Hire a translator I am translator

Translate "eléctrico" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "eléctrico" from Spanish to Italian

Translations of eléctrico

"eléctrico" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

eléctrico e electrical elettrica elettriche elettrici elettrico energia energia elettrica può risorse

Translation of Spanish to Italian of eléctrico

Spanish
Italian

ES Un esquema eléctrico es un tipo de diseño eléctrico que proporciona una representación gráfica de un circuito eléctrico

IT Uno schema elettrico è un tipo di progettazione che offre una rappresentazione grafica di un circuito elettrico

Spanish Italian
eléctrico elettrico
circuito circuito
un un
esquema schema
tipo tipo
representación rappresentazione
de di
es è
proporciona offre
diseño progettazione
gráfica grafica

ES Un esquema eléctrico es un tipo de diseño eléctrico que proporciona una representación gráfica de un circuito eléctrico

IT Uno schema elettrico è un tipo di progettazione che offre una rappresentazione grafica di un circuito elettrico

Spanish Italian
eléctrico elettrico
circuito circuito
un un
esquema schema
tipo tipo
representación rappresentazione
de di
es è
proporciona offre
diseño progettazione
gráfica grafica

ES Un esquema eléctrico es un tipo de diseño eléctrico que proporciona una representación gráfica de un circuito eléctrico

IT Uno schema elettrico è un tipo di progettazione che offre una rappresentazione grafica di un circuito elettrico

Spanish Italian
eléctrico elettrico
circuito circuito
un un
esquema schema
tipo tipo
representación rappresentazione
de di
es è
proporciona offre
diseño progettazione
gráfica grafica

ES Un esquema eléctrico es un tipo de diseño eléctrico que proporciona una representación gráfica de un circuito eléctrico

IT Uno schema elettrico è un tipo di progettazione che offre una rappresentazione grafica di un circuito elettrico

Spanish Italian
eléctrico elettrico
circuito circuito
un un
esquema schema
tipo tipo
representación rappresentazione
de di
es è
proporciona offre
diseño progettazione
gráfica grafica

ES Patinete Eléctrico - Compra Patinete Eléctrico - LDLC

IT Monopattino elettrico - Acquisto Monopattino elettrico - LDLC

Spanish Italian
patinete monopattino
eléctrico elettrico
compra acquisto
ldlc ldlc

ES (Pocket-lint) - El Hyundai Ioniq 5 es el primer automóvil puramente eléctrico de Hyundai: es un automóvil que ha sido diseñado solo como eléctrico, a diferencia del Kona y el Ioniq homónimo, que también están disponibles como modelos híbridos.

IT (Pocket-lint) - La Hyundai Ioniq 5 è la prima vettura puramente elettrica di Hyundai: è unauto che è stata progettata solo elettrica, a differenza della Kona e dellomonima Ioniq , che sono disponibili anche come modelli ibridi.

Spanish Italian
hyundai hyundai
puramente puramente
eléctrico elettrica
diferencia differenza
híbridos ibridi
y e
de di
disponibles disponibili
modelos modelli
el la
como come
a a
también anche
es è
sido stata

ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.

IT Nulla in quella foto si adatta alla rivoluzione delle auto elettriche, quindi è stata una sorpresa che Ford abbia appuntato il distintivo del pony sulla Mach-E, la sua prima vera auto elettrica.

Spanish Italian
imagen foto
revolución rivoluzione
sorpresa sorpresa
insignia distintivo
encaja si adatta
en in
eléctrico elettrica
que è
fue stata
una una
su sua
nada nulla
adecuado si

ES Lo que coloca al XC40 Recharge en muy buena posición, especialmente porque este es el primer vehículo totalmente eléctrico de Volvo (bueno, ignorando el C40 dedicado , el primer automóvil exclusivamente eléctrico de la compañía)

IT Il che pone la XC40 Recharge in unottima posizione, soprattutto perché questo è il primo veicolo completamente elettrico di Volvo (beh, ignorando la C40 dedicata , la prima auto esclusivamente elettrica dellazienda)

Spanish Italian
totalmente completamente
bueno beh
eléctrico elettrico
de di
exclusivamente esclusivamente
es è
vehículo veicolo
especialmente soprattutto
a in

