Hire a translator I am translator

Translate "robustas" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "robustas" from Spanish to Italian

Translations of robustas

"robustas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

robustas resistenti robuste

Translation of Spanish to Italian of robustas

Spanish
Italian

ES Para obtener el máximo partido de la medición, hemos creado soluciones precisas, robustas y adaptables, pensando en sus necesidades de informes y análisis.

IT Per ottenere il massimo da una misurazione, abbiamo realizzato soluzioni precise, robuste e scalabili, che ruotano attorno alle tue esigenze di reporting e analisi.

Spanish Italian
medición misurazione
creado realizzato
soluciones soluzioni
precisas precise
robustas robuste
necesidades esigenze
y e
análisis analisi
máximo massimo
obtener ottenere
de di
informes reporting
para per
en attorno
hemos abbiamo

ES La segmentación te permite enviar exactamente lo que tus contactos desean ver. Al mejorar tu direccionamiento, podrás establecer conexiones más robustas y expandir tu negocio.

IT La segmentazione ti permette di inviare esattamente ciò che i tuoi contatti si aspettano. Quando migliori il tuo targeting, puoi creare connessioni più forti e far crescere il tuo business.

Spanish Italian
segmentación segmentazione
permite permette
enviar inviare
exactamente esattamente
contactos contatti
conexiones connessioni
negocio business
y e
la il
más più
mejorar migliori
tus tuoi
lo ciò

ES Las leyes belgas de protección de datos son muy robustas. Solamente los jueces locales pueden solicitar información, y para ello deben tener una orden judicial. Ocurre muy raras veces.

IT La legge belga sulla privacy è molto stringente. Solo un giudice belga con una richiesta ufficiale può chiedere informazioni e ciò accade raramente.

Spanish Italian
ocurre accade
raras raramente
pueden può
y e
solicitar chiedere
información informazioni
muy molto
protección privacy
de una
para solo

ES Con las robustas herramientas de gestión de datos de GoFundMe, tu organización sin fines de lucro puede obtener valiosos conocimientos sobre el comportamiento de los donantes y crear campañas de recaudación de fondos focalizada.

IT La tua organizzazione non profit può ottenere informazioni approfondite sul comportamento dei donatori e creare campagne di raccolta fondi mirate utilizzando i potenti strumenti di gestione dei dati di GoFundMe Charity.

Spanish Italian
lucro profit
donantes donatori
campañas campagne
recaudación raccolta
herramientas strumenti
gestión gestione
organización organizzazione
puede può
y e
fondos fondi
crear creare
datos dati
gofundme gofundme
tu tua
comportamiento comportamento
de di
obtener ottenere
el i
conocimientos informazioni

ES Desarrollar una red inteligente segura y confiable requerirá soluciones robustas de seguridad de red inteligente que se puedan implementar fácilmente en las capas de comunicación y aplicación de la infraestructura de la red inteligente.

IT Implementare una Smart Grid affidabile e sicura richiederà soluzioni di sicurezza avanzate distribuibili facilmente nei livelli comunicativi e applicativi dell’infrastruttura Smart Grid.

Spanish Italian
inteligente smart
soluciones soluzioni
capas livelli
y e
fácilmente facilmente
seguridad sicurezza
implementar implementare
aplicación applicativi
segura sicura
de di
confiable affidabile

ES Thales ofrece los sistemas de gestión y acceso de identidad y credenciales más completos para administrar, supervisar y gestionar implementaciones de autenticación robustas y de la firma digital en toda la organización.

IT Thales offre i sistemi più completi di gestione degli accessi e delle credenziali per amministrare, monitorare e gestire implementazioni di sistemi di autenticazione avanzata e firme digitali in tutta l'organizzazione.

Spanish Italian
ofrece offre
implementaciones implementazioni
gestión gestione
credenciales credenziali
completos completi
autenticación autenticazione
sistemas sistemi
y e
de di
supervisar monitorare
firma firme
acceso accessi
más più
en in
para per
administrar gestire

ES El middleware de Thales permite operaciones de autenticación robustas y la implementación de aplicaciones basadas en certificados, tales como firma digital, protección de datos, inicio de sesión en la red y administración de contraseñas

IT Il software middleware di Thales permette di eseguire operazioni di autenticazione solida e di implementare applicazioni basate sui certificati come firme digitali, connessione alle reti e gestione delle password

Spanish Italian
middleware middleware
permite permette
basadas basate
contraseñas password
implementación de implementare
operaciones operazioni
autenticación autenticazione
aplicaciones applicazioni
certificados certificati
y e
de di
firma firme
en sui
administración gestione
implementación software
como come
la red reti

ES Las robustas soluciones de Thales de HSMs validados por FIPS y Common Criteria son a prueba de manipulaciones indebidas y ofrecen el más alto nivel de seguridad.

