamera |
| permite | consente |
| multiplataforma | multipiattaforma |
| android | android |
| ios | ios |
| limitaciones | limitazioni |
| facetime | facetime |
| apple | apple |
| un | un |
| nivel | livello |
| duo | duo |
| servicio | servizio |
| usuarios | utenti |
| o | o |
| de | di |
| gran | ottimo |
| puede | puoi |
| sin | senza |
| llamar | chiamare |
| a | a |
| como | come |
| es | è |
| por | perché |
| lo | quindi |
ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con los plugins que usan cookies, como Duo Two-Factor Authentication y Shield Security, para evitar la desconexión.
IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con i plugin che usano cookie, come Duo Two-Factor Authentication e Shield Security, per evitare disconnessioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plugins | plugin |
| cookies | cookie |
| authentication | authentication |
| shield | shield |
| security | security |
| evitar | evitare |
| compatibilidad | compatibilità |
| duo | duo |
| mejorado | migliorato |
| y | e |
| como | come |
| para | per |
| mejoría | miglioramento |
| con | con |
| usan | usano |
| hemos | abbiamo |
ES Integración con Duo para implementar la autenticación multifactor en toda la empresa
IT Integrazione di Duo per l’autenticazione multifattore per tutta l’azienda
| Spanish | Italian |
|---|---|
| integración | integrazione |
| duo | duo |
| en | tutta |
| con | di |
| para | per |
ES Bailarín y dúo de bailarines en estudio, blanco y negro, por el fotógrafo Lyonnais Yanis Ourabah, autor del proyecto "Dance in Lyon"
IT Ballerino e duo di ballerini in studio, bianco e nero, del fotografo Lyonnais Yanis Ourabah, autore del progetto "Dance in Lyon"
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dúo | duo |
| bailarines | ballerini |
| estudio | studio |
| fotógrafo | fotografo |
| autor | autore |
| proyecto | progetto |
| lyon | lyon |
| y | e |
| in | in |
| de | di |
| negro | nero |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| es | sono |
| musical | musicale |
| ohio | ohio |
| de | one |
| dúo | duo |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| formado | composta |
| y | e |
| el | la |
| por | di |
| en | che |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| duo | duo |
| página | pagina |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuario | utenti |
| estado | stato |
| intento | tentativo |
| brindando | fornendo |
| duo | duo |
| y | e |
| un | un |
| acceso | accesso |
| dispositivo | dispositivi |
| a | a |
| aplicaciones | applicazioni |
| verifica | verifica |
| cada | ogni |
| de | di |
| la | dei |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comience | inizia |
| prueba | prova |
| gratis | gratuita |
| hoy | oggi |
| duo | duo |
| a | a |
| aplicaciones | applicazioni |
| regístrese | registrati |
| el | le |
| mismo | stesso |
| de | di |
| seguro | sicuro |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fue | stata |
| elección | scelta |
| fácil | facile |
| nosotros | noi |
| duo | duo |
| para | per |
| una | una |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| australiano | australiano |
| pop | pop |
| jessica | jessica |
| un | un |
| y | e |
| dúo | duo |
| de | dalle |
| son | sono |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| punk | punk |
| músicos | musicisti |
| thomas | thomas |
| y | e |
| la | il |
| por | nome |
| los | i |
| de | con |
| música | sono |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| música | musica |
| es | è |
| un | un |
| de | di |
| dúo | duo |
| inglés | inglese |
| electrónica | elettronica |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| un | un |
| música | musica |
| y | e |
| de | di |
| noruega | norvegia |
| en | formato |
| electrónica | elettronica |
| es | sono |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| big | big |
| world | world |
| musical | musicale |
| estadounidense | statunitense |
| formado | composto |
| chad | chad |
| ian | ian |
| axel | axel |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| dúo | duo |
