Hire a translator I am translator

Translate "fanáticos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fanáticos" from Spanish to Italian

Translations of fanáticos

"fanáticos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

fanáticos appassionati fan

Translation of Spanish to Italian of fanáticos

Spanish
Italian

ES Los fanáticos del cine deberían dejar todo esto apagado, pero los fanáticos de los deportes pueden encontrar que el modo funciona bien, mientras que el modo personalizado permite la experimentación.

IT Gli appassionati di cinema dovrebbero lasciar perdere tutto questo, ma gli appassionati di sport potrebbero scoprire che la modalità funziona bene, mentre la modalità personalizzata consente la sperimentazione.

Spanish Italian
fanáticos appassionati
encontrar scoprire
funciona funziona
personalizado personalizzata
experimentación sperimentazione
modo modalità
cine cinema
deberían dovrebbero
pero ma
deportes sport
permite consente
pueden potrebbero
de di
todo tutto
el la
mientras mentre
la questo
dejar che

ES (Pocket-lint) - Los fanáticos de la danza se regocijan: Spotify ha introducido DJ Mixes, un lugar en la plataforma donde los artistas pueden cargar música mezclada, no solo listas de reproducción, para que los fanáticos la transmitan.

IT (Pocket-lint) - I fan della danza si rallegrano: Spotify ha introdotto DJ Mixes, un luogo sulla piattaforma in cui gli artisti possono caricare musica mista, non solo playlist, per lo streaming dei fan.

Spanish Italian
fanáticos fan
danza danza
introducido introdotto
lugar luogo
cargar caricare
música musica
spotify spotify
un un
artistas artisti
pueden possono
listas de reproducción playlist
plataforma piattaforma
no non
en in
los i
solo solo
de dei
para per

ES Max no debe preocuparse, ha sido votado como el favorito de los fanáticos, seguido por Lando y Lulu en un distante tercer lugar, solo muestra que ser un wdc 3 veces no significa que sea el favorito de los fanáticos.

IT Max non deve preoccuparsi, è stato votato come il preferito dai fan, seguito da Lando e Lulu in un lontano terzo posto, mostra solo che essere un 3 volte wdc non significa che sei il preferito dai fan

Spanish Italian
max max
preocuparse preoccuparsi
favorito preferito
fanáticos fan
muestra mostra
el il
y e
un un
significa significa
no non
en in
que è
veces volte
sido stato
debe deve
solo solo
como come
de lontano
ser essere
tercer terzo
lugar posto

ES 16 millones de personas en los EE.UU. son "ávidos fanáticos de los podcasts" (Nielsen Q1 2018)

IT 16 milioni di persone negli Stati Uniti sono "appassionati di podcast" (Nielsen Q1 2018)

Spanish Italian
millones milioni
personas persone
fanáticos appassionati
podcasts podcast
de di
en los negli

ES El 56% de los hogares con jugos son fanáticos de los podcasts (Nielsen, Q1 2018)

IT Il 56% delle famiglie di succhi di frutta sono appassionati di podcast (Nielsen, 1° trimestre 2018)

Spanish Italian
jugos succhi
fanáticos appassionati
podcasts podcast
el il
de di

ES El 54% de los hogares lecheros son fanáticos de los podcasts (Nielsen, Q1 2018)

IT Il 54% delle famiglie produttrici di latte è appassionato di podcast (Nielsen, 1° trimestre 2018)

Spanish Italian
podcasts podcast
el il
de di

ES El 54% de los hogares con cereales son fanáticos de los podcasts (Nielsen, Q1 2018)

IT Il 54% delle famiglie di cereali sono appassionati di podcast (Nielsen, 1° trimestre 2018)

Spanish Italian
cereales cereali
fanáticos appassionati
podcasts podcast
el il
de di

ES Descubre cómo los Chicago Bulls usan los datos de las redes sociales de Sprout para inspirar a un grupo de fanáticos que cuenta con 26 millones de usuarios.

IT Guarda come i Chicago Bulls utilizzano i dati social di Sprout per ispirare i loro 26 milioni di tifosi.

Spanish Italian
chicago chicago
millones milioni
de di
inspirar ispirare
datos dati
usan utilizzano
sociales social
cómo come
para per

ES Y a pesar de que solo toma un par de segundos, retuitear a tus fanáticos y seguidores puede ayudarte a obtener nuevos también. Observa cuánto amor recibió el retuit de un cliente de oVertone:

IT Nonostante ci vogliano solo due secondi, ritwittare i tuoi fans e follower può consentirti di acquisirne altri. Scopri com?è stato apprezzato il ritweet di oVertone di un cliente:

Spanish Italian
seguidores follower
cliente cliente
y e
un un
segundos secondi
de di
a pesar de nonostante
puede può
solo solo
el il
tus tuoi
que è

ES Para mejorar las habilidades de datos, desarrolle una comunidad interna e interactúe con la comunidad global de fanáticos de los datos de Tableau.

