ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BAHÍA DE NIZA, DEPORTE, YATE, VELA, VELA, RIVALIDAD, BARCO, REGATA, PENCHE, BLANCO Y NEGRO, EXPOLITTORAL, RESISTENCIA, DETERMINACIÓN, DESAFÍO, CARRERA, COMPETICIÓN
Translate "yate" to Italian
Showing 35 of 35 translations of the phrase "yate" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of yate
Spanish
Italian
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: BAIA DI NIZZA, SPORT, YACHT, VELA, VELA, RIVALITÀ, BARCA, REGATA, PENCHE, BIANCO E NERO, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINAZIONE, SFIDA, CORSA, CONCORRENZA
| Spanish | Italian |
|---|---|
| describir | descrivere |
| fotografía | fotografia |
| niza | nizza |
| vela | vela |
| deporte | sport |
| y | e |
| carrera | corsa |
| de | di |
| barco | barca |
| negro | nero |
| palabras | parole |
| clave | chiave |
| para | per |
| yate | yacht |
ES El yate navegó hasta Inglaterra, donde ganó un trofeo llamado Copa de las Cien Guineas en una regata alrededor de la Isla de Wight
IT Lo yacht si dirige verso l'Inghilterra, dove vince il trofeo Hundred Guineas Cup dopo una regata intorno all'Isola di Wight
| Spanish | Italian |
|---|---|
| yate | yacht |
| trofeo | trofeo |
| copa | cup |
| de | di |
| un | una |
ES El trofeo fue renombrado como 'Copa América' y estuvo en manos de Estados Unidos hasta 1983, cuando un yate australiano puso fin a la racha de 132 años de victorias del New York Yacht Club.
IT Il trofeo viene rinominato "The America's Cup" e resta nelle mani degli USA fino al 1983, quando un'imbarcazione australiana mette fine al dominio del New York Yacht Club durato 132 anni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| trofeo | trofeo |
| copa | cup |
| manos | mani |
| yate | yacht |
| new | new |
| york | york |
| club | club |
| y | e |
| años | anni |
| américa | usa |
| fin | fine |
| como | viene |
ES Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spanish | Italian |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| en | sullo |
ES Más información sobre: Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Maggiori informazioni su: Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spanish | Italian |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| información | informazioni |
| en | sullo |
| sobre | su |
ES El ambiente elegante, la terraza a nivel del agua y las maravillosas vistas al lago, la ciudad y las montañas invitan a relajarse. El paseo en el yate panorámico «Saphir» en el lago de Lucerna es una experiencia para todos los sentidos.
IT L?ambiente elegante, la terrazza sull?acqua e la splendida vista sul lago, sulla città e sulle montagne invitano a rilassarsi. Il giro sullo yacht panoramico «Saphir» sul Lago di Lucerna è un?esperienza per tutti e cinque i sensi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ambiente | ambiente |
| elegante | elegante |
| terraza | terrazza |
| montañas | montagne |
| relajarse | rilassarsi |
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| lucerna | lucerna |
| ciudad | città |
| es | è |
| agua | acqua |
| y | e |
| experiencia | esperienza |
| lago | lago |
| de | di |
| a | a |
| para | per |
| vistas | vista |
| sentidos | sensi |
| todos | tutti |
ES Más información sobre: + Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Maggiori informazioni su: + Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spanish | Italian |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| información | informazioni |
| en | sullo |
| sobre | su |
ES Foto Al Aire Libre De Moda De Hermosa Mujer Joven Posando En Un Yate Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 130123243.
