Hire a translator I am translator

Translate "observado" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "observado" from Spanish to Italian

Translations of observado

"observado" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

observado osservato

Translation of Spanish to Italian of observado

Spanish
Italian

ES Con base en lo que ahora sabemos sobre cómo funciona el algoritmo y lo que hemos observado de primera mano en Sprout, es posible hacer crecer tu alcance e interacción de cara al algoritmo.

IT Basandoci su ciò che sappiamo in merito alle modalità di funzionamento dell?algoritmo e di ciò che abbiamo osservato in prima persona su Sprout, aumentare la nostra reach e il nostro engagement è possibile nonostante l?algoritmo.

Spanish Italian
sabemos sappiamo
algoritmo algoritmo
observado osservato
posible possibile
crecer aumentare
alcance reach
interacción engagement
el il
de di
en in
es è
funciona funzionamento
e e
sobre su
lo ciò

ES Sin embargo, queremos saber qué piensas. ¿Has observado una caída en tu tasa de interacción a partir del nuevo algoritmo de Instagram? ¿Qué planeas hacer al respecto?

IT Desideriamo tuttavia sentirti. Hai notato una riduzione del tuo tasso di engagement dovuta al nuovo algoritmo di Instagram? Cosa intendi fare a tale riguardo? Faccelo sapere nei commenti in basso!

Spanish Italian
tasa tasso
algoritmo algoritmo
instagram instagram
interacción engagement
al al
saber sapere
tu tuo
sin embargo tuttavia
en in
nuevo nuovo
a a

ES En pocas palabras, M1 hace que nuestras aplicaciones se ejecuten más rápido, de forma más fluida y con mayor capacidad de respuesta que nunca (hemos observado incrementos de la velocidad de hasta el triple en el nuevo MacBook Air)

IT Per riassumere, l’M1 consente di eseguire le nostre app più velocemente, in modo più lineare ed efficiente che mai (abbiamo comprovato che sui nuovi MacBook Air le nostre app sono oltre 3 volte più veloci)

Spanish Italian
forma modo
nuevo nuovi
air air
aplicaciones app
macbook macbook
de di
nunca mai
más più
nuestras nostre
y ed

ES Muchas de estas empresas afirman haber reducido hasta un 75% los costes relacionados con al acceso a los datos y haber observado un aumento del valor del negocio derivado de la mayor agilidad del mismo

IT Molte aziende constatano una riduzione fino al 75% dei costi associati all’accesso ai dati e un maggiore valore aggiunto derivante da tempi di produzione più rapidi

Spanish Italian
relacionados associati
empresas aziende
un un
costes costi
y e
al al
datos dati
valor valore
muchas molte
de di
la dei

ES El 22 de julio de 1967, durante las 24h de SPA, Jacky Ickx quien ya es una verdadera estrella del volante es observado en todos sus movimientos y se divierte con él durante el pesaje.

IT Il 22 luglio 1967, durante la 24h di SPA, Jacky Ickx che è già un vero protagonista del volante viene osservato in tutti i suoi movimenti e si diverte durante la pesatura.

Spanish Italian
julio luglio
verdadera vero
volante volante
observado osservato
movimientos movimenti
spa spa
y e
es è
de di
ya già
quien che
en in
el il
se suoi
todos tutti

ES ¿Qué oportunidades y tendencias más interesantes del sector ha observado recientemente?

IT Quali sono le tendenze e le opportunità più interessanti che hai notato di recente?

Spanish Italian
tendencias tendenze
interesantes interessanti
oportunidades opportunità
y e
qué che
más più
recientemente recente
sector di

ES Durante su tiempo como cliente de Pega, Vodafone ha observado ganancias del rendimiento estupendas, incluidos:

IT Dopo aver scelto Pega, Vodafone ha registrato miglioramenti straordinari per le prestazioni, tra cui:

Spanish Italian
rendimiento prestazioni
vodafone vodafone
como le

ES Los beneficios que Kudakis y su equipo han observado desde que adoptaron Smartsheet incluyen los siguientes:

IT I benefici che Kudukis e il suo team hanno osservato dall'adozione di Smartsheet includono:

Spanish Italian
beneficios benefici
equipo team
observado osservato
smartsheet smartsheet
incluyen includono
y e
siguientes di
su suo

ES Te invitamos a ver la grabación del evento en directo en LinkedIn, en el que analizamos las tendencias que hemos observado últimamente y proponemos a las empresas maneras de adaptar rápidamente sus canales de soporte.

