Hire a translator I am translator

Translate "rest" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rest" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of rest

Spanish
Italian

ES Implementación de servicios REST Active el soporte REST en Camel con las API REST en Java

IT Implementazione dei servizi REST Consenti il supporto REST su Camel con le API Java REST

Spanish Italian
api api
java java
servicios servizi
soporte supporto
implementación implementazione
el il
de dei
con con

ES Implementación de servicios REST Active el soporte de REST en Camel con las API REST de Java

IT Implementazione di servizi REST Consenti il supporto REST su Camel con le API Java REST

Spanish Italian
api api
java java
servicios servizi
soporte supporto
implementación implementazione
de di
el il

ES Las API REST de PrizmDoc proporcionan un control completo, lo que le permite personalizar y ampliar la funcionalidad del visor dentro de su aplicación. Estas API REST están disponibles en el producto alojado en la nube:

IT Le API REST di PrizmDoc offrono un controllo completo, che consente di personalizzare ed estendere le funzionalità di visualizzazione all'interno dell'applicazione. Queste API REST sono disponibili nel prodotto cloud-hosted:

Spanish Italian
api api
control controllo
completo completo
permite consente
personalizar personalizzare
ampliar estendere
nube cloud
un un
funcionalidad funzionalità
de di
disponibles disponibili
producto prodotto
y ed
dentro allinterno
el le

ES Creación de servicios REST Cree API de REST con la especificación JAX-RS

IT Creazione di servizi REST Crea API REST usando le specifiche di JAX-RS

Spanish Italian
servicios servizi
api api
especificación specifiche
creación creazione
cree crea
de di
con usando

ES Desarrollar servicios REST con REST DSL y Swagger

IT Sviluppo di servizi REST con REST DSL e Swagger.

Spanish Italian
desarrollar sviluppo
servicios servizi
y e

ES Recupera registros de solicitudes mediante HTTP con una API de REST

IT Recupera i log delle richieste su HTTP con una REST API

Spanish Italian
registros log
solicitudes richieste
http http
api api
de una
con con

ES Puedes conformar y poner en marcha una infraestructura plenamente funcional de equilibrio de carga en solo unos pocos minutos utilizando el panel de control de Cloudflare o el API de REST

IT Puoi configurare un’infrastruttura di bilanciamento del carico pienamente funzionante in pochi minuti utilizzando la dashboard di Cloudflare o REST API

Spanish Italian
puedes puoi
plenamente pienamente
equilibrio bilanciamento
carga carico
minutos minuti
utilizando utilizzando
api api
o o
en in
de di
cloudflare cloudflare
panel dashboard
pocos pochi
el la

ES Notificaciones de estado a través de correo electrónico y REST API

IT Notifiche di stato sull’integrità tramite e-mail e REST API

Spanish Italian
estado stato
api api
notificaciones notifiche
de di
y e
correo mail
a través de tramite

ES Nuestro plan Free te da acceso a 100 suscriptores, 2 miembros del equipo, 2 métricas, notificaciones por correo electrónico y nuestra API de REST.

IT Con il piano Free hai accesso a 100 utenti abbonati, 2 membri del team, 2 metriche, notifiche e-mail e Slack e alla nostra API REST.

Spanish Italian
plan piano
free free
métricas metriche
api api
acceso accesso
suscriptores abbonati
miembros membri
notificaciones notifiche
equipo team
a a
y e
nuestra nostra
correo mail

ES Intégralo con herramientas de terceros para informar de las entradas de auditoría en Crowd a través de la API de REST y obtén una visión general de todos los cambios que se realicen en el entorno.

IT Esegui l'integrazione con strumenti di terzi per registrare le voci di controllo in Crowd tramite API REST e ottieni una panoramica su ogni modifica effettuata all'interno dell'intero ecosistema.

Spanish Italian
herramientas strumenti
auditoría controllo
api api
cambios modifica
y e
de di
en in
visión panoramica
para per
a voci
obtén ottieni
el le
a través de tramite

ES Informa a los clientes incluso más rápido con nuestro paquete de integración nativo. Conecta las páginas de estado con las herramientas de comunicación, supervisión y alertas más populares, o utiliza nuestra API de REST.

