ES Me entusiasma Magic Transit de Cloudflare: el potencial de unificar las soluciones de tránsito de IP, mitigación de DDoS y direccionamiento de tráfico para administrarlas desde un panel único es algo revolucionario
"revolucionario" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
revolucionario | rivoluzionario |
ES Me entusiasma Magic Transit de Cloudflare: el potencial de unificar las soluciones de tránsito de IP, mitigación de DDoS y direccionamiento de tráfico para administrarlas desde un panel único es algo revolucionario
IT L’idea di Cloudflare Magic Transit mi entusiasma: la possibilità di unificare in un’unica console la gestione delle nostre soluzioni di transito IP, mitigazione DDoS e indirizzamento del traffico rappresenta una vera rivoluzione
Spanish | Italian |
---|---|
unificar | unificare |
ip | ip |
mitigación | mitigazione |
ddos | ddos |
direccionamiento | indirizzamento |
panel | console |
soluciones | soluzioni |
tránsito | transito |
y | e |
tráfico | traffico |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
un | una |
el | la |
desde | in |
Spanish | Italian |
---|---|
software | software |
tibco | tibco |
hizo | reso |
posible | possibile |
comunicación | comunicazione |
real | reale |
intervención | intervento |
mercados | mercati |
financieros | finanziari |
y | e |
de | di |
en | in |
tiempo | tempo |
humana | umano |
sin | senza |
la | con |
el | i |
ES El mejor cliente de correo personal. Revolucionario correo para equipos.
IT Il miglior client di posta elettronica personale. Email rivoluzionario per team.
Spanish | Italian |
---|---|
revolucionario | rivoluzionario |
cliente | client |
equipos | team |
el | il |
de | di |
correo | elettronica |
el mejor | miglior |
personal | personale |
para | per |
ES Entonces, ¿cómo destacar y crear ese espectáculo en directo revolucionario del que todos seguirán hablando durante mucho tiempo?
IT Come puoi distinguerti e dare vita a un evento dal vivo rivoluzionario che farà parlare di sé a lungo?
Spanish | Italian |
---|---|
revolucionario | rivoluzionario |
y | e |
directo | vivo |
ES El revolucionario software de Markforged Blacksmith mejora la calidad de las piezas y ofrece inspección de piezas tanto documentada como en tiempo real para verificar que se adecuan a su finalidad.
IT Il rivoluzionario software di Markforged Blacksmith migliora la qualità dei componenti e provvede all’ispezione sia in tempo reale che documentata, verificando che il componente stampato sia quello giusto in relazione al lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
revolucionario | rivoluzionario |
markforged | markforged |
mejora | migliora |
documentada | documentata |
real | reale |
software | software |
y | e |
calidad | qualità |
en | in |
tiempo | tempo |
de | di |
ES Patrick Gilbert es director técnico para Purolite, en donde él ha trabajado por más de 9 años y es parte de las personas asombrosas detrás de un alcance revolucionario de la resina de la proteína A
IT Patrick Gilbert è Direttore tecnico per Purolite, in cui ha lavorato per oltre 9 anni e fa parte del gruppo stupefacente dietro un intervallo rivoluzionario della resina della proteina A
Spanish | Italian |
---|---|
director | direttore |
técnico | tecnico |
alcance | intervallo |
revolucionario | rivoluzionario |
resina | resina |
proteína | proteina |
y | e |
un | un |
es | è |
años | anni |
trabajado | lavorato |
a | a |
en | in |
detrás | dietro |
ES El revolucionario sistema de visión In-Sight 3D-L4000 resuelve inspecciones 3D con la misma facilidad que la visión 2D
IT L'innovativo sistema di visione In-Sight 3D-L4000 risolve ispezioni 3D con la stessa facilità della visione 2D
Spanish | Italian |
---|---|
resuelve | risolve |
inspecciones | ispezioni |
facilidad | facilità |
sistema | sistema |
de | di |
visión | visione |
el | la |
misma | stessa |
la | della |
ES Con NordVPN, no tienes que elegir entre velocidad y seguridad. Puedes disfrutar de ambas. Reproduce contenido en streaming, trabaja y juega sin interrupciones gracias a nuestro revolucionario protocolo NordLynx y a la red de servidores optimizados.
IT Non scegliere tra velocità e sicurezza: NordVPN ti offre entrambe. Trasmetti in streaming, lavora e gioca senza interruzioni grazie al nostro rivoluzionario protocollo NordLynx e alla rete di server ottimizzata.