IT Le soluzioni HSM avanzate di Thales, dotate di certificazione FIPS e Common Criteria, sono resistenti alle manomissioni e offrono i più elevati standard di sicurezza.

Spanish Italian
robustas resistenti
soluciones soluzioni
fips fips
common common
y e
de di
ofrecen offrono
criteria standard
más più
el i
seguridad hsm

ES Un proceso de auditoría transparente y sostenible llevó a Nexen a tomar mejores decisiones y auditorías más robustas.

IT Grazie a un processo sostenibile e trasparente, Nexen prende decisioni migliori e svolge attività di audit più intense.

Spanish Italian
proceso processo
transparente trasparente
sostenible sostenibile
decisiones decisioni
tomar prende
un un
y e
de di
a a
mejores migliori
auditoría audit
más più

ES Mailfence es un servicio ofrecido por la empresa belga ContactOffice Group SA, y como tal, está sujeto a las leyes belgas. Bélgica cuenta con robustas leyes de privacidad.

IT Mailfence è un servizio fornito dalla società belga ContactOffice Group SA, soggetta alla legge belga. Il Belgio ha leggi molto strette in materia di riservatezza e protezione della vita privata.

Spanish Italian
mailfence mailfence
belga belga
sa sa
sujeto soggetta
bélgica belgio
un un
servicio servizio
group group
y e
es è
leyes leggi
empresa società
la il
de di
con fornito
privacidad protezione

ES Proteja la propiedad intelectual con permisos granulares, realice los controles de seguridad del contenido y benefíciese de nuestras API robustas

IT Proteggi la proprietà intellettuale con autorizzazioni di condivisione granulari, controlli di sicurezza dei contenuti e solide API

Spanish Italian
intelectual intellettuale
permisos autorizzazioni
granulares granulari
contenido contenuti
api api
propiedad proprietà
controles controlli
y e
proteja proteggi
seguridad sicurezza
de di
la dei

ES OXO Connect es una nueva generación de plataformas de comunicación robustas, conectadas y convergentes, enteramente dedicada a pequeñas y medianas empresas.

IT OXO Connect è una piattaforma di comunicazione convergente e connessa, solida e di nuova generazione, interamente dedicata alle piccole e medie imprese.

Spanish Italian
nueva nuova
generación generazione
plataformas piattaforma
comunicación comunicazione
dedicada dedicata
medianas medie
empresas imprese
connect connect
y e
es è
pequeñas piccole
de di

ES La innovación continua hace que nuestras redes sean más robustas y más resistentes al cambio climático. Aprovechando la digitalización, la automatización y la inteligencia artificial, garantizamos un servicio seguro y de calidad.

IT Un continuo processo di innovazione rende le nostre reti più stabili e resistenti al cambiamento climatico. Attraverso la digitalizzazione, l’automazione e l’intelligenza artificiale, garantiamo un servizio sicuro e di qualità.

Spanish Italian
innovación innovazione
continua continuo
redes reti
cambio cambiamento
y e
resistentes resistenti
al al
un un
servicio servizio
calidad qualità
de di
más più
artificial artificiale
nuestras nostre
digitalización digitalizzazione
seguro sicuro

ES Nuestras robustas soluciones visuales ofrecen un rendimiento impecable en entornos extremos y resisten al paso del tiempo de forma que cada píxel se procesa a la perfección.

IT Le nostre resistenti soluzioni visive offrono ottime prestazioni anche in ambienti estremi e durano nel tempo, garantendo la perfetta elaborazione di ogni pixel.

Spanish Italian
robustas resistenti
visuales visive
ofrecen offrono
impecable perfetta
entornos ambienti
extremos estremi
píxel pixel
procesa elaborazione
soluciones soluzioni
rendimiento prestazioni
y e
tiempo tempo
de di
en in
cada ogni
nuestras nostre

ES Nuestro generador de contraseñas sólidas te ayudará a dar el primer paso hacia lograr cuentas online más seguras protegidas por contraseñas más robustas.

IT Il nostro generatore di password complesse ti aiuterà a fare il primo passo verso account online più sicuri, protetti da password più forti.

Spanish Italian
generador generatore
contraseñas password
sólidas forti
cuentas account
online online
protegidas protetti
de di
el il
a a
seguras sicuri
nuestro nostro
más più
paso passo

ES Entregamos una herramienta que permite la creación de aplicaciones robustas y potentes, con el mejor diseño y la mejor experiencia de usuario

IT Una piattaforma che rende possibile la creazione di applicazioni mobile potenti e affidabili, con la migliore user experience possibile per gli utenti

Spanish Italian
permite possibile
potentes potenti
experiencia experience
creación creazione
y e
aplicaciones applicazioni
usuario utenti
de di
mejor migliore
el la

ES Los responsables de Sanidad y los responsables políticos requieren pruebas robustas formular estrategias epidémicas efectivas del mando y ofrecer pautas para contener el pandémico en curso COVID-19.

IT I funzionari della sanità ed i responsabili della politica richiedono la prova robusta di formulare le efficaci strategie di controllo epidemiche e di fornire le linee guida per contenere la pandemia in corso COVID-19.

Spanish Italian
responsables responsabili
políticos politica
requieren richiedono
formular formulare
estrategias strategie
efectivas efficaci
pautas linee guida
contener contenere
curso corso
sanidad sanità
y e
mando controllo
pruebas prova
de di
en in
para per
el i
ofrecer fornire

ES Las plataformas UFM cuentan con interfaces gráficas de usuario (GUI) robustas.

IT Le piattaforme UFM sono dotate di robuste interfacce utente grafiche (GUI).

Spanish Italian
plataformas piattaforme
interfaces interfacce
gráficas grafiche
usuario utente
gui gui
robustas robuste
de di

ES Por su parte, las plataformas de inteligencia de negocios son más robustas y dinámicas, y pueden adaptarse a medida que crece la estrategia de BI.

IT Le piattaforme di business intelligence, invece, sono più efficaci e dinamiche, e si adattano allo sviluppo della tua strategia di BI.

Spanish Italian
inteligencia intelligence
negocios business
dinámicas dinamiche
estrategia strategia
bi bi
y e
plataformas piattaforme
de di
más più
que invece
la della
su tua

ES Herramientas robustas para el lugar de trabajo | RIDGID | Emerson MX

IT Utensili robusti per il cantiere | RIDGID | Emerson IT

Spanish Italian
herramientas utensili
emerson emerson
robustas robusti
el il

ES Robustas compatibilidades con todos los canales y formatos, incluido CTV, vídeo, móvil, display, audio y DOOH.

IT Solido supporto per ogni formato/canale tra cui CTV, Video, Mobile, Display, Audio e DOOH.

Spanish Italian
canales canale
formatos formato
móvil mobile
display display
y e
vídeo video
audio audio
todos ogni

ES Es suficiente con realizar pequeños cambios CAD para hacer impresiones más robustas y reducir los costes de material y el tiempo de impresión

IT Bastano piccole modifiche in CAD per rendere le stampe più robuste, ridurre i costi del materiale e i tempi di stampa

Spanish Italian
pequeños piccole
cambios modifiche
cad cad
robustas robuste
reducir ridurre
costes costi
material materiale
y e
de di
impresión stampa
el tiempo tempi
impresiones stampe
más più
el i

ES Además, nuestras tarjetas SIM son tarjetas SIM de grado IoT, que son mucho más robustas y resistentes al calor que las típicas tarjetas SIM de consumo.

IT Inoltre, le nostre schede SIM sono schede SIM di grado IoT, che sono molto più robuste e resistenti al calore rispetto alle tipiche schede SIM di consumo.

Spanish Italian
grado grado
iot iot
calor calore
típicas tipiche
consumo consumo
tarjetas schede
mucho molto
y e
resistentes resistenti
al al
sim sim
de di
que rispetto
robustas robuste
más più
nuestras nostre

ES Splashtop es la mejor solución de apoyo remoto para aplicaciones robustas y IoT

IT Splashtop è la migliore soluzione di supporto remoto per IoT e dispositivi robusti

Spanish Italian
splashtop splashtop
solución soluzione
remoto remoto
robustas robusti
y e
iot iot
es è
de di
apoyo supporto
mejor migliore
aplicaciones dispositivi
para per

ES Funciones y prácticas de seguridad robustas que incluyen el estándar industrial TLS 1.2 con encriptación AES de 256 bits, autenticación de dispositivos, autenticación de dos factores y más

IT Funzionalità e pratiche di sicurezza solide, tra cui TLS 1.2 standard di settore con crittografia AES a 256 bit, autenticazione dei dispositivi, autenticazione a due fattori e molto altro

Spanish Italian
prácticas pratiche
estándar standard
industrial settore
tls tls
aes aes
bits bit
dispositivos dispositivi
factores fattori
funciones funzionalità
y e
autenticación autenticazione
seguridad sicurezza
de di
encriptación crittografia
que altro

ES De planta cuadrada con cuatro robustas torres circulares

IT Un quadrato con quattro possenti torrioni circolari: questo è un modo conciso per descrivere l?architettura del Castello di Morges

Spanish Italian
cuadrada quadrato
de di

ES PRO ISP ofrece funciones robustas y una plataforma perfecta tanto para principiantes como para expertos

IT PRO ISP offre ottime funzionalità e una piattaforma che è perfetta sia per i principianti che per gli utenti più esperti

Spanish Italian
isp isp
ofrece offre
plataforma piattaforma
perfecta perfetta
principiantes principianti
expertos esperti
funciones funzionalità
y e
pro pro
una una
para per

ES Tenemos en marcha 2 factores de autentificación (2FA) y políticas de contraseñas robustas en Google, AWS, y otras herramientas necesarias para nuestras tareas cotidianas, para asegurar que el acceso a la nube esté protegido.

IT Utilizziamo autenticazione a 2 fattori (2FA) e robusti criteri per le password su Google, AWS e sugli altri strumenti necessari alle nostre attività quotidiane, per fare in modo che l'accesso ai servizi cloud risulti sempre protetto.

Spanish Italian
factores fattori
políticas criteri
google google
herramientas strumenti
necesarias necessari
robustas robusti
y e
aws aws
tareas attività
nube cloud
contraseñas password
a a
el le
protegido protetto
en sugli
acceso autenticazione
nuestras nostre
que altri

ES A pesar de inmunorespuestas rápidas y robustas en individuos naturalmente infectados después de dos dosis de vacunación, otros estudios en la longevidad de esta inmunidad se autorizan.

IT Malgrado le risposte immunitarie rapide e robuste in persone naturalmente infettate dopo due dosi della vaccinazione, ulteriori studi sulla longevità di questa immunità sono autorizzati.

Spanish Italian
rápidas rapide
robustas robuste
naturalmente naturalmente
dosis dosi
vacunación vaccinazione
estudios studi
a pesar de malgrado
y e
de di
en in
dos due
otros ulteriori

ES Proteja los datos que van y vienen de la nube desde dispositivos administrados y no administrados con capacidades de CASB robustas.

IT Protezione dei dati dal/al cloud attraverso dispositivi gestiti e non gestiti con solide funzionalità CASB.

Spanish Italian
dispositivos dispositivi
administrados gestiti
casb casb
capacidades funzionalità
y e
nube cloud
proteja protezione
no non
datos dati
de dei
con con

ES SharpSpring es una plataforma integral de automatización de marketing con características robustas, funcionalidad y rendimiento

IT Microsoft Dynamics è una linea di soluzioni di gestione aziendale integrate e adattabili che consentono alle persone di prendere importanti decisioni aziendali con maggiore sicurezza

Spanish Italian
rendimiento soluzioni
y e
es è
de di
marketing aziendale

ES SharpSpring es una plataforma integral de automatización de marketing con características robustas, funcionalidad y rendimiento. Es una de las plataformas más flexibles del mercado, que ofrece un... Leer más

IT Dalla pianificazione di un lancio, ai contenuti del calendario editoriale, alle agende delle riunioni e a tutte le fasi intermedie, Trello aiuta i tuoi team di marketing a fare di più. Trello è il... Scopri di più

Spanish Italian
marketing marketing
y e
un un
de di
más più
es è

ES Estos dispositivos tienen un rendimiento sólido, cámaras de acción robustas repletas de funciones y ahora son más baratos para el Black Friday.

IT Questi dispositivi sono performanti, robuste action cam ricche di funzionalità e ora sono più economiche per il Black Friday!