IT Informa i clienti ancora più rapidamente con la nostra suite di integrazioni nativa. Connetti la tua pagina di stato agli strumenti di comunicazione, monitoraggio e avviso più richiesti oppure usa la nostra API REST.

Spanish Italian
informa informa
nativo nativa
conecta connetti
páginas pagina
comunicación comunicazione
supervisión monitoraggio
alertas avviso
api api
y e
de di
estado stato
clientes clienti
integración integrazioni
herramientas strumenti
más più
nuestra nostra
paquete suite
rápido rapidamente
utiliza usa
a agli

ES Se basa en estándares y convenciones con un amplio nivel de aceptación, incluidos los códigos de éxitos y errores de REST, JSON y HTTP.  

IT Basato su standard e convenzioni ampiamente riconosciuti, inclusi codici di successo e di errore REST, JSON e HTTP.  

Spanish Italian
basa basato
convenciones convenzioni
incluidos inclusi
códigos codici
éxitos successo
errores errore
json json
http http
y e
estándares standard
de di
en su

ES Como alternativa a REST, GraphQL permite que los desarrolladores creen consultas para extraer datos de varias fuentes en una sola llamada a la API.

IT Nato come alternativa a REST, GraphQL consente agli sviluppatori di ottenere richieste contenenti dati provenienti da più sorgenti, in una singola chiamata API.

Spanish Italian
alternativa alternativa
permite consente
desarrolladores sviluppatori
llamada chiamata
api api
extraer ottenere
a a
datos dati
de di
como come
en in

ES Agregue la gestión de API para mejorar la seguridad de un servicio de API de REST.

IT Aggiungi la gestione delle API per migliorare la sicurezza a un servizio API REST.

Spanish Italian
agregue aggiungi
api api
mejorar migliorare
seguridad sicurezza
gestión gestione
un un
servicio servizio
de delle
para per

ES REST es un conjunto de principios arquitectónicos que se ajusta a las necesidades de los servicios web y las aplicaciones móviles ligeros

IT REST è un insieme di principi architettonici incentrati sulle esigenze di ottimizzazione di servizi web e applicazioni mobili

Spanish Italian
principios principi
arquitectónicos architettonici
web web
móviles mobili
un un
servicios servizi
y e
de di
aplicaciones applicazioni
necesidades esigenze
es è

ES Una vez que reciben la solicitud, las API diseñadas para REST (conocidas como API o servicios web de RESTful) pueden devolver mensajes en distintos formatos: HTML, XML, texto sin formato y JSON

IT Una volta ricevuta la richiesta, le API progettate per REST (chiamate API o servizi web RESTful) possono restituire i messaggi in numerosi formati: HTML, XML, testo semplice e JSON

Spanish Italian
solicitud richiesta
api api
servicios servizi
web web
devolver restituire
xml xml
json json
o o
pueden possono
html html
y e
mensajes messaggi
en in
texto testo
de una
para per
formatos formati

ES Es posible que muchos sistemas heredados sigan rigiéndose por SOAP, aunque REST haya surgido más tarde y se considere una alternativa más rápida en los escenarios basados en la Web

IT Molti sistemi esistenti aderiscono ancora a SOAP, mentre REST, il cui avvento è successivo, è spesso considerato come un'alternativa più rapida negli scenari web

Spanish Italian
sistemas sistemi
considere considerato
rápida rapida
escenarios scenari
la il
web web
muchos molti
más più
es è
en los negli

ES REST es un conjunto de pautas que ofrece una implementación flexible, mientras que SOAP es un protocolo con requisitos específicos, como en el caso de la mensajería XML.

IT REST è un insieme di linee guida con un'implementazione flessibile, mentre SOAP è un protocollo con requisiti specifici, come la messaggistica XML.

Spanish Italian
pautas linee guida
flexible flessibile
protocolo protocollo
mensajería messaggistica
xml xml
requisitos requisiti
de di
específicos specifici
como come
es è
un un
mientras mentre

ES Con APIs para PKCS#11, KMIP y enlaces para Java, C/C++, .NET y REST, más desarrolladores logran un inicio más rápido y pueden aprovechar la solución para más casos de uso de protección de datos.