Spanish | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
elegir | scegliere |
seguridad | sicurezza |
streaming | streaming |
trabaja | lavora |
juega | gioca |
interrupciones | interruzioni |
revolucionario | rivoluzionario |
protocolo | protocollo |
velocidad | velocità |
y | e |
servidores | server |
de | di |
sin | senza |
no | non |
ambas | entrambe |
en | in |
la | alla |
nuestro | nostro |
red | rete |
ES Gracias a la tecnología Ultrasound-on-Chip™ más avanzada del mundo, la nueva Butterfly iQ+ ofrece un rendimiento revolucionario con toma de imágenes nítida y ultrarrápida, y una eficiencia inigualable.
IT Grazie alla tecnologia Ultrasound-on-Chip™ più avanzata al mondo, la nuova Butterfly iQ+ ti offre prestazioni rivoluzionarie per un imaging ultraveloce e nitido e un'efficienza senza precedenti.
Spanish | Italian |
---|---|
diseño | design |
fácilmente | agevolmente |
libres | libere |
protección | protezione |
necesidades | necessità |
manos | mani |
a | a |
mano | palmare |
la | il |
de | di |
su | suo |
para | per |
ES Posteriormente se unió a una empresa emergente como promotor conjunto para presentar un revolucionario producto de prueba virtual que, más tarde, fue adquirido por una gran empresa de servicios de software de la India
IT In seguito, è entrato a far parte di una start-up in qualità di promotore per il lancio di un prodotto virtuale innovativo, successivamente acquistato da un'importante società di servizi software in India
Spanish | Italian |
---|---|
virtual | virtuale |
adquirido | acquistato |
gran | qualità |
un | un |
software | software |
la | il |
empresa | società |
a | a |
producto | prodotto |
de | di |
servicios | servizi |
india | india |
para | per |
que | è |
posteriormente | in |
ES "La cantidad de tiempo que hemos ahorrado a nuestro personal es increíble. Es un cambio revolucionario. Nunca hemos visto nada como esto".
IT "La quantità di ore di lavoro risparmiate è sorprendente. È un cambiamento totale. Mai visto nulla del genere."
Spanish | Italian |
---|---|
increíble | sorprendente |
cambio | cambiamento |
visto | visto |
un | un |
cantidad | quantità |
de | di |
nunca | mai |
es | è |
la | del |
nada | nulla |
ES HolodexxxVR (-> Reseña completa) es uno de los más revolucionario ¡Juegos pornográficos con RV!
IT HolodexxxVR (-> Recensione completa) è uno dei più rivoluzionario VR giochi porno!
Spanish | Italian |
---|---|
reseña | recensione |
completa | completa |
revolucionario | rivoluzionario |
juegos | giochi |
es | è |
más | più |
de | dei |
ES Si es un evento de calidad, lo encontrarás en Bit2Me Agenda. ¿Deberías estar en casa sabiendo que hay un evento revolucionario a la vuelta de la esquina? ¡Deja tu zona de confort!
IT Se è un evento di qualità, lo troverai alla Bit2Me Agenda. Dovresti rimanere a casa sapendo che c'è un evento rivoluzionario proprio dietro l'angolo? Lascia la tua zona di comfort!
Spanish | Italian |
---|---|
evento | evento |
sabiendo | sapendo |
revolucionario | rivoluzionario |
deja | lascia |
confort | comfort |
calidad | qualità |
agenda | agenda |
un | un |
de | di |
a | a |
encontrará | troverai |
deberías | dovresti |
casa | casa |
tu | tua |
es | è |
la | alla |
zona | zona |
Spanish | Italian |
---|---|
lanzamiento | lancio |
anual | annuale |
rueda | ruota |
suiza | svizzera |
material | materiale |
derivado | derivato |
silicio | silicio |
calendario | calendario |
un | un |
nuevo | nuovo |
de | di |
en | in |
ES Revolucionario Sistema de Cámara de Seguridad 4K; NVR con Disco Duro de 2 TB y de 8 Canales para Grabación 24/7
IT Rivoluzionario sistema di videosorveglianza 4K; NVR a 8 canali con 2TB HDD per la registrazione 24/7.