IT Fai crescere una community interna dedicata ai dati e interagisci con la community globale per potenziare le competenze.

Spanish Italian
comunidad community
interna interna
global globale
e e
habilidades competenze
datos dati
de una
para per
con con
mejorar crescere

ES Siga a una comunidad de fanáticos de los datos

IT Segui una community di appassionati dei dati

Spanish Italian
comunidad community
fanáticos appassionati
datos dati
de di
siga segui

ES ¡Bienvenidos fanáticos del fútbol de todo el mundo!

IT Benvenuto, i tifosi di tutto il mondo!

Spanish Italian
de di
mundo mondo
todo tutto
el il

ES Somos fanáticos de la autenticación de dos factores (2FA) aquí en Reincubate, ya que es una forma fantástica para que cada usuario de iPhone proteja sus datos

IT Siamo entusiasti fan di autenticazione a due fattori (2FA) qui su Reincubate, poiché è un modo fantastico per proteggere ogni utente di iPhone

Spanish Italian
fanáticos fan
autenticación autenticazione
factores fattori
usuario utente
iphone iphone
proteja proteggere
forma modo
de di
aquí qui
dos due
cada ogni
es è
somos siamo
para per
en a

ES El potente análisis ubicuo inalámbrico de Cisco ayuda a proporcionar una experiencia digital sin inconvenientes a los fanáticos en toda la Liga Profesional de Fútbol de Noruega.

IT Gli importanti dati wireless di Ubiquitous raccolti da Cisco contribuiscono a fornire un esperienza digitale fantastica per i tifosi della Norwegian Professional Football League.

Spanish Italian
inalámbrico wireless
cisco cisco
fútbol football
liga league
experiencia esperienza
análisis dati
el i
de di
proporcionar fornire
a a
digital digitale
la della

ES Mejore sus habilidades y conozca a otros fanáticos de los datos mediante proyectos diseñados por la comunidad y para la comunidad.

IT Migliora le tue competenze e amplia la tua rete di contatti con i progetti ideati dalla community, per la community.

Spanish Italian
mejore migliora
proyectos progetti
y e
comunidad community
de di
habilidades competenze
la dalla
para per

ES Precios para fanáticos de los datos

IT Tariffe per gli amanti dei dati

Spanish Italian
precios tariffe
datos dati
de dei
para per

ES Explore la orientación disponible más reciente para analistas y fanáticos de la visualización de datos.

IT Leggi le guide più aggiornate per gli analisti e per gli appassionati di visualizzazione dei dati.

Spanish Italian
orientación guide
analistas analisti
fanáticos appassionati
visualización visualizzazione
datos dati
y e
más più
de di
la dei
para per

ES Este evento virtual gratuito se diseñó para todas las personas que quieran conectarse con otros fanáticos de los datos

IT Questo evento virtuale gratuito è pensato per chiunque desideri interagire con altre persone che si occupano di dati

Spanish Italian
evento evento
virtual virtuale
otros altre
gratuito gratuito
personas persone
de di
datos dati
que è
para per

ES Reúna a los fanáticos de datos de toda su organización

IT Unisci le persone che utilizzano i dati della tua organizzazione

Spanish Italian
datos dati
organización organizzazione
de della
su tua
a persone
los i

ES En su tiempo libre, Sam disfruta mucho de brindar comentarios a la familia de fanáticos de los datos (#datafam), hacer cosas creativas con sus hijos y entrenar a sus dos perros Saint Berdoodles.

IT Nel tempo libero ama fornire feedback alla #datafam, fare attività creative con i figli, e portare a spasso e addestrare i suoi due cani Saint Berdoodle.

