Hire a translator I am translator

Translate "extraordinarios" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "extraordinarios" from Spanish to Italian

Translations of extraordinarios

"extraordinarios" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

extraordinarios eccezionali straordinari

Translation of Spanish to Italian of extraordinarios

Spanish
Italian

ES Alberga un universo de artículos extraordinarios, que abarca desde piezas artesanales hasta tesoros vintage

IT È la sede di un universo di articoli straordinari: dai prodotti fatti a mano ai tesori vintage

Spanish Italian
extraordinarios straordinari
tesoros tesori
un un
universo universo
de di

ES Más de 3700 iconos animados para que tus proyectos sean extraordinarios. Disponibles en formato JSON para Lottie, GIF y After Effects. Creados y animados por nuestro equipo de diseño interno para garantizar una claridad excelente.

IT 3700+ icone animate per rendere eccezionali i tuoi progetti. Tutte disponibili in JSON per formati Lottie, GIF e After Effects. Create e animate dal nostro team di designer per assicurarti qualità e coerenza eccellenti.

Spanish Italian
iconos icone
extraordinarios eccezionali
json json
gif gif
garantizar assicurarti
proyectos progetti
disponibles disponibili
y e
equipo team
de di
creados create
en in
nuestro nostro
tus tuoi

ES El sistema de salud está experimentando desafíos extraordinarios. Red Hat, por su parte, sigue brindando respaldo a este sector mientras se adapta a un mundo en constante cambio.

IT Il settore della sanità affronta sfide straordinarie, adeguandosi a un mondo in costante cambiamento. Red Hat sostiene il settore accompagnandone l'evoluzione.

Spanish Italian
desafíos sfide
hat hat
mundo mondo
cambio cambiamento
salud sanità
un un
el il
sector settore
a a
en in
de della
constante costante

ES Lausana, ciudad en pendiente frente al lago Lemán y a las montañas, ofrece una serie de panoramas extraordinarios a los paseantes. En este paseo en pendiente podremos descubrir las 10 vistas más bonitas de Lausana.

IT Città situata sui pendii collinari di fronte al lago Lemano e alle montagne, Losanna offre ai gitanti una serie di panorami fuori dal comune. Questa passeggiata in discesa vi permetterà di scoprire i 10 più suggestivi punti panoramici della città.

Spanish Italian
lausana losanna
montañas montagne
paseo passeggiata
descubrir scoprire
y e
ofrece offre
ciudad città
al al
lago lago
serie serie
de di
vistas panorami

ES Aprenda sobre muchos animales extraordinarios y en peligro de extinción de todo el mundo en el Zoológico de Filadelfia, una de las organizaciones de conservación de vida silvestre más importantes de la región.

IT Scopri di più su tanti animali straordinari e in via di estinzione provenienti da tutto il mondo allo Zoo di Filadelfia, tra le principali organizzazioni per la conservazione della fauna selvatica della regione.

Spanish Italian
aprenda scopri
extraordinarios straordinari
extinción estinzione
zoológico zoo
filadelfia filadelfia
organizaciones organizzazioni
conservación conservazione
silvestre selvatica
animales animali
y e
vida silvestre fauna
mundo mondo
de di
más più
todo tutto
región regione
sobre su
en in

ES Eventos extraordinarios y experiencias inolvidables

IT Eventi straordinari, esperienze indimenticabili

Spanish Italian
eventos eventi
extraordinarios straordinari
experiencias esperienze
inolvidables indimenticabili

ES Imágenes 4K que hablan con un contraste nítido y unos colores extraordinarios

IT Immagini 4K che parlano con contrasto elevato e colori straordinari

Spanish Italian
imágenes immagini
hablan parlano
contraste contrasto
extraordinarios straordinari
y e
colores colori
que che
con con

ES Relaje su mente y revitalice su cuerpo en uno de nuestros extraordinarios spas, como el famoso y exclusivo Spa by JW®.

IT Calmate la mente e rinvigorite il corpo in una delle nostre straordinarie spa, tra cui la nostra famosa ed esclusiva Spa by JW®.

Spanish Italian
mente mente
cuerpo corpo
famoso famosa
exclusivo esclusiva
jw jw
spa spa
y e
el il
en in
de by

ES Nuestros extraordinarios hoteles le permiten acceder a la escena local más auténtica. Fueron concebidos por héroes de la zona con la finalidad de crear experiencias originales que proporcionen recuerdos duraderos.

IT I nostri hotel, unici nel loro genere, offrono un accesso esclusivo e privilegiato alla scena locale. Sono stati ideati da eroi locali con l’intento di creare esperienze originali in grado di regalare ricordi durevoli nel tempo.

Spanish Italian
hoteles hotel
escena scena
héroes eroi
experiencias esperienze
originales originali
recuerdos ricordi
duraderos durevoli
local locale
de di
crear creare
nuestros nostri
la alla

ES Lo que nos une es nuestra pasión por la excelencia, una trayectoria probada en conseguir resultados extraordinarios, y sobre todo - la vocación por ofrecer valor real a nuestros clientes.

IT Quello che ci accomuna è il desiderio di eccellere, un'esperienza comprovata nel conseguimento di risultati straordinari e, soprattutto, la passione che abbiamo nel fornire un vero valore aggiunto ai nostri clienti.

Spanish Italian
probada comprovata
extraordinarios straordinari
ofrecer fornire
real vero
clientes clienti
sobre todo soprattutto
y e
la il
resultados risultati
valor valore
pasión passione
nuestros nostri
es è
nos ci
une di

ES Más de 3700 iconos animados para que tus proyectos sean extraordinarios. Disponibles en formato JSON para Lottie, GIF y After Effects. Creados y animados por nuestro equipo de diseño interno para garantizar una claridad excelente.

IT 3700+ icone animate per rendere eccezionali i tuoi progetti. Tutte disponibili in JSON per formati Lottie, GIF e After Effects. Create e animate dal nostro team di designer per assicurarti qualità e coerenza eccellenti.

Spanish Italian
iconos icone
extraordinarios eccezionali
json json
gif gif
garantizar assicurarti
proyectos progetti
disponibles disponibili
y e
equipo team
de di
creados create
en in
nuestro nostro
tus tuoi

ES Más de 3700 iconos animados para que tus proyectos sean extraordinarios. Disponibles en formato JSON para Lottie, GIF y After Effects. Creados y animados por nuestro equipo de diseño interno para garantizar una claridad excelente.

IT 3700+ icone animate per rendere eccezionali i tuoi progetti. Tutte disponibili in JSON per formati Lottie, GIF e After Effects. Create e animate dal nostro team di designer per assicurarti qualità e coerenza eccellenti.

Spanish Italian
iconos icone
extraordinarios eccezionali
json json
gif gif
garantizar assicurarti
proyectos progetti
disponibles disponibili
y e
equipo team
de di
creados create
en in
nuestro nostro
tus tuoi

ES Más de 3700 iconos animados para que tus proyectos sean extraordinarios. Disponibles en formato JSON para Lottie, GIF y After Effects. Creados y animados por nuestro equipo de diseño interno para garantizar una claridad excelente.

IT 3700+ icone animate per rendere eccezionali i tuoi progetti. Tutte disponibili in JSON per formati Lottie, GIF e After Effects. Create e animate dal nostro team di designer per assicurarti qualità e coerenza eccellenti.

Spanish Italian
iconos icone
extraordinarios eccezionali
json json
gif gif
garantizar assicurarti
proyectos progetti
disponibles disponibili
y e
equipo team
de di
creados create
en in
nuestro nostro
tus tuoi

ES Conozca mejor estos lugares extraordinarios.

IT Vieni a saperne di più su questi luoghi davvero fuori dal comune.

Spanish Italian
conozca saperne
lugares luoghi

ES Los lugares de trabajo deben ser extraordinarios. Así que esta solución hace su aporte. La plataforma People Engagement es una intranet completa e intuitiva.

IT I posti di lavoro dovrebbero essere straordinari. Questo è lo scopo di questa soluzione. Questa piattaforma di coinvolgimento delle persone è un'intranet completa e intuitiva.

Spanish Italian
deben dovrebbero
extraordinarios straordinari
solución soluzione
engagement coinvolgimento
completa completa
intuitiva intuitiva
e e
plataforma piattaforma
de di
trabajo lavoro
es è
ser essere
la questa

ES Vive instantes extraordinarios metiéndote en la piel de un fotógrafo submarino

IT Sette esperienze da non mancare nella laguna di Mayotte

Spanish Italian
de di

ES Extraordinarios lugares de poder en el espacio Jungfrau-Aletsch

IT Gli straordinari punti energetici nel patrimonio mondiale dell’UNESCO Jungfrau-Aletsch

Spanish Italian
extraordinarios straordinari
lugares punti

ES Alojamientos extraordinarios en invierno

IT Pernottamenti fuori dal comune in inverno

Spanish Italian
invierno inverno
en in

ES Los colores blancos y grises de roca y hielo contrastan con los tonos verdes del bosque Aletschwald, creando de este modo unos paisajes extraordinarios.

IT Le tonalità bianco-grigie delle rocce e del ghiaccio contrastano con il verde del bosco Aletschwald: un paesaggio davvero unico!

Spanish Italian
grises grigie
hielo ghiaccio
bosque bosco
paisajes paesaggio
blancos bianco
y e
colores il
verdes verde
de unico
con con
del del

ES Así se creó un premio local para reconocer los proyectos de servicio extraordinarios

IT Per questo, venne creato un premio locale per riconoscere i progetti di service che più si distinguevano

Spanish Italian
creó creato
premio premio
local locale
reconocer riconoscere
servicio service
un un
proyectos progetti
de di
se questo
para per

ES El Philadelphia Zoo ofrece a visitantes de todas las edades la oportunidad de conocer mucho más acerca de una enorme variedad de extraordinarios animales salvajes, así como de conectar con ellos

IT Il Philadelphia Zoo è un'opportunità per i visitatori di tutte le età per entrare in contatto e conoscere una grande varietà di straordinari animali selvatici

Spanish Italian
zoo zoo
visitantes visitatori
extraordinarios straordinari
conectar contatto
philadelphia philadelphia
animales animali
variedad varietà
enorme grande
conocer conoscere
de di
como entrare
a e
edades età
todas tutte

ES Y permita que su personal logre resultados extraordinarios.

IT E dai ai collaboratori tutta la libertà di cui hanno bisogno per giungere a risultati straordinari.

Spanish Italian
resultados risultati
extraordinarios straordinari
y e
que di
personal per

ES Un magnífico símbolo para unos relojes extraordinarios

IT Un simbolo straordinario per orologi d’eccezione

Spanish Italian
símbolo simbolo
relojes orologi
un un
para per

ES MindMeister facilita el desarrollo de mapas mentales extraordinarios

IT MindMeister semplifica la creazione di splendide mappe mentali

Spanish Italian
mindmeister mindmeister
facilita semplifica
el la
desarrollo creazione
de di
mapas mappe
mentales mentali

ES La ciudad exhibe su diversidad en las paredes del Museo Nacional de Nigeria, donde se exponen tesoros nigerianos extraordinarios

IT Nel vortice del suo patrimonio culturale, di grande autenticità, la storia nigeriana ha un ritmo frenetico di cui solo Lagos conosce il segreto

Spanish Italian
la il
de di
su suo
en nel

ES Trabajamos con usted para crear y construir hoteles extraordinarios en todo el portafolio de marcas de Hilton. Nuestro equipo de expertos y profesionales le brindará apoyo en cada paso del proceso de diseño y construcción.

IT Lavoriamo al tuo fianco per creare straordinarie proprietà per ogni marchio del portfolio Hilton. Il nostro team di esperti e professionisti ti aiuterà in ogni fase del processo di progettazione e realizzazione.

Spanish Italian
trabajamos lavoriamo
portafolio portfolio
hilton hilton
y e
equipo team
expertos esperti
proceso processo
crear creare
el il
de di
en in
cada ogni
diseño progettazione
nuestro nostro

ES Combina varias imágenes tomadas con diferentes exposiciones para obtener resultados extraordinarios de iluminación dinámica.

IT Combina più immagini scattate con esposizioni diverse per ottenere straordinari risultati di illuminazione dinamica.

Spanish Italian
combina combina
imágenes immagini
exposiciones esposizioni
resultados risultati
extraordinarios straordinari
iluminación illuminazione
dinámica dinamica
obtener ottenere
diferentes diverse
de di
para per

ES Nuevos detalles extraordinarios para la Altius Alox

IT Nuovi straordinari dettagli per l’Altius Alox

Spanish Italian
nuevos nuovi
detalles dettagli
extraordinarios straordinari
para per

ES Disfrutar de momentos extraordinarios en marcos incomparables Vivir una experiencia única donde cada pequeño detalle marca la diferencia.

IT Vivi momenti extra-ordinari in location uniche. Esperienze indimenticabili dove ogni particolare fa la differenza.

Spanish Italian
momentos momenti
experiencia esperienze
cada ogni
en in
diferencia differenza
una uniche

ES Ha sido excelente trabajar con Entrust. Nos ayudó a implementar nuevos equipos con éxito sin que la transición impactase nuestro negocio. Los resultados han sido extraordinarios.

IT È stato fantastico lavorare con Entrust Datacard. Ci hanno aiutato a implementare con successo nuove apparecchiature, senza influire sulla nostra attività durante la transizione. E i risultati sono stati eccezionali.

Spanish Italian
ayudó aiutato
nuevos nuove
transición transizione
extraordinarios eccezionali
trabajar lavorare
éxito successo
negocio attività
resultados risultati
a a
sin senza
sido stato
implementar implementare
con con
nos ci
los i
nuestro e
equipos apparecchiature

ES Posterlounge cuenta con grandes profesionales dotados de extraordinarios conocimientos

IT Da Posterlounge avere del know-how professionale ed essere un vero team player non si escludono

Spanish Italian
profesionales da

ES Por ello, nos hemos tomado la libertad de elegir por usted y le presentamos aquí artículos de regalo extraordinarios con un extra magnético para cualquier bolsillo

IT Per questo abbiamo fatto una selezione per voi e vi presentiamo originali idee regalo con un tocco magnetico per lei e per lui alla portata di tutti i portafogli

Spanish Italian
presentamos vi presentiamo
regalo regalo
magnético magnetico
elegir selezione
y e
un un
de di
para per
la alla
hemos abbiamo

ES «Estos extraordinarios jarrones de madera son ejemplares u?nicos y su relacio?n calidad-precio es buena.

IT "Questi straordinari vasi in legno sono veri e propri pezzi unici e hanno un ottimo rapporto qualità/prezzo.

Spanish Italian
extraordinarios straordinari
jarrones vasi
y e
calidad qualità
precio prezzo
buena ottimo
madera legno
son sono

ES L'EXCEPTION LOGIS reúne lugares extraordinarios, ricos en historias únicas, encarnadas por propietarios y chefs dedicados y apasionados, deseosos de transmit...

IT L'EXCEPTION LOGIS riunisce luoghi straordinari, ricchi di storie uniche, incarnati da proprietari e chef dedicati e appassionati, desiderosi di trasmettere l...

Spanish Italian
reúne riunisce
extraordinarios straordinari
ricos ricchi
historias storie
únicas uniche
propietarios proprietari
y e
chefs chef
dedicados dedicati
apasionados appassionati
de di
lugares luoghi

ES Seeds siempre tiene sorpresas: de vez en cuando sacan ediciones limitadas de nuevos productos extraordinarios.

IT Seeds è sempre pronta a stupire con gradite sorprese: di tanto in tanto propone un'eccezionale edizione limitata proveniente dalle proprie collezioni private.

Spanish Italian
seeds seeds
sorpresas sorprese
ediciones edizione
limitadas limitata
siempre sempre
de di
en in

ES Exotic Seed ha logrado mejorar la ya espectacular cepa Zkittlez, al cruzar dos fenotipos extraordinarios de esta variedad

IT La Exotic Seed è riuscita a migliorare la già sorprendente varietà Zkittlez incrociando due fenotipi eccezionali di questa genetica

Spanish Italian
logrado riuscita
mejorar migliorare
extraordinarios eccezionali
seed seed
ya già
variedad varietà
de di
dos due
la questa

ES Además, en el armario de cultivo muestra un crecimiento vigoroso y es capaz de producir grandes cantidades de cogollos deliciosos y extraordinarios.

IT Inoltre, mostra una crescita vigorosa nelle colture indoor e produce numerose cime dai sapori molto particolari.

Spanish Italian
muestra mostra
y e
producir produce
en molto
crecimiento crescita
de una
además inoltre

ES Esta mezcla de variedades Indica y Sativa está bendecida con valor medicinal y unos extraordinarios sabores y aromas - DNA Genetics siempre cumple con las expectativas.

IT Questo mix di varietà Sativa e Indica è benedetto da valore terapeutico e da alcuni sapori ed aromi di particolare rilievo: la DNA Genetics, semplicemente, non delude mai le aspettative.

Spanish Italian
mezcla mix
indica indica
sativa sativa
dna dna
expectativas aspettative
variedades varietà
y e
valor valore
de di
aromas aromi
sabores sapori
siempre mai

ES Uniendo verdaderos especímenes extraordinarios de Kush afgano, en un meticuloso programa de selección, se ha conseguido crear la quintaesencia de una Indica

IT Utilizzando esemplari di femmina e di maschio di Afghan Kush, dopo una meticolosa selezione genetica, si riuscì ad ottenere la quintessenza di una Indica

Spanish Italian
especímenes esemplari
kush kush
selección selezione
indica indica
de di
un una

ES Siendo uno de los headshops más grandes y fiables de Europa, con el tiempo hemos aprendido a diferenciar los productos buenos de los productos realmente extraordinarios

IT Essendo uno dei headshop più grandi ed affidabili in Europa, abbiamo un'idea abbastanza buona su ciò che separa i prodotti buoni da quelli veramente ottimi

Spanish Italian
siendo essendo
fiables affidabili
realmente veramente
grandes grandi
europa europa
buenos buoni
más più
el i
de dei
productos prodotti

ES Bombillas de filamentos y retrofit LED de formas y colores extraordinarios. Para acentuar creando ambiente.

IT Filamenti LED e lampade retrofit dalle forme e colori insoliti. Per creare accenti d’atmosfera.

Spanish Italian
colores colori
y e
led led
formas forme
creando creare
de dalle
para per

ES Nuevos detalles extraordinarios para la Altius Alox

IT Nuovi straordinari dettagli per l’Altius Alox

Spanish Italian
nuevos nuovi
detalles dettagli
extraordinarios straordinari
para per

ES Bañada al este por el mar Tirreno y al oeste por el Mediterráneo, Alta Córcega es un paraíso terrenal intacto, en el que se dan la mano artesanía y mil y un lugares extraordinarios.

IT Bagnata dal mar Tirreno a est e dal Mediterraneo a ovest, la Corsica del Nord è un vero paradiso terrestre incontaminato che offre artigianato tradizionale e numerosi luoghi d'eccezione.

Spanish Italian
mar mar
mediterráneo mediterraneo
córcega corsica
paraíso paradiso
artesanía artigianato
lugares luoghi
y e
oeste ovest
es è
un un
este est
el la

ES Una óptica, un software y una conectividad extraordinarios combinados con un flujo de trabajo totalmente nuevo: DISPARAR. EDITAR. COMPARTIR.

IT Ottica, software e connettività eccezionali, il tutto combinato in un flusso di lavoro completamente nuovo: SCATTA. MODIFICA. CONDIVIDI.

Spanish Italian
óptica ottica
software software
extraordinarios eccezionali
editar modifica
compartir condividi
conectividad connettività
y e
flujo flusso
un un
de di
totalmente completamente
nuevo nuovo
trabajo lavoro

ES Lo que nos une es nuestra pasión por la excelencia, una trayectoria probada en conseguir resultados extraordinarios, y sobre todo - la vocación por ofrecer valor real a nuestros clientes.