Spanish | Italian |
---|---|
revolucionario | rivoluzionario |
nvr | nvr |
canales | canali |
sistema | sistema |
de | di |
grabación | registrazione |
disco duro | hdd |
para | per |
ES "Soundtrap es algo revolucionario para mis estudiantes. Los ayudó a entender que la música es una herramienta que puede despertar la creatividad y unir a las personas. Una vez que esas puertas se abren, las posibilidades son infinitas".
IT "Soundtrap ha segnato una svolta per i miei studenti. Li ha aiutati a scoprire che la musica è uno strumento in grado di stimolare l'immaginazione e riunire le persone. Quando si apre quella porta, le possibilità sono infinite".
Spanish | Italian |
---|---|
estudiantes | studenti |
puertas | porta |
infinitas | infinite |
música | musica |
y | e |
a | a |
herramienta | strumento |
personas | persone |
posibilidades | possibilità |
mis | miei |
es | è |
la | quella |
ES Un diseño revolucionario transpirable que combina compartimentos con relleno de plumón con una capa exterior muy permeable al aire. El resultado es una prenda cálida y transpirable para practicar deportes de alto impacto.
IT Una rivoluzionaria costruzione traspirante del piumino combina un tessuto esterno altamente permeabile all’aria con pannelli che trattengono il piumino, per un calore traspirante anche durante le attività più intense.
Spanish | Italian |
---|---|
diseño | costruzione |
transpirable | traspirante |
combina | combina |
un | un |
el | il |
ES Por muy básico que parezca, es revolucionario porque implica trabajar de una forma completamente nueva y porque se centra en el rendimiento del contenido como el indicador clave de rendimiento (KPI) más importante.
IT Per quanto semplice possa sembrare, questo concetto è rivoluzionario perché implica un modo completamente nuovo di lavorare e perché è incentrato sulle prestazioni dei contenuti come KPI (Key Performance Indicator) più importante.
Spanish | Italian |
---|---|
básico | semplice |
parezca | sembrare |
revolucionario | rivoluzionario |
completamente | completamente |
contenido | contenuti |
kpi | kpi |
y | e |
forma | modo |
rendimiento | prestazioni |
importante | importante |
de | di |
más | più |
es | è |
como | come |
en | sulle |
por | perché |
implica | implica |
trabajar | lavorare |
nueva | nuovo |
ES Una isla de sofisticación con un enfoque revolucionario que ofrece toda clase de soluciones prácticas acordes con los hogares más contemporáneos y cosmopolitas.
IT Un’isola di ricercatezza caratterizzata da un approccio rivoluzionario che offre molteplici soluzioni pratiche per la casa più moderna e cosmopolita.
Spanish | Italian |
---|---|
enfoque | approccio |
revolucionario | rivoluzionario |
ofrece | offre |
un | un |
soluciones | soluzioni |
prácticas | pratiche |
y | e |
de | di |
más | più |
toda | per |
hogares | casa |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
Spanish | Italian |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES Mediante el uso de la tecnología de diseño generativo, adamsfour, una marca propia de Edera Safety, ha creado un revolucionario sistema para proteger la espalda diseñado para deportistas.
IT Utilizzando la tecnologia di progettazione generativa, adamsfour, un marchio interno di Edera Safety, ha creato un nuovo rivoluzionario sistema di protezione per la schiena degli atleti.
Spanish | Italian |
---|---|
propia | ha |
revolucionario | rivoluzionario |
proteger | protezione |
espalda | schiena |
deportistas | atleti |
diseño | progettazione |
sistema | sistema |
de | di |
tecnología | tecnologia |
creado | creato |
el | la |
marca | marchio |
un | un |
la | degli |
para | per |
ES ¡Prueba el revolucionario programa para hacer presentaciones de fotos con música, títulos, y animaciones 3D en español!
IT Prova questo programma per creare video con foto, musica, commenti vocali, testo ed effetti 3D - gratis e in italiano!
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
música | musica |
programa | programma |
fotos | foto |
y | e |
en | in |
el | italiano |
ES Reproduce vídeos, DVDs y radio de 4K/1080p/360° HD con un diseño revolucionario
IT Riproduci video HD 4K/1080p/360°, DVD e radio dal design rivoluzionario.
Spanish | Italian |
---|---|
vídeos | video |
radio | radio |
hd | hd |
diseño | design |
revolucionario | rivoluzionario |
dvds | dvd |
y | e |
de | dal |
ES “Un dispositivo revolucionario.”