IT Guarda il nostro evento LinkedIn Live per saperne di più sulle attuali tendenze e su come le aziende possono rispondere con decisioni rapide e adattando i loro canali di assistenza.

Spanish Italian
evento evento
directo live
linkedin linkedin
tendencias tendenze
empresas aziende
canales canali
soporte assistenza
rápidamente rapide
y e
de di
en sulle

ES Durante gran parte de abril, mayo y junio, el volumen promedio de tickets fue inferior al observado a finales de febrero

IT Per gran parte di aprile, maggio e giugno, la media dei ticket è scesa al di sotto dei livelli osservati a fine febbraio

Spanish Italian
gran gran
promedio media
tickets ticket
finales fine
abril aprile
mayo maggio
y e
junio giugno
al al
febrero febbraio
a a
de di
parte parte
el la

ES En el examen post mortem, se ha observado lesión tubular aguda proximal en la histología renal, con partículas similares al coronavirus en el citoplasma del epitelio tubular proximal y podocitos, sitios de expresión conocida de la ECA2 (7)

IT All’esame post-mortem, è stata osservata una lesione tubulare acuta prossimale all’istologia renale, con particelle simili a coronavirus nel citoplasma dell’epitelio tubulare prossimale e dei podociti, punti di espressione ACE2 noti (7)

Spanish Italian
post post
aguda acuta
partículas particelle
similares simili
coronavirus coronavirus
expresión espressione
y e
de di
la dei

ES Se ha observado que el virus SARS-CoV-2 permanece viable en aerosoles durante al menos 3 horas en condiciones de laboratorio (23)

IT È stato riscontrato che il virus SARS-CoV-2 rimane vitale negli aerosol per almeno 3 ore in condizioni di laboratorio (23)

Spanish Italian
virus virus
permanece rimane
condiciones condizioni
laboratorio laboratorio
horas ore
el il
en in
de di

ES Ambientes especiales: Se ha observado que en cierto tipo de ambientes es más probable que se transmita el SARS-CoV-2, y estos den lugar a grupos de casos de COVID-19 (40)

IT Ambienti speciali: sono stati osservati alcuni tipi di ambienti in cui è più probabile che il SARS-CoV-2 venga trasmesso e dia origine a focolai di casi di COVID-19 (40)

Spanish Italian
tipo tipi
probable probabile
y e
ambientes ambienti
de di
el il
a a
casos casi
especiales speciali
más più
es è
en in

ES El Mya 4 hizo tictac todas esas cajas en un buen punto del costo. Compramos nuestro primer instrumento hace unos años, y hemos utilizado esto sobre una base diaria. No hemos observado detrás.

IT Il mya 4 ha ticchettato tutte quelle caselle ad un buon punto di costo. Abbiamo approvvigionato il nostro primo strumento alcuni anni fa ed abbiamo usato questo su base giornaliera. Non abbiamo guardato indietro.

Spanish Italian
buen buon
punto punto
costo costo
instrumento strumento
utilizado usato
diaria giornaliera
años anni
el il
no non
a ad
un un
base base
nuestro nostro
sobre su
todas tutte
y ed
hemos abbiamo
detrás di

ES Este fenómeno primero fue observado en los años 70 pero era inicialmente mal entendido

IT Questo fenomeno in primo luogo è stato osservato negli anni 70 ma era inizialmente capito male

Spanish Italian
fenómeno fenomeno
observado osservato
mal male
entendido capito
pero ma
años anni
inicialmente inizialmente
fue stato
era era
este questo
a in
en los negli

ES Los estudios anteriores han observado un aumento en los síntomas neurológicos en COVID largo

IT Gli studi precedenti hanno osservato un aumento nei sintomi neurologici in COVID lungo

Spanish Italian
estudios studi
observado osservato
aumento aumento
síntomas sintomi
covid covid
un un
anteriores precedenti
en in
largo lungo
han hanno

ES El riesgo más alto de la hospitalización fue observado para las infecciones gammas, seguido por beta, delta, e infecciones alfa

IT L'elevato rischio dell'ospedalizzazione è stato osservato per le infezioni di gamma, seguito tramite beta, il delta e le alfa infezioni

Spanish Italian
riesgo rischio
observado osservato
infecciones infezioni
beta beta
delta delta
alfa alfa
fue stato
e e
de di
para per
de la tramite

ES Varios investigadores han observado el acontecimiento de la enfermedad autoinmune después de COVID-19, incluyendo el síndrome de Guillain-Barré, síndrome frío de la aglutinina (CAS) y anemia hemolítica autoinmune, y un caso de lupus.