IT Immagini Stock - Foto Di Moda All'aperto Di Bella Giovane Donna In Posa Su Uno Yacht. Image 130123243.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| moda | moda |
| joven | giovane |
| posando | in posa |
| yate | yacht |
| archivo | stock |
| mujer | donna |
| de | di |
| hermosa | bella |
| fotos | foto |
| a | in |
| un | uno |
ES Foto de archivo — Navegando en un yate por la pintoresca costa de la isla. El agua de mar azul brillante refleja los acantilados costeros. La fabulosa isla de Zakynthos. El concepto de turismo ecológico, fotográfico y activo
IT Archivio Fotografico — Navigazione su uno yacht lungo la pittoresca costa dell'isola. L'acqua di mare blu brillante riflette le scogliere costiere. La favolosa isola di Zante. Il concetto di turismo ecologico, fotografico e attivo
ES Navegando en un yate por la pintoresca costa de la isla. El agua de mar azul brillante refleja los acantilados costeros. La fabulosa isla de Zakynthos. El concepto de turismo ecológico, fotográfico y activo
IT Navigazione su uno yacht lungo la pittoresca costa dell'isola. L'acqua di mare blu brillante riflette le scogliere costiere. La favolosa isola di Zante. Il concetto di turismo ecologico, fotografico e attivo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegando | navigazione |
| yate | yacht |
| isla | isola |
| brillante | brillante |
| refleja | riflette |
| acantilados | scogliere |
| concepto | concetto |
| turismo | turismo |
| ecológico | ecologico |
| fotográfico | fotografico |
| activo | attivo |
| mar | mare |
| y | e |
| costa | costa |
| de | di |
| azul | blu |
| un | uno |
ES Su reloj Panerai puede medir la velocidad media de un yate en una distancia determinada (1 milla náutica)
IT Questo orologio Panerai è in grado di misurare la velocità media della barca su una data distanza (1 miglio nautico)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| panerai | panerai |
| medir | misurare |
| media | media |
| yate | barca |
| distancia | distanza |
| milla | miglio |
| reloj | orologio |
| puede | data |
| en | in |
| velocidad | velocità |
| de | di |
| un | una |
| la | della |
ES 3. Reikiavik: tour por la aurora boreal en yate de lujo
IT 3. Reykjavík: tour delle Luci del Nord in yacht di lusso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tour | tour |
| yate | yacht |
| en | in |
| de | di |
| lujo | lusso |
ES Contempla la increíble aurora boreal desde la cubierta panorámica de un yate de lujo
IT Ammira l'incredibile aurora boreale dai ponti panoramici di un lussuoso yacht
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aurora | aurora |
| boreal | boreale |
| yate | yacht |
| lujo | lussuoso |
| de | di |
| un | un |
ES Exclusivo Yate de Super Lujo Excellence Pasito Blanco | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021
IT EXCELLENCE_SITE_TITLE | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| excursiones | trips |
| diciembre | dicembre |
| barco | boat |
ES Cortinas para yate y protección solar
IT Tende sullo yacht & protezione solare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cortinas | tende |
| yate | yacht |
| protección | protezione |
| solar | solare |
| para | sullo |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sydney | sydney |
| a | a |
| yates | yacht |
| de | di |
| un | una |
| la | della |
| entrenamiento | formazione |
| antes | prima |
ES ¿Planeas visitar en autobús el Castillo de Edimburgo, el Yate Real Britannia y el Palacio de Hollyroodhouse? ¡El abono de Edinburgh Bus Tours te resultará perfecto!
IT Per una visita in autobus al Castello di Edimburgo, al Royal Yatch Britannia o al Palazzo di Holyroodhouse questo pass dell’Edinburgh Bus Tours è l’ideale per voi!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visitar | visita |
| real | royal |
| abono | pass |
| castillo | castello |
| edimburgo | edimburgo |
| palacio | palazzo |
| en | in |
| de | di |
| el | questo |
ES Además de estar a pasos del edificio de la ONU y del Centro Internacional de Viena, el hotel brinda acceso fácil a las actividades recreativas de la Isla del Danubio, que incluyen desde tenis hasta navegación en yate
IT Non solo è a due passi dal palazzo delle Nazioni Unite e dal Centro Internazionale di Vienna, ma si trova anche a breve distanza dalle attività ricreative dell'Isola del Danubio, che vanno dal tennis allo yachting
| Spanish | Italian |
|---|---|
| edificio | palazzo |
| centro | centro |
| internacional | internazionale |
| viena | vienna |
| danubio | danubio |
| tenis | tennis |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| incluyen | anche |
| fácil | si |
| que | è |
| actividades | attività |
| en | allo |
ES El NH Danube City, ubicado en Wagramer Strasse, te da la oportunidad de disfrutar de todas las actividades que ofrece el Danubio, desde jugar al tenis hasta dar un paseo en yate
IT L'NH Danube City si trova nella Wagramer Strasse e vi offre la possibilitá di godere di tutte le attivitá del Danubio, dal tennis alle gite in barca
| Spanish | Italian |
|---|---|
| city | city |
| danubio | danubio |
| tenis | tennis |
| yate | barca |
| ofrece | offre |
| de | di |
| en | in |
| que | godere |
| el | le |
| todas | tutte |
ES ¿Planeas visitar en autobús el Castillo de Edimburgo, el Yate Real Britannia y el Palacio de Hollyroodhouse? ¡El abono de Edinburgh Bus Tours te resultará perfecto!