IT Grazie alle API per PKCS#11 e KMIP e binding per Java, C/C++, .NET and REST, gli sviluppatori possono sviluppare le applicazioni più velocemente e sfruttare la soluzione per altri casi d'uso per la protezione dei dati.

Spanish Italian
apis api
c c
desarrolladores sviluppatori
pueden possono
kmip kmip
java java
y e
datos dati
solución soluzione
casos casi
protección protezione
más più
aprovechar sfruttare
enlaces per
de dei

ES Finalmente, otra opción de implementación liviana es instalar las bibliotecas de administración de claves y cifrado en un servidor web y acceder a ellas desde un servidor de aplicaciones usando API de SOAP o REST.

IT Infine, un'ulteriore opzione di deployment leggera è quella di installare le librerie di crittografia e gestione delle chiavi su un server web e accedervi da un server applicativo tramite API SOAP o REST.

Spanish Italian
finalmente infine
implementación deployment
liviana leggera
bibliotecas librerie
claves chiavi
cifrado crittografia
web web
api api
instalar installare
y e
un un
servidor server
o o
administración gestione
es è
de di
en tramite
desde da
opción opzione

ES Los desarrolladores de TI pueden crear radios personalizados y ampliar los de ServiceNow. Crea y prueba rápidamente radios reutilizables con pasos de integración para JavaScript, REST, SOAP, etc.

IT Gli sviluppatori IT possono creare conversazioni personalizzate ed estendere quelle di ServiceNow. Crea e testa rapidamente conversazioni riutilizzabili sfruttando la procedura di integrazione per JavaScript, REST, SOAP e altro.

Spanish Italian
desarrolladores sviluppatori
radios conversazioni
servicenow servicenow
rápidamente rapidamente
reutilizables riutilizzabili
integración integrazione
javascript javascript
pasos procedura
ti it
pueden possono
y e
ampliar estendere
crea crea
de di
crear creare
personalizados personalizzate
con sfruttando
para per

ES Diseñe sus aplicaciones nativas de nube con coreografía de APIs, APIs basadas en eventos y otros protocolos no REST para la creación de APIs.

IT Progetta le tue applicazioni cloud-native con coreografia delle API, API basate su eventi e altri protocolli non-REST per la creazione di API.

Spanish Italian
nativas native
nube cloud
apis api
basadas basate
eventos eventi
protocolos protocolli
no non
aplicaciones applicazioni
y e
de di
creación creazione
diseñe progetta
la delle
para per
sus le

ES La API de REST y el servicio del sistema de Podman dejaron de ser de prueba y ya pueden utilizarse.

IT L'API REST e il servizio di sistema Podman non sono più sperimentali e ora sono pronti per l'utilizzo.

Spanish Italian
sistema sistema
podman podman
y e
ya ora
de di
servicio servizio

ES Se reescribió por completo el cliente remoto de Podman para utilizar la nueva API de REST en lugar de Varlink.

IT Il client remoto di Podman è stato completamente riscritto in modo da utilizzare la nuova API REST al posto di Varlink.

Spanish Italian
remoto remoto
nueva nuova
api api
podman podman
utilizar utilizzare
en in
de di
cliente client

ES Con la nueva API de REST con Podman 2.0, abordamos este último aspecto de la compatibilidad. El resultado debería permitir que los usuarios lleven el código que depende de la API de Docker a RHEL 8.

IT Con la nuova API REST di Podman 2.0 siamo finalmente in grado di garantire la compatibilità completa, per consentire agli utenti di eseguire in RHEL 8 anche il codice che dipende dall'API di Docker.

Spanish Italian
api api
permitir consentire
usuarios utenti
código codice
depende dipende
docker docker
podman podman
compatibilidad compatibilità
nueva nuova
de di
a agli
que eseguire

ES Reduce la complejidad y el costo, aprovechando la automatización que se habilita a través de la REST API, los scripts, los conectores y las líneas de automatización.