ES La termoelectricidad refiere al fenómeno que se produce cuando una diferencia de temperatura crea una diferencia de potencial eléctrico o una diferencia de potencial eléctrico crea una diferencia de temperatura

IT Con ’termoelettricità’ si intende quella classe di fenomeni fisici in cui una differenza di temperatura genera un potenziale elettrico, o un potenziale elettrico genera una differenza di temperatura

Spanish Italian
diferencia differenza
temperatura temperatura
potencial potenziale
eléctrico elettrico
o o
de di
crea in
la quella

ES (Pocket-lint) - El Hyundai Ioniq 5 es el primer automóvil puramente eléctrico de Hyundai: es un automóvil que ha sido diseñado solo como eléctrico, a diferencia del Kona y el Ioniq homónimo, que también están disponibles como modelos híbridos.

IT (Pocket-lint) - La Hyundai Ioniq 5 è la prima vettura puramente elettrica di Hyundai: è unauto che è stata progettata solo elettrica, a differenza della Kona e dellomonima Ioniq , che sono disponibili anche come modelli ibridi.

Spanish Italian
hyundai hyundai
puramente puramente
eléctrico elettrica
diferencia differenza
híbridos ibridi
y e
de di
disponibles disponibili
modelos modelli
el la
como come
a a
también anche
es è
sido stata

ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.

IT Nulla in quella foto si adatta alla rivoluzione delle auto elettriche, quindi è stata una sorpresa che Ford abbia appuntato il distintivo del pony sulla Mach-E, la sua prima vera auto elettrica.

Spanish Italian
imagen foto
revolución rivoluzione
sorpresa sorpresa
insignia distintivo
encaja si adatta
en in
eléctrico elettrica
que è
fue stata
una una
su sua
nada nulla
adecuado si

ES Lo que coloca al XC40 Recharge en muy buena posición, especialmente porque este es el primer vehículo totalmente eléctrico de Volvo (bueno, ignorando el C40 dedicado , el primer automóvil exclusivamente eléctrico de la compañía)

IT Il che pone la XC40 Recharge in unottima posizione, soprattutto perché questo è il primo veicolo completamente elettrico di Volvo (beh, ignorando la C40 dedicata , la prima auto esclusivamente elettrica dellazienda)

Spanish Italian
totalmente completamente
bueno beh
eléctrico elettrico
de di
exclusivamente esclusivamente
es è
vehículo veicolo
especialmente soprattutto
a in

ES Lexus está preparando el lanzamiento de su primer coche eléctrico diseñado para ser eléctrico desde el principio, marcando una nueva dirección

IT Lexus si prepara a lanciare la sua prima auto elettrica progettata per essere elettrica da zero, segnando una nuova direzione per l'azienda.

Spanish Italian
eléctrico elettrica
nueva nuova
lanzamiento lanciare
el la
desde da
diseñado para progettata
su sua
diseñado a
de una
para per
ser essere

ES TECH420E TRANSPORTADOR NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA EL TRANSPORTE DE POLVO Y GRÁNULOS CON GRANDES DISTANCIAS Transportador neumático de fase diluida, equipado con ventilador eléctrico de canal lateral y ...

IT TECH420E CONVOGLIATORE PNEUMATICO ELETTRICO PER TRASPORTO DI POLVERI E GRANULI A GRANDI DISTANZE Convogliatore pneumatico elettrico per trasporto di polveri e granuli a grandi distanze - TECH420E Convogliatore ...

Spanish Italian
transporte trasporto
grandes grandi
distancias distanze
neumático pneumatico
eléctrico elettrico
de di
e e
para per

ES El incendio fue ocasionado por un corto circuito del sistema eléctrico, debido a la inestabilidad del suministro eléctrico del país

IT Adesso ci troviamo davanti ad una tragedia sociale e turistica

Spanish Italian
fue ci
a e
un una

ES poder cuadrícula planta estación modelo eléctrico avión aeronave avión ELÉCTRICO líneas industria electricidad energía transformar generador subestación voltaje

IT industriale energia griglia pianta stazione modello elettrico aereo aereo aereo ELETTRICO Linee industria elettricità energia trasformare Generatore sottostazione voltaggio

Spanish Italian
cuadrícula griglia
planta pianta
estación stazione
modelo modello
generador generatore
eléctrico elettrico
industria industria
electricidad elettricità
energía energia
avión aereo
líneas linee
transformar trasformare

ES Los Servicios Industriales de Ginebra (SIG) es una empresa suiza de suministro de servicios de proximidad. SIG es el proveedor eléctrico del cantón de Ginebra, y se compromete a producir, distribuir y valorizar las energías renovables.

IT I Services Industriels Genevois (SIG) sono un'azienda svizzera di servizi locali. SIG è l'operatore elettrico del cantone di Ginevra e si impegna a produrre, distribuire e valorizzare le energie rinnovabili.

Spanish Italian
ginebra ginevra
suiza svizzera
eléctrico elettrico
cantón cantone
compromete impegna
distribuir distribuire
y e
es è
renovables rinnovabili
de di
a a
energías energie
servicios servizi
producir produrre
el i

ES Termómetros concontacto eléctrico

IT Termometri concontatti elettrici

Spanish Italian
termómetros termometri
eléctrico elettrici

ES Descubre en Rehabilitaweb el amplio abanico de productos para tu hogar y por ello queremos ser tu proveedor online de climatización, fontanería material eléctrico, baño, electrodomésticos y energías renovables

IT Cose pratiche per la gestione della casa, decorazioni per gli spazi abitativi, articoli per neonati, cose utili per la cucina: questo e molto più rende il pregiato assortimento tectake così vario

Spanish Italian
y e
el il
baño cucina

ES El año pasado, el consumo eléctrico se redujo un 23 % en promedio en las oficinas que gestionamos de forma directa en todo el mundo.

IT Nel 2020 i consumi energetici negli uffici di Red Hat gestiti direttamente sono diminuiti in media del 23%.

Spanish Italian
consumo consumi
promedio media
oficinas uffici
directa direttamente
de di

ES El uso de servidores informáticos que no requieren climatización ha permitido reducir considerablemente el consumo eléctrico, sin reducir por ello el rendimiento de las máquinas

IT L?utilizzo di server informatici che non richiedono climatizzazione ha permesso di ridurre notevolmente il consumo elettrico senza ridurre tuttavia le prestazioni delle macchine

Spanish Italian
requieren richiedono
climatización climatizzazione
permitido permesso
reducir ridurre
considerablemente notevolmente
eléctrico elettrico
rendimiento prestazioni
servidores server
máquinas macchine
consumo consumo
de di
el il
no non
sin senza
uso utilizzo

ES Se inclinó por el bajo eléctrico y a los 15 años ya trabajaba de manera regular por los club de Nueva York en varios grupos

IT Viene annoverato tra i maestri della tecnica slap che adopera in maniera eccellente ed è messa al servizio della melodia e del groove

Spanish Italian
y e
el i
en in

ES los cortes del suministro eléctrico que excedan las 48 horas.

IT interruzioni di corrente di oltre 48 ore.

Spanish Italian
cortes interruzioni
horas ore
del di

ES Cuando se liberalizó el mercado eléctrico nacional, nos volvimos una empresa privada enfocada en la producción, distribución y el suministro de energía.

IT Quando il mercato elettrico italiano è stato liberalizzato, siamo diventati un’azienda privata concentrata sulla produzione, la distribuzione e la fornitura d’energia.

Spanish Italian
eléctrico elettrico
producción produzione
distribución distribuzione
suministro fornitura
y e
mercado mercato
nacional stato
de privata

ES El ilustrador Ricardo Cavolo, radicado en Barcelona, se encarga del calzado, en colaboración con la marca de zapatos española Muroexe y el W Barcelona para canalizar el imaginario eléctrico de su ciudad

IT Per trasmettere l’immaginario elettrico di Barcellona, città dove risiede, l’illustratore Ricardo Cavolo ha avviato una collaborazione con il brand spagnolo di calzature Muroexe e il W Barcelona

Spanish Italian
colaboración collaborazione
w w
eléctrico elettrico
ciudad città
ricardo ricardo
y e
barcelona barcellona
calzado calzature
marca brand
de di
para per

ES Termómetros concontacto eléctrico

IT Termometri concontatti elettrici

Spanish Italian
termómetros termometri
eléctrico elettrici

ES Termómetros concontacto eléctrico

IT Termometri concontatti elettrici

Spanish Italian
termómetros termometri
eléctrico elettrici

ES El Departamento de desarrollo eléctrico del Grupo Volkswagen se encarga de probar y optimizar las tecnologías de los vehículos conectados e inteligentes

IT Il reparto Electric Development di Volkswagen (VW) Group testa e potenzia le tecnologie alla base dei veicoli connessi e intelligenti

Spanish Italian
desarrollo development
grupo group
volkswagen volkswagen
tecnologías tecnologie
conectados connessi
inteligentes intelligenti
el il
de di
departamento reparto
e e
vehículos veicoli

ES El mejor patinete eléctrico en general. Es una excelente combinación de apariencia, rendimiento y facilidad de uso.

IT Il miglior monopattino da tutti i punti di vista. L’unione eccellente di estetica, prestazioni e facilità d’uso.

Spanish Italian
patinete monopattino
rendimiento prestazioni
y e
facilidad facilità
de di
el mejor miglior
el il
en tutti

ES "El patinete eléctrico que no querrás compartir con nadie."

IT Il monopattino elettrico che non vorresti condividere con nessuno.

Spanish Italian
patinete monopattino
eléctrico elettrico
compartir condividere
el il
con con
no non
nadie nessuno
que che

ES "El patinete eléctrico de alta gama de Unagi es una combinación de diseño y potencia."

IT Il monopattino Unagi di fascia alta è un mix di design e potenza.

Spanish Italian
patinete monopattino
alta alta
gama fascia
combinación mix
diseño design
potencia potenza
es è
el il
y e
de di

ES Enchufe Eléctrico Y Logotipo De Sol

IT Presa Elettrica E Logo Del Sole

Spanish Italian
enchufe presa
eléctrico elettrica
logotipo logo
sol sole
y e
de del

ES Sony presenta un prototipo de coche eléctrico en el CES de Las Vegas

IT Sony presenta un prototipo di auto elettrica al CES di Las Vegas

Spanish Italian
sony sony
presenta presenta
prototipo prototipo
eléctrico elettrica
un un
de di
coche auto
vegas vegas

ES Un cuadro eléctrico es una combinación de dispositivos de distribución eléctrica utilizados para aislar, proteger y c...

IT Un relè elettromeccanico è un commutatore controllato elettricamente. Quando la sua bobina è alimentata, il campo mag...

Spanish Italian
un un
es è
de sua
el il
y quando

ES Un filtro EMI es un componente pasivo que actúa sobre un aparato eléctrico o electrónico para que cumpla las normas r...

IT Il commutatore rotativo è un organo di comando manuale a posizioni multiple che permette di stabilire, orientare e in...

Spanish Italian
el il
es è
un un
electrónico e

ES Dibujo eléctrico | Software y recursos | Autodesk

IT Disegno di schemi elettrici | Software e risorse | Autodesk

Spanish Italian
eléctrico elettrici
y e
autodesk autodesk
software software
recursos risorse
dibujo disegno

ES Conozca los símbolos utilizados para anotar componentes en un dibujo eléctrico.

IT Imparate quali sono i simboli utilizzati per distinguere i componenti in un disegno di schemi elettrici.

Spanish Italian
símbolos simboli
utilizados utilizzati
componentes componenti
eléctrico elettrici
un un
el i
en in
para per
dibujo disegno

ES Vea cómo los clientes utilizan el software de dibujo eléctrico

IT Scoprite come i clienti utilizzano il software di disegno di schemi elettrici

Spanish Italian
utilizan utilizzano
eléctrico elettrici
software software
de di
clientes clienti
el il
cómo come
dibujo disegno

ES Seminarios web sobre dibujo eléctrico

IT Webinar sul disegno di schemi elettrici

Spanish Italian
eléctrico elettrici
seminarios web webinar
dibujo disegno

ES Las suscripciones a AutoCAD incluyen el conjunto de herramientas de AutoCAD Electrical, creadas específicamente para el diseño eléctrico

IT Gli abbonamenti ad AutoCAD includono il set di strumenti AutoCAD Electrical, specifico per la progettazione di impianti elettrici

Spanish Italian
suscripciones abbonamenti
incluyen includono
autocad autocad
herramientas strumenti
eléctrico elettrici
el il
de di
diseño progettazione
para per
conjunto de set

ES Válvulas de expansión electrónicas y válvulas de control eléctrico para varias aplicaciones y funciones

IT Valvole di espansione elettroniche e valvole di controllo elettriche per varie applicazioni e funzioni

Spanish Italian
válvulas valvole
expansión espansione
control controllo
eléctrico elettriche
y e
aplicaciones applicazioni
funciones funzioni
de di
varias varie
electrónicas elettroniche
para per

ES Los datos hablan por sí mismos, quien utiliza un medio eléctrico Nito ahorra tiempo y sobre todo dinero.