IT Parecchi ricercatori hanno notato l'avvenimento della malattia autoimmune dopo COVID-19, compresi la sindrome di Guillain-Barré, sindrome fredda dell'agglutinina (CAS) e l'anemia emolitica autoimmune ed un caso di lupus.

Spanish Italian
investigadores ricercatori
enfermedad malattia
incluyendo compresi
frío fredda
y e
un un
síndrome sindrome
de di
caso caso
la della

ES Esta modificación llevó a un aumento observado en la incorporación del pico en los pseudovirions y un índice más alto de asiento viral en las células relativas a la proteína integral del pico.

IT Questa modifica piombo ad un aumento osservato nell'incorporazione della punta negli pseudovirions ed in un'più alta tariffa dell'entrata virale nelle celle relative alla proteina integrale della punta.

Spanish Italian
modificación modifica
observado osservato
pico punta
índice tariffa
viral virale
células celle
proteína proteina
integral integrale
relativas relative
un un
aumento aumento
en in

ES En un análisis separado que consideraba todos los casos COVID-19 con independencia de variantes virales, fue observado que los pacientes vacunados tienen un comparativamente más poco arriesgado de la hospitalización que pacientes sin vacunar.

IT In un'analisi separata che considera tutti i casi COVID-19 indipendentemente dalle varianti virali, è stato osservato che i pazienti vaccinati avessero comparativamente un più a basso rischio dell'ospedalizzazione che i pazienti unvaccinated.

Spanish Italian
separado separata
variantes varianti
observado osservato
pacientes pazienti
virales virali
un un
fue stato
casos casi
que è
en in
más più
de dalle
todos tutti
los i
con basso

ES Fue observado que una reducción en la probabilidad de la infección no pudo ser proporcional a la disminución en la concentración del virus bajo techo

IT È stato osservato che una riduzione della probabilità dell'infezione non potrebbe essere proporzionale al declino nella concentrazione del virus all'interno

Spanish Italian
observado osservato
proporcional proporzionale
concentración concentrazione
probabilidad probabilità
fue stato
reducción riduzione
no non
virus virus
en allinterno
pudo potrebbe
de una
ser essere

ES También fue observado que la variación extrema en carga viral correlacionó a una variación similar en infecciones y contagiosidad secundarias del individual-nivel

IT Egualmente è stato notato che la variazione estrema nel caricamento virale ha correlato ad una simile variazione nelle infezioni secondarie e nell'infettività determinata determinato

Spanish Italian
variación variazione
extrema estrema
carga caricamento
viral virale
infecciones infezioni
secundarias secondarie
también egualmente
y e
en nel
fue stato
que è
una una
similar simile

ES ?Hemos observado cómo traducen nuestros usuarios y hemos desarrollado una herramienta que agiliza el proceso y expande las posibilidades de uso de DeepL.?

IT “Abbiamo esaminato il modo in cui i nostri utenti traducono e abbiamo creato uno strumento che possa velocizzare il procedimento e ampliare il raggio d’azione di DeepL.”

Spanish Italian
desarrollado creato
usuarios utenti
y e
herramienta strumento
de di
hemos abbiamo
nuestros nostri
el il

ES En mi opinión, Tableau es una de las pocas soluciones que he observado que hace eso posible a la velocidad de la innovación.

IT Per me Tableau è una delle poche soluzioni che permette di farlo al ritmo dell'innovazione.

Spanish Italian
mi me
tableau tableau
soluciones soluzioni
pocas poche
de di
es è
la delle

ES Según lo que hemos observado, cuanto más expuesto está el equipo a los datos, mayor será el interés de los miembros en hacer sus propias preguntas y responderlas

IT Secondo la nostra esperienza, più i team sfruttano il potenziale dei dati, più vogliono interrogarli per trovare risposte adeguate

Spanish Italian
equipo team
datos dati
más più
el il
de dei

ES Luego, una vez que los modelos se implementen en los sistemas empresariales o de visualización, se utilizarán para conseguir nuevos datos de entrada que antes no se habían observado.

IT Successivamente, dopo che i modelli sono stati distribuiti nella visualizzazione o nei sistemi aziendali, vengono utilizzati per valutare nuovi dati di input che non sono mai stati visti prima.