IT “Cambia le regole del gioco”
ES Las herramientas de análisis ayudan a informar sobre las acciones que posibilitan un rendimiento revolucionario.
IT Le prime cinque applicazioni per la digitalizzazione nel settore energetico.
Spanish | Italian |
---|---|
las | le |
herramientas | applicazioni |
de | cinque |
ES Hemos desarrollado un innovador y revolucionario sistema de ensamblaje, pensado para satisfacer las necesidades de amueblar espacios temporales.
IT Abbiamo sviluppato un innovativo e rivoluzionario sistema di assemblaggio, pensato per soddisfare le esigenze di arredo di spazi temporanei.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollado | sviluppato |
innovador | innovativo |
revolucionario | rivoluzionario |
ensamblaje | assemblaggio |
pensado | pensato |
satisfacer | soddisfare |
espacios | spazi |
temporales | temporanei |
un | un |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
necesidades | esigenze |
para | per |
hemos | abbiamo |
ES El uso de fórmulas de terpenos y flores de marihuana cambia el tema por completo. Ten preparadas unas cuantas fórmulas sobre la mesa para que tus colegas fumadores puedan jugar con ellas. No tardaréis mucho en hacer un descubrimiento revolucionario.
IT L'uso di formule terpeniche insieme ai fiori di cannabis cambia completamente il gioco. Riempi il tuo tavolino con alcune formule per far divertire i tuoi amici fumatori. Non ci vorrà molto prima che uno di voi faccia una scoperta rivoluzionaria.
Spanish | Italian |
---|---|
fórmulas | formule |
flores | fiori |
marihuana | cannabis |
cambia | cambia |
colegas | amici |
fumadores | fumatori |
descubrimiento | scoperta |
no | non |
de | di |
un | una |
mucho | molto |
para | per |
jugar | gioco |
mesa | con |
ES El G Pen Connect es un revolucionario vaporizador de concentrados que genera vapor de calidad sin soplete ni clavo
IT G Pen Connect è un rivoluzionario vaporizzatore per concentrati che produce gran vapore senza torce o chiodi
Spanish | Italian |
---|---|
g | g |
pen | pen |
un | un |
revolucionario | rivoluzionario |
vaporizador | vaporizzatore |
vapor | vapore |
connect | connect |
calidad | gran |
sin | senza |
es | è |
de | per |
ES Ya puedes disfrutar de todo lo que ofrece este revolucionario rig.
IT Ora non ti basta che assaporare tutto ciò che ha da offrire questo rivoluzionario rig.
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | offrire |
revolucionario | rivoluzionario |
ya | ora |
todo | tutto |
que | basta |
lo | ciò |
Spanish | Italian |
---|---|
rendimiento | aspetti |
sistema | tecnici |
un | un |
de | insieme |
el | questi |
Spanish | Italian |
---|---|
casco | casco |
diseño | design |
revolucionario | rivoluzionario |
el | il |
completamente | completamente |
un | un |
nuevo | nuovo |
por | di |
ES Los últimos 45 años de innovación rompiendo esquemas han dado origen a nuestro producto más revolucionario de siempre
IT Ora, dopo 45 anni di audace innovazione, abbiamo creato il nostro prodotto più rivoluzionario di sempre
Spanish | Italian |
---|---|
innovación | innovazione |
revolucionario | rivoluzionario |
años | anni |
de | di |
producto | prodotto |
siempre | sempre |
nuestro | nostro |
más | più |
ES Hypertherm presenta tres sistemas de plasma nuevos con inteligencia integrada y un revolucionario cartucho consumible de una pieza
IT Hypertherm presenta tre nuovi sistemi al plasma con intelligenza integrata e una rivoluzionaria cartuccia per consumabili monoblocco.