| es | sono |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pop | pop |
| gran | grande |
| música | musica |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| dúo | duo |
| el | i |
| en | formato |
| la | dalle |
ES Dúo en la cocina como en la vida, Fumiko y Anthony Maubert reinterpretan cada mañana los productos locales ("asa" en japonés significa mañana) en su restaurante Assa de Blois, a orillas del Loira
IT Un duo, in cucina come nella vita, Fumiko e Anthony Maubert rivisitano tutte le mattine (asa in giapponese) i prodotti del territorio nel loro ristorante Assa de Blois, sulle rive della Loira
| Spanish | Italian |
|---|---|
| orillas | rive |
| loira | loira |
| locales | territorio |
| cocina | cucina |
| y | e |
| japonés | giapponese |
| restaurante | ristorante |
| vida | vita |
| su | loro |
| dúo | duo |
| como | come |
| en | in |
| productos | prodotti |
ES Chopard forma un brillante dúo con el Festival Internacional de Cine de Cannes desde que comenzó su colaboración como socio oficial en 1998
IT Dal 1998 Chopard forma una coppia scintillante con il Festival internazionale del cinema di Cannes di cui è partner ufficiale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brillante | scintillante |
| festival | festival |
| internacional | internazionale |
| cine | cinema |
| cannes | cannes |
| socio | partner |
| oficial | ufficiale |
| el | il |
| que | è |
| de | di |
| un | una |
| forma | forma |
ES El dúo discutirá sobre el nuevo consumidor de lujo y cómo las marcas están cambiando sus estrategias y aprovechando nuevos canales para ganárselos, durante su charla.
IT I due andranno in fondo al concetto del nuovo consumatore di lusso e di come i marchi stiano cambiando le loro strategie e sfruttando nuovi canali per conquistarli.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| consumidor | consumatore |
| marcas | marchi |
| cambiando | cambiando |
| estrategias | strategie |
| aprovechando | sfruttando |
| canales | canali |
| y | e |
| nuevos | nuovi |
| nuevo | nuovo |
| de | di |
| lujo | lusso |
| su | loro |
| para | per |
| el | i |
ES RND2000v1 (ReadyNAS Duo v1): sin disco /
IT RND2000v1 (ReadyNAS Duo v1) – Senza disco /
| Spanish | Italian |
|---|---|
| duo | duo |
| sin | senza |
| disco | disco |
ES RND2000v2 (ReadyNAS Duo v2): sin disco /
IT RND2000v2 (ReadyNAS Duo v2) – Senza disco /
| Spanish | Italian |
|---|---|
| duo | duo |
| sin | senza |
| disco | disco |
ES Para ver a este espectacular dúo en acción, tendrás que buscar la constelación Sagitario.
IT Cerca questo spettacolare duo nella costellazione del Sagittario.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| espectacular | spettacolare |
| buscar | cerca |
| dúo | duo |
| la | del |
ES Así que trata de ver al dúo cerca del horizonte en las noches del 7 y 8 de noviembre.
IT Quindi prova a individuare il duo, vicino all'orizzonte, nelle sere del 7 e dell'8 novembre.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| trata | prova |
| dúo | duo |
| noviembre | novembre |
| y | e |
| en | vicino |
ES El dúo también se situará en la constelación de Capricornio, con una separación aparente de 3°57'
IT Il duetto sarà collocato anche nella costellazione del Capricorno, con una separazione apparente di 3°57'
| Spanish | Italian |
|---|---|
| capricornio | capricorno |
| separación | separazione |
| aparente | apparente |
| también | anche |
| de | di |
ES El dúo brillante es un objetivo de observación perfecto debido a su posición en el cielo
IT Il brillante duetto è un perfetto obiettivo di osservazione grazie alla sua posizione nel cielo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brillante | brillante |
| objetivo | obiettivo |
| observación | osservazione |
| perfecto | perfetto |
| un | un |
| es | è |
| el | il |
| de | di |
| su | sua |
| cielo | cielo |
ES Si solo desea un dúo de enchufes inteligentes, tal vez para cada lámpara de cabecera o un par de electrodomésticos de cocina, el paquete de dos de Aoycocr es otro paquete sólido y asequible.