Spanish Italian
sistemas sistemi
empresariales aziendali
nuevos nuovi
o o
datos dati
utilizar utilizzati
de di
visualización visualizzazione
no non
modelos modelli
antes prima

ES Desde que incluimos el contenido de reseñas estructurado y verificado de TrustYou, hemos observado una tendencia muy positiva en la participación de los usuarios

IT Da quando abbiamo incluso il contenuto strutturato di recensioni verificate di TrustYou, abbiamo notato una tendenza molto positiva di maggior engagement da parte degli utenti

Spanish Italian
reseñas recensioni
estructurado strutturato
tendencia tendenza
positiva positiva
usuarios utenti
contenido contenuto
participación engagement
de di
muy molto
desde da
en quando
que maggior
hemos abbiamo

ES Se ha observado una mayor demanda de sosa cáustica en todo el mundo

IT In tutto il mondo è stata osservata una maggiore richiesta di soda caustica

Spanish Italian
demanda richiesta
el il
en in
mundo mondo
de di
todo tutto

ES Hemos observado sitios web fraudulentos que aparentan tener una conexión con JFD

IT Siti web fraudolenti cerano di mostrare di avere connessioni con JFD

Spanish Italian
fraudulentos fraudolenti
jfd jfd
web web
tener avere
sitios siti
conexión connessioni

ES El proceso de sincronización de iOS puede ser particular sobre la configuración de Wi-Fi. En particular, hemos observado los siguientes problemas:

IT Il processo di sincronizzazione di iOS può essere particolare sulla configurazione Wi-Fi. In particolare, abbiamo osservato i seguenti problemi:

Spanish Italian
sincronización sincronizzazione
configuración configurazione
observado osservato
problemas problemi
ios ios
puede può
en in
proceso processo
de di
ser essere

ES Desde principios de marzo de este año, hemos observado una nueva serie de bloqueos de cuenta, y nuevamente estos coinciden con los informes de vulnerabilidades en iCloud y iOS. Hay tres historias que circulan actualmente en las noticias.

IT Dall'inizio di marzo di quest'anno, abbiamo osservato una nuova serie di blocchi di account, e ancora questi coincidono con le segnalazioni di vulnerabilità in iCloud e iOS. Ci sono tre storie che circolano attualmente nelle notizie.

Spanish Italian
marzo marzo
observado osservato
bloqueos blocchi
cuenta account
informes segnalazioni
icloud icloud
ios ios
actualmente attualmente
vulnerabilidades vulnerabilità
nueva nuova
historias storie
noticias notizie
y e
serie serie
de di
nuevamente ancora
hay ci

ES «Recomendable ¿Tienes alguna pregunta técnica o has observado algún pequeño problema? Que no cunda el pánico: el servicio de atención al cliente te responderá con mucha amabilidad y profesionalidad en muy muy poco tiempo».

IT ?Da consigliare Hai una domanda tecnica o hai riscontrato un piccolo problema? Niente paura! Il loro servizio clienti ti risponderà con molta cordialità e professionalità in tempi brevissimi?.

Spanish Italian
técnica tecnica
cliente clienti
profesionalidad professionalità
o o
pequeño piccolo
y e
problema problema
el il
servicio servizio
en in
no niente
de una
atención servizio clienti
con con
mucha molta
poco un
pregunta domanda

ES Pero la investigación de la escuela de UEA de la farmacia ha encontrado que nueve más viejos internos de 10 y su familia creen que el remedio inadecuado o innecesario debe también ser observado y ser parado mientras que él está en hospital.

IT Ma la ricerca dal banco di UEA della farmacia ha trovato che nove su 10 pazienti ricoverati più anziani e sulla loro famiglia credono che le medicine inadeguate o inutili dovrebbero anche essere macchiate ed interrotte mentre sono in ospedale.

Spanish Italian
farmacia farmacia
hospital ospedale
pero ma
encontrado trovato
y e
familia famiglia
o o
investigación ricerca
de di
en in
nueve nove
más più
también anche
su loro
ser essere
mientras mentre
el le

ES Esto se ha observado en los individuos que detectan SARS-CoV-2 vía la infección natural, así como los se han vacunado que.

IT Ciò è stata osservata in persone che acquistano SARS-CoV-2 via l'infezione naturale come pure in coloro che è stato vaccinato.

Spanish Italian
natural naturale
que è
como come
a in
la ciò

ES Hemos observado que la mayoría de doctores no se apoyan en datos objetivos cuando realizan sus informes capilarocópicos, y se basan en su intuición al observar unos pocos capilares.

