Hire a translator I am translator

Translate "burla" to Dutch

Showing 40 of 40 translations of the phrase "burla" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of burla

Spanish
Dutch

ES Nokia se burla del lanzamiento del 6 de octubre, ¿podría ser esta la tableta Nokia T20?

NL Nokia plaagt lancering op 6 oktober, zou dit de Nokia T20-tablet kunnen zijn?

Spanish Dutch
nokia nokia
lanzamiento lancering
octubre oktober
tableta tablet
la de
a kunnen
de dit

ES Starfield fue objeto de burla de Bethesda en junio de 2018 como la primera franquicia nueva en 25 años

NL Starfield werd in juni 2018 door Bethesda geplaagd als de eerste nieuwe franchise in 25 jaar

Spanish Dutch
junio juni
franquicia franchise
nueva nieuwe
la de
fue werd
en in
años jaar
de door
como als

ES HTC se burla de nuevos auriculares VR junto con el anuncio de Vivecon

NL HTC plaagt nieuwe VR-headset naast de aankondiging van Vivecon

Spanish Dutch
htc htc
nuevos nieuwe
auriculares headset
vr vr
anuncio aankondiging
el de
de van
junto naast

ES Ahí es donde entran las torretas, de esa burla de planos que mencionamos, ya que necesitarás establecer un perímetro defensivo para sobrevivir. Ha aparecido un nuevo tráiler presumiendo y confirmando todos estos detalles.

NL Dat is waar de torentjes binnenkomen — van die blauwdrukplaag die we noemden — omdat je een defensieve perimeter moet opzetten om te overleven. Er is een nieuwe trailer verschenen die al deze details laat zien en bevestigt.

Spanish Dutch
establecer opzetten
sobrevivir overleven
aparecido verschenen
detalles details
es is
ya al
y en
necesitarás moet
nuevo nieuwe
donde waar
estos deze

ES También notarás que hay una voz en off en esta burla oficial. Se cree que esta es la voz de Hidora Kai, con algunas especulaciones de que podrás conseguir a Kai en el Pase de batalla gratuito.

NL Je zult ook merken dat er een voice-over is over deze officiële plaag. Men denkt dat dit de stem van Hidora Kai is, met enige speculatie dat je Kai op de gratis Battle Pass kunt krijgen.

Spanish Dutch
cree denkt
batalla battle
pase pass
es is
también ook
gratuito gratis
podrá kunt
de over
una een
con met
hay er
en op

ES Nokia se burla del lanzamiento del 6 de octubre, ¿podría ser es

NL Nokia plaagt lancering op 6 oktober, zou dit de Nokia T20-table

Spanish Dutch
nokia nokia
del de
lanzamiento lancering
octubre oktober
podría zou

ES HTC se burla de nuevos auriculares VR junto con el anuncio de V

NL HTC plaagt nieuwe VR-headset naast de aankondiging van Vivecon

Spanish Dutch
htc htc
nuevos nieuwe
auriculares headset
vr vr
anuncio aankondiging
el de
de van
junto naast

ES ¿También se burla de un anuncio del 9 de septiembre?

NL Plaagt het ook een aankondiging van 9 september?

Spanish Dutch
anuncio aankondiging
septiembre september
también ook

ES Como es la norma con los fabricantes de teléfonos en estos días, Honor se burla de nosotros con fragmentos de información y fotos.

NL Zoals tegenwoordig de norm is bij telefoonfabrikanten, plaagt Honor ons in de opbouw met stukjes informatie en fotos.

Spanish Dutch
norma norm
información informatie
fotos fotos
es is
en in
la de
y en
de bij
con met

ES HP se burla de un nuevo auricular VR hecho con Valve y Microsoft

NL HP plaagt een nieuwe VR-headset gemaakt met Valve en Microsoft

Spanish Dutch
auricular headset
vr vr
hecho gemaakt
microsoft microsoft
nuevo nieuwe
y en

ES Ahora conocemos el título de la secuela del Capitán Marvel, Las maravillas, que se burla de un equipo centrado en las mujeres liderado por Carol Danvers de Brie Larson, también conocida como Capitán Marvel

NL We kennen nu de titel van het vervolg van Captain Marvel, The Marvels, dat een team-up, op vrouwen gericht team plaagt onder leiding van Brie Larsons Carol Danvers, ook bekend als Captain Marvel

Spanish Dutch
capitán captain
marvel marvel
equipo team
centrado gericht
mujeres vrouwen
carol carol
conocida bekend
ahora nu
también ook
título titel
en op
como als

ES Todo lo que podemos pensar es en el divertido video de YouTube de Glove and Boots sobre VVS (Vertical Video Syndrome) , que se burla de aquellos que graban videos verticales

NL Het enige dat we ooit kunnen bedenken is de hilarische Glove and Boots YouTube-video over VVS (Vertical Video Syndrome) , die de spot drijft met degenen die verticale videos maken

Spanish Dutch
pensar bedenken
youtube youtube
podemos kunnen
es is
el de
video video
videos videos
que enige
de over

ES Lenovo se burla de la Legion Y700, una tableta para juegos de 8.8 pulgadas

NL Lenovo plaagt de Legion Y700, een 8,8-inch gaming-tablet

Spanish Dutch
lenovo lenovo
tableta tablet
juegos gaming
pulgadas inch
la de

ES Sony se burla de la vinculación de AI con Polyphony Digital para GT7

NL Sony plaagt AI-koppeling met Polyphony Digital voor GT7

Spanish Dutch
sony sony
digital digital

ES Lenovo se burla de la Legion Y700, una tableta para juegos de 8.8 pulgadas

NL Lenovo plaagt de Legion Y700, een 8,8-inch gaming-tablet

Spanish Dutch
lenovo lenovo
tableta tablet
juegos gaming
pulgadas inch
la de

ES Nvidia se burla de GeForce RTX 3090 Ti, los detalles completos de la GPU llegarán a fines de enero

NL Nvidia plaagt GeForce RTX 3090 Ti, volledige details van GPU komen eind januari

Spanish Dutch
nvidia nvidia
rtx rtx
detalles details
completos volledige
gpu gpu
fines eind
enero januari
de van
la komen

ES ¿También se burla de un anuncio del 9 de septiembre?

NL Plaagt het ook een aankondiging van 9 september?

Spanish Dutch
anuncio aankondiging
septiembre september
también ook

ES Honor se burla de la serie Magic 4, que se revelará el 28 de febrero en el MWC

NL Honor plaagt Magic 4-serie, gepland voor onthulling op 28 februari op MWC

Spanish Dutch
serie serie
magic magic
febrero februari
de voor
en op

ES Hyundai se burla de la tentadora STARIA Lounge Camper, pero no es para el mercado global

NL Hyundai plaagt verleidelijke STARIA Lounge Camper, maar het is niet voor de wereldmarkt

Spanish Dutch
hyundai hyundai
lounge lounge
es is
no niet
pero maar

ES MG se burla de un nuevo automóvil eléctrico, que probablemente se llamará MG4

NL MG plaagt een nieuwe elektrische auto, waarschijnlijk de MG4

Spanish Dutch
eléctrico elektrische
probablemente waarschijnlijk
nuevo nieuwe
el de
de auto
un een

ES Google ha confirmado que lanzará un Pixel Watch, pero de momento es solo una burla...

NL Google heeft bevestigd dat het een Pixel Watch zal lanceren, maar tot nu toe is het slechts een tease...

Spanish Dutch
google google
confirmado bevestigd
pixel pixel
lanzar lanceren
es is
watch watch
momento nu
un slechts
pero maar
de toe
una een
ha heeft

ES Google se burla de su primer smartwatch: el Pixel Watch aterrizará a finales de año con plena integración con Fitbit

NL Google teast zijn allereerste smartwatch - Pixel Watch komt later dit jaar met volledige Fitbit-integratie

Spanish Dutch
google google
smartwatch smartwatch
pixel pixel
plena volledige
integración integratie
fitbit fitbit
año jaar
watch watch

ES Todo lo que podemos pensar es en el divertido video de YouTube de Glove and Boots sobre VVS (Vertical Video Syndrome) , que se burla de aquellos que graban videos verticales

NL Het enige dat we ooit kunnen bedenken is de hilarische Glove and Boots YouTube-video over VVS (Vertical Video Syndrome) , die de spot drijft met degenen die verticale videos maken

Spanish Dutch
pensar bedenken
youtube youtube
podemos kunnen
es is
el de
video video
videos videos
que enige
de over

ES La burla se hizo en el Google I/O 2022 - pero la fecha de lanzamiento no se espera hasta octubre de 2022.

NL De tease werd gedaan tijdens Google I/O 2022 - maar de lanceringsdatum wordt pas verwacht in oktober 2022.

Spanish Dutch
hizo gedaan
google google
espera verwacht
i i
octubre oktober
en in
de tijdens
o wordt
pero maar

ES Aunque retrasado, es bueno ver que Volition se burla de más jugabilidad desde su reinicio de Saints Row.

NL Hoewel vertraagd, is het goed om te zien dat Volition meer gameplay plaagt met de reboot van Saints Row.

Spanish Dutch
jugabilidad gameplay
es is
ver zien
aunque hoewel
bueno te

ES Fabricados con seda y ante de la máxima calidad, nuestros productos de placer sensuales, como flageladores, látigos y accesorios sexuales de lujo, te ofrecen un enfoque más sensual en las prácticas de burla y BDSM

NL Onze producten voor sensueel genot, zoals floggers, zwepen en luxe sex accessoires zijn gemaakt van zijde en suède van de hoogste kwaliteit, en bieden een meer sensuele benadering als het gaat om plagende spelletjes en BDSM

Spanish Dutch
lujo luxe
enfoque benadering
accesorios accessoires
fabricados gemaakt
y en
la de
calidad kwaliteit
ante suède
máxima hoogste
productos producten
ofrecen zijn
como als

ES HTC Vive se burla de un nuevo dispositivo de RV "más pequeño"

NL HTC Vive plaagt een nieuw "kleiner" VR-apparaat

Spanish Dutch
htc htc
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
más pequeño kleiner

ES Después de varias revelaciones de los últimos tiempos, HTC Vive se burla de algo nuevo, aunque lo que es no está claro en este momento.

NL Na verschillende onthullingen van de laatste tijd plaagt HTC Vive iets nieuws, hoewel het op dit moment niet duidelijk is wat het is.

Spanish Dutch
htc htc
es is
momento moment
tiempos tijd
en op
últimos laatste
aunque hoewel
después na
los de
no niet
algo iets

ES Samsung se burla de un monitor gaming 8K ultra ancho, el Odyssey Neo G9

NL Samsung plaagt een 8K ultrawide gaming monitor, de Odyssey Neo G9

Spanish Dutch
samsung samsung
monitor monitor
el de

ES OnePlus se burla del diseño cuadrado del Nord Watch, que se lanzará el 22 de septiembre

NL OnePlus plaagt vierkant ontwerp voor Nord Watch, lanceert 22 september

Spanish Dutch
oneplus oneplus
diseño ontwerp
cuadrado vierkant
nord
septiembre september
watch watch
lanzar lanceert
de voor

ES Nokia se burla del lanzamiento del 6 de octubre, ¿podría ser es

NL Nokia plaagt lancering op 6 oktober, zou dit de Nokia T20-table

Spanish Dutch
nokia nokia
del de
lanzamiento lancering
octubre oktober
podría zou

ES Nokia se burla del lanzamiento del 6 de octubre, ¿podría ser esta la tableta Nokia T20?

NL Nokia plaagt lancering op 6 oktober, zou dit de Nokia T20-tablet kunnen zijn?

Spanish Dutch
nokia nokia
lanzamiento lancering
octubre oktober
tableta tablet
la de
a kunnen
de dit

ES Gracias a la burla en el Google I/O 2022 y a las burlas de la propia Google en los días previos al evento, nos hicimos una idea de lo que iba a pasar.

NL Dankzij de tease tijdens Google I/O 2022 en teases van Google zelf in de aanloop naar het evenement, hadden we een goed idee van wat er ging komen.

Spanish Dutch
evento evenement
idea idee
i i
en in
google google
y en
nos we
que hadden

ES Ya conocemos el título de la secuela de Capitana Marvel, The Marvels, que se burla de un team-up centrado en las mujeres y liderado por la Carol Danvers de Brie Larson, alias Capitana Marvel

NL We weten nu de titel van Captain Marvel's vervolg, The Marvels, die een vrouwelijke-centrische team-up teast onder leiding van Brie Larson's Carol Danvers, aka Captain Marvel

Spanish Dutch
marvel marvel
mujeres vrouwelijke
carol carol
alias aka
y weten
título titel

ES HTC se burla de nuevos auriculares VR junto con el anuncio de V

NL HTC plaagt nieuwe VR-headset naast de aankondiging van Vivecon

Spanish Dutch
htc htc
nuevos nieuwe
auriculares headset
vr vr
anuncio aankondiging
el de
de van
junto naast

ES HTC se burla de nuevos auriculares VR junto con el anuncio de Vivecon

NL HTC plaagt nieuwe VR-headset naast de aankondiging van Vivecon

Spanish Dutch
htc htc
nuevos nieuwe
auriculares headset
vr vr
anuncio aankondiging
el de
de van
junto naast

ES Google se burla de Apple sobre RCS, promocionando las mejoras de Mensajes

NL Google steekt Apple de loef af over RCS, prijst verbeteringen in Berichten aan

Spanish Dutch
google google
apple apple
rcs rcs
mejoras verbeteringen
las de
mensajes berichten
de over

ES Como es la norma con los fabricantes de teléfonos en estos días, Honor se burla de nosotros con fragmentos de información y fotos.

NL Zoals tegenwoordig de norm is bij telefoonfabrikanten, plaagt Honor ons in de opbouw met stukjes informatie en fotos.

Spanish Dutch
norma norm
información informatie
fotos fotos
es is
en in
la de
y en
de bij
con met

ES HP se burla de un nuevo auricular VR hecho con Valve y Microsoft

NL HP plaagt een nieuwe VR-headset gemaakt met Valve en Microsoft

Spanish Dutch
auricular headset
vr vr
hecho gemaakt
microsoft microsoft
nuevo nieuwe
y en

ES Abogado de Ripple se burla del jefe de la SEC tras este interrogatorio

NL Google Cloud sluit zich aan bij Polygon als validator, zet meer dan 10.000 MATIC in

Spanish Dutch
de bij
tras in
la dan

Showing 40 of 40 translations