IT Riduce la complessità e il costo sfruttando l’automazione ottenuta tramite REST API, script, connettori e stitch di automazione

Spanish Italian
reduce riduce
aprovechando sfruttando
automatización automazione
api api
scripts script
y e
costo costo
de di
conectores connettori
complejidad complessità
a través de tramite

ES FortiSIEM  FortiEDR envía eventos y alertas a FortiSIEM para el análisis de amenazas y la investigación forense. FortiSIEM también puede utilizar las API JSON y REST para integrarse aún más con FortiEDR. 

IT FortiSIEM  FortiEDR invia eventi e avvisi a FortiSIEM per l’analisi delle minacce e le indagini. FortiSIEM può anche utilizzare le API JSON e REST per integrarsi ulteriormente con FortiEDR. 

Spanish Italian
fortiedr fortiedr
eventos eventi
alertas avvisi
amenazas minacce
investigación indagini
api api
json json
integrarse integrarsi
puede può
y e
envía invia
a a
el le
también anche
más ulteriormente
utilizar utilizzare
de delle
para per

ES Las API REST extendidas están disponibles para admitir cualquier acción de la consola y más.

IT Le API REST estese sono disponibili per supportare qualsiasi azione della console e non solo.

Spanish Italian
api api
acción azione
consola console
y e
disponibles disponibili
cualquier qualsiasi

ES Es posible personalizar Crucible para adaptarlo a prácticamente cualquier caso de uso. ¿No encuentras el complemento que necesitas? Crea el tuyo con la API de REST.

IT Crucible è personalizzabile per adattarsi praticamente a tutti i casi d'uso. Non riesci a vedere l'add-on che ti serve? Creane uno tuo personale con l'API REST.

Spanish Italian
prácticamente praticamente
personalizar personalizzabile
a a
no non
el i
tuyo tuo
es è
de uno
para per
con con

ES Los tokens de API permiten a un usuario autenticarse con las aplicaciones de Cloud y saltarse la verificación en dos pasos y el inicio de sesión único, así como recuperar los datos de la instancia a través de las API de REST

IT I token API permettono agli utenti di utilizzare le app Cloud per l'autenticazione, bypassando così la verifica in due passaggi e l'SSO, e recuperare i dati dall'istanza tramite le API REST

Spanish Italian
tokens token
api api
permiten permettono
cloud cloud
verificación verifica
recuperar recuperare
usuario utenti
y e
aplicaciones app
datos dati
de di
en in
a agli
el i
instancia per
a través de tramite
dos due
pasos passaggi

ES Integra Crowd Data Center con herramientas de terceros para informar de las entradas de auditoría en Crowd a través de la API de REST, y obtén una visión general de los cambios que se realicen en todo el paquete de productos.

IT Integra Crowd Data Center con strumenti di terzi per registrare le voci dell'audit in Crowd tramite API REST e ottieni una panoramica su ogni modifica effettuata all'interno dell'intera suite di prodotti.

Spanish Italian
center center
herramientas strumenti
api api
cambios modifica
integra integra
y e
data data
de di
en in
visión panoramica
paquete suite
productos prodotti
para per
a voci
obtén ottieni
el le
a través de tramite

ES Compila complementos personalizados con nuestra API REST y nuestra plataforma abierta para potenciar tu centro de asistencia

IT Crea add-on personalizzati con la nostra API REST e la piattaforma aperta per potenziare il tuo progetto del servizio

Spanish Italian
personalizados personalizzati
api api
potenciar potenziare
y e
plataforma piattaforma
abierta aperta
asistencia servizio
nuestra nostra
de del
con con
para per

ES Los metadatos se encuentran en numerosas aplicaciones de su organización. Con los metadatos y las API de REST, puede llevar los metadatos adonde tiene lugar el análisis, es decir, Tableau.

IT I metadati sono contenuti in diverse applicazioni nell'intera organizzazione. Con le API REST e dei metadati, porta i metadati dove viene eseguita l'analisi, ovvero in Tableau.