IT Abbiamo osservato che la maggior parte dei medici non si basa su dati oggettivi quando esegue i rapporti sui capillari, affidandosi piuttosto al proprio intuito.

Spanish Italian
observado osservato
doctores medici
capilares capillari
datos dati
al al
informes rapporti
no non
a i
en sui
cuando quando
de dei
hemos abbiamo
su proprio

ES Los estudios anteriores han observado que los que comen el centeno, que tiene un contenido muy alto de la fibra dietética, sensación más por completo que los que comen la cantidad correspondiente de energía bajo la forma de trigo refinado

IT Gli studi precedenti hanno osservato che coloro che mangia la segale, che ha un contenuto molto elevato di fibra dietetica, tatto più in pieno di coloro che mangia la quantità corrispondente di energia sotto forma di grano raffinato

Spanish Italian
estudios studi
observado osservato
centeno segale
fibra fibra
correspondiente corrispondente
energía energia
forma forma
trigo grano
refinado raffinato
contenido contenuto
tiene ha
el la
muy molto
de di
completo pieno
cantidad quantità
anteriores precedenti
más più
un un

ES Un alto rendimiento también fue observado contra varios coronavirus de la neumonía asiática 2 variantes (SARS-CoV-2). Una eficacia de 93,6% vacunas contra la variante alfa fue denunciada en el estudio.

IT Una forte prestazione egualmente è stata osservata contro i parecchi coronavirus di sindrome respiratorio acuto severo 2 varianti (SARS-CoV-2). Un'efficacia di 93,6% vaccini contro l'alfa variante è stata riferita nello studio.

Spanish Italian
rendimiento prestazione
fue stata
coronavirus coronavirus
vacunas vaccini
estudio studio
también egualmente
variantes varianti
variante variante
de di
un una
en nello
a i

ES Como probablemente hayas observado, nuestro soporte responde a tus consultas por escrito los 7 días de la semana desde hace meses

IT Come avrai notato, il nostro supporto risponde alle tue domande scritte 7 giorni su 7 da qualche mese

Spanish Italian
soporte supporto
responde risponde
la il
días giorni
meses mese
desde da
tus tue
como come
nuestro nostro

ES Ser humano DCS monocito-derivado éstos TLR4 intrínsecamente expreso sino no ACE2, y no fue observado para ser infectado por las partículas primarias del virus SARS-CoV-2.

IT Essere umano il DCS monocito-derivato questi TLR4 inerentemente preciso ma non ACE2 e non è stato osservato per essere infettato dalle particelle primarie del virus SARS-CoV-2.

Spanish Italian
observado osservato
partículas particelle
virus virus
ser essere
humano umano
sino ma
y e
fue stato
no non
para per
del del
expreso il

ES Neuroinflammation se asocia a desordenes de humor tales como depresión. Además, los cambios del neuroimmune son caracterizados por la fatiga, la niebla del cerebro, y otros síntomas psicológicos que se han observado durante el pandémico.

IT Neuroinflammation è associato con i disordini di umore quale la depressione. Inoltre, i cambiamenti del neuroimmune sono caratterizzati da fatica, dalla nebbia del cervello e da altri sintomi psicologici che sono stati osservati durante la pandemia.

Spanish Italian
humor umore
depresión depressione
fatiga fatica
niebla nebbia
cerebro cervello
síntomas sintomi
y e
de di
otros altri
los cambios cambiamenti
que è
el i
la dalla

ES Sin embargo, puede no producir los anticuerpos que exhiben anchura de neutralización contra variantes de la preocupación, según lo observado en el caso de individuos convalecientes.

IT Tuttavia, non può produrre gli anticorpi che esibiscono la larghezza di neutralizzazione contro le varianti di preoccupazione, come osservato nel caso delle persone convalescenti.

Spanish Italian
anticuerpos anticorpi
anchura larghezza
neutralización neutralizzazione
variantes varianti
preocupación preoccupazione
observado osservato
producir produrre
sin embargo tuttavia
puede può
no non
de di
caso caso
la delle
el le

ES El cambio observado era más alto para las mujeres, y creemos que es porque las mujeres son más probables ser afectadas por las consecuencias sociales y económicas del pandémico

IT Il cambiamento osservato era più alto per le donne e crediamo che sia perché le donne sono più probabili essere influenzate dalle conseguenze sociali ed economiche della pandemia

Spanish Italian
cambio cambiamento
observado osservato
mujeres donne
creemos crediamo
consecuencias conseguenze
sociales sociali
y e
más più
el il
ser essere
era era
para per
por perché
son sono
es sia

ES También fue observado que los pacientes con el ms que experimentaba la terapia anti-CD20 desarrollaron vacunaciones/infecciones robustas de las reacciones post-SARS-CoV-2 del linfocito T.