IT Per una visita in autobus al Castello di Edimburgo, al Royal Yatch Britannia o al Palazzo di Holyroodhouse questo pass dell’Edinburgh Bus Tours è l’ideale per voi!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visitar | visita |
| real | royal |
| abono | pass |
| castillo | castello |
| edimburgo | edimburgo |
| palacio | palazzo |
| en | in |
| de | di |
| el | questo |
ES madera Envío pescado comercial modelo moto-acuática barco yate buque canoa vela
IT legna spedizione pesce commerciale modello moto-d'acqua barca nave canoa vela
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pescado | pesce |
| comercial | commerciale |
| modelo | modello |
| canoa | canoa |
| vela | vela |
| madera | legna |
| envío | spedizione |
| barco | barca |
ES Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora buque simulación dinámica realidad
IT spedizione inferiore poli modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore il-motore tempo nave vero virtuale simulazione dinamico realtà
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inferior | inferiore |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| dinámica | dinamico |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| barco | barca |
ES juego textura Envío mar Oceano modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora LISTO buque náutico simulación dinámica realidad linea puerto-pequeño marítimo Superyate
IT gioco struttura spedizione mare oceano modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore il-motore tempo PRONTO nave nautico vero virtuale simulazione dinamico realtà marittimo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| juego | gioco |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| dinámica | dinamico |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| mar | mare |
| oceano | oceano |
| marítimo | marittimo |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES juego Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática crucero barco lujo yate crucero hora arquitecto LISTO buque Puerto vela simulación dinámica realidad vacaciones puerto náutica marítimo
IT gioco spedizione inferiore poli modello moto-d'acqua crociera barca lusso incrociatore tempo architetto PRONTO nave vero virtuale porta vela simulazione dinamico realtà vacanza porto marittimo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| juego | gioco |
| inferior | inferiore |
| crucero | crociera |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| arquitecto | architetto |
| listo | pronto |
| vela | vela |
| dinámica | dinamico |
| vacaciones | vacanza |
| marítimo | marittimo |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| puerto | porto |
| barco | barca |
ES textura Envío comercial inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática crucero barco lujo yate crucero hora buque náutico navegación viaje simulación dinámica realidad viaje puerto-pequeño marítimo
IT struttura spedizione commerciale inferiore poli modello moto-d'acqua crociera barca lusso incrociatore il-motore tempo nave nautico vero virtuale navigazione viaggio simulazione dinamico realtà viaggio marittimo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comercial | commerciale |
| inferior | inferiore |
| crucero | crociera |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| navegación | navigazione |
| viaje | viaggio |
| dinámica | dinamico |
| marítimo | marittimo |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES juego textura Envío mar Oceano modelo sol moto-acuática barco yate crucero el hora LISTO buque náutico puerto Puerto vela simulación dinámica realidad viene puerto-pequeño marítimo Superyate aquí
IT gioco struttura spedizione mare oceano modello sole moto-d'acqua barca incrociatore il tempo PRONTO nave nautico porto vero virtuale porta vela simulazione dinamico realtà viene marittimo Qui
| Spanish | Italian |
|---|---|
| juego | gioco |
| sol | sole |
| listo | pronto |
| vela | vela |
| dinámica | dinamico |
| viene | viene |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| mar | mare |
| aquí | qui |
| oceano | oceano |
| el | il |
| puerto | porto |
| marítimo | marittimo |
| textura | struttura |
| hora | tempo |
| barco | barca |
ES juego textura Envío mar Oceano modelo moto-acuática barco lujo yate hora LISTO buque náutico puerto navegación Puerto vela simulación dinámica realidad Canciones marítimo
IT gioco struttura spedizione mare oceano modello moto-d'acqua barca lusso il-motore tempo PRONTO nave nautico porto vero virtuale navigazione porta vela simulazione dinamico realtà Canzoni marittimo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| juego | gioco |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| dinámica | dinamico |