IT Se vuoi solo una coppia di prese intelligenti, magari per ogni lampada da comodino o un paio di elettrodomestici da cucina, la confezione da due di Aoycocr è un altro pacchetto solido e conveniente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enchufes | prese |
| inteligentes | intelligenti |
| lámpara | lampada |
| electrodomésticos | elettrodomestici |
| cocina | cucina |
| sólido | solido |
| asequible | conveniente |
| es | è |
| un | un |
| o | o |
| paquete | pacchetto |
| y | e |
| tal vez | magari |
| de | di |
| cada | ogni |
| el | la |
| solo | solo |
| para | per |
| dos | due |
ES ¿Qué es el modo con poca luz de Google Duo, cómo funciona y cómo se usa?
IT Che cosè la modalità Luce scarsa di Google Duo, come funziona e come si usa?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| luz | luce |
| duo | duo |
| funciona | funziona |
| modo | modalità |
| y | e |
| de | di |
| el | la |
| usa | usa |
| qué | che |
ES Esto es lo que es el último modo de poca luz de Google Duo, cómo funciona y cómo usarlo.
IT Ecco cosè lultima modalità Low Light di Google Duo, come funziona e come utilizzarla.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| luz | light |
| duo | duo |
| funciona | funziona |
| modo | modalità |
| de | di |
| y | e |
ES En este modo, tu dúo utilizará lo que haya en tu armamento para luchar contra las oleadas hiperagresivas de legiones de no muertos
IT In questa modalità i giocatori utilizzano l'equipaggiamento a disposizione per affrontare ondate di non morti particolarmente aggressive
| Spanish | Italian |
|---|---|
| oleadas | ondate |
| muertos | morti |
| modo | modalità |
| de | di |
| no | non |
| utilizar | utilizzano |
| lo | questa |
ES A medida que la zona segura cambia, las oleadas de enemigos serán cada vez más difíciles, incluidos los increíblemente poderosos élites, lo que pondrá a prueba las habilidades de supervivencia de tu dúo
IT Con lo spostarsi dell'area sicura i nemici si fanno continuamente più difficili e schierano anche delle unità Élite per complicare ulteriormente la vita al duo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enemigos | nemici |
| difíciles | difficili |
| ser | vita |
| segura | sicura |
| a | e |
| que | fanno |
| más | ulteriormente |
| dúo | duo |
| incluidos | anche |
| los | i |
| de | delle |
ES Estos frenéticos combates de alta tensión siempre acaban del mismo modo: gana el último dúo que quede en pie
IT Questi rapidi scontri ad alta tensione finiscono sempre nello stesso modo: con una sola coppia sopravvissuta
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alta | alta |
| tensión | tensione |
| modo | modo |
| siempre | sempre |
| mismo | stesso |
| de | una |
| en | nello |
ES Enfréntate a un dúo rival en cuatro mapas: Game Show, ICBM, KGB y U-Bahn, y forma parte del primer equipo en ganar seis rondas para conseguir la victoria.
IT Affronta una coppia rivale sulle quattro mappe Game Show, ICBM, KGB e U-Bahn e aggiudicati per primo sei round con il tuo team per vincere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rival | rivale |
| mapas | mappe |
| game | game |
| rondas | round |
| show | show |
| y | e |
| equipo | team |
| la | il |
| ganar | vincere |
| cuatro | quattro |
| un | una |
| en | sulle |
ES Superando los clichés, este video es increíble. Casey y Coco son un dúo tan sexy y parecen tan cachondos de principio a fin. Es un verdadero placer follar con estos dos en un explosivo y único trío.