IT Egualmente è stato osservato che i pazienti con il ms che subisce la terapia anti-CD20 hanno sviluppato le vaccinazioni/infezioni a cellula T robuste di risposte post-SARS-CoV-2.

Spanish Italian
observado osservato
pacientes pazienti
terapia terapia
desarrollaron sviluppato
vacunaciones vaccinazioni
infecciones infezioni
robustas robuste
reacciones risposte
t t
también egualmente
que è
de di
fue stato

ES Fue observado que los niveles del anticuerpo SARS-CoV-2, la avidez, y la capacidad de neutralización fueron aumentados como más tiempo pasajero entre la terapia anti-CD20 y la administración de la segunda dosis de la vacuna SARS-CoV-2

IT È stato osservato che i livelli dell'anticorpo SARS-CoV-2, l'avidità e la capacità di neutralizzazione sono stati aumentati come più tempo passato fra la terapia anti-CD20 e l'amministrazione della seconda dose del vaccino SARS-CoV-2

Spanish Italian
observado osservato
neutralización neutralizzazione
terapia terapia
dosis dose
vacuna vaccino
capacidad capacità
niveles livelli
y e
tiempo tempo
de di
segunda seconda
fueron che
como come
más più
fue stato

ES También fue observado que el índice de las infecciones SARS-CoV2 en pwMS no era importante diferente de la población en general

IT Egualmente è stato osservato che la tariffa delle infezioni SARS-CoV2 nel pwMS non era significativamente differente dalla popolazione in genere

Spanish Italian
observado osservato
índice tariffa
infecciones infezioni
diferente differente
población popolazione
general in genere
importante significativamente
también egualmente
que è
en in
no non
era era
el la
de delle
fue stato
la dalla

ES Un aumento rápido en títulos del anticuerpo después del amplificador auxiliar anual fue observado

IT Un aumento rapido nei titoli dell'anticorpo dopo il ripetitore di un anno è stato osservato

Spanish Italian
aumento aumento
rápido rapido
títulos titoli
observado osservato
un un
fue stato
anual anno
del di
después dopo

ES Dado el downregulation importante del factor quimiotáctico CCL24 del eosinófilo observado en el análisis, sugirieron que el reclutamiento del eosinófilo está roto altamente en SARS-CoV-2 e infecciones de la gripe.

IT Dato il downregulation significativo del fattore chemiotattico CCL24 dell'eosinofilo osservato nell'analisi, hanno suggerito che l'assunzione dell'eosinofilo altamente fosse interrotta sia in SARS-CoV-2 che nelle infezioni di influenza.

Spanish Italian
dado dato
importante significativo
factor fattore
observado osservato
altamente altamente
infecciones infezioni
gripe influenza
en in
de di

ES Además, fue observado que una disminución del nivel de T-células periféricas no correspondió a un aumento en el número de células apoptotic

IT Ancora, è stato osservato che una diminuzione nel livello di cellule T periferiche non ha corrisposto ad un aumento nel numero delle celle apoptotic

Spanish Italian
observado osservato
disminución diminuzione
nivel livello
aumento aumento
t t
un un
fue stato
que è
no non
de di
número numero
células celle
el nel

ES Una amplia gama de terapias antiinflamatorias están siendo en para tratar observado la tormenta del cytokine en COVID-19

IT Una gamma enorme di terapie antinfiammatorie stanno essendo per il trattamento guardato della tempesta di citochina in COVID-19

Spanish Italian
gama gamma
terapias terapie
tratar trattamento
tormenta tempesta
amplia enorme
en in
la il
de di
para per

ES Debe ser observado, sin embargo, que estos datos no indican necesariamente que las vacunas son ineficaces contra estas variantes.

IT Dovrebbe essere notato, tuttavia, che questi dati necessariamente non indicano che i vaccini sono inefficaci contro queste varianti.

Spanish Italian
indican indicano
necesariamente necessariamente
vacunas vaccini
contra contro
variantes varianti
datos dati
sin embargo tuttavia
estos questi
no non
ser essere
que che
son sono

Showing 50 of 50 translations