| canciones | canzoni |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| navegación | navigazione |
| simulación | simulazione |
| vela | vela |
| envío | spedizione |
| mar | mare |
| oceano | oceano |
| puerto | porto |
| marítimo | marittimo |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES juego textura Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero PASAJERO hora LISTO buque Puerto simulación dinámica realidad puerto puerto-pequeño célula-madre
IT gioco struttura spedizione inferiore poli modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore PASSEGGERI tempo PRONTO nave vero virtuale porta simulazione dinamico realtà porto cellula-staminale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| juego | gioco |
| inferior | inferiore |
| lujo | lusso |
| pasajero | passeggeri |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| dinámica | dinamico |
| realidad | realtà |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| puerto | porto |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES juego Envío inferior Oceano escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora LISTO buque náutico Puerto realidad Turista puerto puerto-pequeño marítimo célula-madre de-alta-mar
IT gioco spedizione inferiore oceano poli modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore tempo PRONTO nave nautico vero virtuale porta realtà turista porto marittimo cellula-staminale d'alto-mare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| juego | gioco |
| inferior | inferiore |
| modelo | modello |
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| turista | turista |
| realidad | realtà |
| envío | spedizione |
| puerto | porto |
| marítimo | marittimo |
| barco | barca |
ES juego textura Envío mar Oceano modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora LISTO aventuras buque náutico puerto navegación Puerto simulación dinámica realidad expedición puerto-pequeño
IT gioco struttura spedizione mare oceano modello moto-d'acqua barca lusso incrociatore il-motore tempo PRONTO avventura nave nautico porto vero virtuale navigazione porta simulazione dinamico realtà spedizione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lujo | lusso |
| hora | tempo |
| listo | pronto |
| navegación | navigazione |
| dinámica | dinamico |
| realidad | realtà |
| juego | gioco |
| modelo | modello |
| simulación | simulazione |
| envío | spedizione |
| mar | mare |
| aventuras | avventura |
| oceano | oceano |
| puerto | porto |
| textura | struttura |
| barco | barca |
ES Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spanish | Italian |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| en | sullo |
ES Más información sobre: Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Maggiori informazioni su: Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spanish | Italian |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| información | informazioni |
| en | sullo |
| sobre | su |
ES El ambiente elegante, la terraza a nivel del agua y las maravillosas vistas al lago, la ciudad y las montañas invitan a relajarse. El paseo en el yate panorámico «Saphir» en el lago de Lucerna es una experiencia para todos los sentidos.
IT L?ambiente elegante, la terrazza sull?acqua e la splendida vista sul lago, sulla città e sulle montagne invitano a rilassarsi. Il giro sullo yacht panoramico «Saphir» sul Lago di Lucerna è un?esperienza per tutti e cinque i sensi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ambiente | ambiente |
| elegante | elegante |
| terraza | terrazza |
| montañas | montagne |
| relajarse | rilassarsi |
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| lucerna | lucerna |
| ciudad | città |
| es | è |
| agua | acqua |
| y | e |
| experiencia | esperienza |
| lago | lago |
| de | di |
| a | a |
| para | per |
| vistas | vista |
| sentidos | sensi |
| todos | tutti |
ES Más información sobre: + Paseo en barco en el yate panorámico Saphir
IT Maggiori informazioni su: + Giro sullo yacht panoramico Saphir
| Spanish | Italian |
|---|---|
| yate | yacht |
| panorámico | panoramico |
| información | informazioni |
| en | sullo |
| sobre | su |
ES Róterdam desmontará un puente para dar paso al yate de Jeff Bezos
IT Missione compiuta per Bezos: il fondatore di Amazon nello spazio
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
| para | per |
| al | nello |
Showing 35 of 35 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese