Translate "baa heathrow" to Dutch

Showing 44 of 44 translations of the phrase "baa heathrow" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of baa heathrow

Spanish
Dutch

ES El aeropuerto de Glasglow es uno de los más concurridos de entre los tres aeropuertos principales de Escocia y pertenecen así como los aeropuertos de Aberdeen, Edimburgo, London-Gatwick, London-Heathrow, London-Stansted y Southampton a la BAA.

NL Glasgow Airport is de drukste van de drie grote luchthavens in Schotland is samen met de luchthavens van Aberdeen, Edinburgh, Londen-Gatwick, Londen-Heathrow, Londen-Stansted en Southampton, eigendom van de BAA.

Spanish Dutch
escocia schotland
edimburgo edinburgh
es is
aeropuerto airport
y en
aeropuertos luchthavens

ES El aeropuerto de Edimburgo es llevado por la BAA plc, al que pertenecen también los aeropuertos de Aberdeen, Glasglow International, London-Gatwick, London-Heathrow, London-Stansted y Southampton

NL Edinburgh Airport wordt beheerd door BAA plc, dat ook eigenaar is van Aberdeen, Glasgow International, Londen-Gatwick, Londen-Heathrow, Londen-Stansted and Southampton

Spanish Dutch
edimburgo edinburgh
international international
es is
también ook
aeropuerto airport
y and
de door

ES El aeropuerto de Edimburgo es llevado por la BAA plc, al que pertenecen también los aeropuertos de Aberdeen, Glasglow International, London-Gatwick, London-Heathrow, London-Stansted y Southampton

NL Edinburgh Airport wordt beheerd door BAA plc, dat ook eigenaar is van Aberdeen, Glasgow International, Londen-Gatwick, Londen-Heathrow, Londen-Stansted and Southampton

Spanish Dutch
edimburgo edinburgh
international international
es is
también ook
aeropuerto airport
y and
de door

ES El aeropuerto de Glasglow es uno de los más concurridos de entre los tres aeropuertos principales de Escocia y pertenecen así como los aeropuertos de Aberdeen, Edimburgo, London-Gatwick, London-Heathrow, London-Stansted y Southampton a la BAA.

NL Glasgow Airport is de drukste van de drie grote luchthavens in Schotland is samen met de luchthavens van Aberdeen, Edinburgh, Londen-Gatwick, Londen-Heathrow, Londen-Stansted en Southampton, eigendom van de BAA.

Spanish Dutch
escocia schotland
edimburgo edinburgh
es is
aeropuerto airport
y en
aeropuertos luchthavens

ES Como los aeropuertos Aberdeen, Edimburgo, Glasglow, London-Gatwick, London-Heathrow y Southampton, pertenece el aeropuerto London-Stansted igualmente la British Airways Authority (BAA).

NL Net zoals dat het geval is voor de luchthavens van Aberdeen, Edinburgh, Glasgow, Londen-Gatwick, Londen-Heathrow en Southampton, is ook Londen-Stansted Airport eigendom van de British Airways Authority (BAA).

Spanish Dutch
edimburgo edinburgh
igualmente ook
y en
aeropuerto airport
aeropuertos luchthavens

ES Cualquier empresa sujeta al cumplimiento de la HIPAA que necesite un Business Associate Agreement (BAA) debe ponerse en contacto con el equipo de Iterable para obtener más información sobre los requisitos y exclusiones de Iterable en cuanto a la HIPAA.

NL Elk bedrijf dat onderworpen is aan HIPAA-conformiteit waarvoor een Business Associate Agreement (BAA) is vereist, dient contact op te nemen met het team van Iterable voor meer informatie over Iterable HIPAA-vereisten en -uitsluitingen.