IT Superando i cliché, questo video è stupefacente. Casey e Coco sono un duo così sexy e sembrano così eccitate dall'inizio alla fine. È un vero piacere scopare queste due in un trio esplosivo e unico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| video | video |
| casey | casey |
| coco | coco |
| sexy | sexy |
| verdadero | vero |
| follar | scopare |
| explosivo | esplosivo |
| trío | trio |
| y | e |
| un | un |
| es | è |
| en | in |
| dúo | duo |
| fin | fine |
| son | sono |
| placer | piacere |
ES Este dúo con Cherry Kiss fue directo al salón de la fama de mi corazón, especialmente porque parecen estar obsesionados con los pezones del otro durante todo el video
IT Con questo duo con Cherry Kiss sono andati dritte nella hall of fame del mio cuore, soprattutto perché sembrano ossessionate dai capezzoli dell'altra per tutto il video
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dúo | duo |
| salón | hall |
| de | of |
| especialmente | soprattutto |
| mi | mio |
| video | video |
| con | con |
| todo | tutto |
| corazón | cuore |
ES A un dúo muy caliente que está ahí sólo para cumplir tus deseos..
IT Il duetto molto caldo che è lì solo per esaudire i tuoi desideri..
| Spanish | Italian |
|---|---|
| deseos | desideri |
| muy | molto |
| que | è |
| un | solo |
| caliente | caldo |
| tus | tuoi |
| para | per |
| a | i |
| ahí | il |
ES El dúo perfecto para iluminar y esculpir la tez al instante.
IT Il duo perfetto per illuminare e definire la carnagione all'istante.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dúo | duo |
| perfecto | perfetto |
| y | e |
| para | per |
ES El Asus ROG Zephyrus Duo 16 promete ser otra potencia de juegos
IT L'Asus ROG Zephyrus Duo 16 promette di essere un'altra potenza di gioco
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rog | rog |
| duo | duo |
| promete | promette |
| potencia | potenza |
| juegos | gioco |
| de | di |
| ser | essere |
ES Asus está en CES 2022 y ha revelado una serie de potentes portátiles para juegos para el próximo año, incluido el Asus ROG Zephyrus Duo 16 de
IT Asus è al CES 2022 e ha rivelato una serie di potenti laptop da gioco per l'anno a venire, incluso l'Asus ROG Zephyrus Duo 16 con doppio schermo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| asus | asus |
| revelado | rivelato |
| potentes | potenti |
| portátiles | laptop |
| juegos | gioco |
| rog | rog |
| duo | duo |
| y | e |
| serie | serie |
| incluido | incluso |
| de | di |
ES Aislin y Tiffanyque increíble dúo
IT Aislin e Tiffany, che incredibile duo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| increíble | incredibile |
| dúo | duo |
| y | e |
ES ¿Qué es Google Duo? Lo que necesita saber sobre la aplicación de llamadas de voz y video de Google
IT Che cosè Google Duo? Cosa devi sapere sullapp per videochiamate e chiamate vocali di Google
| Spanish | Italian |
|---|---|
| duo | duo |
| y | e |
| de | di |
| llamadas | chiamate |
| saber | sapere |
ES Aquí hay un resumen de lo que es Google Duo y cómo funciona, incluido cómo comenzar y si es seguro de usar.
IT Ecco una panoramica di cosa è Google Duo e di come funziona, incluso come iniziare e se è sicuro da usare.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| resumen | panoramica |
| funciona | funziona |
| incluido | incluso |
| comenzar | iniziare |
| usar | usare |
| duo | duo |
| y | e |
| de | di |
| es | è |
| aquí | ecco |
| un | una |
| lo | cosa |
| seguro | sicuro |
ES Google Meet vs Google Hangouts vs Google Duo: ¿Cuál es la diferencia?
IT Google Meet vs Google Hangouts vs Google Duo: qual è la differenza?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vs | vs |
| duo | duo |
| es | è |
| diferencia | differenza |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese