Hire a translator I am translator

Translate "originariamente" to Italian

Showing 15 of 15 translations of the phrase "originariamente" from Spanish to Italian

Translations of originariamente

"originariamente" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

originariamente originariamente

Translation of Spanish to Italian of originariamente

Spanish
Italian

ES El dominio.CO era originariamente de Colombia, pero su fácil asociación de .CO con "company" lo convierte en una extensión ideal para las empresas. Permite registrar un nombre corto y fácilmente reconocible.

IT Il dominio .CO è l'estensione della Colombia, anche se viene associato generalmente con "company", cosa che rende questa estensione ideale per le aziende. Permette di registrare un nome breve ed è facilmente riconoscibile.

Spanish Italian
dominio dominio
co co
colombia colombia
extensión estensione
ideal ideale
permite permette
corto breve
reconocible riconoscibile
un un
registrar registrare
fácilmente facilmente
de di
empresas aziende
nombre nome
el il
y ed

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES El dominio COM.CO era originariamente de Colombia, pero su fácil asociación de .CO con "company" lo convierte en una extensión ideal para las empresas. Permite registrar un nombre corto y fácilmente reconocible.

IT Il dominio COM.CO è l'estensione della Colombia, anche se viene associato generalmente con "company", cosa che rende questa estensione ideale per le aziende. Permette di registrare un nome breve ed è facilmente riconoscibile.

Spanish Italian
dominio dominio
co co
colombia colombia
extensión estensione
ideal ideale
permite permette
corto breve
reconocible riconoscibile
un un
registrar registrare
fácilmente facilmente
de di
empresas aziende
nombre nome
el il
y ed

ES En el futuro, colgará arte donde originariamente había un conservatorio.

IT Quello che originariamente era un conservatorio sarà adibito alle belle arti in futuro.

Spanish Italian
arte arti
originariamente originariamente
había era
un un
futuro futuro

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En 1989 Frank Gehry diseñó otro edificio cerca de los dos primeros y construyó también el “Vitra Design Museum”, originariamente destinado a acoger la colección privada de muebles de Rolf Fehlbaum, dueño de la Vitra

IT Nel 1989 Frank Gehry progettò un altro edificio accanto ai primi due; lo stesso Gehry costruì anche il Vitra Design Museum, originariamente destinato ad ospitare la collezione privata di mobili di Rolf Fehlbaum, proprietario della Vitra

Spanish Italian
design design
originariamente originariamente
destinado destinato
muebles mobili
dueño proprietario
colección collezione
museum museum
de di
edificio edificio
también anche
a ad
el lo
dos due
primeros primi
privada privata
otro altro
la il

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En una de las capillas se puede contemplar la Madonna della Strada, (Virgen de la Calle), una imagen del siglo XV que originariamente se encontraba en la fachada de Santa María della Strada, iglesia que anteriormente estuvo situada en el mismo lugar.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Spanish Italian
madonna madonna
siglo secolo
originariamente originariamente
fachada facciata
santa santa
maría maria
iglesia chiesa
contemplar contemplare
de di
a un
puede può
en in
el la

ES En el futuro, colgará arte donde originariamente había un conservatorio.

IT Quello che originariamente era un conservatorio sarà adibito alle belle arti in futuro.

Spanish Italian
arte arti
originariamente originariamente
había era
un un
futuro futuro

Showing 15 of 15 translations

Similar translations

originariamente