Spanish Italian
libre libero
disfruta ama
brindar fornire
comentarios feedback
creativas creative
hijos figli
perros cani
y e
tiempo tempo
a a
los i
hacer fare
de due
datos attività
la alla
con con

ES Interactúe con otros fanáticos de los datos de todo el mundo en un chat de video para ampliar su red, aprender cosas nuevas, resolver problemas juntos y compartir sus conocimientos y experiencias

IT Interagisci in chat video con altri appassionati di dati provenienti da tutto il mondo e amplia la tua rete, impara cose nuove, risolvi problemi insieme agli altri e condividi le tue conoscenze e la tua esperienza

Spanish Italian
otros altri
fanáticos appassionati
chat chat
video video
nuevas nuove
resolver risolvi
problemas problemi
compartir condividi
red rete
y e
datos dati
mundo mondo
conocimientos conoscenze
experiencias esperienza
de di
el il
su tua
todo tutto
en in
cosas cose

ES Explore la experiencia más legendaria del juego llena de diversión para todos, desde familias hasta fanáticos del fútbol universitario.

IT Esplora l'esperienza più leggendaria di gioco piena di divertimento per tutti, dalle famiglie ai fanatici del football-college.

Spanish Italian
explore esplora
legendaria leggendaria
familias famiglie
fútbol football
llena piena
diversión divertimento
juego gioco
de di
más più
para per
todos tutti

ES Es el sueño de cualquier aficionado al porno en RV. Y todos nos convertimos en fanáticos una vez que nos ponemos ese auricular y empezamos a jugar Virt-a-mate.

IT È il sogno di ogni fan del VR Porn! E diventiamo tutti fan una volta che indossiamo la cuffia e cominciamo a giocare Virt-a-mate.

Spanish Italian
sueño sogno
porno porn
fanáticos fan
auricular cuffia
jugar giocare
y e
el il
a a
de di
todos tutti

ES Enamorados de la montaña, amigos de las tradiciones y de la convivencia, fanáticos del senderismo y adeptos a la aventura, Nax os espera en el corazón del Valais a 1.300 metros de altura y a 20 minutos de Sion.

IT Amanti della Montagna, Amici delle tradizioni e dell'ospitalità, fanatici delle escursioni e adepti dell'avventura, Nax vi attende nel cuore del Vallese a 1'300 m e a 20 min. da Sion.

Spanish Italian
montaña montagna
amigos amici
tradiciones tradizioni
senderismo escursioni
espera attende
valais vallese
minutos min
y e
corazón cuore
a a

ES Los fanáticos de las bicicletas tienen la oportunidad de reservar varios cursos en el Sporthotel Pontresina. Desde la Lady Bike Academy hasta el gran Rocky Mountain Challenge, en Pontresina se pueden descubrir distintos trails con guías profesionales.

IT Gli appassionati di bici hanno l'opportunità di prenotare vari corsi allo Sporthotel Pontresina. Dalla Lady Bike Academy all?impegnativo Rocky Mountain Challenge, a Pontresina è possibile scoprire vari trail insieme a guide esperte.

Spanish Italian
fanáticos appassionati
reservar prenotare
cursos corsi
academy academy
mountain mountain
descubrir scoprire
guías guide
bike bike
de di
bicicletas bici
en allo
la dalla
pueden possibile

ES todo ello, en compañía de una de las mayores comunidades de fanáticos del cine y las series.

IT Il tutto circondato dalla più grande comunità francofona di film e serie.

Spanish Italian
cine film
comunidades comunità
series serie
y e
de di
todo tutto
ello il
en dalla

ES En lugar de eso, porta un número, viaja con y contra tus amigos, ponte a prueba y cruza algunas de las líneas de meta más famosas del ciclismo acompañado de porras de los fanáticos y otros ciclistas.

IT Indossa un pettorale Haute Route, invece, e sfida i tuoi amici, mettiti alla prova e taglierai i traguardi che hanno fatto la storia, con tutto l'incitamento dei tuoi fan e degli altri partecipanti.

Spanish Italian
fanáticos fan
y e
prueba prova
un un
otros altri
amigos amici
en lugar de invece
de dei
con con
tus tuoi

ES Para usuarios corporativos y fanáticos de los mapas mentales

IT Per utenti aziendali e fanatici delle mappe

Spanish Italian
usuarios utenti
corporativos aziendali
mapas mappe
y e
de delle
para per

ES Fanáticos del Servicio y el Soporte

IT Fanatici del servizio e del supporto

Spanish Italian
servicio servizio
y e
soporte supporto

ES Nada se compara con ver el concurso Iron Viz en un estadio repleto de fanáticos de los datos de todo el mundo. Sin embargo, hay otras formas de participar donde sea que esté.

IT Nulla supera l'emozione di assistere all'Iron Viz in un teatro stracolmo, insieme alla tua DataFam proveniente da tutto il mondo. Ma non temere: ti coinvolgeremo in modi divertenti, da qualsiasi luogo ti collegherai.