Spanish Italian
dispositivos dispositivi
cámaras cam
acción action
robustas robuste
baratos economiche
black black
friday friday
y e
ahora ora
funciones funzionalità
de di
el il
más più
para per

ES La gama de materiales a procesar abarca desde fibras de vidrio duras hasta fibras de aramida muy robustas

IT La gamma dei materiali lavorabili si estende da fibre di vetro dure fino a fibre di aramide molto resistenti

Spanish Italian
gama gamma
fibras fibre
robustas resistenti
vidrio vetro
materiales materiali
a a
muy molto
de di
la dei
desde da

ES El estudio del monte Sinaí también demostró eso sobre el 90% de individuos infectados con reacciones robustas del anticuerpo de IgG de la experiencia del suave-a-moderado COVID-19 contra la proteína viral del pico [2]

IT Lo studio di monte Sinai egualmente ha dimostrato quello più di 90% delle persone infettate con le risposte robuste dell'anticorpo di IgG di esperienza del delicato--moderato COVID-19 contro la proteina virale della punta [2]

Spanish Italian
estudio studio
monte monte
reacciones risposte
robustas robuste
proteína proteina
viral virale
pico punta
también egualmente
experiencia esperienza
demostró dimostrato
de di
a persone
el le

ES El estudio del monte Sinaí también demostró eso sobre el 90% de individuos infectados con reacciones robustas del anticuerpo de IgG de la experiencia del suave-a-moderado COVID-19 contra la proteína viral del pico

IT Lo studio di monte Sinai egualmente ha dimostrato quello più di 90% delle persone infettate con le risposte robuste dell'anticorpo di IgG di esperienza del delicato--moderato COVID-19 contro la proteina virale della punta

Spanish Italian
estudio studio
monte monte
reacciones risposte
robustas robuste
proteína proteina
viral virale
pico punta
también egualmente
experiencia esperienza
demostró dimostrato
de di
a persone
el le

ES Estudio: Una cohorte de 222 anti-CD20 trató a pacientes con la esclerosis múltiple seguida con el pandémico COVID-19: Inmunorespuestas celulares humorales pero robustas atenuadas después de la vacunación y de la infección

IT Studio: Un gruppo di 222 pazienti curati anti-CD20 con la sclerosi a placche ha portato a compimento la pandemia COVID-19: Risposte immunitarie cellulari umorali ma robuste attenuate dopo la vaccinazione e l'infezione

Spanish Italian
estudio studio
pacientes pazienti
robustas robuste
vacunación vaccinazione
celulares cellulari
y e
de di
a a
pero ma
el la

ES También fue observado que los pacientes con el ms que experimentaba la terapia anti-CD20 desarrollaron vacunaciones/infecciones robustas de las reacciones post-SARS-CoV-2 del linfocito T.

IT Egualmente è stato osservato che i pazienti con il ms che subisce la terapia anti-CD20 hanno sviluppato le vaccinazioni/infezioni a cellula T robuste di risposte post-SARS-CoV-2.

Spanish Italian
observado osservato
pacientes pazienti
terapia terapia
desarrollaron sviluppato
vacunaciones vaccinazioni
infecciones infezioni
robustas robuste
reacciones risposte
t t
también egualmente
que è
de di
fue stato

ES El CP15 adjuvanted la vacuna descrita en este estudio no era tan efectivo como una vacuna primera mientras que no pudo inducir las inmunorespuestas robustas comparadas a una vacuna adjuvanted alumbre

IT Il CP15 adjuvanted il vaccino descritto in questo studio non era efficace come un vaccino principale poichè non è riuscito ad indurre le risposte immunitarie robuste confrontate ad un vaccino adjuvanted allume

Spanish Italian
vacuna vaccino
descrita descritto
estudio studio
efectivo efficace
robustas robuste
en in
no non
que è
era era
como come
a un

ES Ilhem Messaoudi y colegas dice que la vacunación también activó las células de T CD4 e indujo reacciones antígeno-específicas robustas del linfocito T del polyfunctional CD4.

IT Ilhem Messaoudi e colleghi dice che la vaccinazione egualmente ha attivato le celle di T CD4 ed ha indotto le risposte antigene-specifiche robuste di cellula T di polyfunctional CD4.

Spanish Italian
colegas colleghi
dice dice
vacunación vaccinazione
reacciones risposte
robustas robuste
t t
también egualmente
células celle
de di
e e
la che

ES Los análisis unicelulares también revelaron una extensión de las células de T activadas de CD4+ y de las reacciones pico-específicas robustas del linfocito T del polyfunctional CD4 después de la vacunación.

IT Le analisi unicellulari egualmente hanno rivelato un'espansione delle celle di T attivate di CD4+ e delle risposte a cellula T punta-specifiche robuste di polyfunctional CD4 dopo la vaccinazione.

Spanish Italian
análisis analisi
revelaron rivelato
reacciones risposte
robustas robuste
vacunación vaccinazione
t t
también egualmente
células celle
y e
de di
la delle

ES En esta tienda encontrarás todas las macetas y jardineras en hormigón para exterior, robustas y con gran variedad de colores y formas

IT Vendiamo prodotti di qualsiasi genere, dall'agricoltura al giardinaggio, dalla casa agli utensili per lavoro

Spanish Italian
de di
para per
en agli

ES ¿Equipaje rígido o acolchado? Ya sea que estén hechas de policarbonato resistente a los golpes o de nailon fuerte, todas las maletas verticales de mano de Victorinox son extremadamente robustas, ligeras y duraderas

IT Bagaglio rigido o non rigido? In policarbonato antiurto o in nylon robusto, tutti i bagagli verticali Victorinox sono estremamente forti, leggeri e resistenti

Spanish Italian
nailon nylon
verticales verticali
victorinox victorinox
extremadamente estremamente
ligeras leggeri
rígido rigido
o o
y e
de tutti
equipaje bagaglio
resistente robusto
robustas resistenti
fuerte forti

ES Impulsa tu transformación digital con las nuevas y robustas funcionalidades

IT Scopri le nuove funzionalità e accelera la trasformazione digitale della tua azienda

Spanish Italian
transformación trasformazione
nuevas nuove
funcionalidades funzionalità
y e
tu tua
digital digitale

ES Factorial habla de crecimiento de empresas, de empleados y de las culturas corporativas robustas.

IT Factorial si riferisce alla crescita di aziende, dipendenti e solide culture aziendali.

Spanish Italian
crecimiento crescita
empleados dipendenti
culturas culture
y e
de di
empresas aziende

ES Como se trata de productos que se utilizan también en verano, es recomendable elegir una combinación entre estructuras robustas e impermeables y tela transpirable

IT Considerando che si tratta di prodotti da utilizzare anche in estate, privilegiare una combinazione tra strutture robuste e impermeabili e telo traspirante può essere l'ideale

Spanish Italian
combinación combinazione
estructuras strutture
robustas robuste
impermeables impermeabili
transpirable traspirante
verano estate
utilizan utilizzare
que può
de di
también anche
en in
productos prodotti
e e

ES Tenemos algo para todos: desde bicicletas de carretera y ciudad rápidas y ligeras hasta bicicletas de montaña robustas y ágiles para afrontar los senderos con confianza

IT Proponiamo bici da corsa aerodinamiche, MTB per divertirsi sui sentieri, agili BMX e pratiche bici da città

Spanish Italian
bicicletas bici
senderos sentieri
ciudad città
y e
desde da
de sui
para per

ES La marca "Dutch Passion" es sinónimo de semillas robustas y de calidad que nunca defraudan.

IT Il nome "Dutch Passion" è sinonimo di semi di alta qualità, che non vi deluderanno mai.

Spanish Italian
marca nome
sinónimo sinonimo
calidad qualità
la il
de di
semillas semi
nunca mai
es è

ES Gracias a su genética 90% índica, las plantas son robustas y presentan una fuerte resistencia a plagas y hongos

IT Grazie al 90% di genetiche indica, le piante sono robuste e resilienti, con buona resistenza a parassiti e funghi

Spanish Italian
plantas piante
robustas robuste
resistencia resistenza
hongos funghi
y e
a a
una di

ES Son plantas robustas y compactas, y muchos cultivadores deciden usar métodos de entrenamiento de bajo estrés para alterar su forma y fomentar el crecimiento lateral.

IT Sono compatte e molti coltivatori scelgono di utilizzare metodi come il low-stress training per alterare la loro forma e promuovere la diramazione laterale.

Spanish Italian
compactas compatte
cultivadores coltivatori
entrenamiento training
estrés stress
alterar alterare
lateral laterale
y e
muchos molti
usar utilizzare
métodos metodi
de di
forma forma
el il
su loro
fomentar promuovere
para per

Showing 50 of 50 translations