IT Quello che ci accomuna è il desiderio di eccellere, un'esperienza comprovata nel conseguimento di risultati straordinari e, soprattutto, la passione che abbiamo nel fornire un vero valore aggiunto ai nostri clienti.

Spanish Italian
probada comprovata
extraordinarios straordinari
ofrecer fornire
real vero
clientes clienti
sobre todo soprattutto
y e
la il
resultados risultati
valor valore
pasión passione
nuestros nostri
es è
nos ci
une di

ES Lo que nos une es nuestra pasión por la excelencia, una trayectoria probada en conseguir resultados extraordinarios, y sobre todo - la vocación por ofrecer valor real a nuestros clientes.

IT Quello che ci accomuna è il desiderio di eccellere, un'esperienza comprovata nel conseguimento di risultati straordinari e, soprattutto, la passione che abbiamo nel fornire un vero valore aggiunto ai nostri clienti.

Spanish Italian
probada comprovata
extraordinarios straordinari
ofrecer fornire
real vero
clientes clienti
sobre todo soprattutto
y e
la il
resultados risultati
valor valore
pasión passione
nuestros nostri
es è
nos ci
une di

ES Lo que nos une es nuestra pasión por la excelencia, una trayectoria probada en conseguir resultados extraordinarios, y sobre todo - la vocación por ofrecer valor real a nuestros clientes.

IT Quello che ci accomuna è il desiderio di eccellere, un'esperienza comprovata nel conseguimento di risultati straordinari e, soprattutto, la passione che abbiamo nel fornire un vero valore aggiunto ai nostri clienti.

Spanish Italian
probada comprovata
extraordinarios straordinari
ofrecer fornire
real vero
clientes clienti
sobre todo soprattutto
y e
la il
resultados risultati
valor valore
pasión passione
nuestros nostri
es è
nos ci
une di

ES Lo que nos une es nuestra pasión por la excelencia, una trayectoria probada en conseguir resultados extraordinarios, y sobre todo - la vocación por ofrecer valor real a nuestros clientes.

IT Quello che ci accomuna è il desiderio di eccellere, un'esperienza comprovata nel conseguimento di risultati straordinari e, soprattutto, la passione che abbiamo nel fornire un vero valore aggiunto ai nostri clienti.

Spanish Italian
probada comprovata
extraordinarios straordinari
ofrecer fornire
real vero
clientes clienti
sobre todo soprattutto
y e
la il
resultados risultati
valor valore
pasión passione
nuestros nostri
es è
nos ci
une di

ES Los lugares de trabajo deben ser extraordinarios. Así que esta solución hace su aporte. La plataforma People Engagement es una intranet completa e intuitiva.

IT I posti di lavoro dovrebbero essere straordinari. Questo è lo scopo di questa soluzione. Questa piattaforma di coinvolgimento delle persone è un'intranet completa e intuitiva.

Spanish Italian
deben dovrebbero
extraordinarios straordinari
solución soluzione
engagement coinvolgimento
completa completa
intuitiva intuitiva
e e
plataforma piattaforma
de di
trabajo lavoro
es è
ser essere
la questa

ES Aprenda sobre muchos animales extraordinarios y en peligro de extinción de todo el mundo en el Zoológico de Filadelfia, una de las organizaciones de conservación de vida silvestre más importantes de la región.

IT Scopri di più su tanti animali straordinari e in via di estinzione provenienti da tutto il mondo allo Zoo di Filadelfia, tra le principali organizzazioni per la conservazione della fauna selvatica della regione.

Spanish Italian
aprenda scopri
extraordinarios straordinari
extinción estinzione
zoológico zoo
filadelfia filadelfia
organizaciones organizzazioni
conservación conservazione
silvestre selvatica
animales animali
y e
vida silvestre fauna
mundo mondo
de di
más più
todo tutto
región regione
sobre su
en in

Showing 50 of 50 translations