Spanish Dutch
hipaa hipaa
información informatie
requisitos vereisten
iterable iterable
contacto contact
y en
business business
más meer
empresa bedrijf
en te
el op
equipo team

ES La Transcripción Médica de Sonix está cubierta por el Acuerdo de Asociado Comercial (BAA) de Sonix

NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix

Spanish Dutch
sonix sonix
comercial business
acuerdo agreement

ES Cualquier cliente que entre en un BAA con Sonix puede usar los servicios elegibles para HIPAA de Sonix para procesar y almacenar Información de Salud Pública (PHI)

NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan

Spanish Dutch
sonix sonix
hipaa hipaa
procesar verwerken
almacenar op te slaan
salud health
pública public
phi phi
información information
cliente klant
puede kan
servicios services
y en
los de
en te
usar gebruiken

ES La Transcripción Médica de Sonix está cubierta por el Acuerdo de Asociado Comercial (BAA) de Sonix

NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix

Spanish Dutch
sonix sonix
comercial business
acuerdo agreement

ES Cualquier cliente que entre en un BAA con Sonix puede usar los servicios elegibles para HIPAA de Sonix para procesar y almacenar Información de Salud Pública (PHI)

NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan

Spanish Dutch
sonix sonix
hipaa hipaa
procesar verwerken
almacenar op te slaan
salud health
pública public
phi phi
información information
cliente klant
puede kan
servicios services
y en
los de
en te
usar gebruiken

ES (e) Asegurarse de haber ejecutado un BAA antes de iniciar el Procesamiento de cualquier PHI HIPAA o ePHI.

NL (e) Ervoor zorgen dat u een BAA hebt uitgevoerd voordat u de Verwerking van een HIPAA PHI of ePHI start.

Spanish Dutch
ejecutado uitgevoerd
iniciar start
procesamiento verwerking
phi phi
hipaa hipaa
o of
el de
antes de voordat

ES Si la BAA le permite enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción, entonces puede enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción solo cargándolos como Datos de Proceso del Cliente.

NL Als u door de BAA toestemming hebt om HIPAA-gegevens in te dienen bij de abonnementsdiensten, dan mag u alleen HIPAA-gegevens bij de abonnementsdiensten indienen door deze te uploaden als klantprocesgegevens.

Spanish Dutch
hipaa hipaa
datos gegevens
la de
a bij
solo alleen
si als
servicios dienen

ES "Zendesk es una plataforma que cumple con la ley BAA y que agilizó mucho nuestros flujos de trabajo. Ya no necesitamos herramientas externas para proporcionar u obtener datos de los clientes. Ahora podemos hacer todo directamente en Zendesk".

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

Spanish Dutch
zendesk zendesk
herramientas tools
externas externe
proporcionar verstrekken
clientes klanten
es is
y en
no geen
u of
datos gegevens
directamente direct
podemos kunnen
plataforma platform
nuestros onze
ahora nu
cumple voldoet
la de
en te
mucho meer
necesitamos nodig

ES "Zendesk es una plataforma que cumple con la ley BAA y que agilizó mucho nuestros flujos de trabajo. Ya no necesitamos herramientas externas para proporcionar u obtener datos de los clientes. Ahora podemos hacer todo directamente en Zendesk".

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

Spanish Dutch
zendesk zendesk
herramientas tools
externas externe
proporcionar verstrekken
clientes klanten
es is
y en
no geen
u of
datos gegevens
directamente direct
podemos kunnen
plataforma platform
nuestros onze
ahora nu
cumple voldoet
la de
en te
mucho meer
necesitamos nodig

ES "Zendesk es una plataforma que cumple con la ley BAA y que agilizó mucho nuestros flujos de trabajo. Ya no necesitamos herramientas externas para proporcionar u obtener datos de los clientes. Ahora podemos hacer todo directamente en Zendesk".

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

Spanish Dutch
zendesk zendesk
herramientas tools
externas externe
proporcionar verstrekken
clientes klanten
es is
y en
no geen
u of
datos gegevens
directamente direct
podemos kunnen
plataforma platform
nuestros onze
ahora nu
cumple voldoet
la de
en te
mucho meer
necesitamos nodig

ES "Zendesk es una plataforma que cumple con la ley BAA y que agilizó mucho nuestros flujos de trabajo. Ya no necesitamos herramientas externas para proporcionar u obtener datos de los clientes. Ahora podemos hacer todo directamente en Zendesk".

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

Spanish Dutch
zendesk zendesk
herramientas tools
externas externe
proporcionar verstrekken
clientes klanten
es is
y en
no geen
u of
datos gegevens
directamente direct
podemos kunnen
plataforma platform
nuestros onze
ahora nu
cumple voldoet
la de
en te
mucho meer
necesitamos nodig

ES "Zendesk es una plataforma que cumple con la ley BAA y que agilizó mucho nuestros flujos de trabajo. Ya no necesitamos herramientas externas para proporcionar u obtener datos de los clientes. Ahora podemos hacer todo directamente en Zendesk".

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

Spanish Dutch
zendesk zendesk
herramientas tools
externas externe
proporcionar verstrekken
clientes klanten
es is
y en
no geen
u of
datos gegevens
directamente direct
podemos kunnen
plataforma platform
nuestros onze
ahora nu
cumple voldoet
la de
en te
mucho meer
necesitamos nodig

ES "Zendesk es una plataforma que cumple con la ley BAA y que agilizó mucho nuestros flujos de trabajo. Ya no necesitamos herramientas externas para proporcionar u obtener datos de los clientes. Ahora podemos hacer todo directamente en Zendesk".

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

Spanish Dutch
zendesk zendesk
herramientas tools
externas externe
proporcionar verstrekken
clientes klanten
es is
y en
no geen
u of
datos gegevens
directamente direct
podemos kunnen
plataforma platform
nuestros onze
ahora nu
cumple voldoet
la de
en te
mucho meer
necesitamos nodig

ES "Zendesk es una plataforma que cumple con la ley BAA y que agilizó mucho nuestros flujos de trabajo. Ya no necesitamos herramientas externas para proporcionar u obtener datos de los clientes. Ahora podemos hacer todo directamente en Zendesk".

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

Spanish Dutch
zendesk zendesk
herramientas tools
externas externe
proporcionar verstrekken
clientes klanten
es is
y en
no geen
u of
datos gegevens
directamente direct
podemos kunnen
plataforma platform
nuestros onze
ahora nu
cumple voldoet
la de
en te
mucho meer
necesitamos nodig

ES "Zendesk es una plataforma que cumple con la ley BAA y que agilizó mucho nuestros flujos de trabajo. Ya no necesitamos herramientas externas para proporcionar u obtener datos de los clientes. Ahora podemos hacer todo directamente en Zendesk".

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

Spanish Dutch
zendesk zendesk
herramientas tools
externas externe
proporcionar verstrekken
clientes klanten
es is
y en
no geen
u of
datos gegevens
directamente direct
podemos kunnen
plataforma platform
nuestros onze
ahora nu
cumple voldoet
la de
en te
mucho meer
necesitamos nodig

ES "Zendesk es una plataforma que cumple con la ley BAA y que agilizó mucho nuestros flujos de trabajo. Ya no necesitamos herramientas externas para proporcionar u obtener datos de los clientes. Ahora podemos hacer todo directamente en Zendesk".

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

Spanish Dutch
zendesk zendesk
herramientas tools
externas externe
proporcionar verstrekken
clientes klanten
es is
y en
no geen
u of
datos gegevens
directamente direct
podemos kunnen
plataforma platform
nuestros onze
ahora nu
cumple voldoet
la de
en te
mucho meer
necesitamos nodig

ES Alquiler de coches en LONDRES HEATHROW AEROPUERTO fácil con Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in LONDON HEATHROW AIRPORT is zeer eenvoudig bij Europcar.

Spanish Dutch
alquiler huren
londres london
fácil eenvoudig
europcar europcar
aeropuerto airport
en in
de bij

ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en LONDRES HEATHROW AEROPUERTO para ti.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen LONDON HEATHROW AIRPORT nodig heeft.

Spanish Dutch
alquiler huren
negocios zaken
europcar europcar
londres london
aeropuerto airport
necesitas heeft
o of
el persoonlijk
para voor
en bij

ES Europcar desea atenderte en su oficina: LONDRES HEATHROW AEROPUERTO. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: LONDON HEATHROW AIRPORT. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Spanish Dutch
desea wilt
londres london
alquilas huren
aeropuerto airport
válida geldige
y en
extranjero buitenland
si indien
traer nemen
tarjeta de crédito kredietkaart
en in
pasaporte rijbewijs

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en LONDRES HEATHROW AEROPUERTO con compromisos certificados.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in LONDON HEATHROW AIRPORT dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Spanish Dutch
sostenible duurzaam
londres london
aeropuerto airport
y en
en in
el op
hemos we

ES Alquiler de coches en London Heathrow Apt Luxury & Fun fácil con Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in LONDON HEATHROW APT LUXURY & FUN is zeer eenvoudig bij Europcar.

Spanish Dutch
alquiler huren
london london
fácil eenvoudig
europcar europcar
en in
de bij

ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en London Heathrow Apt Luxury & Fun para ti.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen LONDON HEATHROW APT LUXURY & FUN nodig heeft.

Spanish Dutch
alquiler huren
negocios zaken
europcar europcar
london london
necesitas heeft
o of
el persoonlijk
para voor
en bij

ES Europcar desea atenderte en su oficina: London Heathrow Apt Luxury & Fun

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: LONDON HEATHROW APT LUXURY & FUN

Spanish Dutch
london london
en te

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en London Heathrow Apt Luxury & Fun con compromisos certificados.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in LONDON HEATHROW APT LUXURY & FUN dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Spanish Dutch
sostenible duurzaam
london london
y en
en in
el op
hemos we

ES El enlace ferroviario de Heathrow se retrasó otros 2 años

NL Trein van Amsterdam naar Parijs Nord

ES SKIDATA cuenta con muchos años de experiencia en la gestión de los estacionamientos de aeropuertos de distinta envergadura, desde aeropuertos regionales hasta aeropuertos internacionales, como el de Hong Kong o el Aeropuerto de Londres-Heathrow.

NL SKIDATA beschikt over jarenlange ervaring met luchthavens van allerlei formaten: van regionale luchthavens tot internationale luchthavens zoals Hong Kong of Londen Heathrow.

Spanish Dutch
experiencia ervaring
regionales regionale
internacionales internationale
hong hong
kong kong
skidata skidata
londres londen
o of
años jarenlange
de over
con met
a tot

ES 46 Vuelos directos baratos desde/hacia Londres-Heathrow (LHR)

NL 64 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Londen-Heathrow (LHR)

Spanish Dutch
vuelos vluchten
directos rechtstreekse
hacia van

ES LON es el Area metropólitana para el aeropuerto de Londres Londres-City (LCY), Londres-Gatwick (LGW), Londres-Heathrow (LHR), Londres-Luton (LTN), Londres-Southend (SEN) y Londres-Stansted (STN).

NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).

Spanish Dutch
londres londen
el de
aeropuerto luchthavens
y en

ES Por tráfico anual de pasajeros es, después del aeropuerto Heathrow de Londres y el Charles de Gaulle de París, el tercer aeropuerto más grande de Europa

NL Wereldwijd staat Frankfurt/Main op nummer 8.Het luchthavenbedrijf FRAPORT AG is van plan aanzienlijk te investeren in de luchthaveninfrastructuur om de toekomstige verkeersgroei te kunnen verwerken en het concurrentievermogen te behouden

Spanish Dutch
grande aanzienlijk
es is
y en
el de

ES 46 Vuelos directos baratos desde/hacia Londres-Heathrow (LHR)

NL 64 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Londen-Heathrow (LHR)

Spanish Dutch
vuelos vluchten
directos rechtstreekse
hacia van

ES LON es el Area metropólitana para el aeropuerto de Londres Londres-City (LCY), Londres-Gatwick (LGW), Londres-Heathrow (LHR), Londres-Luton (LTN), Londres-Southend (SEN) y Londres-Stansted (STN).

NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).

Spanish Dutch
londres londen
el de
aeropuerto luchthavens
y en

ES Por tráfico anual de pasajeros es, después del aeropuerto Heathrow de Londres y el Charles de Gaulle de París, el tercer aeropuerto más grande de Europa

NL Wereldwijd staat Frankfurt/Main op nummer 8.Het luchthavenbedrijf FRAPORT AG is van plan aanzienlijk te investeren in de luchthaveninfrastructuur om de toekomstige verkeersgroei te kunnen verwerken en het concurrentievermogen te behouden

Spanish Dutch
grande aanzienlijk
es is
y en
el de

ES Los aeropuertos más cercanos de Londres son: Aeropuerto de la ciudad de londres (LCY) 12.32km,Aeropuerto de londres-heathrow (LHR) 22.95km,Aeropuerto de londres-gatwick (LGW) 39.05km

NL De dichtstbijzijnde luchthavens van Londen zijn: Luchthaven Londen City (LCY) 12.32km,Luchthaven Londen Heathrow (LHR) 22.95km,Luchthaven Londen Gatwick (LGW) 39.05km

Spanish Dutch
londres londen
ciudad city
la de
de van
aeropuerto luchthaven
aeropuertos luchthavens

ES Todas las calles del término municipal de Londres, las de Heathrow y parte de la M1 y M4 están incluidas

NL Alle wegen in Groot-Londen, in Heathrow en delen van de M1 en M4

Spanish Dutch
londres londen
y en
la de
parte van

ES Por tráfico anual de pasajeros es, después del aeropuerto Heathrow de Londres y el Charles de Gaulle de París, el tercer aeropuerto más grande de Europa

NL Wereldwijd staat Frankfurt/Main op nummer 8.Het luchthavenbedrijf FRAPORT AG is van plan aanzienlijk te investeren in de luchthaveninfrastructuur om de toekomstige verkeersgroei te kunnen verwerken en het concurrentievermogen te behouden

Spanish Dutch
grande aanzienlijk
es is
y en
el de

ES LON es el Area metropólitana para el aeropuerto de Londres Londres-City (LCY), Londres-Gatwick (LGW), Londres-Heathrow (LHR), Londres-Luton (LTN), Londres-Southend (SEN) y Londres-Stansted (STN).

NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).

Spanish Dutch
londres londen
el de
aeropuerto luchthavens
y en

ES El enlace ferroviario de Heathrow se retrasó otros 2 años

NL Trein van Amsterdam naar Parijs Nord

ES SKIDATA cuenta con muchos años de experiencia en la gestión de los estacionamientos de aeropuertos de distinta envergadura, desde aeropuertos regionales hasta aeropuertos internacionales, como el de Hong Kong o el Aeropuerto de Londres-Heathrow.

NL SKIDATA beschikt over jarenlange ervaring met luchthavens van allerlei formaten: van regionale luchthavens tot internationale luchthavens zoals Hong Kong of Londen Heathrow.

Spanish Dutch
experiencia ervaring
regionales regionale
internacionales internationale
hong hong
kong kong
skidata skidata
londres londen
o of
años jarenlange
de over
con met
a tot

ES Londres (Aeropuerto de Heathrow) al centro de Londres

NL Londen (Heathrow Airport) naar Centraal Londen

Spanish Dutch
londres londen
aeropuerto airport
de naar
centro centraal

Showing 44 of 44 translations