IT I dati parlano da soli: chi utilizza un mezzo elettrico Nito risparmia tempo e soprattutto denaro. Utilizza il tool, scoprirai che rispettare l'ambiente conviene anche a te.

Spanish Italian
utiliza utilizza
eléctrico elettrico
ahorra risparmia
sobre todo soprattutto
un un
y e
tiempo tempo
datos dati
hablan parlano
quien che
dinero denaro
el il

ES Cuando el consumo eléctrico sea alto,envíame una notificación push.

IT Quando il consumo di energia è elevato,inviami una notifica push.

Spanish Italian
consumo consumo
eléctrico energia
notificación notifica
el il
cuando quando

ES Pese a ser autodidacta, Pastorius tomó un instrumento hasta entonces relativamente nuevo, el bajo eléctrico, cuyo papel hasta ese momento por lo general… Más información

IT Suonava generalmente un… ulteriori informazioni

ES Puede sonar antinatural vivir sin ningún artefacto eléctrico que podría ser importante en nuestras vidas, pero vivir sin energía eléctrica ha sido algo con lo que los seres humanos hemos lidiado desde los albores de la humanidad

IT Anche se sembra innaturale vivere senza gli oggetti elettrici che ci aiutano nella vita di tutti i giorni, stare senza corrente elettrica è stata la norma fin dall'antichità

Spanish Italian
eléctrica elettrica
de di
sin senza
que è
vivir vivere
eléctrico elettrici
vidas vita
puede se
en tutti
sido stata
hemos ci

ES Dado que no podrás utilizar el televisor, la computadora ni cualquier otro artefacto eléctrico, tendrás que encontrar algo con qué entretenerte

IT Non potendo usare la TV, il computer o ogni altro strumento elettronico, dovrai trovare qualche passatempo

Spanish Italian
televisor tv
computadora computer
encontrar trovare
no non
cualquier o
que dovrai
otro altro
con usare

ES Bajo consumo eléctrico con opciones de alimentación solar

IT Bassi consumi energetici per le opzioni con alimentazione a energia solare

Spanish Italian
consumo consumi
eléctrico energia
opciones opzioni
alimentación alimentazione
solar solare
el le

ES No importa si eres ingeniero mecánico, civil, eléctrico, industrial, químico o de software, te entendemos. Porque nosotros también somos ingenieros. Hablamos el mismo idioma. La invención y la innovación son el motor que nos impulsa.

IT Che tu sia un ingegnere meccanico, civile, elettrico, industriale, chimico o informatico, siamo sempre al tuo fianco. Il motivo è che anche noi siamo ingegneri. Parliamo la stessa lingua. Le invenzioni e le innovazioni sono la nostra linfa vitale.

Spanish Italian
mecánico meccanico
civil civile
eléctrico elettrico
industrial industriale
químico chimico
innovación innovazioni
ingeniero ingegnere
o o
ingenieros ingegneri
y e
idioma lingua
también anche
que è
mismo un
nosotros noi
de siamo

ES El Segway es un vehículo alegre, un patinete eléctrico con dos ruedas, en el que se va de pie por toda la ciudad.

IT Il «Segway» è un veicolo bizzarro: un roller elettrico a due ruote con il quale si sfreccia per la città in posizione eretta.

Spanish Italian
eléctrico elettrico
ruedas ruote
un un
ciudad città
en in
es è
vehículo veicolo

ES ¿Un ritmo? Eléctrico, voluptuoso y un paso de lado… Un swing irresistible que da ganas de levantarse y de bailar sobre las mesas

IT Un ritmo? Il ritmo è elettrizzante e voluttuoso

Spanish Italian
ritmo ritmo
y e
el il

Showing 50 of 50 translations