Spanish Italian
metadatos metadati
numerosas diverse
api api
tableau tableau
es decir ovvero
organización organizzazione
y e
aplicaciones applicazioni
en in
de dei
con con
el i
es viene

ES Si escoges el plan de suscripción DeepL API, podrás integrar la API REST en formato JSON de DeepL en tus propios productos y plataformas

IT Con un abbonamento al piano tariffario DeepL API sarai in grado di integrare nei tuoi prodotti e sulle tue piattaforme la API REST di DeepL in formato JSON

Spanish Italian
api api
integrar integrare
json json
plataformas piattaforme
deepl deepl
suscripción abbonamento
y e
plan piano
de di
el la
productos prodotti
formato formato
tus tuoi
en in

ES Container (que se ejecuta en las instalaciones del cliente) proporciona un servicio REST que se comunica con el servicio en la nube

IT Il container (che opera nei locali del cliente) fornisce un servizio REST che comunica con il cloud

Spanish Italian
cliente cliente
proporciona fornisce
nube cloud
un un
instalaciones locali
servicio servizio
con con

ES Automatiza las pruebas de la interfaz del usuario para las solicitudes de formularios y catálogos de servicio, al igual que las pruebas en el lado del servidor y de la API de REST.

IT Automatizza i test per interfacce utente di moduli e richieste del Service Catalog, nonché i test lato server e delle REST API.

Spanish Italian
automatiza automatizza
pruebas test
usuario utente
lado lato
solicitudes richieste
formularios moduli
servidor server
api api
servicio service
de di
el i
para per
y nonché

ES Ejecuta el conjunto de pruebas de Automated Test Framework (ATF) desde una ubicación centralizada utilizando una REST API de ATF.

IT Esegui le suite di test Automated Test Framework (ATF) da una posizione centralizzata mediante una Rest API ATF.

Spanish Italian
ejecuta esegui
framework framework
centralizada centralizzata
api api
test test
el le
de di
conjunto de suite
desde da
ubicación posizione

ES Integración con cuadros de mando corporativos mediante interfaces REST y .NET programables.

IT Integra con i cruscotti aziendali tramite interfacce programmabili REST e .NET.

Spanish Italian
integración integra
corporativos aziendali
interfaces interfacce
programables programmabili
y e
mediante tramite

ES El diseño de la API REST es una opción muy popular

IT La progettazione di API REST è un'opzione molto usata

Spanish Italian
api api
es è
de di
el la
diseño progettazione
muy molto

ES Las API REST pueden manejar múltiples tipos de llamadas desde todos los lenguajes, incluidos XML, JSON o YAML o cualquier otro formato.

IT Le API REST possono gestire più tipi di chiamate da tutti i linguaggi, compresi XML, JSON o YAML o qualsiasi altro formato.

Spanish Italian
api api
manejar gestire
tipos tipi
llamadas chiamate
incluidos compresi
xml xml
json json
formato formato
pueden possono
o o
otro altro
de di
cualquier qualsiasi
desde da
todos tutti

ES Esto incluye la API REST y, además, el SDK de NodeJS cuando se solicitan métodos para administrar usuarios o empresas.

IT Questo riguarda le API REST e anche l'SDK NodeJS quando vengono impegnati metodi per l'amministrazione di utenti o aziende.

Spanish Italian
api api
nodejs nodejs
métodos metodi
usuarios utenti
y e
o o
empresas aziende
de di
el le
para per
la questo
cuando quando

ES Al usar nuestra API de REST, realiza notificaciones SMS de forma rápida, fiable, segura y en todo el mundo.

IT Utilizzando la nostra API REST, puoi effettuare notifiche SMS in modo rapido, affidabile, sicuro e in tutto il mondo.

Spanish Italian
api api
forma modo
rápida rapido
notificaciones notifiche
sms sms
y e
en in
el il
mundo mondo
fiable affidabile
segura sicuro
todo tutto
nuestra nostra
al utilizzando

ES Aproveche la API de la experiencia digital (DX) de Pega como un servicio habilitado para REST para potenciar su marco de IU de front-end preferido, sin necesidad de codificar la lógica de negocio en cada canal.

IT Usa l'API Pega Digital Experience come servizio REST per potenziare il tuo framework UI front-end preferito, senza codificare la logica di business in ogni canale.

