ES Utiliza protocolos integrados para proteger completamente los datos, ya sea en reposo o en tránsito. Identifica el fraude cibernético, mitiga el riesgo cibernético y respalda las regulaciones regionales de soberanía de datos.
ES Utiliza protocolos integrados para proteger completamente los datos, ya sea en reposo o en tránsito. Identifica el fraude cibernético, mitiga el riesgo cibernético y respalda las regulaciones regionales de soberanía de datos.
NL Gebruikt ingebouwde protocollen om gegevens volledig te beveiligen, zowel in rust als onderweg. Identificeert cyberfraude, verkleint cyberrisico's en ondersteunt regionale regels voor datasoevereiniteit.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruikt |
protocolos | protocollen |
integrados | ingebouwde |
proteger | beveiligen |
reposo | rust |
identifica | identificeert |
respalda | ondersteunt |
regionales | regionale |
a | om |
regulaciones | regels |
y | en |
datos | gegevens |
completamente | volledig |
en | in |
el | zowel |
ES Cumplir con los requisitos normativos aprovechando OpenTextInversión continua. Identifique el fraude cibernético y mitigue el riesgo cibernético con un monitoreo digital mejorado y reportes de excepciones
NL Voldoen aan wettelijke vereisten OpenText's voortdurende investering. Identificeer cyberfraude en beperk cyberrisico's met verbeterde digitale monitoring en uitzonderingsrapportage.
Spanish | Dutch |
---|---|
requisitos | vereisten |
continua | voortdurende |
identifique | identificeer |
monitoreo | monitoring |
digital | digitale |
mejorado | verbeterde |
y | en |
cumplir | voldoen |
ES Ofertas del Lunes Cibernético para Podcasters y Jugadores (Edición 2020)
NL Cybermaandagdeals voor Podcasters & Gamers (Editie 2020)
Spanish | Dutch |
---|---|
podcasters | podcasters |
jugadores | gamers |
edición | editie |
para | voor |
ES El Lunes Cibernético es el 30 de noviembre de 2020 este año. Cyber Monday está dedicado a las compras en línea con algunas de las mejores ofertas que encontrarás durante todo el año.
NL Cybermaandag is 30 november 2020 dit jaar. Cyber Maandag is gewijd aan online winkelen met een aantal van de beste deals die je het hele jaar door kunt vinden.
Spanish | Dutch |
---|---|
lunes | maandag |
noviembre | november |
cyber | cyber |
compras | winkelen |
ofertas | deals |
en línea | online |
el | de |
es | is |
línea | een |
mejores | beste |
dedicado a | gewijd |
en | hele |
año | jaar |
de | door |
con | met |
ES La autenticación basada en riesgos es una herramienta de seguridad esencial porque funciona en tiempo real para ayudar a prevenir el fraude cibernético, sin molestar a los clientes legítimos.
NL Risicogebaseerde authenticatie is een essentieel beveiligingsinstrument omdat het in realtime cyberfraude helpt te voorkomen, zonder legitieme klanten te hinderen.
Spanish | Dutch |
---|---|
autenticación | authenticatie |
esencial | essentieel |
ayudar | helpt |
legítimos | legitieme |
es | is |
prevenir | voorkomen |
clientes | klanten |
tiempo real | realtime |
de | omdat |
sin | zonder |
una | een |
en | in |
ES CleanWeb bloquea el malware para que puedas navegar en un océano cibernético limpio
NL CleanWeb blokkeert malware zodat u kunt surfen in een schone cyberoceaan
Spanish | Dutch |
---|---|
malware | malware |
navegar | surfen |
limpio | schone |
en | in |
puedas | kunt |
para que | zodat |
un | een |
ES Un equipo técnicamente capacitado para establecer Laboratorio cibernético según sus requisitos.
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipo | team |
técnicamente | technisch |
laboratorio | lab |
sus | uw |
requisitos | vereisten |
un | een |
ES Configuración completa de un laboratorio cibernético para las necesidades de investigación.
NL Volledige installatie van een Cyberlab voor onderzoeksbehoeften.
Spanish | Dutch |
---|---|
configuración | installatie |
completa | volledige |
ES La digitalización en la industria bancaria aumenta la oportunidad de obtener ingresos, pero también exige nuevas inversiones, conjuntos de habilidades y un mayor grado de seguridad y prevención del fraude cibernético
NL Digitalisering in de banksector vergroot de kans op inkomsten, maar vereist ook nieuwe investeringen, vaardigheden en een hogere mate van beveiliging en preventie van cyberfraude
Spanish | Dutch |
---|---|
digitalización | digitalisering |
ingresos | inkomsten |
exige | vereist |
nuevas | nieuwe |
inversiones | investeringen |
habilidades | vaardigheden |
seguridad | beveiliging |
prevención | preventie |
la | de |
aumenta | vergroot |
también | ook |
y | en |
en | in |
grado | mate |
oportunidad | kans |
pero | maar |
ES Sobre el papel del ingeniero de seguridad cibernético
NL Over de rol van Cyber Security Engineer
Spanish | Dutch |
---|---|
papel | rol |
ingeniero | engineer |
seguridad | security |
sobre | over |
el | de |
ES Un equipo técnicamente capacitado para establecer Laboratorio cibernético según sus requisitos.
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipo | team |
técnicamente | technisch |
laboratorio | lab |
sus | uw |
requisitos | vereisten |
un | een |
ES Configuración completa de un laboratorio cibernético para las necesidades de investigación.
NL Volledige installatie van een Cyberlab voor onderzoeksbehoeften.
Spanish | Dutch |
---|---|
configuración | installatie |
completa | volledige |
ES CleanWeb bloquea el malware para que puedas navegar en un océano cibernético limpio
NL CleanWeb blokkeert malware zodat u kunt surfen in een schone cyberoceaan
Spanish | Dutch |
---|---|
malware | malware |
navegar | surfen |
limpio | schone |
en | in |
puedas | kunt |
para que | zodat |
un | een |
ES El lunes cibernético ha traído algunas grandes ofertas en iPads y otras tabletas.
NL Apple iPad mini vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids met de verschillen tussen de oude en nieuwe iPads om je te helpen beslissen welke de beste is voor
Spanish | Dutch |
---|---|
otras | verschillen |
y | en |
el | de |
en | te |
ipads | ipads |
tabletas | ipad |
algunas | is |
grandes | beste |
ES Esto hace que los correos electrónicos transferidos a través de SMTP sean vulnerables a la vigilancia generalizada y a los ataques de espionaje cibernético como el Man-in-the-middle
NL Dit maakt e-mails die via SMTP worden verzonden kwetsbaar voor alomtegenwoordige monitoring en cyberafluisteraanvallen zoals Man-in-the-middle
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | e |
smtp | smtp |
vulnerables | kwetsbaar |
y | en |
correos | mails |
través | in |
ES para mejorar sus defensas contra MITM y otros ataques de espionaje cibernético.
NL om uw verdediging tegen MITM en andere cyber afluister aanvallen te verbeteren!
Spanish | Dutch |
---|---|
mejorar | verbeteren |
ataques | aanvallen |
otros | andere |
y | en |
sus | uw |
Showing 16 of 16 translations