Spanish Italian
formas modi
un un
el il
de di
mundo mondo
en in
todo tutto
nada nulla

ES Para los equipos deportivos y los fanáticos, siempre se puede confiar en la ropa de marca personalizada de nombres como Nike y Adidas para permitirle concentrarse en el juego en lugar de la irritación que obtiene de los nombres que no son de marca

IT Per le squadre sportive e i fan, ci si può sempre fidare dell'abbigliamento di marca personalizzato di nomi come Nike e Adidas per consentirti di concentrarti sul gioco anziché sull'irritazione che ricevi da nomi non di marca

Spanish Italian
equipos squadre
deportivos sportive
fanáticos fan
confiar fidare
personalizada personalizzato
nombres nomi
nike nike
adidas adidas
concentrarse concentrarti
y e
juego gioco
de di
en sul
siempre sempre
puede può
no non
en lugar de anziché
como come
el i

ES Con las cenizas listas para comenzar en 2021, Big Ant Studios ha lanzado su juego de cricket con licencia oficial justo a tiempo para los fanáticos

IT Con gli Ashes pronti per iniziare nel 2021, Big Ant Studios ha rilasciato il suo gioco di cricket con licenza ufficiale giusto in tempo per i fan di

Spanish Italian
listas pronti
big big
lanzado rilasciato
juego gioco
licencia licenza
oficial ufficiale
fanáticos fan
comenzar iniziare
de di
en in
su suo
tiempo tempo
para per

ES The Wizarding World ha capturado la imaginación de los fanáticos de todo el mundo, pero a diferencia de algunas series de películas, no hay una

IT The Wizarding World ha catturato limmaginazione dei fan di tutto il mondo, ma a differenza di alcune serie di film, non cè una numerazione per

Spanish Italian
capturado catturato
fanáticos fan
películas film
diferencia differenza
world world
a a
mundo mondo
pero ma
algunas alcune
no non
de di
todo tutto
series serie

ES Hacer pimientos rellenos tú mismo no es ciencia espacial, y el vegetariano relleno de queso feta y champiñones ♥ ¡un gran plato para los fanáticos de la abundante cocina vegetal!

IT Preparare da soli i peperoni ripieni non è scienza missilistica - e vegetariano ripieno di feta e funghi ♥ un ottimo piatto per gli appassionati della ricca cucina vegetale!

ES Un montón de fanáticos de la música, la comedia y los eventos de estilo de vida visitan regularmente el sitio

IT Ci sono un sacco di fan che controllano questo sito in modo regolare

Spanish Italian
fanáticos fan
estilo modo
un un
de di
montón sacco
sitio sito

ES Para la mayoría de nuestros fanáticos, la pequeña navaja roja es más que sólo una multiherramienta

IT Per la maggior parte dei nostri fan, il coltellino rosso è molto più di un semplice multiuso

Spanish Italian
fanáticos fan
a un
la il
de di
más più
es è
nuestros nostri
para per
roja rosso

ES Para los fanáticos de los cuchillos forjados, ofrecemos los cuchillos Grand Maître supremos con mangos de madera de arce modificada

IT Per gli appassionati dei coltelli forgiati, abbiamo i superbi coltelli Grand Maître con manici in acero modificato

Spanish Italian
fanáticos appassionati
cuchillos coltelli
arce acero
modificada modificato
de dei
para per
los i
con con

ES Se está lanzando firmemente hacia los fanáticos de la moda, habiendo aparecido en Harper's Bazaar.

IT È stato lanciato con fermezza verso gli appassionati di moda, essendo apparso in Harper's Bazaar.

Spanish Italian
fanáticos appassionati
moda moda
aparecido apparso
de di
en in

ES Razer ha lanzado un controlador inalámbrico de edición limitada para Xbox Series X / S y Xbox One que todos los fanáticos de Star Wars babearán.

IT Razer ha lanciato un controller wireless in edizione limitata per Xbox Series X/S e Xbox One che tutti i fan di Star Wars ameranno.

Spanish Italian
razer razer
lanzado lanciato
controlador controller
inalámbrico wireless
limitada limitata
series series
x x
fanáticos fan
star star
s s
un un
y e
xbox xbox
de di
one one
edición limitada edizione
para per
todos tutti

ES Uniendo buceadores y fanáticos del agua para marcar la diferencia. Obteniendo esta certificación, aprenderás cómo puedes marcar la diferencia para la protección del océano cada vez que bucees o viajes.

IT Per unire subacquei e appassionati per spingerli a fare la differenza. Ottenendo questa certificazione, imparerai a come fare la differenza per proteggere gli oceani ogni volta che ti immergi o viaggi.

Spanish Italian
buceadores subacquei
fanáticos appassionati
certificación certificazione
aprenderás imparerai
protección proteggere
viajes viaggi
y e
vez volta
o o
cada ogni
para per
diferencia differenza
la questa

ES Vista posterior de cuatro fanáticos del fútbol masculino celebrando la victoria y sosteniendo cerveza

IT Vista posteriore di quattro tifosi di calcio di sesso maschile che celebrano la vittoria e tenendo la birra

Spanish Italian
vista vista
fútbol calcio
masculino maschile
victoria vittoria
sosteniendo tenendo
cerveza birra
y e
de di
la che

ES Vista posterior de cuatro fanáticos del fútbol masculino celebrando la victoria y sosteniendo cerveza

IT Vista posteriore di quattro tifosi di calcio di sesso maschile che celebrano la vittoria e tenendo la birra

Spanish Italian
vista vista
fútbol calcio
masculino maschile
victoria vittoria
sosteniendo tenendo
cerveza birra
y e
de di
la che

ES ¡Para los fanáticos de las redes sociales, hay un asistente para ayudar a crear vídeos optimizados para la Web!

IT Se sei un appassionato dei social network, una procedura guidata ti consentirà di creare video ottimizzati per il web!

Spanish Italian
vídeos video
optimizados ottimizzati
un un
web web
crear creare
la il
de di
sociales social
para per

ES ¡Nadie hace juguetes como los japoneses! Una increíble selección de juguetes para los fanáticos del anime, el manga, las películas y los juegos. Incluye productos otaku y productos de edición limitada

IT Nessuno fa giocattoli come i giapponesi! Un'incredibile selezione di giocattoli per gli appassionati di anime, manga, film e giochi. Include articoli otaku e articoli in edizione limitata

Spanish Italian
japoneses giapponesi
selección selezione
fanáticos appassionati
anime anime
manga manga
incluye include
limitada limitata
juguetes giocattoli
y e
películas film
juegos giochi
nadie nessuno
de di
el i
edición limitada edizione
como come
para per

ES "Alexa, juega Jeopardy": A los fanáticos de las trivia les encantarán estas preguntas sobre el estilo de los programas de juegos. No olvide responder en forma de pregunta.

IT "Alexa, gioca a Jeopardy": i fanatici delle curiosità adoreranno queste domande in stile game show. Non dimenticare di rispondere sotto forma di domanda.

Spanish Italian
alexa alexa
olvide dimenticare
juega gioca
juegos game
responder rispondere
a a
estilo stile
de di
el i
no non
en in
preguntas domande
pregunta domanda
forma forma

ES La estantería para CDs es el mueble perfecto para todos los fanáticos de la música y del cine y por supuesto, para los amantes del orden

IT Il mobile porta CD è l'elemento d'arredo perfetto per tutti gli appassionati di musica e di film e, naturalmente, per gli amanti dell'ordine

Spanish Italian
cds cd
mueble mobile
perfecto perfetto
música musica
cine film
es è
y e
amantes amanti
fanáticos appassionati
de di
por supuesto naturalmente
para per
todos tutti

ES A Lena le encanta pasar un buen rato, y admirar a los fanáticos puede aprovechar

IT Lena ama divertirsi e gli ammiratori possono trarne vantaggio

Spanish Italian
encanta ama
puede possono
aprovechar vantaggio
y e

ES A Lena le encanta compartir y hará cualquier cosa en cámara para complacer a sus fanáticos

IT Lena ama condividere e farà di tutto per soddisfare i suoi fan

Spanish Italian
encanta ama
compartir condividere
fanáticos fan
y e
para per

ES Con talento para inspirar a los amantes del porno a alcanzar sus orgasmos más duros, a Lena le gusta que sus fanáticos la miren en cámara

IT Con il talento di ispirare gli amanti del porno a raggiungere i loro orgasmi più duri, a Lena piace essere guardata dalla telecamera dai suoi fan

Spanish Italian
talento talento
porno porno
duros duri
cámara telecamera
inspirar ispirare
amantes amanti
fanáticos fan
a a
la il
más più
en dalla

ES Mangos de puta en condiciones de servidumbre torturados para los fanáticos

IT Ava dalush riceve un doppio flusso di sperma facciale da bbc

Spanish Italian
de di

Showing 50 of 50 translations