Spanish | Italian |
---|---|
presenta | presenta |
sistemas | sistemi |
nuevos | nuovi |
inteligencia | intelligenza |
integrada | integrata |
plasma | plasma |
y | e |
ES Las llamadas son quizás el aspecto menos revolucionario de Android Auto, porque está muy bien establecido a través de las conexiones Bluetooth existentes en los automóviles
IT La chiamata è forse laspetto meno rivoluzionario di Android Auto, perché è così ben consolidato attraverso le connessioni Bluetooth esistenti nelle auto
Spanish | Italian |
---|---|
llamadas | chiamata |
menos | meno |
revolucionario | rivoluzionario |
android | android |
conexiones | connessioni |
bluetooth | bluetooth |
existentes | esistenti |
de | di |
auto | auto |
quizás | forse |
el | le |
en | attraverso |
a | nelle |
ES Turingsense es revolucionario porque la tecnología que explota es de vanguardia
IT Turingsense è rivoluzionaria perché la tecnologia che sfrutta è all’avanguardia
Spanish | Italian |
---|---|
tecnología | tecnologia |
es | è |
la | che |
ES El revolucionario software de hostelería sin contacto de Whistle está clasificado como el número uno por HotelTechReport y más de 10.000 hoteleros de todo el mundo confían en él
IT Il rivoluzionario software per l'ospitalità contactless di Whistle è classificato al primo posto da HotelTechReport e considerato affidabile da oltre 10.000 albergatori in tutto il mondo
Spanish | Italian |
---|---|
revolucionario | rivoluzionario |
software | software |
clasificado | classificato |
hoteleros | albergatori |
sin contacto | contactless |
de | di |
y | e |
el | il |
mundo | mondo |
todo | tutto |
ES El diseño no es enormemente revolucionario, similar a las iteraciones anteriores, pero con un acabado más suave para encajar con el diseño general del hardware más reciente de Google
IT Il design non è estremamente rivoluzionario, simile alle iterazioni precedenti, ma con una finitura più morbida per adattarsi al design generale dellhardware più recente di Google
Spanish | Italian |
---|---|
revolucionario | rivoluzionario |
iteraciones | iterazioni |
acabado | finitura |
suave | morbida |
encajar | adattarsi |
general | generale |
es | è |
el | il |
diseño | design |
pero | ma |
no | non |
anteriores | precedenti |
más | più |
reciente | recente |
de | di |
enormemente | estremamente |
un | una |
similar | simile |
ES BOA®: Revolucionario sistema de sujeción que asegura una comodidad personalizada y precisa al distribuir la sujeción de manera uniforme, reduciendo así los puntos de presión
IT BOA®: Sistema di stringimento rivoluzionario che assicura un comfort personalizzato e preciso distribuendo lo stringimento in maniera uniforme, riducendo così i punti di pressione
Spanish | Italian |
---|---|
boa | boa |
revolucionario | rivoluzionario |
asegura | assicura |
comodidad | comfort |
personalizada | personalizzato |
precisa | preciso |
uniforme | uniforme |
reduciendo | riducendo |
puntos | punti |
presión | pressione |
y | e |
manera | maniera |
sistema | sistema |
de | di |
que | così |
ES BOA®: el sistema de cierre revolucionario asegura un confort personalizado y preciso, con un ajuste uniforme, reduciendo así los puntos de presión
IT BOA®: Sistema di stringimento rivoluzionario che assicura un comfort personalizzato e preciso distribuendo lo stringimento in maniera uniforme, riducendo così i punti di pressione
Spanish | Italian |
---|---|
boa | boa |
revolucionario | rivoluzionario |
asegura | assicura |
confort | comfort |
personalizado | personalizzato |
preciso | preciso |
uniforme | uniforme |
reduciendo | riducendo |
puntos | punti |
presión | pressione |
un | un |
y | e |
sistema | sistema |
el | i |
de | di |
ES Mediante el uso de la tecnología de diseño generativo, adamsfour, una marca propia de Edera Safety, ha creado un revolucionario sistema para proteger la espalda diseñado para deportistas.
IT Utilizzando la tecnologia di progettazione generativa, adamsfour, un marchio interno di Edera Safety, ha creato un nuovo rivoluzionario sistema di protezione per la schiena degli atleti.
Spanish | Italian |
---|---|
propia | ha |
revolucionario | rivoluzionario |
proteger | protezione |
espalda | schiena |
deportistas | atleti |
diseño | progettazione |
sistema | sistema |
de | di |
tecnología | tecnologia |
creado | creato |
el | la |
marca | marchio |
un | un |
la | degli |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
software | software |
tibco | tibco |
hizo | reso |
posible | possibile |
comunicación | comunicazione |
real | reale |
intervención | intervento |
mercados | mercati |
financieros | finanziari |
y | e |
de | di |
en | in |
tiempo | tempo |
humana | umano |
sin | senza |
la | con |
el | i |
ES El mando de Wii Plus es el revolucionario mando de la consola Wii. Contiene un sensor de movimiento integrado y se comunica de manera inalámbrica con la barra de sensores para ofrecer una precisión y facilidad de uso sin precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
Spanish | Italian |
---|---|
wii | wii |
plus | plus |
revolucionario | rivoluzionario |
consola | console |
movimiento | movimento |
integrado | integrato |
inalámbrica | wireless |
barra | barra |
precisión | precisione |
mando | controller |
facilidad | semplicità |
sensor | sensore |
y | e |
es | è |
ofrecer | offre |
un | un |
de | di |
contiene | contiene |
sin | senza |
ES Dirige a Link por áridos desiertos, ruinas sumergidas y extensas praderas, y entra en batalla para salvar el reino de Hyrule. Revolucionario e influyente, su misión para restaurar la Trifuerza y salvar a la Princesa Zelda será recordada por siglos.