Spanish Italian
digital digital
potenciar potenziare
marco framework
preferido preferito
codificar codificare
lógica logica
canal canale
la il
de di
negocio business
su tuo
la experiencia experience
servicio servizio
sin senza
en in
como come
cada ogni
para per

ES Si su servidor Jira se encuentra protegido con un firewall, el administrador de TI de la organización deberá modificar la configuración del firewall para permitir que Smartsheet se conecte a la API de REST del servidor Jira desde Internet.

IT Se il server Jira è protetto da un firewall, l'Amministratore IT dell'organizzazione potrebbe dover modificare la configurazione del firewall per consentire a Smartsheet la connessione all'API REST del server Jira da Internet.

Spanish Italian
jira jira
firewall firewall
ti it
modificar modificare
smartsheet smartsheet
servidor server
un un
configuración configurazione
internet internet
conecte connessione
deberá se
que è
protegido protetto
a a
desde da
permitir consentire

ES Sí. Smartsheet for Jira se ejecuta con Internet, lo cual permite que las conexiones desde Internet lleguen a la API de REST del servidor Jira. Cuenta con las siguientes opciones para exponer su servidor Jira a Smartsheet a través de Internet:

IT Sì, poiché Smartsheet per Jira viene eseguito su Internet, le connessioni da Internet devono poter raggiungere l'API REST del server Jira. Per esporre il server Jira a Smartsheet su internet sono disponibili le seguenti opzioni:

Spanish Italian
smartsheet smartsheet
jira jira
servidor server
exponer esporre
internet internet
conexiones connessioni
la il
opciones opzioni
a a
desde da
las le
siguientes seguenti

ES De esta manera, se garantiza que ninguna otra persona o sistema en Internet puedan tener acceso autenticado a la API de REST de su servidor Jira.

IT Questo assicura che nessun'altra persona o sistema su Internet siano in grado di ottenere l'accesso autenticato alle API REST del server Jira.

Spanish Italian
garantiza assicura
puedan in grado di
autenticado autenticato
api api
jira jira
o o
sistema sistema
internet internet
servidor server
de di
en in
persona persona
la del

ES Debido a que Smartsheet for Jira se ejecuta con Internet, debe ser posible que las conexiones desde Internet lleguen a la API de REST del servidor Jira

IT Poiché Smartsheet per Jira è su Internet, le connessioni da Internet devono poter raggiungere l'API REST del server Jira

Spanish Italian
smartsheet smartsheet
jira jira
servidor server
internet internet
conexiones connessioni
debe devono
las le
que è
desde da
ser poter

ES Esto proporciona un punto de enlace para la función que puede responder a llamadas de REST, como GET, PUT y POST

IT In questo modo ottieni un endpoint per la funzione che può rispondere a chiamate REST, come GET, PUT e POST

Spanish Italian
llamadas chiamate
un un
y e
responder rispondere
a a
función funzione
puede può
como come

ES IG ofrecen una (Representational State Transfer) API REST ? una forma estándar para obtener acceso a los recursos a través de Internet

IT IG offrono una REST (Representational State Transfer) API ? un modo standard per ottenere l?accesso alla risorsa attraverso il web

Spanish Italian
ofrecen offrono
state state
transfer transfer
api api
internet web
forma modo
estándar standard
acceso accesso
recursos risorsa
obtener ottenere
a un

ES Diseñe utilizando REST, GraphQL, gRPC y AsyncAPI, que permite superar el reto de los silos de información, y proporciona todos los servicios que ofrece su organización dentro de una experiencia de aplicación única y de gran capacidad de respuesta

IT Progetta utilizzando API REST, GraphQL, gRPC e Async per andare oltre i silos di informazioni e fornire tutti i servizi offerti dalla tua impresa in un'unica applicazione altamente reattiva

Spanish Italian
diseñe progetta
silos silos
gran altamente
utilizando utilizzando
y e
información informazioni
aplicación applicazione
de di
el i
su tua
organización impresa
respuesta per
todos tutti
ofrece offerti

Showing 50 of 50 translations