IT Guida Link in sella al suo fedele destriero attraverso vasti deserti, rovine sommerse e pianure sconfinate per salvare il regno di Hyrule. In questa avventura dovrai tentare di recuperare la Triforza e salvare la Principessa Zelda.
Spanish | Italian |
---|---|
link | link |
ruinas | rovine |
salvar | salvare |
reino | regno |
restaurar | recuperare |
princesa | principessa |
zelda | zelda |
de | di |
en | in |
su | suo |
ser | dovrai |
e | e |
para | per |
ES El diseño no es muy revolucionario, similar a iteraciones anteriores, pero con un acabado más suave para encajar con el diseño general del hardware más reciente de Google
IT Il design non è estremamente rivoluzionario, simile alle precedenti iterazioni, ma con una finitura più morbida per adattarsi al design generale dell'hardware più recente di Google
Spanish | Italian |
---|---|
revolucionario | rivoluzionario |
iteraciones | iterazioni |
acabado | finitura |
suave | morbida |
encajar | adattarsi |
general | generale |
es | è |
el | il |
diseño | design |
pero | ma |
no | non |
anteriores | precedenti |
más | più |
reciente | recente |
de | di |
un | una |
similar | simile |
ES Los últimos 45 años de innovación rompiendo esquemas han dado origen a nuestro producto más revolucionario de siempre
IT Ora, dopo 45 anni di audace innovazione, abbiamo creato il nostro prodotto più rivoluzionario di sempre
Spanish | Italian |
---|---|
innovación | innovazione |
revolucionario | rivoluzionario |
años | anni |
de | di |
producto | prodotto |
siempre | sempre |
nuestro | nostro |
más | più |
Spanish | Italian |
---|---|
revolucionario | rivoluzionario |
ordenador | computer |
plataforma | piattaforma |
almacenes | magazzino |
nueva | ultima |
móvil | mobile |
empresarial | aziendale |
android | android |
gestión | gestione |
es | è |
y | e |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
diseño | design |
fácilmente | agevolmente |
libres | libere |
protección | protezione |
necesidades | necessità |
manos | mani |
a | a |
mano | palmare |
la | il |
de | di |
su | suo |
para | per |
ES Posteriormente se unió a una empresa emergente como promotor conjunto para presentar un revolucionario producto de prueba virtual que, más tarde, fue adquirido por una gran empresa de servicios de software de la India
IT In seguito, è entrato a far parte di una start-up in qualità di promotore per il lancio di un prodotto virtuale innovativo, successivamente acquistato da un'importante società di servizi software in India
Spanish | Italian |
---|---|
virtual | virtuale |
adquirido | acquistato |
gran | qualità |
un | un |
software | software |
la | il |
empresa | società |
a | a |
producto | prodotto |
de | di |
servicios | servizi |
india | india |
para | per |
que | è |
posteriormente | in |
ES "Soundtrap es algo revolucionario para mis estudiantes. Los ayudó a entender que la música es una herramienta que puede despertar la creatividad y unir a las personas. Una vez que esas puertas se abren, las posibilidades son infinitas".
IT "Soundtrap ha segnato una svolta per i miei studenti. Li ha aiutati a scoprire che la musica è uno strumento in grado di stimolare l'immaginazione e riunire le persone. Quando si apre quella porta, le possibilità sono infinite".
Spanish | Italian |
---|---|
estudiantes | studenti |
puertas | porta |
infinitas | infinite |
música | musica |
y | e |
a | a |
herramienta | strumento |
personas | persone |
posibilidades | possibilità |
mis | miei |
es | è |
la | quella |
Showing 50 of 50 translations